Kauno apygardos teismo nutartis

2011-09-26 · Civilinė byla Nr. 2A-1162-260/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-26
Bylos Nr.
2A-1162-260/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Raimondas Buzelis (pirm.), Izolda Nėnienė, Arūnas Rudzinskas
Ieškovas
S. R.
Atsakovas
J. R.
Trečiasis asmuo
A. R., A. Ž.
Išvadą teikia
Kauno miesto vaiko teisių apsaugos skyrius
Kategorijos
  • 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 77.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1162-260/2011Procesinio sprendimo kategorijos: 75.4.3; 75.8; 77.4.2; 78.2.1; 121.21; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU/po rašymo apsirikimų ištaisymo/2011 m. rugsėjo 26 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko Raimondo Buzelio,kolegijos teisėjų Izoldos Nėnienės ir Arūno Rudzinsko,sekretoriaujant Editai Vazgienei,dalyvaujant ieškovui S. R., atsakovei J. R., trečiajam asmeniui A. R.,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo S. R. ir atsakovės J. R. apeliacinius skundus dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-178-568/2010 pagal ieškovo S. R. ieškinį atsakovei J. R. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, santuokinio turto padalijimo, nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo, institucija teikianti išvadą byloje Kauno miesto vaiko teisių apsaugos skyrius, tretysis asmuo A. Ž., ir atsakovės J. R. priešieškinį ieškovui S. R. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas S. R. ieškiniu (b. l. 3-5, t.I) prašė nutraukti santuoką, įregistruotą tarp jo ir atsakovės J. R. (duomenys neskelbtini) Kauno miesto civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 3888, dėl atsakovės kaltės; nustatyti nepilnamečių A. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir S. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su atsakove; priteisti iš ieškovo nepilnamečių dukterų išlaikymui po 150 Lt kiekvienai išlaikymą mokant kas mėnesį periodinėmis išmokomis nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki vaikų pilnametystės; atsakovei J. R. asmeninės nuosavybės teise pripažinti 1/2 dalį 539/1085 žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr.(duomenys neskelbtini); atsakovei J. R. asmeninės nuosavybės teise pripažinti automobilį FORD SIERA; ieškovui S. R. asmeninės nuosavybės teise pripažinti 1/2 dalį 539/1085 žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr.(duomenys neskelbtini); ieškovui S. R. asmeninės nuosavybės teise pripažinti automobilį AUDI 80; po santuokos nutraukimo atsakovei palikti pavardę „R.“.

Ieškovas nurodė, jog su atsakove gyvena atskirai nuo 2007 m. vasaros, kuomet ji išėjo ir jį paliko, dėl ko bendras gyvenimas tapo nebeįmanomas, taikytis nepageidauja. Ieškovas sutinka, jog vaikų gyvenamoji vieta būtų nustatyta su atsakove, o išlaikymui priteistina tvirta pinigų suma kas mėnesį mokamą periodinėmis išmokomis, pradedant skaičiuoti nuo sprendimo įsiteisėjimo momento. Prašė padalinti santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą – žemės sklypą ir automobilius. Ieškovas nurodė, jog asmeninės nuosavybės teise valdo 10/22 dalių gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini).

