- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2008-09-11
- Bylos Nr.
- I-3855-473/2008
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Henrikas Sadauskas, Ernestas Spruogis, Violeta Balčytienė
- Atsakovas
- Valstybinei mokesciu inspekcijai prie LR finansu ministerijos
- Suinteresuotas asmuo
- Vilniaus apskrities valstybinei mokesciu inspekcijai
- Kategorijos
- 9.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas), Violetos Balcytienes (praneeja) ir Ernesto Spruogio, sekretoriaujant Juratei Domarkaitei, dalyvaujant pareikejui J. ., jo atstovui J. B., atsakoves atstovui A. B., vieame teismo posedyje inagrinejusi administracine byla pagal pareikejo J. . skunda atsakovei Valstybinei mokesciu inspekcijai prie LR finansu ministerijos, treciajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus apskrities valstybinei mokesciu inspekcijai del sprendimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
n ustate:
Šalies argumentai
pareikejas kreipesi i teisma praydamas panaikinti Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos 2008-02-15 sprendimo Nr. (21.26)-256-44, Valstybines mokesciu inspekcijos prie LR Finansu ministerijos 2008-04-15 sprendimo Nr. (21.26)-256-44 ir Mokestiniu gincu komisijos 2008-06-10 sprendimo Nr. S-110(7-89/2008) tas dalis, kuriomis jam priskaiciuoti delspinigiai ir atleisti ji nuo delspinigiu mokejimo.
Pareikejas skunde (b. l. 3-5) nurode ir teismo posed˛io metu jo atstovas paaikino, kad 2006-09-28 kartu su kitu asmeniu automobilyje gabeno akcizais apmokestinamasias prekes - viso 55.000 vienetu cigareciu pakeliu. U˛ padaryta baud˛iamojo istatymo numatyta veika Kauno apygardos teismas 2007-05-16 baud˛iamuoju isakymu nubaude ji 100 MGL bauda. Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos pareigunas 2007-12-18 patikrinimo aktu priskaiciavo 37.038,00 Lt akcizo mokescio ir 6.589,06 Lt delspinigiu. Teritorinio mokesciu administratoriaus sprendima jis apskunde Valstybinei mokesciu inspekcijai, o iai jo skundo netekinus – Mokestiniu gincu komisijai. Sutinka su jam apskaiciuotu akcizo mokesciu, taciau nesutinka del paskaiciuotu delspinigiu. Nurodo, kad jo gabentos cigaretes nepateko i apyvarta, todel nepadare ˛alos valstybes biud˛etui. Teigia, kad ji sulaike pareigunai nesake apie akcizu mokejimo butinuma, o prieingai, sake, kad nereikes moketi, nes cigaretes sunaikintos. Jei butu ˛inojes, kad bus skaiciuojami delspinigiai, butu i karto kreipesis i VMI, praydamas sunaikinti cigaretes. Mano, kad nera teisinga skaiciuoti delspinigius u˛ visa laikotarpi nuo pa˛eidimo padarymo iki mokesciu administratoriaus patikrinimo akto suraymo ir iki dabar. Delspinigius tikslinga butu skaiciuoti tada, jei jis dabar, kai bus patvirtinti patikrinimo rezultatai, piktybikai nesumokes akcizo. Nurode, kad jo materialine padetis yra sunki – yra isiskyres, gauna nedideles pajamas, be to moka ilaikyma trims savo nepilnameciams vaikams, neturi pastovios gyvenamosios vietos, yra pateikes paraika del socialinio busto gavimo. Todel mano, kad yra pagrindas ji atleisti nuo delspinigiu mokejimo.
Atsiliepimas
Atsakove Valstybine mokesciu inspekcija prie LR finansu ministerijos su skundu nesutinka ir prao atmesti ji kaip nepagrista. Atsiliepime i skunda (b. l. 25–27) nurode ir teismo posedyje jos atstovas paaikino, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija, inagrinejusi patikrinimo akta 2008-02-15 sprendimu Nr. (21.26)-256-44 ji patvirtino ir nurode pareikejui i biud˛eta sumoketi patikrinimo akte apskaiciuotus 37 038 Lt akcizu, 6 589,06 Lt akcizu delspinigiu bei paskyre 3 704 Lt baudos. Valstybine mokesciu inspekcija 2008-04-15 sprendimu Nr. 68-93 patvirtino teritorinio mokesciu administratoriaus 2008-02-15 sprendima Nr. (21.26)-256-44 ir neatleido pareikejo nuo papildomai apskaiciuotu 6 589,06 Lt akcizu delspinigiu bei paskirtos 3 704 Lt akcizu baudos mokejimo. Inagrinejus pareikejo skunde nurodytus argumentus, nenustatyta aplinkybiu, kuriomis remiantis pareikejas galetu buti atleistas nuo akcizu delspinigiu mokejimo. Tai kad jis ne˛inojo ir jo ikiteisminio tyrimo pareigunai neinformavo, jog reikia moketi akciza, nelaikytina pagrindu atleisti ji nuo delspinigiu mokejimo pagal MAI 141 str. 1 d. 1 ir 2 punkto nuostatas. Mokesciu moketojui laiku neivykd˛ius mokestines prievoles, atsiranda nauja prievole - sumoketi u˛ pradelsta laikotarpi atitinkama delspinigiu suma. U˛ tinkama mokestiniu prievoliu ivykdyma atsakingas tik pats mokesciu moketojas, o delspinigiu skaiciavimas siejamas su mokesciu moketojo neteisetu elgesiu mokant mokescius. Pareikejo pateikti duomenys apie socialine padeti nepatvirtina, kad jis yra socialiai remtinas. Pareikejas iuo metu yra darbingas ir neturi nuolatinio ar laikino nedarbingumo, todel nera pagrindo atleisti ji nuo papildomai priskaiciuotu akcizu delspinigiu pagal MAI 141 str. 1 dalies 3 punkta.
