- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-09-19
- Bylos Nr.
- 2A-714-212/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-08167-2012-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Ramunė Čeknienė, Zina Mickevičiūtė (pran.), Margarita Dzelzienė
- Atsakovas
- A. N.
- Ieškovas
- J. Ž.
- Kategorijos
- 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pirmos instancijos teismo teisėjas Civilinė byla Nr. 2A-714-212/2013
2013 m. rugsėjo 19 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Zinos Mickevičiūtės,
viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. N. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 30 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-640-837/2013 pagal ieškovės J. Ž. ieškinį atsakovui A. N., išvadą teikiančiai institucijai Panevėžio miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl tėvystės nustatymo, nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, materialinio išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė prašė nustatyti nepilnamečių dukterų V. Ž. ir B. Ž. gyvenamąją vietą su ja; priteisti iš atsakovo A. N. nepilnamečių dukterų išlaikymą kas mėnesį kiekvienai mokamomis periodinėmis išmokomis po 300 Lt nuo kreipimosi į teismą dienos iki dukterų pilnametystės; priteisti iš atsakovo išlaikymo įsiskolinimą už tris metus iki kreipimosi į teismą dienos – 21 600 Lt bei visas bylinėjimosi išlaidas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2013 m. gegužės 30 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, nustatė nepilnamečių V. Ž. ir B. Ž. gyvenamąją vietą su jų motina J. Ž.; priteisė iš atsakovo nepilnamečių dukterų išlaikymui po 250 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis kiekvienai nuo 2012-11-21 (ieškinio padavimo dienos) iki jų pilnametystės bei 18 000 Lt išlaikymo įsiskolinimą už tris metus iki kreipimosi į teismą dienos. Taip pat priteisė iš atsakovo 173,28 Lt vykimo į ekspertizę išlaidų ieškovei ir 720 Lt žyminio mokesčio, 10 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei bei 1 400 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybei.
Nustatė, kad ieškovė ir atsakovas yra nepilnamečių dukterų V. Ž. ir B. Ž. tėvai. Ieškovė viena augina nepilnametes dukteris, kurios yra neįgalios: Vestai nustatytas lengvas neįgalumo lygis, o Benitai – sunkus ir specialus nuolatinės slaugos poreikis iki 2027-03-03. Ieškovė nedirba, jos mėnesio pajamos yra 1 080 Lt pensija neįgaliam vaikui ir 765 Lt slaugos išlaidų tikslinė kompensacija už B. Ž.. Ieškovė nekilnojamojo turto neturi, o atsakovas yra trijų žemės sklypų, esančių Panevėžio rajone, Velžio seniūnijoje bendrasavininkis. Atsakovo vardu yra registruotos keturios transporto priemonės, ieškovės vardu – viena. Atsakovas dirba AB „Naujoji Ringuva“ išpilstymo operatoriumi, jo pajamos yra apie 1 520 Lt darbo užmokestis. Atsakovas turi du besimokančius vaikus: R. N., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. N., gim. (duomenys neskelbtini). Ieškovė nurodė, kad mėnesiui kiekvienos dukters išlaikymui būtina skirti po 600 Lt būtiniems poreikiams, t.y. maistui – 300 Lt, maisto papildams, vaistams – 50 Lt, būsto išlaikymui – 106 Lt, drabužiams ir avalynei – 80 Lt, higienos priemonėms - 50 Lt, sauskelnėms – 150 Lt. Dukros lanko lopšelį – darželį „Vaikystė“, už kurį ieškovė moka po 70 Lt