Atsakovė J. R. prašė ieškinį atmesti, patenkinti jos pateiktą priešieškinį (b.l. 80-86, t.I). Priešieškiniu atsakovė prašė nutraukti santuoką, įregistruotą tarp ieškovo ir jos (duomenys neskelbtini) Kauno miesto civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 3888, dėl ieškovo kaltės; nustatyti nepilnamečių A. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir S. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su atsakove; priteisti iš ieškovo nepilnamečių dukterų išlaikymui po 400 Lt kiekvienai išlaikymą mokant kas mėnesį periodinėmis išmokomis; priteisti iš ieškovo išlaikymo įsiskolinimą 12.000 Lt; pripažinti 10/22 dalį gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), šalių bendrąja jungtine nuosavybe; padalinti lygiomis dalimis žemės sklypo ir gyvenamojo namo dalis ieškovui ir atsakovei; pripažinti ieškovui nuosavybės teises į automobilius FORD SIERA ir AUDI 80; po santuokos nutraukimo atsakovei palikti ikisantuokinę pavardę „G.“; 23.000 Lt piniginę prievolę kreditoriui R. J. pagal 2007-06-14 paskolos sutartį pripažinti bendra šalių prievole. Atsakovė nurodė, jog su ieškovu negyvena kartu nuo 2007 m. birželio mėn., augina nepilnamečius vaikus, gimusius santuokoje bei mažametį sūnų. Prašė santuoką nutraukti dėl abiejų kaltės. Nepilnamečių dukrų gyvenamąją vietą prašė nustatyti su ja, nes ji rūpinasi mergaitėmis, gyvena kartu išnuomotame bute, todėl ir išlaikymą prašė priteisti tvirta pinigų suma, atsižvelgiant į jų poreikius. Išreiškė norą pasilikti ikisantuokinę pavardę. Nurodė, jog gyvenant santuokoje buvo atliekami gyvenamojo namo pagerinimo darbai, būsto gerinimo darbais rūpinosi atsakovė, todėl turtą prašė pripažinti bendru ir atitinkamai padalinti, automobilius prašė palikti ieškovui.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. vasario 14 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį patenkino iš dalies (b.l. 49-54, t. II). Teismas santuoką, įregistruotą tarp S. R. ir J. R. (duomenys neskelbtini) Kauno miesto civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr.3888, nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės; paliko atsakovei pavardę „G.“, ieškovui - „R.“; nustatė nepilnamečių A. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir S. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su atsakove J. R. (G.); priteisė iš ieškovo S. R. atsakovės J. R. (G.) naudai dukters A., gim. (duomenys neskelbtini), ir dukters S., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymui po 250 Lt kas mėnesį iki A. pilnametystės, o po to po 250 Lt iki S. pilnametystės nuo sprendimo įsiteisėjimo momento; ieškovui S. R. asmeninės nuosavybės teise priteisė automobilį FORD SIERRA, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) ir automobilį AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priteisė A. Ž. iš atsakovės J. R. 30.920 Lt skolos ir 40.350,60 Lt palūkanų; ieškovui S. R. asmeninės nuosavybės teise pripažino 539/1085 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); priteisė atsakovei J. R. iš ieškovo S. R. 69.000 Lt kompensacijos už žemės sklypą.

