Kauno apygardos teismo nutartis

2015-10-29 · Civilinė byla Nr. e2S-2056-273/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-10-29
Bylos Nr.
e2S-2056-273/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-07262-2015-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Izolda Nėnienė
Skolininkas
S. B.
Kreditorius
Lindorff Oy
Advokatai
Alvidas Tamulionis, Virginijas Kaminsku, Virginijus Kaminskas
Kategorijos
  • 3.1.7.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2S-2056-273/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07262-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.5.; 3.1.7.9.; 3.3.2.2.; 3.3.2.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 29 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Izolda Nėnienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi skolininko S. B. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarties civilinėje byloje Nr. eL2-12107-713/2015 pagal kreditoriaus Lindorff Oy pareiškimą skolininkui S. B. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. balandžio 14 d. priėmė teismo įsakymą dėl 62,07 Eur skolos, 15,53 Eur palūkanų, 5 (penkių) procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. balandžio 14 d. iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 3 Eur žyminio mokesčio išieškojimo iš skolininko S. B. kreditoriaus Lindorff Oy naudai.

Šalies argumentai

Skolininkas 2015 m. gegužės 26 d. pateikė prieštaravimus, prašydamas panaikinti 2015 m. balandžio 14 d. teismo įsakymą ir priteisti iš kreditoriaus 200 Eur bylinėjimosi išlaidoms atlyginti. 2015 m. birželio 4 d. kreditorius pateikė prašymą dėl pareikšto pareiškimo atsisakymo ir bylos nutraukimo bei 75 procentų sumokėto žyminio mokesčio grąžinimo. Prašė skolininko reikalaujamas bylinėjimosi išlaidas sumažinti iki 50 Eur.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. birželio 5 d. nutartimi priėmė kreditoriaus pareiškimo atsisakymą, panaikino 2015 m. balandžio 14 d. teismo įsakymą ir civilinę bylą Nr. eL2-12107-713/2015 nutraukė; grąžino kreditoriui 2,25 Eur žyminio mokesčio; skolininko prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmetė. Teismas nustatė, kad kreditoriaus pareiškimo atsisakymas išreikštas laisva valia, raštu, atsisakymo nuo pareikšto pareiškimo pasekmės kreditoriui žinomos, kreditoriaus pareiškimo atsisakymas nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų. Teismas skolininko prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmetė kaip nepagrįstą ir neįrodytą. Teismas nustatė, kad skolininko pateikto pinigų priėmimo kvito išrašymo datos 2014 m. gegužės 19 d. mėnuo ir diena yra taisyti, kvite nenurodyti jokio advokato ar advokato padėjėjo duomenys, darbo vieta. Kadangi skolininko atstovavimo sutartis su advokato padėjėju Virginijumi Kaminsku sudaryta 2015 m. balandžio 28 d., skolininkui dar net negavus teismo procesinių dokumentų (teismo įsakymas įteiktas 2015 m. gegužės 18 d.), o pinigų priėmimo kvitas išrašytas 2014 m. gegužės 19 d. (data taisyta), kvite nurodytas sutarties numeris niekaip nesusijęs su pateikta 2015 m. balandžio 28 d. atstovavimo sutartimi, kvite nėra nurodytų advokato ar advokato padėjėjo duomenų, todėl teismas sprendė, kad nėra galimybės daryti išvados, jog skolininko patirtos išlaidos yra susijusios būtent su šia nagrinėjama civiline byla.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskirajame skunde skolininkas prašė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarties dalį dėl skolininko prašymo priteisti bylinėjimosi išlaidas atmetimo ir priteisti iš kreditoriaus skolininkui 200 Eur bylinėjimosi išlaidoms apmokėti pagal bylinėjimosi išlaidas patvirtinančius dokumentus. Atskirajame skunde nurodė tokius motyvus:

1. Reikalaujama priteisti bylinėjimosi išlaidų suma neviršija Teisingumo ministro patvirtintų rekomendacijų dėl priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalių dydžių. Skolininkui buvo suteikta viena valanda konsultacijų ir parengti prieštaravimai;

2. Pinigų priėmimo kvito data taisyta dėl to, kad dėl didelių darbo tempų įrašydamas datą advokato padėjėjas Virginijus Kaminskas padarė techninę klaidą. Pinigų priėmimo kvitams yra vedama griežta apskaita, todėl pinigų priėmimo kvitas Serija LAT Nr. 800117, negalėjo būti išrašytas anksčiau, kadangi ankstesnis pinigų priėmimo kvitas Serija LAT Nr. 800116 yra išrašytas 2015 m. balandžio mėn. 27 d. Skolininkui pinigų priėmimo metu buvo išduota pinigų priėmimo kvito serija LAT Nr. 800117 šaknelė, o originalas liko advokato padėjėjo pinigų priėmimo kvitų knygelėje. Po skundžiamos nutarties priėmimo rašymo klaida buvo ištaisyta pinigų priėmimo kvitų knygelėje ir pinigų priėmimo kvito serija LAT Nr. 800117 šaknelėje. Teismo pareikalavimu advokato padėjėjas gali pateikti kvitų knygelę apžiūrai;

