- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-02-06
- Bylos Nr.
- 1S-68-593/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-63-1-00197-2009-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Daiva Jankauskienė, Albinas Antanaitis, Evaldas Gražys
- Nuteistasis
- E. M.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albino Antanaičio, Evaldo Gražio ir Daivos Jankauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo E. M. skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų (toliau – Kauno apylinkės teismas) 2020 m. sausio 10 d. nutarties, kuria buvo atsisakyta patvirtinti Kauno tardymo izoliatoriaus Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos (toliau – Komisija) 2019 m. lapkričio 28 d. nutarimą Nr. 61-90 taikyti nuteistajam E. M. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
1. E. M. laisvės atėmimo bausmę atlieka pagal Kauno apygardos teismo 2010 m. gegužės 24 d. nuosprendį, kuriuo jis buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 2 dalies 2 punkte ir nuteistas 14 metų trukmės laisvės atėmimo bausme. Bausmės pradžia – 2009 m. balandžio 23 d., pabaiga – 2023 m. balandžio 23 d.
Žemesnės instancijos teismas
2. Komisija 2019 m. lapkričio 28 d. nutarimu Nr. 61-90 nutarė taikyti nuteistajam E. M. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 2 dalies 3 punktą. Komisija tokį sprendimą priėmė atsižvelgusi į tai, jog bausmės atlikimo metu nuteistasis savo pakartotinio nusikalstamo elgesio riziką sumažino nuo 22 balų iki 10 balų (pagal „OASys“), laisvės atėmimo bausmę jis atlieka lengvojoje grupėje, drausmine tvarka nebaustas, aštuonis kartus skatintas, jam nuo 2019 m. rugpjūčio 7 d. suteikta teisė išvykti be sargybos arba be palydos už Kauno tardymo izoliatoriaus ribų, dirba, dalyvauja socialinės reabilitacijos programose, Pataisos programoje bei Nuteistųjų laisvalaikio užimtumo programoje, nesilaiko neformalių nuteistųjų tradicijų, dalyvavo susitikimuose su Viešosios įstaigos „Lietuvos anoniminių alkoholikų tarnybos patikėtinių tarybos“ savanoriais, dengia priteistus ieškinius, palaiko socialinius ryšius su artimaisiais.
3. Kauno apylinkės teismas 2020 m. sausio 10 d. nutartimi atsisakė patvirtinti Komisijos 2019 m. lapkričio 28 d. nutarimą taikyti nuteistajam E. M. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos, konstatuojant, jog nors nuteistasis E. M. ir daro pažangą mažindamas savo pakartotinio nusikalstamo elgesio riziką, tačiau ji nėra tokia akivaizdi ir įtikinanti, kad būtų galima spręsti, jog lygtinai paleistas nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.
4. Nuteistasis E. M. skundžia Kauno apylinkės teismo 2020 m. sausio 10 d. nutartį, prašo ją panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo jam būtų taikytas lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos.
Šalies argumentai
4.1. Nuteistasis skunde prašo teismo atkreipti dėmesį į tai, jog paskirtą laisvės atėmimo bausmę jis atlieka ūkio aptarnavimo būryje, paskirtos bausmės atlikimo metu nepadarė nei vieno nusižengimo ar režimo pažeidimo, už stropų darbą ir nepriekaištingą elgesį buvo skatintas aštuonis kartus, nuo 2019 m. rugpjūčio 7 d. jam suteikta teisė išvykti be sargybos ar be palydos už Kauno tardymo izoliatoriaus ribų, dalyvavo visose socialinės reabilitacijos programose, nesilaikė neformalių nuteistųjų tradicijų, dalyvaudavo susitikimuose su Viešosios įstaigos Lietuvos anoniminių alkoholikų tarnybos patikėtinių savanoriais, palaiko glaudžius ryšius su artimaisiais, lygtinio paleidimo atveju būdamas laisvėje dirbs UAB „(duomenys neskelbtini)“ maisto produktų gamintojo (operatoriaus) pareigose, turi gyvenamąją vietą, nesivelia į konfliktus ir yra teigiamai charakterizuojamas. Taip pat nuteistasis pažymi, jog jis jau yra atlikęs ¾ jam paskirtos bausmės, t. y. yra atlikęs įstatymo numatytą lygtinio paleidimo taikymui būtinąją bausmės dalį.