per mėnesį. Teismas atsižvelgė į tai, kad ieškovė suteikia nepilnamečiams vaikams gyvenamąjį būstą, jai tenka kasdienė vaikų priežiūra ir rūpinimasis, vaikų išlaikymui reikalingas lėšas ieškovė skiria tokias ir tokio dydžio, kokių tuo metu reikia. Atsakovas išlaikymo neteikia, papildomai prie atsiradusių ir būtinų vaikams išlaikymui patiriamų išlaidų padengimo neprisideda, yra nusišalinęs nuo bendravimo su vaikais. Mergaičių poreikiai sveikatos gydymui, ugdymui, lavinimui, medikamentams yra žymiai didesni nei to paties amžiaus sveikų vaikų poreikiai, todėl teismas darė išvadą, kad būtiniems nepilnamečių dukterų V. Ž. ir B. Ž. poreikiams patenkinti šiuo metu pakanka po 500 Lt kas mėnesį kiekvienai. Įvertinęs ieškovės gaunamas pajamas, teismas nustatė, kad didesnės išlaikymo sumos dukroms jinai negali skirti, todėl iš atsakovo priteisė išlaikymą kas po 250 Lt kiekvienam vaikui. Tai, kad atsakovas turi du išlaikomus besimokančius vaikus ir prievolę grąžinti bankui kreditą po 201 Lt kas mėnesį neatleidžia jo nuo prievolės išlaikyti nepilnametes dukteris. Be to, banko paskola buvo gauta buto remontui, todėl tai yra abiejų sutuoktinių bendra prievolė. Taip pat atmetė atsakovo argumentą, kad didelę mergaičių poreikių dalį užtikrina valstybė. Valstybės mokama šalpos pensija neįgaliam vaikui ir slaugos išlaidų tikslinė kompensacija iš dalies kompensuoja neįgalaus vaiko poreikius susijusius su negalia ir negali būti laikoma atsakovo atleidimo nuo vaikų išlaikymo prievolės pagrindu.
Atsakovas išlaikymo dukroms neteikia nuo pat jų gimimo, todėl priteisė iš jo išlaikymo įsiskolinimą už tris metus iki kreipimosi į teismą dienos. Ieškovė su vaikais gyvena bute su patogumais priklausančiame ieškovės motinai, vaikai su motina gyvena nuo gimimo, yra jos pilnai išlaikomi ir auklėjami. Teismas nenustatė, kad ieškovė netinkamai elgtųsi vaikų atžvilgiu, todėl vaikų gyvenamąją vietą nustatė su ieškove.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo pakeisti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-30 sprendimą dalyje dėl išlaikymo, nurodant, kad Vestai ir Benitai išlaikymui priteisiama iš atsakovo po 100 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki jų pilnametystės; dėl išlaikymo įsiskolinimo, šioje dalyje ieškinį atmesti arba priteisti įsiskolinimą skaičiuojant po 100 Lt per mėnesį ir išlaikymo įsiskolinimą išdėstyti dviems metams. Taip pat prašo sumažinti iš jo priteistas išlaidas. Mano, jog teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas ir pažeidė procesines teisės normas. Teismas netinkamai taikė CK 3.192 str. 2 d., nevisapusiškai įvertino atsakovo bei ieškovės turtinę padėtį, neatsižvelgė į kai kuriuos įrodymus dėl turtinės padėties, bei neįvertino jų, tuo pažeidė CPK 185 str. Teismas priteisė per dideles sumas iš atsakovo, realiai jų įvykdyti neįmanoma bei priteistos sumos pažeidžia atsakovo ir jo kitų vaikų teises ir interesus. Teismas neįvertino tai, jog: ieškovė turi 70 000 Lt santaupų bei atsisakė teismo posėdyje nurodyti kokias sumas pinigų ji turi be deklaracijoje nurodytos sumos; ieškovė per mėnesį gauna 1 845 Lt sumą, o atsakovo atlyginimas yra 1 520 Lt; 2012-03-14 – 2012-09-13 laikotarpiu ieškovė dar gavo išmokas iš darbo biržos – 3 909,09 Lt ir tuo metu jos pajamas sudarė – 2 496,52 Lt per mėnesį trims asmenims, o iš atsakovo