3. 2015 m. balandžio 28 d. skolininkas su advokato padėjėju Virginijumi Kaminsku konsultavosi dėl galimybės pakeisti anksčiau skolininkui priteistą nepilnamečių vaikų išlaikymo dydį. Rengiant prieštaravimus, nebuvo pasirašyta nauja atstovavimo sutartis. Susitarimo faktą patvirtina 2015 m. gegužės 19 d. sudaryta teisinių paslaugų sutartis Nr. VK 17/2015, kurios pagrindu išrašytas pinigų priėmimo kvitas Nr. 800117;

4. Teisinių paslaugų sutartyje Nr. VK17/2015 advokato parašo grafoje pasirašo advokato padėjėjas realiai suteikiantis teisines paslaugas, o ne praktikos vadovas leidžiantis atstovauti kliento interesus. Advokatas, praktikos vadovas, raštišką leidimą atstovauti kliento interesus teismuose suteikia pasirašydamas atstovavimo sutartyje;

5. Teismo teiginį, kad kvite nėra advokato ar advokato padėjėjo duomenų paneigia pridedami papildomi dokumentai.

Atsiliepimas

Atsiliepime į atskirąjį skundą kreditorius prašė netenkinti atskirojo skundo ir Kauno apylinkės teismo 2015 m. birželio 5 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsikirtimuose į atskirojo skundo motyvus nurodė tokius argumentus:

1. Teisinių paslaugų sutartyje Nr. VK 17/2015 nurodyta, jog atstovavimas, konsultavimas, procesinių dokumentų rengimas, už kuriuos apeliantui buvo išrašyta 200 Eur sąskaita, iš viso sudarė 5 darbo valandas, tačiau nenurodyta, jog konsultacijos ir atstovavimas buvo teikiamas konkrečiai byloje Nr. eL2-12107-713/2015, o ne dėl išlaikymo klausimų. Prieštaravimuose skolininkas nurodo tik tiek, kad su kreditoriaus pareikštu reikalavimu nesutinka. Atsižvelgiant į bylos pobūdį ir sudėtingumą, abejotina ar 5 advokato padėjėjo darbo valandos prieštaravimų dėl teismo įsakymo išdavimo parengimui bei skolininko konsultacijai šioje byloje teikimui yra protingos ir proporcingos, be kita ko patikslintame atskirajam skunde nurodyta, kad apeliantui buvo suteikta tik viena konsultacija. Darytina prielaida, kad į Teisinių paslaugų sutartyje Nr. VK 17/2015 nurodytą advokato padėjėjo darbo laiką galimai buvo įtrauktos ir kitos išlaidos, susijusios su apelianto konsultacija dėl nepilnamečių vaikų išlaikymo;

2. Skolininko atstovas galimai iš viso neturėjo teisės atstovauti skolininko byloje Nr. eL2- 12107-713/2015. Advokato padėjėjo Virginijaus Kaminsko praktikos vadovas advokatas Alvidas Tamulionis mirė 2015 m. balandžio 29 d., todėl skolininko atstovo ir jo praktiko vadovo tarpusavio teisiniai santykiai nutrūko nuo šios nurodytos datos. Advokatų tarybos sprendimas dėl naujo praktikos vadovo skyrimo advokato padėjėjui Virginijui Kaminskui yra priimtas tik 2015 m. birželio 18 d. Pirminė Teisinių paslaugų sutartis Nr. VK 17/2015 su skolininku buvo sudaryta 2015 m. gegužės 19 d. advokatu padėjėjui Virginijui Kaminskui neturint naujo praktikos vadovo;

3. Skolininko prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos nepagrįstai didelės, tris kartus didesnės už patį kreditoriaus reikalavimą (62,07 Eur). Advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudos rengiant procesinį dokumentą nebuvo didelės, prieštaravimas apsiriboja faktinių aplinkybių išdėstymu, o nesutikimas su teismo įsakymu nepagrįstas jokiais argumentais, pati byla yra paprasta, o sprendžiamas teisinis klausimas nėra naujas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Nagrinėjamu atveju absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 ir 3 d., 338 str.) nėra nustatyta.