Teismas, atsižvelgęs į ieškovo ir atsakovės paaiškinimus, surinktus rašytinius įrodymus, sprendė, jog santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Priteisdamas iš ieškovo materialinį išlaikymą nepilnametėms dukroms, teismas nustatė, jog ieškovas S. R. neteikė materialinio išlaikymo, todėl 2010-09-09 nutartimi buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės ir priteistas laikinas materialinis išlaikymas po 400 Lt periodinėmis išmokomis kas mėnesį nepilnamečių vaikų išlaikymui nuo 2010-05-01 kiekvienam. Ieškovui neišgalint mokėti kas mėnesį po 400 Lt išlaikymui kiekvienam vaikui, teismas priteisė iš ieškovo išlaikymą kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, pradedant skaičiuoti nuo sprendimo įsiteisėjimo momento, po 250 Lt. Reikalavimą dėl išlaikymo įsiskolinimo teismas atmetė kaip nepagrįstą ir neįrodytą, nes tiek ieškovas, tiek atsakovė pripažino, jog ieškovas pagal galimybes teikė išlaikymą, bendravo su nepilnamečiais vaikais, pirko drabužius. Teismas santuokoje įgytą kilnojamąjį turtą – automobilius FORD SIERRA ir AUDI 80, įregistruotus atsakovės J. R. vardu, pripažino ieškovo asmenine nuosavybe, nes automobiliais naudojosi ieškovas, atsakovė dėl jų priteisimo ieškovui neprieštaravo. Teismas 30.920 Lt skolą ir 40.350,60 Lt palūkanas pripažino asmenine atsakovės skola ir priteisė šias sumas kreditorei A. Ž.. Teismas nustatė, kad 2007-06-14 tarp J. R. ir R. J. buvo pasirašytas paprastasis vekselis 33.000 Lt sumai su 5 procentų mėnesinėmis palūkanomis. Reikalavimo teisės pagal pasirašytą vekselį buvo perleistos kreditorei A. Ž.. Nors atsakovė paaiškino, jog ši paskola buvo panaudota tenkinti ir šeimos poreikius, ir jos pačios, tačiau teismas sprendė, jog skola laikytina atsakovės asmenine, nes jos suteikimo dieną ji kartu su ieškovu nebegyveno, ieškovas apie šį vekselį nebuvo informuotas ir nežinojo, o atsakovė pripažino, jog pinigų reikėjo gyvenamajam būstui išsinuomoti, nes paliko šeimą, be to, buvo įsigijusi savo reikmėms ir automobilį. Atsakovė J. R. prašė teismo nekilnojamąjį turtą – gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), dalį, pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Teismas nustatė, jog nekilnojamasis turtas – gyvenamojo namo dalis, esantis (duomenys neskelbtini), priklauso S. R. asmeninės nuosavybės teise, kadangi šį turtą ieškovas paveldėjo. Teismas sprendė, jog nėra įrodytos ir pagrįstos įrodymais aplinkybės, jog buvo atliktas einamasis remontas, buitinė technika įsigyta tik vieno iš sutuoktinių lėšomis ar darbu, kad turtas buvo iš esmės pagerintas, t.y. buvo atlikti kapitalinio remonto darbai, atlikta rekonstrukcija ar patalpų pertvarkymas. Liudytojai parodė, jog pinigai buvo skolinami tiek ieškovui, tiek atsakovei. Atsakovė pateikė tik turto pagerinimo darbų ir panaudotų medžiagų sąrašą (b.l.106, t.I), kuriame nėra konkrečiai nurodyti darbų įkainiai, darbus atlikusios įmonės, nėra pateiktos neapmokėtos sąmatos, sąskaitos –faktūros, liečiančios ir susijusios su konkrečių darbų atlikimu (duomenys neskelbtini). Teismas nustatė, kad 539/1085 žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), ieškovas pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įsigijo santuokoje, todėl laikė bendrąja jungtine nuosavybe. Teismas sprendė, jog turto padalinti natūra negalima, nes ieškovas S. R. gyvena (duomenys neskelbtini), ir gyvenamasis namas pripažintas jo asmeninė nuosavybė. Todėl 539/1085 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), teismas priteisė natūra ieškovui, išmokant J. R. 69.000 Lt piniginę kompensaciją.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu (b.l. 64-67, t.II) ieškovas S. R. prašė panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011-02-14 sprendimą dalyje, kuria nuspręsta S. R. asmeninės nuosavybės teise pripažinti 539/1085 žemės sklypo, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir šioje dalyje priimti naują sprendimą - J. R. ir S. R. asmeninės nuosavybės teise priteisti po 1/2 dalį 539/1085 žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); panaikinti sprendimą dalyje, kuria nuspręsta priteisti J. R. iš S. R. 69.000 Lt kompensaciją už žemės sklypą ir šioje dalyje priimti naują sprendimą - atsakovės J. R. priešieškinį atmesti; panaikinti sprendimą dalyje, kuria nuspręsta prileisti J. R. iš S. R. 1.200 Lt bylinėjimosi išlaidų bei nuspręsta priteisti iš S. R. 1.838 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu valstybės naudai ir šioje dalyje priimti naują sprendimą.