pajamų, atskaičius ½ dalį paskolą bankui, turi išgyventi 5 asmenys (4 vaikai, neskaitant jo žmoną, kurią turi remti materialiai) iš 1 235 Lt. Iš tokios sumos atsakovas prasimaitinti bei išgyventi negali. Ieškovės turtinė padėtis yra žymiai geresnė nei atsakovo, todėl teismas atitinkamai turėjo mažinti išlaikymo dydį, atitinkantį atsakovo galimybes. Teismas neatsižvelgė, jog Vestai ir Benitai taikoma 100 proc. mokesčio lengvata už maitinimą įstaigoje, todėl šio mokesčio ieškovė nemoka. Teismas nepagrįstai nurodė, jog ieškovė moka 70 Lt per mėnesį už ugdymą abiejų mergaičių darželyje, nes pagal darželio pažymą, ieškovė moka tik 63 Lt per mėnesį. Teismas neatsižvelgė į tai, jog atsakovui reikia išlaikyti 4 vaikus, jog už sūnaus Donato studijas atsakovas su žmona turi mokėti 1 343,50 Lt. Teismas neatsižvelgė į tai, kad atsakovui mokant 500 Lt per mėnesį, nebeįmanoma bus patenkinti jam būtiniausių poreikių. Atsakovas per pastaruosius metus negali susimokėti net už komunalinius mokesčius, t. y. buvo susidarę skolos AB „Panevėžio energija“, AB „Lesto“, kurios buvo sumokėtos pasiskolinant pinigus iš sutuoktinės tėvų. Jei skaičiuojant, jog per mėnesį atsakovas besimokantiems vaikams skiria po 300 Lt, 150 Lt komunaliniams mokesčiams, 285 Lt pusę paskolos bankams bei 500 Lt teismo priteistų dukroms išlaikyti – tai atsakovui nebelieka nieko, t. y. jis realiai neturi iš ko išgyventi. Be to, teismas neatsižvelgė į tai, jog atsakovas santaupų neturi, o turi tik paskolas bankui bei žmonos tėvams virš 12 000 Lt. Teismas privalėjo konstatuoti, jog atsakovo turtinė padėtis yra sunkesnė nei ieškovės ir atitinkamai mažinti iš atsakovo priteistinas sumas. Atsakovas buvo tris metus bedarbis, išlaikomas žmonos ir tik nuo 2012-03-01 gavo darbą, todėl teismas priteisdamas įsiskolinimą turėjo į tai atsižvelgti. Tiek ieškovė, tiek atsakovas turi po vieną transporto priemonę. Nors atsakovo vardu yra registruotos kelios transporto priemonės, tačiau 2 mašinų jis jau senai nebeturi, jos yra tik neišregistruotos, o VW Golf yra sūnaus Donato. Atsakovas paveldėjo nedidelės vertės žemės sklypą kartu su bendrasavininkais. Teismas nustatė per didelius mergaičių poreikių sumas, nes jos yra mažo amžiaus ir jų poreikiai nėra dideli. Be to, didelį dalį mergaičių poreikį užtikrina valstybė ir joms neprireikė kokių tai didelių sumų, kurių būtų nepakakę iš valstybės. Mano, jog abiejų mergaičių būtinųjų poreikių suma yra 600 Lt, kadangi atsakovės turtinė padėtis yra žymiai geresne, tai ji turėtu didesne dalimi prisidėti prie vaikų išlaikymo. Teismas neišanalizavo savo sprendime kuriuos mergaičių poreikius dengia valstybė. Atsakovas sutinka, jog jis turi prisidėti prie mergaičių išlaikymo, tačiau išlaikymo suma turi būti adekvati jo turtinei padėčiai. Ieškovė iki šiol nėra prašiusi išlaikymo dukroms, nėra sakiusi atsakovui, jog reikalingas išlaikymas dukroms, todėl teismas nepagrįstai priteisė iš jo įsiskolinimą. Be to, atsakovas negali turėti įsiskolinimą, nes nežinojo apie pareigą teikti išlaikymą, t. y. kol tėvystė nebuvo nustatyta, pareiga teikti išlaikymą neatsirado. Teismas nemotyvavo kodėl atsisakė tenkinti jo prašymo išdėstyti įsiskolinimą dviems metams, nors pateikė pakankamai įrodymo apie savo sunkią padėtį. Taip pat mano, jog bylinėjimosi išlaidos turėjo būti sumažintos, nes jis geranoriškai įvykdė