- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-28
- Bylos Nr.
- 2-1287/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marytė Mitkuvienė
- Kategorijos
- 127.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Marytes Mitkuvienes (pirmininke ir praneeja), Gintaro Peciulio ir Donato erno, teismo posedyje apeliacine raytinio proceso tvarka inagrinejo pareikejos V. B. atskiraji skunda del Klaipedos apygardos teismo 2011 m. vasario 21 d. nutarties civilineje byloje Nr. B2-1189-479/2011, kuria netenkintas pareikejos V. B. pareikimas del restrukturizavimo bylos ikelimo u˛darajai akcinei bendrovei „Naujasis uostas“.
Aprašomoji dalis
nustate:
I. Ginco esme
Pareikeja V. B. vykdydama UAB „Naujasis uostas“ direktores pareigas, 2010-12-30 kreipesi i Klaipedos apygardos teisma del restrukturizavimo bylos ikelimo atsakovui UAB „Naujasis uostas“. Iekove nurode, kad atsakovas nera nutraukes ukines veiklos, taciau turi laikinu finansiniu sunkumu, imones turtas aretuotas, taciau imone gali ateityje ivykdyti isipareigojimus ir jai keltina restrukturizavimo byla.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esme
Klaipedos apygardos teismas 2011 m. vasario 21 d.nutartimi atsisake ikelti restrukturizavimo byla UAB „Naujasis uostas“. Teismas nurode, kad pagal pareikejos teismui pateikta imones 2010-11-30 balansa imone turi turto u˛ 4 762 216 Lt, o imones skolos sudaro 3 279 498 Lt, per vienerius moketinos skolos sudaro 674 029 Lt. Teismas vertindamas atsakovo turimo turto verte, nesivadovavo korporacijos „Matininkai“ atliktu pastato, esancio (duomenys neskelbtini) ivertinimu, nes atsakovui priklausancio pastato verte nustatyta palyginant turto verte su ta, kuri buvo sudarant panaius sandorius 2008 metais, tai yra prie nekilnojamojo turto rinkos krize, todel laike, kad vertintojo pateikta ivada del pastatu vertes- 4 150 000 Lt- yra nereali ir atmestina. Teismas priejo ivados, kad suma˛ejus nekilnojamojo turto paklausai, nekilnojamojo turto registro nurodyta mineto pastato verte 553 000 Lt atitinka realia rinkos verte. Teismas taip pat sprende, kad pagal atsakovo pateiktus Nekilnojamojo turto registro duomenis viebutis „Vecekrug“, esantis (duomenys neskelbtini), atsakovui nuosavybes teise nepriklauso ir is turtas nepagristai atsakovo balanse yra nurodytas kaip atsakovo nuosavybe. Pagal UAB „Swedbank lizingas“ iekinio turini is viebutis yra UAB „Swedbank lizingas“ nuosavybe, lizingo sutartis yra nutraukta ir atsakovas turi UAB „Swedbank lizingas“ gra˛inti viebuti bei sumoketi 455 259 Lt lizingo imoku. Teismas priejo ivados, kad atsakovo ilgalaikis turtas yra lygus 553 000 Lt, trumpalaikis 227 110 Lt (b.l. 45), tai yra bendra turto verte lygi 780 110 Lt, per vienerius metus moketinos sumos 674 029 Lt ir tai patvirtina, kad atsakovas yra nemokus, atsakovo veikla yra nuostolinga ir restrukturizavimo byla negali buti keliama.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo i atskiraji skunda argumentai
Atskiruoju skundu pareikeja V. B. prao panaikinti Klaipedos apygardos teismo 2011 m. vasario 21 d. nutarti ir priimti nauja nutarti - pareikejos V. B. pareikima tenkinti ir ikelti restrukturizavimo byla UAB „Naujasis uostas“. Atskiraji skunda grind˛ia iais argumentais:
1. Negalima sutikti su teismo ivada, kad korporacijos ,,Matininkai“ nekilnojamojo turto ivertinimo ataskaitoje nurodyta UAB „Naujasis uostas“ turto (pastatu, esanciu (duomenys neskelbtini)) verte - 4150000 Lt - yra nereali, todel teismas ia ataskaita nesivadovavo ir ja atmete. Tokios teismo ivados yra nepagristos ir pa˛eid˛iancios materialines teises normas bei teisetus apeliantes interesus. Turto vertinimo ataskaita, parengta kvalifikuoto turto vertintojo ir atitinkanti LR Turto ir verslo vertinimo pagrindu istatymo nuostatas, turi juridine galia ir laikoma teisinga, kol ji nenugincyta istatymu nustatyta tvarka.