Apeliacine tvarka nagrinėjamos bylos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria, nepriėmus teismo sprendimo dėl ginčo esmės, buvo atmestas skolininko prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Pagal CPK 94 straipsnio 1 dalį, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad bylinėjimosi išlaidų atlyginimo srityje svarbią reikšmę turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal ją sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi išlaidų nustatoma pagal procesinius šalių santykius, jų procesinį elgesį, tai yra vertinamas bylinėjimosi išlaidų priežastingumas, šalių apdairumas ir rūpestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieškinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010). Bylos duomenys patvirtina, kad kreditorius atsisakė pareiškimo įvertinęs skolininko prieštaravimuose nurodytas aplinkybes. Prieštaravimuose skolininkas prašė panaikinti 2015 m. balandžio 14 d. teismo įsakymą ir priteisti iš kreditoriaus bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos aplinkybes, atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra duomenų, jog skolininkas patenkino kreditoriaus reikalavimą, sprendžia, jog skundžiama nutartimi yra priimtas skolininkui palankus procesinis sprendimas. Šiuo konkrečiu atveju dėl susidariusių skolininko bylinėjimosi išlaidų kaltė tenka kreditoriui, kuris ir turi pareigą jas atlyginti. Prieštaravimuose skolininkas prašė priteisti 200 Eur bylinėjimosi išlaidoms atlyginti, kurioms pagrįsti pateikė 2015 m. balandžio 28 d. atstovavimo sutartį, sudarytą su advokato Alvido Tamulionio kontora, kuria atstovauti skolininkui pavedama advokato padėjėjui Virginijui Kaminskui, pinigų priėmimo kvitu serija LAT Nr. 800117 (b. l. 18, 19). Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą, rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas skolininko prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo netenkino, motyvuodamas tuo, kad pagal pateiktus įrodymus nėra pagrindo išvadai, jog skolininko patirtos išlaidos yra susijusios būtent su šia nagrinėjama civiline byla. Nagrinėjamoje byloje skolininko interesams atstovavo advokato padėjėjas Virginijus Kaminskas. Pagal Advokatūros įstatymo 34 straipsnio 2 dalį, advokato padėjėjas turi teisę atstovauti kliento interesams teismuose tik tuo atveju, kai yra rašytinis advokato (praktikos vadovo) leidimas atstovauti konkrečioje byloje, o kitose institucijose – rašytiniu advokato (praktikos vadovo) sutikimu. Iš 2015 m. balandžio 28 d. atstovavimo sutarties matyti, kad leidimą atstovauti skolininkui advokato padėjėjui Virginijui Kaminskui suteikė advokatas Alvidas Tamulionis (b. l. 18). Gyventojų registro duomenimis nustatyta, kad advokatas Alvidas Tamulionis mirė 2015 m. balandžio 28 d. Lietuvos advokatūros Advokatų tarybos 2005 m. birželio 30 d. sprendimu patvirtintos Advokatų padėjėjų praktikos atlikimo tvarkos (toliau – Tvarka) 4.7.2 p. numato, kad vadovavimas advokato padėjėjo praktikai pasibaigia advokatui mirus. Pagal Tvarkos 4.1. punktą, advokato padėjėjo praktikos vadovas skiriamas ir atšaukiamas Advokatų tarybos sprendimu. Bylos duomenys patvirtina, kad praktikos vadovo Alvido Tamulionio vadovavimas advokato padėjėjo Virginijaus Kaminsko praktikai baigėsi 2015 m. balandžio 28 d. Naujas praktikos vadovas advokato padėjėjui Virginijui Kaminskui buvo paskirtas 2015 m. birželio 18 d. Lietuvos advokatūros Advokatų tarybos sprendimu (b. l. 48). Tai gi, laikotarpiu nuo 2015 m. balandžio 28 d. iki 2015 m. birželio 18 d. advokato padėjėjas Virginijus Kaminskas neturėjo teisės atstovauti bet kurio fizinio ar juridinio asmens interesams. 2015 m. balandžio 14 d. Kauno apylinkės teismo įsakymas, kreditoriaus pareiškimas ir pranešimas skolininkui buvo įteikti 2015 m. gegužės 18 d. (b. l. 14). Skolininko prieštaravimai buvo parengti 2015 m. gegužės 25 d., o pirmosios instancijos teismui buvo pateikti 2015 m. gegužės 26 d. Įvertinus nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad skolininko prieštaravimų parengimo ir jų pateikimo pirmosios instancijos teismui metu, advokato padėjėjas Virginijus Kaminskas neturėjo teisės atstovauti skolininko interesams. Atsižvelgiant į tai, skolininko advokato padėjėjui Virginijui Kaminskui sumokėtos sumos už prieštaravimų parengimą bei konsultavimą, nelaikytinos išlaidomis advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, todėl iš kreditoriaus negali būti priteistos. Skolininkas sumokėtų sumų, kaip įgytų be teisinio pagrindo iš advokato padėjėjo turi teisę reikalauti remdamasis CK 6.237 straipsniu. Paaiškėjus aukščiau nustatytoms aplinkybėms, kiti skolininko atskirojo skundo argumentai dėl klaidingai įrašytos pinigų priėmimo kvito datos, dėl advokato ar advokato padėjėjo duomenų kvite nebuvimo ir dėl bylinėjimosi išlaidų dydžio neturi teisinės reikšmės, todėl apeliacinės instancijos teismas šių argumentų nevertina ir dėl jų nepasisako.

Remiantis išdėstytu, sprendžiama, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas skolininko prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš esmės teisingai išsprendė klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, todėl šioje dalyje skundžiamos nutarties naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2015 m. birželio 5 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Izolda Nėnienė