ieškovės vieną reikalavimą dėl tėvystės nustatymo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo apeliacinį skundą atmesti, o Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-30 sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad teismas teisingai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl jis turi būti paliktas. Ieškovė savo turtinės padėties neslepia, visus įrodymus dėl lėšų turėjimo pateikė teismui; ji turi santaupų banke kartu su motina, nes ketina keisti butą arba įsigyti butą pirmame aukšte dėl mergaičių neįgalumo. Be to, 30 000 Lt ieškovė 2013-05-25 išleido brolio palaikams parsigabenti iš Prancūzijos bei jo laidotuvėms. Teismas teisingai nustatė ieškovės gaunamas pajamas – 1 845 Lt, nes daugiau kitų pajamų ieškovė neturi. 2012-03-14 – 2012-09-13 laikotarpiu ieškovė gavo dar socialinę draudimo išmoką, todėl tuo metu jos pajamos siekė 2 333 Lt. Šiuo metu ieškovės gaunamos pajamos padalinus trims asmenim gautųsi po 615 Lt, tačiau taip ieškovė dalinti negali, nes dukros turi specialius poreikius ir pinigai pirmiausia yra skiriami jų poreikiams tenkinti. Mokestis darželiui sudaro 70 Lt ne vien įstaigos reikmėms, bet ir kitos išlaidos susijusios su darželio lankymu. Pažymėtina, jog atsakovo besimokantis sūnus Donatas yra pilnametis ir jis pats gali save išsilaikyti. Be to mano, jog visos atsakovo skolos už komunalinius mokesčius yra specialiai padarytos, t. y. atsakovas gavęs ieškinį iš ieškovės specialiai nemokėjo mokesčių. Taip pat atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad tėvai mokėjo už skolas atsakovas nepateikė. Tai, kad atsakovo padėtis buvo sunki kai jis buvo bedarbis abejotina, nes tuo metu jis įsigijo tris automobilius. Teismas teisingai pasisakė, jog atsakovo skolų turėjimas bankui neatleidžia jo nuo vaikų išlaikymo. Prisiimdamas kreditorinius įsipareigojimus, atsakovas privalėjo įvertinti savo finansines galimybes. Teismas teisingai įvertino dukrų būtinuosius poreikius, kurių tenkinimui nepakanka vien gaunamos pašalpos iš valstybės, nes reikia lankytis pas gydytojus ne tik Panevėžyje, dalis gydytojų konsultacijų yra mokamos – nekompensuojamos valstybės. Nemaža dalis pinigų išsileidžia kurui, nes reikia nuolat vežioti mergaites ir tiek kiek skiria valstybė neužtenka. Be to, atsakovas žinojo, jog ieškovė laukiasi ir jis nenorėjo pripažinti savo dukrų.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeičiamas dalyje dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Byla nagrinėjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).
Byloje esančių įrodymų visuma nustatyta, kad ieškovė ir atsakovas yra nepilnamečių dukterų V. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) ir B. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), tėvai. (b. l. 90-91). Ieškovė viena augina neįgalias nepilnametes dukras: Vestai nustatytas lengvas neįgalumo lygis iki 2013-12-20, o Benitai – sunkus ir specialus nuolatinės slaugos poreikis iki 2027-02-03 (b. l. 11-15). Atsakovas nuo vaikų gimimo geranoriškai išlaikymo vaikams neteikia. Ieškovė dėl išlaikymo vaikams priteisimo į teismą kreipėsi 2012-11-21 ir prašė pripažinti atsakovą dukterų tėvu bei priteisti iš jo po 300 Lt išlaikymą dukroms kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis bei 21 600 Lt išlaikymo įsiskolinimą už tris metus (b. l. 2-4).