Treciasis suinteresuotas asmuo Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija su pareikejo skundu nesutinka ir prao ji atmesti kaip nepagrista. Atsiliepime i skunda (b. l. 24) nurode, kad palaiko atsakoves Valstybines mokesciu inspekcijos pozicija ir prao nagrineti byla jos atstovui nedalyvaujant.
Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo (toliau - ABTI) 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos aliu ar ju atstovu neatvykimas i teismo posedi, jeigu jiems apie posedi buvo tinkamai praneta, nera kliutis bylai nagrineti ir sprendimui priimti. Byla nagrinejama treciojo suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. Apie teismo posedi praneta tinkamai.
Bylos faktines aplinkybes.
Motyvuojamoji dalis
Byloje nustatyta, kad pareikejas 2006-09-28 gabeno akcizais apmokestinamasias prekes – i viso 55 000 vienetu cigareciu pakeliu
Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija remdamasi Kauno apygardos teismo 2007-05-16 baud˛iamuoju isakymu baud˛iamojoje byloje Nr. 1-117-114/07 atliko pareikejo akcizu apskaiciavimo, deklaravimo ir sumokejimo teisingumo patikrinima ir surae 2007-12-18 patikrinimo akta Nr. 83-328. Patikrinimo akte vadovaujantis 2001-10-30 Lietuvos Respublikos akcizu istatymo Nr. IX-596 (Lietuvos Respublikos 2004-01-29 akcizu istatymo Nr. IX-1987 redakcija, toliau - Akcizu istatymas) 8 str. 1 dalies 8 punktu, 28 straipsniu, Lietuvos Respublikos mokesciu administravimo istatymo Nr. IX-2112 (toliau - MAI) 96 str. 1 dalies 2 punktu, 97 str. 2 dalimi bei Lietuvos Respublikos finansu ministro isakymu Nr. 280 „Del kombinuoto akcizo tarifo u˛ cigaretes apskaiciavimo tvarkos patvirtinimo" patvirtinta „Kombinuoto akcizo tarifo u˛ cigaretes apskaiciavimo tvarka", pareikejui apskaiciavo 37 038 Lt akcizu ir 6 589,06 Lt akcizu delspinigiu.
Vilniaus apskrities VMI, inagrinejusi patikrinimo akta, 2008-02-15 sprendimu Nr. (21.26)-256-44 ji patvirtino ir nurode i biud˛eta sumoketi patikrinimo akte apskaiciuotus 37 038 Lt akcizu, 6 589,06 Lt akcizu delspinigiu bei paskyre 3 704 Lt, t. y. 10 % akcizu baudos.
Nesutikdamas su Vilniaus apskrities VMI sprendimu, pareikejas pateike 2008-03-14 skunda Valstybinei mokesciu inspekcijai, kuriame nurodo, kad nesutinka su minetojo teritorinio mokesciu administratoriaus sprendimo dalimi neatleisti nuo papildomai priskaiciuotu delspinigiu bei paskirtos baudos mokejimo. Pareikejas nurode, kad jis galetu buti atleistas nuo delspinigiu mokejimo todel, kad nebuvo padaryta ˛ala biud˛etui, nes cigaretes sunaikintos ir niekada nebuvo apyvartoje.
Valstybine mokesciu inspekcija 2008-04-15 sprendimu Nr. 68-93 patvirtino skund˛iama teritorinio mokesciu administratoriaus 2008-02-15 sprendima Nr. (21.26)-256-44 ir neatleido pareikejo nuo apskaiciuotu 6 589,06 Lt akcizu delspinigiu bei paskirtos 3 704 Lt akcizu baudos mokejimo.