4.2. Nuteistojo skunde teigiama ir tai, jog, nors skundžiamoje nutartyje ir buvo konstatuota, kad jam nustatytas pakartotinio nusikalstamumo rizikos vertinimo rezultatas dar gali būti mažinamas teigiamu jo elgesiu, tačiau jo manymu tai jis padaryti gali ir probacijos metu, vykdydamas teismo paskirtus įpareigojimus.
4.3. Taip pat nuteistojo skunde pažymėta, kad, nors spręsdamas jo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą apylinkės teismas atsižvelgė į tai, jog jis laisvės atėmimo bausmę atlieka už labai sunkaus nusikaltimo padarymą ir į tai, jog praeityje jam buvo taikytas bausmės vykdymo atidėjimas, tačiau lygtinio paleidimo netaikymas dėl minėtų aplinkybių egzistavimo prieštarauja įstatymų reikalavimams ir baudžiamosios politikos principams bei tikslams. Be to pažymėta ir tai, kad lygtinis paleidimas nėra visiškas nuteistojo atleidimas nuo bausmės atlikimo, kadangi lygtinio paleidimo atveju pakinta tik bausmės atlikimo forma.
4.4. Nuteistojo manymu spręsdamas jo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsižvelgė ir į tai, jog jis nėra visiškai pilnai atlyginęs jam priteisto civilinio ieškinio. Skunde pažymėta, kad būdamas laisvėje jis galėtų daug greičiau atlyginti ieškinį, kadangi bausmės atlikimo metu jis gauna labai mažas pajamas (194 eurus), iš kurių yra dengiami ir kiti jo turimi finansiniai įsipareigojimai ir dėl ko tampa neįmanoma net per visą jam likusį atlikti bausmės laikotarpį atlyginti jam priteistą civilinį ieškinį.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimų į nuteistojo E. M. skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
6. Nuteistojo E. M. skundas tenkinamas.
7. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikę Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijai prašymus lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką sudaro pagrindą manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali būti lygtinai paleisti iš pataisos įstaigų. Taigi sprendžiant klausimą dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos, vertintina nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika ir pažanga ją mažinant. Iš komentuojamo straipsnio lingvistinio aiškinimo taip pat seka, kad būtent nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką, ją vertinant atitinkamai pagal tai, ar nusikalstamo elgesio rizika yra žema, ar vidutinė arba aukšta, turi sudaryti pagrindą manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.
8. Aptarto teisinio reguliavimo kontekste, įvertinus skundžiamos nutarties turinį konstatuotina, kad priešingai nei nustatyta apylinkės teismo nutartyje, Komisija tinkamai įvertino E. M. asmenybę, jo elgesio bausmės atlikimo metu korekciją bei pažangą mažinant savo kriminogeninius veiksnius, dėl ko pagrįstai sprendė, jog šiuo metu įmanoma nuteistąjį toliau taisyti neizoliuotą nuo visuomenės, taikant jam lygtinio paleidimo institutą, ir tai neturėtų sutrukdyti iki galo realizuoti jam paskirtos bausmės tikslų ar pažeisti teisingumo principo įgyvendinimą. Aukštesniojo teismo vertinimu, atsisakydamas tvirtinti Komisijos nutarimą taikyti E. M. lygtinį paleidimą, apylinkės teismas išskirtinę reikšmę suteikė jo įvykdytos nusikalstamos veikos pobūdžiui ir pavojingumui bei neatliktai nuteistajam paskirtos bausmės daliai. Be to, teisėjų kolegijos manymu, priimdamas skundžiamą nutartį apylinkės teismas visapusiškai neįvertino aplinkybių, susijusių su jo rizika pakartotinai nusikalsti lygtinio paleidimo laikotarpiu bei iš esmės nenurodė jokių aplinkybių, dėl kurių E. M. asmenybė iki šiol išlieka pavojinga visuomenei, lakoniškai konstatuodamas, kad nuteistojo pažanga dar nėra pakankama lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos taikymui. Tokie pirmosios instancijos teismo nutarties motyvai vertintini kaip formalūs ir deklaratyvūs, todėl negali paneigti nuteistojo teisės tikėtis pasinaudoti lygtinio paleidimo teise, jeigu jis įvykdys visus įstatyme keliamus reikalavimus. Priešingu atveju, lygtinio paleidimo institutas praranda savo prasmę, o nuteistieji neskatinami pasitaisyti.