Panevėžio miesto apylinkės teismas ieškinį patenkino iš dalies, priteisė po 250 Lt išlaikymą vaikams bei 18 000 Lt išlaikymo įsiskolinimą. Apeliantas nesutinka su priteistų išlaikymo dydžiu, įsiskolinimu bei priteistomis bylinėjimosi išlaidomis ieškovės naudai.
Dėl išlaikymo priteisimo
Teismas, spręsdamas klausimą dėl vaiko išlaikymo dydžio, turi nustatyti konkretaus vaiko poreikius ir abiejų vaiko tėvų turtinę padėtį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2005-06-23 nutarimo Nr. 54,4 p.). Nustatydamas konkretaus vaiko poreikius, turi atsižvelgti į tai, kad nustatytas išlaikymas būtų pakankamas tenkinti būtinas vaiko vystymosi sąlygas, kad būtų patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, būstui, sveikatai, kultūriniam ir kitokiam ugdymui. Teismas negali priteisti vaiko išlaikymui daugiau, negu tai objektyviai leidžia jo tėvų turtinė padėtis. Tėvų turtinė padėtis nustatoma atsižvelgiant į visų rūšių gaunamas pajamas: darbo užmokestį, kitas su darbo santykiais susijusias pajamas, socialinę pašalpą; pajamas iš komercinės ir ūkinės veiklos: nuompinigius, dividendus ir kt.; lėšas bankuose ir kitose kredito įstaigose; kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą; vertybinius popierius. Be to, nustatant atsakovo turtinę padėtį vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ėmėsi, kad gautų atitinkančias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iš kurių būtų teikiamas išlaikymas vaikams. Svarbu nustatyti ir tai, ar toks asmuo turi neordinarių išlaidų, kitų išlaikomų asmenų, taip pat reikėtų atsižvelgti ir į tokio asmens sveikatos būklę.
Pažymėtina, kad teisinį reglamentavimą dėl išlaikymo tiek nacionalinė, tiek tarptautinė teisė grindžia prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principu (Konstitucijos 38, 39 straipsniai, Vaiko teisių konvencijos 3 straipsnio 1 dalis, CK 3.3 straipsnio 1 dalis, Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 punktas), todėl teisėjų kolegija, aiškindama ir taikydama teisės normas šiuo principu ir vadovaujasi.
Kaip minėta, šalių dukros gimusios 2009-02-04, yra neįgalios (b. l. 11-15); lanko darželį, mergaičių poreikiai mėnesiui pagal ieškovės paskaičiavimą sudaro apie 600 Lt kiekvienai. Ieškovė jas išlaiko viena. Atsakovas turi šeimą ir du sūnus: Roką, gim. 2002-05-31, ir Donatą, gim.1991-02-17, kuris yra pilnametis. Ieškovei tenka kasdienė vaikų priežiūra, rūpinimasis, kurių paprastai nekompensuoja išlaikymo priteisimas. Apelianto argumentai, jog jis negali skirti vaikų išlaikymui kas mėnesį po 250 Lt nepagrįsti ir atmestini. Apelianto darbo užmokestis per mėnesį apie 1 520 Lt per mėnesį, o jo sutuoktinės – 1 800 Lt (b. l. 47, 101-105). Taigi šeimos pajamos per mėnesį sudaro apie 3 320 Lt ir kiekvienam šeimos nariui tenka po 1 106,66 Lt, todėl nepagrįsti apelianto argumentai, jog jo turtinė padėtis yra sunki, turi išlaikyti vaikus ir žmoną bei grąžinti paskolas bankui. Tuo tarpu ieškovės pajamos per mėnesį sudaro 1 845 Lt, t. y. kiekvienam šeimos nariui tenka po 615 Lt. Ieškovės pajamos iš darbo biržos per laikotarpį nuo 2012-03-14 iki 2012-09-13 sudarė 3 909,09 Lt, buvo laikinos ir tik maža dalimi padidino per šį laikotarpį šeimos pajamas. Ta aplinkybė, kad ieškovė turi asmeninių santaupų, nereiškia, kad ji viena turi išlaikyti vaikus ir neatleidžia atsakovo nuo šios pareigos.
