- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-01-18
- Bylos Nr.
- e2S-73-613/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-25-3-00811-2017-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Giedrė Seselskytė
- Pareiškėjas
- L. P., M. Ž.
- Advokatai
- Tomas Zubrickas
- Kategorijos
- 3.2.9.11Pareiškimo palikimas nenagrinėto, jeigu bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu paaiškėja, kad pareiškimas neatitinka ieškinio turiniui keliamų reikalavimų
- 3.3.2.3Atskirojo skundo nagrinėjimas
- 3.3.2.4Apeliacinės instancijos teismo, išnagrinėjusio atskirąjį skundą, teisės
- 3.3.2.5Apeliacinės instancijos teismo nutartis dėl atskirojo skundo
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų L. P. ir M. Ž., atstovaujamų advokato Tomo Zubricko, atskirąjį skundą dėl Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų (Kretingos rajono apylinkės teismo) 2017 m. spalio 6 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjų L. P. ir M. Ž. prašymą dėl santuokos apskaitos aktų įrašų panaikinimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos apskaitos aktų įrašų panaikinimo pasekmių patvirtinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ginčo esmė
Pareiškėjai kreipėsi į Kretingos rajono apylinkės teismą su prašymu, kuriuo prašė panaikinti pareiškėjų bažnytinės santuokos apskaitos įrašą Birmingamo registravimo rajone, Jungtinėje Karalystėje, įrašo Nr. 8, bei santuokos sudarymo įrašą Kauno miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. 451, bei patvirtinti sutartį dėl santuokos apskaitos aktų įrašų panaikinimo pasekmių. 2017 m. rugsėjo 27 d. Kretingos rajono apylinkės teismas nutartimi nustatė pareiškėjams 10 dienų terminą, skaičiuojant nuo šis nutarties gavimo dienos, nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti.2017 m. spalio 4 d. pareiškėjų atstovas pateikė teismui raštą dėl procesinio dokumento trūkumų, kuriame nurodė, kad nesutinka su 2017 m. rugsėjo 27 d. Kretingos rajono apylinkės teismo nutartyje nurodytais trūkumais.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kretingos rajono apylinkės teismas 2017 m. spalio 6 d. nutartimi pareiškėjų L. P. ir M. Ž. pareiškimą dėl santuokos apskaitos aktų įrašų panaikinimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos apskaitos aktų įrašų panaikinimo pasekmių patvirtinimo, laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiems asmenims.Teismas nurodė, kad 2017 m. rugsėjo 27 d. Kretingos rajono apylinkės teismas nutartimi nustatė pareiškėjams terminą nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti. 2017 m. spalio 4 d. pareiškėjų atstovas pateikė teismui raštą dėl procesinio dokumento trūkumų, kuriame nurodė, kad nesutinka su 2017 m. rugsėjo 27 d. Kretingos rajono apylinkės teismo nutartyje nurodytais trūkumais. Teismas pažymėjo, kad pareiškėjai ir jų atstovas klaidingai supranta 2017 m. rugsėjo 20 d. Klaipėdos apygardos teismas nutartį, kuria 2017 m. birželio 9 d. Kretingos rajono apylinkės teismo nutartį panaikino ir perdavė pareiškėjų pareiškimo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Atskirojo skundo argumentai ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjai L. P. ir M. Ž., atstovaujami advokato Tomo Zubricko, prašo panaikinti Kretingos rajono teismo 2017 m. spalio 6 d. nutartį ir prašymo priėmimo klausimą perduoti pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:Pirmosios instancijos teismas nesigilino į pareiškėjų rašte dėl procesinio dokumento trūkumų argumentus ir nurodytas aplinkybes, jų netyrė ir nevertino, dėl jų nepasisakė, klausimo dėl procesinio dokumento atitikimo jam keliamiems turinio ir formos reikalavimams iš esmės nesprendė.Teismas, priimdamas visiškai nemotyvuotą nutartį ir atsisakydamas priimti pareiškėjų prašymą, pažeidė pareiškėjų procesinę teisę kreiptis į teismą teisminės gynybos, todėl vadovaujantis CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktu, yra