2. Nepagrista teismo ivada, kad reali dirbtuviu, esanciu (duomenys neskelbtini), rinkos verte atitinka Nekilnojamojo turto registre nurodyta turto verte, t.y. 553 000 Lt. Nekilnojamojo turto registre pastatu, esanciu (duomenys neskelbtini), rinkos verte (553000 Lt) buvo nustatyta dar 2006-02-09, t.y. beveik prie penkerius metus, todel Registru centro duomenys apie turto verte neatitinka dabartiniu nekilnojamojo turto rinkos realiju. Turto vertinimas Nekilnojamojo turto registre buvo atliktas dar iki parengiant ir patvirtinant ˛emes sklypo, esancio (duomenys neskelbtini), detaluji plana ir numatant, kad ioje vietoje bus statomas multifunkcinis auktybinis pastatas.
3. Vilniaus miesto 1-ojo apylinkes teismo 2010 m. gegu˛es 7 d. nutartimi civilineje byloje Nr. 2-12861-734/2010 buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemones - u˛drausta UAB „Swedbank lizingas“ tiesiogiai ar per kitus asmenis reikalauti ir/ar perimti i UAB „Naujasis uostas“ pagal lizingo sutarti naudojama turta (viebuti „Vecekrug“), todel UAB „Naujasis uostas“ iai dienai tebevaldo turta, esanti (duomenys neskelbtini), todel darytina ivada, kad teismas skund˛iamoje nutartyje klaidingai nurode, kad UAB „Naujasis uostas“ privalo gra˛inti viebuti „Vecekrug“ UAB „Swedbank lizingas“.
4. Teismas skund˛iamoje nutartyje klaidingai konstatavo, kad turtas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nepagristai buvo itrauktas i imones balansa.
5. Net tuo atveju, jei butu vertinamas tik UAB „Naujasis uostas“ pastato, adresu (duomenys neskelbtini), priverstinio pardavimo vertes be kito turimo turto (esancio (duomenys neskelbtini)) ir pradelstu isiskolinimu santykis (2900000 Lt/ 674029 Lt) - jis vis vien neatitiktu imones nemokumo kriteriju kaip tai numatyta LR Imoniu bankroto istatymo 2 str. 8 d., t.y. imones skoliniai isipareigojimai nesiektu puses imones turto vertes, todel teismas nepagristai konstatavo, kad imone yra nemoki ir jai negali buti keliama restrukturizavimo byla.
Atsiliepimas
Atsiliepime i atskiraji skunda atsakovo UAB „Naujasis uostas“ atstovas prao pareikejos V. B. atskiraji skunda tenkinti: panaikinti skund˛iama nutarti ir gra˛inti byla nagrineti i naujo pirmos instancijos teisme. Nurodo, kad teismas vienaalikai keicia imones turto vertes balansinius duomenis, atsisako remtis nekilnojamojo turto ekspertu ivadomis ir UAB „Naujasis uostas“ bendra turto verte nepagristai suma˛ina iki 780110 Lt (kas visikai neatitinka faktiniu aplinkybiu - du pastatai Klaipedos miesto centre ir visa viebucio iranga teismo nuo˛iura vertinama labai ma˛a suma). Esant nurodytoms aplinkybems, UAB „Naujasis uostas“ visikai sutinka su apeliantes V. B. atskiruoju skundu ir jame nurodytais motyvais.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacines instancijos teismo nustatytos aplinkybes, teisiniai argumentai ir ivados
Atskirasis skundas tenkintinas i dalies.
Apeliacijos objekta sudaro Klaipedos apygardos teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartis, kuria pagal pareikejos V. B. pareikima atsisakyta ikelti restrukturizavimo byla UAB „Naujasis uostas“.
Pareikejos V. B. pareikimas, kuriuo praoma ikelti UAB „Naujasis uostas“ restrukturizavimo byla, teisme gautas 2010 m. gruod˛io 30 d. (t.1.,b. l. 2-5). Pareikimo pateikimo teismui metu galioja nauja Imoniu restrukturizavimo istatymo (IRI) redakcija (nauja redakcija nuo 2010 m. spalio 1 d.), kuri taikytina ir nagrinejamai bylai. IRI numato, kad restrukturizavimas gali buti pradetas, jeigu imone: 1) turi finansiniu sunkumu arba yra reali tikimybe, kad ju tures per artimiausius 3 menesius; 2) nera nutraukusi veiklos; 3) nera bankrutuojanti ar bankrutavusi; 4) isteigta ne ma˛iau kaip prie 3 metus iki pareikimo teismui del imones restrukturizavimo bylos ikelimo pateikimo dienos; 5) nuo teismo sprendimo baigti imones restrukturizavimo byla arba nutarties nutraukti byla IRI 28 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose nurodytais pagrindais isiteisejimo dienos praejo ne ma˛iau kaip 5 metai (IRI 4 str.). Teismas priima nutarti atsisakyti kelti imones restrukturizavimo byla, jeigu: 1) nagrinedamas pareikima teismas padaro pagrista ivada, kad imone neatitinka bent vienos i IRI 4 straipsnyje idestytu salygu; 2) buvo pa˛eisti IRI 5 straipsnyje nurodyti reikalavimai; 3) nagrinedamas pareikima teismas padaro pagrista ivada, kad imone yra nemoki ir, jeigu yra kitu Lietuvos Respublikos imoniu bankroto istatyme nurodytu bankroto bylos ikelimo salygu, teismui turi buti pateiktas pareikimas del imones bankroto bylos ikelimo Lietuvos Respublikos imoniu bankroto istatymo nustatyta tvarka (IRI 7 str. 5 d.).