Apeliaciniu skundu (b.l. 55-59, t.II) atsakovė J. R. prašė iš dalies pakeisti 2011 m. vasario 14 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą, t.y. iš atsakovo dukterų A. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir S. R., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymui iki jų pilnametystės priteisti išlaikymą po 400 Lt kas mėnesį mokamų periodinių išmokų; priteisti iš atsakovo 6.000 Lt dukters A. R., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2009-02-01 iki 2010-04-30; priteisti iš atsakovo 6.000 Lt dukters S. R., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2009-02-01 iki 2010-04-30; pripažinti skolą trečiajam asmeniui A. Ž. bendra ieškovo ir atsakovės prievole ir priteisti trečiajam asmeniui A. Ž. 23.000 Lt skolą iš ieškovo ir atsakovės solidariai, nepriteisiant palūkanų; priteisti iš ieškovo atsakovei 21.190 Lt piniginę kompensaciją už ieškovui asmeninės nuosavybės teise priklausančios 10/22 dalies 128,70 kv.m. ploto gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagerinimą iš bendrų sutuoktinių lėšų; pripažinti atsakovei teisę naudotis 128,70 kv.m. ploto gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini),, patalpomis 11-4/8,03 kv.m., 11-5/8,07 kv.m., 11-7/2,10 kv.m., 11-8/2,47, 11-9/17,52 kv.m. (viso 38,19 kv.m.) uzufrukto teise iki dukters A. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir dukters S. R., gim. (duomenys neskelbtini), pilnametystės; priteisti atsakovės naudai iš ieškovo jos turėtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliantės nuomone, teismas nepagrįstai trečiajam asmeniui A. Ž. iš atsakovės priteisė 30.920 Lt skolos ir 40.350,60 Lt palūkanų. Teismas nevertino 2007-06-14 paprastojo vekselio perleidimo trečiajam asmeniui A. Ž. pagrįstumo bei Įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo 36 straipsnio 1 dalyje ir 72 straipsnio 2 dalyje nustatytų terminų praleidimo pasekmių, nors atsakovė priešieškinyje ginčijo trečiojo asmens reikalavimą dėl palūkanų priteisimo. Atsakovė priešieškiniu nurodė, kad su trečiojo asmens reikalavimu mokėti palūkanas nesutinka, kad tretysis asmuo jai paskolino 33.000 Lt, kad atsakovė 2007-11-08 grąžino paskolos davėjui 10.000 Lt, kad likusi paskolos suma yra 23.000 Lt. Tačiau teismas šių aplinkybių nevertino, todėl pažeidė CPK 265 straipsnio 2 dalyje numatytą pareigą teismo sprendime pasisakyti dėl visų ieškovo ir atsakovo pareikštų reikalavimų. Teismas, nesant trečiojo asmens savarankiško ieškinio, nuspręsdamas priteisti skolą ir palūkanas, turėjo įvertinti visas su tuo susijusias bylos aplinkybes.

Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme ieškovas S. R. ir atsakovė J. R. pateikė teismui jų 2011 08 16 sudarytą Taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 14 d. sprendimą panaikinti atskirose jų nurodytose dalyse, grąžinti jiems dalį žyminio mokesčio.

Tretysis asmuo A. Ž. 2011 m. rugpjūčio 18 d. posėdyje neprieštaravo, kad tarp šalių sudaryta taikos sutartis būtų patvirtinta, nes joje ieškovas ir atsakovė susitarė, kad atsakovės prievolė kreditoriui A. Ž. yra asmeninė atsakovės prievolė, kas pilnai atitinka jos kaip kreditorės interesus. Apskųstąjį Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą dalyje, kuria jai priteista iš atsakovės J. R. 30920 Lt skola bei 40350,60 Lt palūkanų, prašė palikti nepakeistą.