Apelianto argumentai, jog jis turi išlaikyti 4 vaikus ir žmoną neatitinka tikrovės, nes jis šiuo metu dviejų savo dukrų neišlaiko, o žmona yra dirbanti ir jos išlaikyti nereikia. Pažymėtina, jog atsakovo sūnus Donatas yra pilnametis, studijuoja, todėl apeliantas neturi pareigos jį išsilaikyti. Mokėti už jo studijas atsakovas taip pat neprivalo, nes pilnametis sūnus gali studijoms finansuoti gauti paskolą. Duomenų apie esamą skolą atsakovo žmonos tėvams byloje nėra, nepateikta pagrįstų įrodymų, jog apeliantas skolinosi pinigus komunaliniams mokesčiams susimokėti, todėl apeliantas nepagrįstai argumentuoja, kad šios skolos sunkina jo turinę padėtį. Pažymėtina, kad aplinkybių apie skolas už komunalines paslaugas pirmosios instancijos teisme jis nenurodė ir neįrodinėjo.
Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, jog apeliantas pajėgus teikti išlaikymą savo dukroms po 250 Lt per mėnesį.
Dėl išlaikymo įsiskolinimo.
Išlaikymo įsiskolinimas, kaip ir išlaikymas, nustatomas remiantis CK 3.192 str. 2 d. įtvirtintomis nuostatomis. Reikalavimas dėl išlaikymo įsiskolinimo yra retroaktyvaus pobūdžio, todėl nustatant teisiškai reikšmingus faktus dėl CK 3.200 str. taikymo turi būti remiamasi tuo metu egzistavusiomis faktinėmis aplinkybėmis, atsižvelgiant į prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą, bei į protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus (CK 3.3, 1.5 str.). Teismas, nustatęs, kad konkrečiu atveju tėvas ar motina nevykdė ar netinkamai vykdė pareigą teikti išlaikymą, už laikotarpį nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos, priteisia išlaikymo įsiskolinimą.
Teisėjų kolegija nesutinka su apelianto argumentais, kad išlaikymo įsiskolinimas neturi būti priteistas tik todėl, kad ieškovė ankščiau neprašė išlaikymo ir jis nežinojo apie savo pareigą teikti vaikams išlaikymą, nes tėvystė dar nebuvo nustatyta.
Pirmosios instancijos teismas, taikydamas CK 3.200 straipsnį, teisingai motyvavo, kad išlaikymo įsiskolinimas priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos, bet ne daugiau kaip už tris metus; tokią teisę atsakovo dukros V. Ž. ir B. Ž. pagal kilmę įgijo nuo savo gimimo dienos (CK 3.137 straipsnis), o po atliktos DNR ekspertizės, nustačius, kad atsakovas yra vaikų tėvas, tėvystė buvo teisiškai įforminta, ir šis teisinis faktas tapo pagrindu priteisti iš atsakovo išlaikymo įsiskolinimą nepilnametėms dukroms.
Pažymėtina, kad pagal įstatymą (CK 3.192 str.) teisės į išlaikymą subjektas yra vaikas. Vien dėl to, kad ieškovė J. Ž. gimus vaikams nesikreipė į teismą dėl tėvystės pripažinimo bei išlaikymo, vaiko teisė gauti išlaikymo įsiskolinimą negali būti apribota. Be to, atsakovas, žinodamas, kad ieškovė laukiasi ir pagimdė dvi dukras jiems bendraujant, nesiėmė jokių veiksmų, kad įsitikinti, ar vaikai yra jo. Vien ta aplinkybė, kad ieškovė ankščiau nesikreipė į teismą dėl dukrų išlaikymo, neatleidžia atsakovo nuo pareigos teikti dukroms išlaikymą ir sumokėti išlaikymo įsiskolinimą.