Mokestiniu gincu komisija 2008-06-10 sprendimu Nr. S-110 (7-89/2008) patvirtino atsakoves 2008-04-15 sprendimo Nr. 68-93 dali neatleisti pareikejo nuo papildomai apskaiciuotu 6 589,06 Lt akcizo delspinigiu.
iuo skundu pareikejas teismo prao panaikinti Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos 2008-02-15 sprendimo Nr. (21.26)-256-44, Valstybines mokesciu inspekcijos prie LR Finansu ministerijos 2008-04-15 sprendimo Nr. (21.26)-256-44 ir Mokestiniu gincu komisijos 2008-06-10 sprendimo Nr. S-110(7-89/2008) tas dalis, kuriomis jam priskaiciuoti delspinigiai ir atleisti ji nuo delspinigiu mokejimo.
Bylai reikmingas teisinis reguliavimas.
Mokesciu administravimo istatymo (2004-04-13 istatymas Nr. IX-2112) (toliau – ir Istatymo) 100 str. 1 dalis (2007-07-03 istatymo Nr. X-1249 redakcija) numato, kad mokesciu moketojas gali buti atleid˛iamas nuo skaiciuojamu (apskaiciuotu), bet nesumoketu (neiiekotu) delspinigiu ar ju dalies, jeigu yra io Istatymo 141 straipsnio 1 dalyje nustatytas pagrindas ir kitais atvejais, kai delspinigius iiekoti netikslinga ekonominiu ir (ar) socialiniu po˛iuriu, kaip tai suprantama pagal io Istatymo 113 straipsnio 1 dalies 3 punkta.
Istatymo 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta - netikslinga priverstinai iiekoti nepriemoka, kadangi sunki fizinio asmens ekonomine (socialine) padetis: fiziniam asmeniui reikia valstybes paramos (asmuo yra pensinio am˛iaus, neigalusis, asmeniui reikalingas gydymas, medicinine profilaktika ir reabilitacija, asmuo yra bedarbis, gauna socialine paalpa) arba tokia parama jau teikiama. is nepriemokos pripa˛inimo beviltika pagrindas taikomas tik mokesciu moketojams, kurie yra fiziniai asmenys arba kai individualiu (personaliniu) imoniu savininku ar ukiniu bendriju nariu sunki ekonomine (socialine) padetis.
Istatymo 141 straipsnio 1 dalyje numatyti ie atleidimo nuo apskaiciuotu delspinigiu pagrindai: 1) jei mokesciu moketojas irodo, kad nera kaltas del padaryto pa˛eidimo; 2) jei mokescio istatymas pa˛eistas del aplinkybiu, kurios nepriklause nuo mokesciu moketojo valios ir kuriu jis nenumate ir negalejo numatyti. Tokiomis aplinkybemis nelaikomi mokesciu moketojo ar jo darbuotoju veiksmai ar neveikimas, taip pat mokesciu moketojo nemokumas; 3) kai mokesciu moketojo atskira veika, nors ir pa˛eid˛iancia mokescio istatymo nuostatas, nepadaroma ˛ala biud˛etui; 4) kai mokescio moketojas mokescio istatyma pa˛eide del klaidingo apibendrinto mokescio istatymo paaikinimo arba mokesciu administratoriaus ratu ar telefonu suteiktos klaidingos konsultacijos mokesciu mokejimo klausimais, jei telefonu suteikta konsultacija centrinio mokescio administratoriaus nustatyta tvarka buvo irayta ir yra galimybe nustatyti skambinanti asmeni - mokesciu moketoja ar jo atstova.
Teismo ivados.
Kaip matyti i bylos med˛iagos, pareikejas sutinka su jam apskaiciuota akcizo suma bei neprao atleisti jo nuo paskirtos akcizo baudos mokejimo. Gincas ioje byloje keliamas del atsakoves sprendimo neatleisti pareikejo nuo jam papildomai apskaiciuotu akcizo delspinigiu.
Pareikejas skunde teigia, jog jo gabentos cigaretes nebuvo ileistos i apyvarta, nes buvo konfiskuotos ir sunaikintos. Todel pareikejas mano, jog savo veika nepadare ˛alos biud˛etui ir turi buti atleistas nuo apskaiciuotu akcizo delspinigiu.