Tretysis asmuo A. R. neprieštaravo, kad tarp ieškovo ir atsakovės būtų sudaryta taikos sutartis.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnis nustato, kad šalys bylą gali baigti taikos sutartimi. Teisėjų kolegija pripažįsta, kad, pasinaudodamos šia įstatymo suteikta teise, šalys, t.y. ieškovas ir atsakovė susitarė dėl svarbiausių klausimų, kurie pagal įstatymą privalo būti išspręsti tarp sutuoktinių, nutraukiant tarp jų santuoką. Šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, nes ja ieškovas su atsakove susitarė, kad prievolė kreditorei A. Ž. yra asmeninė atsakovės J. R. prievolė, t.y. taip, kaip įrodinėjo bylos nagrinėjimo metu tretysis asmuo kreditorė A. Ž..

Teisėjų kolegija vertina, kad Taikos sutartimi šalys susitarti nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės negali, todėl šioje dalyje, o taip pat ir dalyje dėl sutuoktinių pavardžių po santuokos nutraukimo netvirtina Taikos sutarties, t.y. jos pirmojo punkto. Teisėjų kolegija palieka galioti nepakeistą Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 14 dienos sprendimo dalį, kuria teismas nusprendė, kad J. R. ir S. R. santuoka nutraukiama dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo jiems paliekamos pavardės „G.“ ir „R.“. Toks pirmosios instancijos teismo sprendimas pilnai atitinka ieškovo ir atsakovės pageidavimus, jis apeliaciniais skundais skundžiamas nebuvo.

Teisėjų kolegija, pripažindama šalių teisę Taikos sutartimi išspręsti ginčijamus byloje klausimus, vertina, kad paliktina nepakeista ir apskųstojo Kauno miesto apylinkės teismo sprendimo dalis, kuria iš ieškovo ir atsakovės priteista po 44 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Tai yra bylinėjimosi išlaidos, kurias turėjo valstybė ir kurias privalo sumokėti šalys.

Taip pat, teisėjų kolegijos vertinimu, ieškovas ir atsakovė taikos sutartimi negali susitarti dėl skolos kreditorei A. Ž. dydžio. Todėl šioje dalyje teisėjų kolegija privalo išspręsti ginčą pagal atsakovės J. R. apeliacinį skundą.

Šalies argumentai

Apeliaciniame skunde atsakovė nurodo, kad teismas iš jos priteisė neprotingai dideles palūkanas, kurios didesnės už pačią skolą.

Teisėjų kolegija iš dalies sutinka su apeliantės argumentais ir pripažįsta, kad trečiojo asmens prašomos priteisti 5 procentų dydžio mėnesinės palūkanos yra aiškiai per didelės. Pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai įvertino, kad atsakovės 2007 06 14 pasirašytas neprotestuotinas vekselis tapo paprastu paskolos rašteliu. Todėl, nuspręsdamas dėl reikalavimo grąžinti skolą su palūkanomis pagrįstumo teismas, vadovaudamasis CK 1.5 straipsnio nuostatomis, turi vertinti atitinkamas faktinės paskolos sutarties sąlygas ir spręsti, ar jos nepažeidė iš esmės šalių interesų pusiausvyros (CK 6.228 straipsnis) ir ar jos neprieštarauja sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principams (CK 6.37 straipsnio 3 dalis). Pirmosios instancijos teismas dėl atsakovės prieštaravimų kreditoriaus trečiojo asmens prašymui nieko nepasisakė. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į prievolės sumą, jos santykį su palūkanų dydžiu, vertina, kad yra pagrindas daryti išvadą, jog susitarimas dėl palūkanų neatitinka sąžiningo susitarimo bei protingumo kriterijų, todėl, užtikrindama prievolės šalių interesų pusiausvyrą, sumažina šalių nustatytas palūkanas iki 5 procentų dydžio metinių palūkanų, šioje dalyje pakeisdama pirmosios instancijos teismo sprendimą. Iš atsakovės trečiajam asmeniui priteistina atsakovės negrąžinta pagal vekselį 30920 Lt suma, taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo 30920 Lt skolos sumos nuo 2007 m. lapkričio 9 d. iki kreipimosi į teismą dienos – 2010 m. sausio 18 d.(b.l.67, t. I) – t.y. 3392,58 Lt. Nuo bendros priteistos 34312,58 sumos iš atsakovės trečiajam asmeniui priteistinos ir procesinės 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo kreipimosi į teismą dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 str.).