Išlaikymo įsiskolinimas priteistas už laikotarpį nuo 2009-11-21 iki 2012-11-21. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas didžiąją šio laikotarpio dalį nedirbo, jo pajamos per 3 metus sudarė 22 868,77 Lt, arba 635,24 Lt per mėnesį (b. l. 45, 150-160). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad išlaikymas nepilnamečiams vaikams per šį laikotarpį priteistinas po 150 Lt per mėnesį kiekvienam vaikui, todėl išlaikymo įsiskolinimas sudaro 10 800 Lt (150 Lt x 2 x 36 mėn.).
Dėl sprendimo išdėstymo.
Atsakovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nemotyvavo jo prašymo išdėstyti įsiskolinimo mokėjimą dviems metams.
Įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau (CPK 7 str. 1 d.). CPK 284 straipsnyje nustatyta, jog teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti.
Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog pirmosios instancijos nieko nepasisakė dėl sprendimo išdėstymo. Atsižvelgdama į duomenis apie apelianto pajamas bei įstatymo reglamentavimą, kolegija daro išvadą, kad prašymas pagrįstas ir tenkinamas. Priteisto 10 800 Lt išlaikymo įsiskolinimo mokėjimas išdėstomas 2 metams, mokant kas mėnesį lygiomis dalimis, t. y. po 450 Lt.
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
Ieškovas nesutinka dėl priteistų bylinėjimosi išlaidų ir mano, jog jos turėjo būti sumažintos, nes atsakovas geranoriškai įvykdė vieną ieškinio reikalavimą dėl tėvystės nustatymo.
Teismas gali nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Šalies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sąžiningai atliko procesines pareigas (CPK 93 str. 4 d.).
Kadangi atsakovas nuo pat ieškinio padavimo neigė esąs dukrų Vestos ir Benitos tėvas ir jas pripažino tik po DNR ekspertizės, todėl dėl šios aplinkybės mažinti bylinėjimosi išlaidų nėra pagrindo. Be to, ieškovės pagrindinis reikalavimas, išlaikymo nepilnamečiams vaikams priteisimas, patenkintas, todėl laikoma, kad ieškovė bylą laimėjo ir visos bylinėjimosi išlaidos, turėtos pirmosios instancijos teisme, priteisiamos iš atsakovo.
Tačiau iš dalies patenkinus apeliacinį skundą (1/3 dalį) ir pakeitus sprendimo dalį dėl išlaikymo įsiskolinimo, sumažinamas iš apelianto priteistas žyminis mokestis, nes išlaikymo įsiskolinimas yra 10 800 Lt. Iš apelianto valstybės naudai priteisimas 504 Lt žyminis mokestis (10 800 Lt + 500 Lt x 12 mėn. x 3 %) ir 2/3 dalys ieškovės išlaidų advokato pagalbai, surašant atsiliepimą į apeliacinį skundą (CPK 79, 93 str., b. l. 139-140).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 30 d. sprendimo dalį dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo pakeisti ir ją išdėstyti taip:
„Priteisti iš A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 10 800 Lt (dešimt tūkstančių aštuonis šimtus litų) išlaikymo įsiskolinimą už trijų metų laikotarpį iki kreipimosi į teismą dienos (2012-11-21), V. Ž. ir B. Ž., gimusioms 2009 m. vasario 4 d.
Priteisti iš A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 504 Lt (penkis šimtus keturis litus) žyminio mokesčio ir 133,33 Lt (vienas šimtas trisdešimt trys litai 33 centai) antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybei.“
Kitas sprendimo dalis palikti nepakeistas.
Priteistą iš A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 10 800 Lt išlaikymo įsiskolinimo sumokėjimą V. Ž. ir B. Ž., gimusioms (duomenys neskelbtini) išdėstyti 2 metams, mokant kas mėnesį lygiomis dalimis po 450 Lt, pradedant mokėti nuo 2013 m. spalio 1 d.