9. Konstatuojant minėtą išvadą, visų pirma pažymėtina, kad E. M. paskirtos ir atliktos bausmės dalis atitinka įstatymo reikalavimus, todėl ji negali būti traktuojama kaip per maža, prieštaraujanti teisingumo principui ar bausmės tikslų įgyvendinimui. Esant šioms aplinkybėms, sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą, esminę reikšmę įgauna jo socialinės reabilitacijos plano įgyvendinimas bei pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką, kuri šiuo atveju, aukštesniojo teismo vertinimu, neabejotinai sudaro pagrindą manyti, kad E. M. išėjęs į laisvę laikysis įstatymų ir nenusikals.
10. Nuteistųjų pažangą pataisos proceso metu objektyviai patvirtina jiems „OASys“ metodika nustatomos pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos dinaminių (kintančių) balų mažėjimas, todėl priešingai nei teigiama nuteistojo skunde, kiekvienu atveju sprendžiant asmens, atliekančio laisvės atėmimo bausmę, lygtinio paleidimo klausimą, yra svarbu atsižvelgti į tai, ar minėtų balų mažėjimas iš tiesų egzistuoja ir į tai, ar jis įrodo, jog nuteistasis deda pakankamai pastangų mažindamas savo pakartotinio nusikalstamo elgesio riziką. Iš apygardos teismui pateiktos skundo nagrinėjimo medžiagos matyti, jog nagrinėjamu atveju minėtas balų pokytis iš tiesų egzistuoja. E. M. socialinio tyrimo išvadoje nurodyta, jog pirminio nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo pagal „OASys“ metu buvo nustatyta, kad nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatas yra 22 balai (5 balai statiniai ir 17 balų – dinaminiai). Tuo tarpu pastarojo vertinimo metu nustatyta, jog aptariamas rezultatas sumažėjo iki 10 balų. Todėl, atsižvelgiant į tai, jog nuteistasis teigiamu savo elgesiu ženkliai sumažino pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatą ir įvertinus tai, jog aptariamo vertinimo metu nustatytas itin mažas dinaminių balų (5 balai) skaičius, teisėjų kolegija sprendžia, jog nuteistasis E. M. deda pakankamas pastangas mažindamas savo nusikalstamo elgesio riziką ir konstatuoja, jog jo pataisos procesas bus sėkmingesnis jam nebūnant įkalinimo įstaigoje.
11. Sprendžiant E. M. lygtinio paleidimo klausimą, svarbu įvertinti ir tai, jog jo Socialinio tyrimo išvadoje, nustatyti šie pakartotinio nusikalstamumo riziką mažinantys veiksniai: gyvenimo sąlygos (turi gyvenamąją vietą), ryšiai (socialiniai ryšiai stiprūs, nuolat bendrauja su mama ir jaučia jos palaikymą), išsilavinimas, mokymasis ir galimybė įsidarbinti (nuteistasis turi viziją dėl įsidarbinimo, gauta įdarbinimo pažyma, kurioje teigiama, kad būdamas lygtinai paleistas iš įkalinimo įstaigos nuteistasis bus priimtas į maisto produktų gamintojo pareigas, Kauno tardymo izoliatoriuje dirba nuo bausmės pradžios, išsako teigiamas nuostatas į darbą, turi tikslus). Be to, minėtoje socialinio tyrimo išvadoje nurodytos ir kitos nuteistąjį teigiamai charakterizuojančios aplinkybės, t. y. jis atlieka paskirtą bausmę Kauno tardymo izoliatoriuje ūkio aptarnavimo būryje, lengvosios grupės sąlygomis, o nuo 2019 m. rugpjūčio 7 d. jam suteikta teisė išvykti be sargybos arba be palydos už Kauno tardymo izoliatoriaus ribų pagal nustatytą maršrutą, šių išvykų metu nuteistasis nei karto nepadarė jokių pažeidimų ir po jų visuomet laiku grįždavo į bausmės atlikimo vietą. Pažymėtina ir tai, kad nuteistasis bausmės atlikimo metu buvo skatintas aštuonis kartus ir nė vieno karto nebuvo baustas drausmine tvarka, nuo pat bausmės atlikimo pradžios dirba, o būdamas laisvėje planuoja įsidarbinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ maisto produktų gamintoju (yra pateikęs tai patvirtinančią pažymą). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog E. M. vykdo Komisijos nustatytas rekomendacijas ir individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, dalyvauja socialinės reabilitacijos programose ir pozityvaus užimtumo priemonėse, palaiko ryšius su artimaisiais ir neišsako kriminalinį elgesį palaikančių nuostatų. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, sprendžiama, jog apylinkės teismas nepagrįstai konstatavo, jog E. M. teigiamai charakterizuojančių aplinkybių nepakanka daryti išvadai, kad jis gali būti toliau taisomas neizoliuotas nuo visuomenės ir kad jam paskirtos bausmės tikslai jau pasiekti.