Pirmosios instancijos teismas skund˛iamoje nutartyje nurode, kad ivertinus bylai svarbias aplinkybes, galima padaryti ivada, jog atsakovo ilgalaikis turtas yra lygus 553000 Lt, trumpalaikis 227110 Lt, tai yra bendra turto verte lygi 780110 Lt, per vienerius metus moketinos sumos 674029 Lt ir tai patvirtina, kad atsakovas yra nemokus, atsakovo veikla yra nuostolinga ir restrukturizavimo byla negali buti keliama. Teismas vertindamas atsakovo pateiktus duomenis apie jo turima turta, nesutiko su atsakovo nurodytais duomenimis apie nuosavybes teise priklausanciu pastatu verte (atsakovas nurode, kad pastatu verte 4210049 Lt). Teismas remesi Nekilnojamojo turto registro duomenimis, kurie patvirtina kad atsakovui nuosavybes teise priklauso tik (duomenys neskelbtini)esancios dirbtuves, kuriu verte 553000 Lt. ˇemes sklypas, kuriame yra is pastatas, priklauso valstybei. Teismas nesivadovavo korporacijos „Matininkai“ atliktu mineto pastato ivertinimu ir sprende, kad atsakovui priklausancio pastato verte nustatyta palyginant turto verte su ta, kuri buvo sudarant panaius sandorius 2008 metais, tai yra prie nekilnojamojo turto rinkos krize todel laike, kad pastatu verte 4150000 Lt yra nereali ir ja atmete. Nagrinejamu atveju teismas sprende, kad suma˛ejus nekilnojamojo turto paklausai, nekilnojamojo turto registro nurodyta iu dirbtuviu verte 553000 Lt atitinka realia rinkos verte. Teiseju kolegija su iomis pirmosios instancijos teismo ivadomis sutikti negali, nes nei korporacijos „Matininkai“ 2009 metais atliktas turto vertinimas nei Registru centro 2006 metu turto vertes duomenys negali buti laikomi objektyviais, nes sprend˛iant restrukturizavimo bylos ikelimui svarbu klausima ar atsakovas UAB „Naujasis uostas“ yra mokus, svarbu nustatyti tikraja atsakovui nuosavybes teise priklausancio turto verte. Atsi˛velgiant i aukciau idestytas aplinkybes, teiseju kolegija laiko, kad yra tikslinga nustatyti tikraja atsakovo nuosavybes teise valdomo turto verte ir kitas svarbias aplinkybes atspindincias tikraja atsakovo finansine padeti.
Kasacinio teismo praktikoje pa˛ymima, kad tyrima, ar yra istatymo nustatytos restrukturizavimo proceso taikymo salygos, atlieka, irodymus renka ir del pagrindo pradeti konkrecios imones restrukturizavimo procesa sprend˛ia pirmosios instancijos teismas, todel is teismas turetu isiaikinti nurodyto pobud˛io aplinkybes del teisini pagrinda ikelti restrukturizavimo byla sudaranciu salygu buvimo. Jeigu byloje nenustatytos visos teisikai reikmingos aplinkybes, del to ji turi buti gra˛inta nagrineti i naujo pirmosios instancijos teismui (Lietuvos Aukciausiojo Teismo 2010 m. gegu˛es 28 d. nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-263/2010).
Idestytu argumentu pagrindu, teiseju kolegija sprend˛ia, kad byloje reikia nustatyti teisikai reikmingas aplinkybes, kurios nebuvo nustatytos pirmosios instancijos teismo, todel skund˛iama nutartis, kuria UAB „Naujasis uostas“ atsisakyta ikelti restrukturizavimo byla, naikintina ir restrukturizavimo bylos ikelimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismo nagrineti i naujo.
Rezoliucinė dalis
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,
nutaria:
Panaikinti Klaipedos apygardos teismo 2011 m. vasario 21 d. nutarti ir restrukturizavimo bylos u˛darosios akcines bendroves „Naujasis uostas“ ikelimo klausima perduoti pirmosios instancijos teismui nagrineti i naujo.