Patvirtinus byloje taikos sutartį šalys turi teisę prašyti, kad joms būtų grąžinta dalis žyminio mokesčio. Šioje byloje ir ieškovas, ir atsakovė viso paduodant ieškinius ir apeliacinius skundus reikalingo sumokėti žyminio mokesčio nesumokėjo, buvo iš dalies atleisti nuo žyminio mokesčio sumokėjimo, jų sumokėto žyminio mokesčio dalis neviršijo 25 procentų visos mokėtinos sumos, todėl jiems CPK 87 str. numatytais pagrindais žyminio mokesčio dalis negrąžinama.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1, 2 ir 4 punktais, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 14 d. sprendimo dalis, kuriomis nuspręsta: 1) nutraukti santuoką tarp S. R. ir J. R. dėl abiejų sutuoktinių kaltės; 2) po santuokos nutraukimo palikti jiems pavardes „R.“ ir „G.“; 3) panaikinti nuo sprendimo įsiteisėjimo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones; 4) priteisti valstybei iš J. R. 44 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu; 5) priteisti valstybei iš S. R. 44 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, - palikti nepakeistas.

Kauno miesto apylinkės teismo sprendimo dalį, kuria priteista kreditorei A. Ž. iš atsakovės J. R. 30920 Lt skola ir 40350 Lt palūkanų pakeisti, ir ją išdėstyti taip:

Priteisti kreditorei A. Ž. (a.k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės J. R. (a.k. (duomenys neskelbtini) 30920 Lt ( trisdešimt tūkstančių devynis šimtus dvidešimt litų) skolą ir 3392,58 Lt (tris tūkstančius tris šimtus devyniasdešimt du litus ir 58 centus) palūkanų už laikotarpį nuo 2007 m. lapkričio 9 d. iki kreipimosi į teismą dienos, taip pat 5 (penkių procentų dydžio palūkanas nuo priteistos 34312,58 Lt skolos sumos nuo jos kreipimosi į teismą dienos – 2010 m. sausio 18 d. - iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Visas kitas Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 14 d. sprendimo dalis, kuriomis išspręsti ieškovo ir atsakovės nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo jiems priteisimo, turto padalijimo ir bylinėjimosi išlaidų klausimai, panaikinti ir patvirtinti tarp šalių šiais klausimais 2011 08 16 sudarytą tokio turinio Taikos sutartį:

„TAIKOS SUTARTISKauno apygardos teismocivilinėje byloje Nr. 2A-1162-260/20112011-08-16Kaunas

Mes, sutuoktiniai - ieškovas S. R., a/k (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovė J. R., a/k (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini),

vadovaudamiesi CPK 140 str. 3 d., Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2A-1162-260/2011 sudarėme šią taikos sutartį:

I. Taikos sutarties sąlygos1. (teismo netvirtinama)

2. Ieškovas S. R. ir atsakovė J. R. iš dalies pripažįsta vienas kito reikalavimus dėl santuokoje įgyto turto padalijimo ir susitaria santuokoje įgytą turtą pasidalinti sekančiai:

2.1. automobilis Ford Sierra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 250 Lt, nuosavybės teise atitenka ieškovui S. R.;

2.2. automobilis Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 300 Lt, nuosavybės teise atitenka ieškovui S. R.;

2.3. 539/1085 dalis 0,1085 ha ploto žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kurios vertė 138 000 Lt, nuosavybės teise lygiomis dalimis, t.y. po 2695/10850 dalis, atitenka ieškovui S. R. ir atsakovei J. R..

3. Atsakovė J. R. atsisako savo priešieškinio reikalavimo pripažinti 10/22 dalių gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), šalių bendrąja jungtine nuosavybe, o ieškovas S. R. jam nuosavybės teise priklausančias 5/22 dalis gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), kas sudaro puse jam priklausančios gyvenamojo namo dalies, nuosavybės teise kaip išlaikymą turtu perduoda nepilnametei dukteriai A. R., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini).