12. Be to, teisėjų kolegija sprendžia, kad skundžiamoje nutartyje apylinkės teismo vertintos aplinkybės dėl jo įvykdyto nusikaltimo pobūdžio ir pavojingumo bei neatliktos jam paskirtos bausmės dalies dydžio, negali paneigti nuteistąjį teigiamai charakterizuojančių aplinkybių, liudijančių apie jo akivaizdžią pažangą mažinant savo nusikalstamo elgesio riziką ir nulemti lygtinio paleidimo netaikymą E. M.. Pažymėtina, kad, kaip jau minėta anksčiau, nuteistajam paskirtos ir atliktos bausmės dalis atitinka įstatymo reikalavimus, todėl ji negali būti traktuojama kaip per maža ar prieštaraujanti teisingumo principo bei bausmės tikslų įgyvendinimui. Be to, šiuo metu nuteistasis E. M. yra atlikęs beveik 11 metų jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės (bausmės pradžia – 2009 m. balandžio 23 d.), todėl apylinkės teismo išvada, jog tokios trukmės bausmės atlikimas E. M. gali suformuoti klaidingą nuostatą dėl pernelyg švelnaus baudžiamumo už pavojingą visuomenei veiką ir gali būti viena iš prielaidų nusikalsti ateityje, atrodo netgi nelogiška. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, jog apylinkės teismo nutarties argumentai, kuriais buvo atsisakyta taikyti E. M. lygtinį paleidimą yra pernelyg formalūs ir neteisingi nuteistojo atžvilgiu bei negali paneigti nuteistojo teisės tikėtis pasinaudoti lygtinio paleidimo institutu, jeigu jis įvykdys visus įstatyme keliamus reikalavimus. Pažymėtina ir tai, kad lygtinis paleidimas nereiškia, jog nuteistasis besąlygiškai atleidžiamas nuo likusios laisvės atėmimo bausmės, priešingai – jis bus prižiūrimas ir nesilaikydamas jam nustatytų pareigų gali būti pasiųstas atlikti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį.
13. Visapusiškai įvertinęs nuteistąjį E. M., jo pataisos procesą bausmės atlikimo vietoje teigiamai ir neigiamai charakterizuojančias aplinkybes, apygardos teismas sutinka ne su apylinkės teismo padarytomis išvadomis, o su Komisijos sprendimu taikyti jam lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos. Komisijos nutarime taikyti nuteistajam E. M. lygtinį paleidimą išdėstytos išvados atitinka faktines aplinkybes, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse nustatytos lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigų sąlygos taikytos tinkamai, todėl Komisijos nutarimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu. Pažymėtina ir tai, kad tiek iš Europos Žmogaus Teisių Teismo, tiek iš Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos seka, kad laisvės atėmimo bausmė neturi būti suprantama kaip savitikslis procesas, o šiuo atveju teisėjų kolegija neįžvelgia priežasčių toliau taikyti laisvės atėmimą, nes nėra aišku, kokią didesnę naudą tiek pačiam E. M., tiek visuomenei tai duotų.
14. Dėl aukščiau išdėstytų motyvų skundžiama Kauno apylinkės teismo 2020 m. sausio 10 d. nutartis panaikinama ir dėl nuteistojo skundo priimamas naujas sprendimas –patvirtinamas Komisijos 2019 m. lapkričio 28 d. nutarimas Nr. 61-90 dėl E. M. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi,
nutaria:
tenkinti nuteistojo E. M. skundą.
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2020 m. sausio 10 d. nutartį panaikinti ir priimti naują sprendimą – patvirtinti Kauno tardymo izoliatoriaus Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos 2019 m. lapkričio 28 d. nutarimą Nr. 61-90 taikyti nuteistajam E. M. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi visam lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laikui nustatyti šias pareigas:
- per 15 (penkiolika) dienų pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir šią pareigą vykdyti per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką;
- per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi;
- per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.