pagrindas pripažinti nutartį negaliojančia dėl absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 338 straipsnis) Teismo 2017 m. rugsėjo 27 d. nutartyje nustatytas įpareigojimas pareiškėjams pateikti duomenis apie tai, kokiu pagrindu vienas iš jų ar abu sieja save su Kretinga, yra aiškiai nepagrįstas ir neteisėtas, perteklinis bei yra nesuderinamas su procesinių dokumentų trūkumų pašalinimo institutu, tuo labiau, kad apeliacinės instancijos teismas jau yra pasisakęs šios bylos teismingumo klausimu, todėl visiškai nesuprantama dėl kažkokių priežasčių pirmosios instancijos teismas nesivadovauja, ignoruoja aukštesnio teismo sprendimą šiuo klausimu, kuris žemesniajam teismui, priešingai nei tai interpretuoja pirmosios instancijos teismas savo nutartyje, yra privalomas, tokiu savo elgesiu teismas vilkina procesą, neužtikrina koncentruoto ir ekonomiško teismo proceso, bet ir užkerta/kliudo pareiškėjų teisės kreiptis į teismą įgyvendinimui (CPK 5, 7 straipsniai).Teismas nepagrįstai konstatavo, kad trūkumas, jog pareiškėjai nenurodė informacijos/ duomenų apie kreditorius, nebuvo pareiškėjų pašalintas.Teismas nepagrįstai nustatė procesinio dokumento trūkumą, jog nepateikta gyvenamosios vietos atitinkamos kompetentingos institucijos išvada, kadangi CPK 539 straipsnyje, kuris nustato prašymo nutraukti santuoka abiejų sutuoktiniu bendru sutikimu turinį, nėra nurodyta, kad pareiškėjai kartu su prašymu turi pareigą pateikti ir pridėti savo gyvenamosios vietos kompetentingos institucijos išvadą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
VI. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas atmestinas. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas, šioje civilinėje byloje tikrindamas absoliučių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų buvimą, atmeta apeliantų argumentą, kad teismas priėmė nemotyvuotą nutartį, todėl yra pagrindas pripažinti nutartį negaliojančia dėl absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas). Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju, nustatęs, kad pareiškėjai nustatytu terminu teismo nutartyje nurodytų trūkumų neištaisė, laikė pareiškėjų pareiškimą nepaduotu ir jį kartu su priedais grąžino jį padavusiems asmenims, o ne pasisakė iš esmės dėl jų reikalavimų pagrįstumo ir teisėtumo priimdamas nemotyvuotą nutartį. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs skundžiamosios nutarties turinį, neturi pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentu, jog pirmosios instancijos teismo nutartis esanti be motyvų. Pažymėtina, jog CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkto nuostatos nėra taikomos tada, kai teismo sprendimo motyvai yra, tačiau jie ginčo šaliai atrodo neišsamūs, klaidingi ar netinkami (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-01-23 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-63/2014). Absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas, nurodytas CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte, taikomas tik tokiu atveju, kada teismo procesinis sprendimas yra visiškai be motyvų (sutrumpintų motyvų), o visiško motyvų nebuvimo byloje aptariamu atveju nėra.Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Teismas, įvertinęs apeliacijos dalyką, atskirąjį skundą, sprendžia, jog nenustatyta būtinybė skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą.Nagrinėjamu atveju apeliacijos objektą sudaro Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 6 d. nutartis, kuria teismas pareiškėjų pareiškimą laikė nepaduotu, nepašalinus pareiškimo trūkumų, teisėtumas ir pagrįstumas.CPK 115 straipsnio, reglamentuojančio procesinių dokumentų ir jų priedų priėmimo ir trūkumų ištaisymo pagrindus, 3 dalyje yra įtvirtinta, jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikęs procesinį dokumentą, pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu pašalina trūkumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo termino trūkumams pašalinti pabaigos dienos teisėjo nutartimi kartu su priedais grąžinamas jį padavusiam asmeniui. Procesinis dokumentas gali būti laikomas nepaduotu tuo atveju, jeigu byloje dalyvaujantis asmuo per teismo nustatytą terminą trūkumų nepašalina. Atkreiptinas dėmesys, kad teismo nutartis dėl trūkumų pašalinimo yra skundžiama atskiruoju skundu, todėl joje padarytų išvadų teisėtumas ir pagrįstumas gali būti tikrinamas nagrinėjant atskirąjį skundą dėl teismo nutarties dėl trūkumų pašalinimo. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad pareiškėjai kreipėsi į Kretingos rajono apylinkės teismą su prašymu panaikinti santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo bendru sutikimu. Kretingos rajono apylinkės teismas 2017 m. birželio 9 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų L. P. ir M. Ž. pareiškimą dėl santuokos apskaitos aktų įrašų panaikinimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos apskaitos aktų įrašų panaikinimo pasekmių patvirtinimo, nes pareiškimas neteismingas Kretingos rajono apylinkės teismui. Pareiškėjai pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašė panaikinti Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 9 d. nutartį ir perduoti pareiškėjų pareiškimo priėmimo klausimą nagrinėti iš naujo. Klaipėdos apygardos teismas 2017 m. rugsėjo 20 d. nutartimi panaikino Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 9 d. nutartį ir perdavė pareiškėjų L. P. ir M. Ž. pareiškimo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinės instancijos teismas konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamą nutartį, netinkamai taikė tarptautinio teismingumo institutą reglamentuojančias teisės normas ir priėmė neteisėtą bei nepagrįstą nutartį. Kretingos rajono apylinkės teismas, spręsdamas pareiškėjų pareiškimo priėmimo klausimą, 2017 m. rugsėjo 27 d. nutartimi nustatė pareiškėjams terminą nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti. 2017 m. spalio 4 d. pareiškėjų atstovas pateikė teismui raštą dėl procesinio dokumento trūkumų, kuriame nurodė, kad nesutinka su 2017 m. rugsėjo 27 d. Kretingos rajono apylinkės teismo nutartyje nurodytais trūkumais, kad apeliacinės instancijos teismas jau yra pasisakęs šios bylos teismingumo klausimu. Tačiau, apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad pareiškėjai, nesutikdami su pirmos instancijos teismo nutartyje nurodytais trūkumais, teismo nutarties dėl trūkumų šalinimo atskiruoju skundu neskundė. Atskirajame skunde išdėstyti motyvai susiję su nutarties dėl trūkumų šalinimo teisėtumu ir pagrįstumu.Nustatytu terminu teismo nutartyje nurodytų pareiškimo trūkumų nepašalinus, pirmosios instancijos teismas pareiškėjų pareiškimą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiems asmenims. Atkreiptinas dėmesys, kad aplinkybė, jog nevykdant teismo nurodymų, pareiškėjų pareiškimas laikytas nepaduotu, negali būti laikoma pareiškėjų teisės ginti galbūt pažeistas teises ribojimu. Be to, vadovaujantis CPK nuostatomis, darytina išvada, kad ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis pareiškėjams neužkerta kelio iš naujo kreiptis į teismą su pareiškimu, pašalinus aplinkybes, kurios buvo pagrindas laikyti procesinį dokumentą nepaduotu.Kiti atskirojo skundo argumentai teisiškai nereikšmingi teisingam šios bylos išsprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako. Pažymėtina, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010).Esant nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas nepažeidė procesinės teisės normų, atskirajame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo keisti ar naikinti teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu, teismas
nutaria:
Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų (Kretingos rajono apylinkės teismo) 2017 m. spalio 6 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.