4. Atsakovė J. R. santuokoje įgyto turto pasidalijimo pagrindu pagal šią taikos sutartį jai asmeninės nuosavybės teise atitekusią 2695/10850 dalį 0,1085 ha ploto žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise kaip išlaikymą turtu perduoda nepilnametei dukteriai A. R., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini).

5. Ieškovas S. R. ir atsakovė J. R. pripažįsta vienas kito reikalavimus dėl nepilnametės dukters S. R., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos ir susitaria, kad dukters gyvenamoji vieta iki jos pilnametystės nustatoma kartu su atsakove J. R..

6. Ieškovas S. R. ir atsakovė J. R. pripažįsta vienas kito reikalavimus dėl nepilnametės dukters S. R., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymo periodinėmis išmokomis ir susitaria, kad ieškovas S. R. dukters išlaikymui iki jos pilnametystės mokės periodines išmokas po 250 Lt per mėnesį.

7. Ieškovas S. R. iš dalies pripažįsta atsakovės J. R. priešieškinio reikalavimą dėl nepilnamečių vaikų išlaikymo įsiskolinimo ir įsipareigoja per 24 mėn. išmokėti atsakovei J. R. 6 000 Lt išlaikymo įsiskolinimą už nepilnamečių dukterų A. R., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), ir S. R., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymą laikotarpyje nuo 2009-02-01 iki 2010-04-30, kas mėnesį mokėdamas atsakovei J. R. po 250 Lt.

8. Atsakovė J. R. atsisako priešieškinio reikalavimo prievoles pagal 2007-06-14 neprotestuotiną vekselį trečiajam asmeniui A. Ž. pripažinti šalių bendromis prievolėmis ir susitaria, kad visos iš 2007-06-14 neprotestuotino vekselio trečiajam asmeniui A. Ž. kylančios prievolės pripažįstamos asmeninėmis atsakovės J. R. prievolėmis, o klausimą dėl galutinio atsakovės J. R. prievolių pagal 2007-06-14 neprotestuotiną vekselį dydžio palieka spręsti teismui.

9. Šalys susitarė, kad bylinėjimosi išlaidų viena kitai nekompensuoja, o teismo turėtas bylinėjimosi išlaidas padengs kiekviena iš šalių lygiomis dalimis.

II. Šalių pareiškimai ir procesiniai prašymai

a) Šalys pareiškia, kad šios taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str., jiems suprantamos ir žinomos.

b) Šalys prašo Kauno apygardos teismą panaikinti Kauno m. apylinkės teismo 2011-02-14 sprendimą ir priimti naują procesinį sprendimą:

- civilinę bylą dalyje dėl nepilnametės dukters A. R. gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo nutraukti jai sulaukus pilnametystės;

- patvirtinti šią taikos sutartį ir civilinę bylą dalyje dėl šalių santuokos nutraukimo, santuokoje įgyto turto padalijimo, turto pripažinimo šalių bendrąja jungtine nuosavybe, nepilnametės dukters S. R. gyvenamosios vietos nustatymo, jos išlaikymo priteisimo, ieškovo S. R. prievolių trečiajam asmeniui A. Ž. pagal 2007-06-14 neprotestuotiną vekselį, nutraukti šalims šioje dalyje sudarius taikos sutartį;

- civilinę bylą dalyje dėl atsakovės J. R. prievolių trečiajam asmeniui A. Ž. pagal 2007-06-14 neprotestuotiną vekselį dydžio spręsti bendra tvarka;

c) Šalys prašo grąžinti joms po 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.

Ieškovas S. R. /parašas/ Atsakovė J. R. /parašas/“

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Kolegijos pirmininkas Raimondas BuzelisKolegijos teisėjai Izolda NėnienėArūnas Rudzinskas