Byloje nustatyta, kad 37 038 Lt moketinas i biud˛eta akcizas pareikejui yra apskaiciuotas vadovaujantis isiteisejusiame Kauno apygardos teismo 2007-05-16 baud˛iamajame isakyme baud˛iamojoje byloje Nr. 1-117-114/07 nustatytu cigareciu laikymo (gabenimo) faktu. Prievole moketi akciza u˛ laikomas banderolemis nepa˛enklintas akcizais apmokestinamas prekes pareikejui atsirado pagal 2001-10-30 Akcizu istatymo Nr. IX-569) (2004-01-29 istatymo Nr. DC-1987 redakcija) 8 str. 1 d. 8 p., 9 d. bei 9 str. 8 d. nuostatas. Byloje nustatyta, to neneigia ir pats pareikejas, kad jis laike (gabeno) cigaretes, kurios yra akcizais apmokestinamos prekes, todel vadovaujantis minetomis Akcizu istatymo nuostatomis jam kilo prievole apskaiciuoti ir sumoketi akciza. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau -LVAT) bei Europos Teisingumo Teismas (toliau - ETT), spresdami panaaus pobud˛io bylas (2007-05-28 LVAT nutartis administracineje byloje Nr. A6-238-07, 2001-04-05 ETT sprendimas byloje Nr. C-325/99) yra konstatave, kad prievole apskaiciuoti ir sumoketi akciza kyla u˛ laikomas akcizais apmokestinamas prekes. Taigi turejes sumoketi akciza, bet to nepadares, pareikejas savo kaltais veiksmais padare ˛ala biud˛etui. Todel nustacius, kad ˛ala valstybes biud˛etui buvo padaryta, pareikejas negali buti atleistas nuo moketinu akcizo delspinigiu MAI 141 str. 1 d. 3 p. pagrindu.
Pareikejas skunde taip pat nurodo, kad jis ne˛inojo ir jo ikiteisminio tyrimo pareigunai neinformavo, jog reikia moketi akciza.
Mokesciu moketojui laiku neivykd˛ius mokestines prievoles, atsiranda nauja prievole - sumoketi u˛ pradelsta laikotarpi atitinkama delspinigiu suma. U˛ tinkama mokestiniu prievoliu ivykdyma atsakingas tik pats mokesciu moketojas, o delspinigiu skaiciavimas siejamas su mokesciu moketojo neteisetu elgesiu mokant mokescius. Teismo manymu, tai, kad ikiteisminio tyrimo pareigunai neinformavo pareikejo apie prievole moketi akcizus, nelaikytina pagrindu atleisti ji nuo delspinigiu mokejimo pagal MAI 141 str. 1 d. 1 ir 2 punkto nuostatas.
Kaip jau mineta, Istatymo 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytos salygas, kurioms esant fizinis asmuo gali buti atleid˛iamas nuo delspinigiu mokejimo del sunkios asmens ekonomines (socialines) padeties: fiziniam asmeniui reikia valstybes paramos (asmuo yra pensinio am˛iaus, neigalusis, asmeniui reikalingas gydymas, medicinine profilaktika ir reabilitacija, asmuo yra bedarbis, gauna socialine paalpa) arba tokia parama jau teikiama.
Pareikejas siekdamas irodyti Istatymo 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte esanciu aplinkybiu buvima teismui pateike pa˛yma apie gaunama darbo u˛mokesti (b. l. 32), Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo sprendima (b. l. 33-34), 2007-12-22 teismo isakyma ir pa˛yma apie itraukima i gyvenamosios vietos neturinciu asmenu apskaita (b. l. 35). I pareikejo pateiktu dokumentu matyti, kad asmuo yra darbingas, nuo 2007-04-16 dirba UAB „vyturys – Utenos alus“ (duomenys neskelbtini), jo atlyginimas u˛ 2008 gegu˛es menesi sudare 3 595,16 Lt, u˛ bir˛elio menesi – 2 992,30 Lt, o u˛ liepos menesi – 4 437,20 Lt. Pareikejas yra isiskyres su ˛mona J. . ir yra isipareigojes moketi ilaikyma savo vaikams M. . ir G. . i viso po 700 Lt kas menesi, o u˛ dukros A. . ilaikyma – 600 Lt (b. l. 36). Pareikejas nepateike teismui duomenu apie po skyrybu jam tekusia padalinto eimos turto dali, taip pat apie kita savo turima turta. Pareikejo pateikta pa˛yma apie itraukima i gyvenamosios vietos neturinciu asmenu apskaita, neirodo, kad asmuo, atsi˛velgiant i jo gaunamas pajamas, yra priskirtinas socialiai remtinu asmenu grupei. Asmuo yra darbingas, gauna nema˛as pajamas, nera pensinio am˛iaus ar neigalus, jam nera teikiama valstybes parama. Todel teismas daro ivada, kad nera MAI 141 str. 1 dalies 3 punkte numatytu prielaidu, kuriu pagrindu pareikejas turetu buti atleid˛iamas nuo delspinigiu mokejimo.
Ianalizaves aukciau aptartu teisiniu ir faktiniu aplinkybiu visuma, teismas daro ivada, kad pareikejo skundas atmestinas kai nepagristas (LR ABTI 88 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas idestyta, ir vadovaudamasis LR administraciniu bylu teisenos istatymo 85–87 straipsniais,
nusprende:
pareikejo J. . skunda atmesti kaip nepagrista.
Sprendimas per 14 dienu nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali buti skund˛iamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.