- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-03-08
- Bylos Nr.
- 1-38-649/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Saulius Vanagas
- Civilinis ieškovas
- Ž. M.
- Kaltinamasis
- M. S., D. V.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 2.1.15.3.2Civilinio ieškinio nagrinėjimas (BPK 113, 114 str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str. ir 291 str.)
Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Vanagas, sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant prokurorei Aušrai Vingilei, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui Ž. M., teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas 1995-05-17 ir 2006-05-29 nuosprendžiais, teistumas išnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d., padarymu;
D. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamieji M. S. ir D. V. padarė šią nusikalstamą veiką – jie 2010 m. rugsėjo 25 d., laikotarpyje nuo 23 val. iki 24 val., veikdami kaip bendrininkai, nukirpę pakabinamos spynos lankelį, pro duris įsibrovė į Ž. M. priklausantį garažą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė svetimą, Ž. M. priklausantį, turtą: 210 l dyzelinio kuro bendros 714 Lt vertės, 5 talpas po 20 l bendros 100 Lt vertės, 30 l talpą 25 Lt vertės, 2 talpas po 40 l bendros 80 Lt vertės, po to, tęsdami nusikalstamą veiką, tuo pačiu metu, toje pačioje vietoje, iš nerakinto garažo, priklausančio Ž. M., pagrobė benzininį pjūklą „Jonsered 2045“ 400 Lt vertės, 4 (keturis) lietus ratus bendros 400 Lt vertės, 4 padangas bendros 300 Lt vertės, po to, tęsdami nusikalstamą veiką, tuo pačiu metu, toje pačioje vietoje, iš nerakinto gyvenamojo namo rūsio, priklausančio Ž. M., pagrobė vandens siurblį 150 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiajam Ž. M. 2169 Lt turtinę žalą.
M. S. pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir paaiškino, kad 2010-09-25 jis buvo namuose ir girtavo su D. V.. Žinojo, kad kaimyno Ž. M. nebus namuose, ir pasiūlė D. V. nueit ir ką nors pavogti iš kaimyno garažų. D. V. sutikus, abu apie 23-24 val. nuėjo prie Ž. M. garažų. Jis iš namų buvo pasiėmęs metalui kirpti žirkles, su jomis nukirpo garažo durų pakabinamos spynos lankelį. Iš garažo išnešė ten buvusius kanistrus su dyzeliniu kuru ir padėjo pas save garaže. Kiek buvo talpų su dyzeliniu kuru ir kaip jos atrodė, nebepamena. Po to abu nuėjo į šalimais esantį nerakinamą garažą, iš kurio pavogė benzininį pjūklą „Jonsered“ ir keturias padangas su lietais ratais. Dyzelinį kurą pardavė tą pačią naktį J. A.-B. ir jos vyrui. Kiek pavogė dyzelinio kuro litrų, nežino, už parduotą kurą gavo 200 litų ir juos pragėrė. Benzininį pjūklą pardavė po mėnesio D. S., kuris sumokėjo 150 Lt. Automobilio ratus su padangomis pardavė A. L. už 150 Lt. Dar iš Ž. M. gyvenamojo namo rūsio pavogė vandens siurblį.
Sutiko su kaltinamajame akte nurodytu pagrobtų daiktų kiekiu ir verte, žalą nukentėjusiajam pilnai atlygino, pripažįsta, kad netinkamai pasielgė dėl neblaivumo, gailisi padaręs nusikalstamą veiką.
D. V. pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir paaiškino analogiškai M. S.. Nurodė, kad jam M. S. pasiūlė apvogti Ž. M. garažus. Pinigus, gautus pardavus pagrobtą kurą, pragėrė. Nežino, kam M. S. pardavė kitus pagrobtus daiktus.
Sutiko su kaltinamajame akte nurodytu pagrobtų daiktų kiekiu ir verte, žalą nukentėjusiajam pilnai atlygino, pripažįsta, kad netinkamai pasielgė dėl neblaivumo, gailisi padaręs nusikalstamą veiką.
Po prisipažinimo įvykdžius nusikalstamą veiką kaltinamieji sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė ir nukentėjusysis Ž. M..
Ž. M. pavirtino, kad žala jam pilnai atlyginta, ir jis atsisako ieškinio.
M. S. ir D. V. kaltė, be jų pačių parodymų, įrodyta šiais rašytiniais įrodymais.
M. S. savo parodymus apie įvykdytą vagystę patvirtino parodymų patikrinimo vietoje (b. l. 61-65).
D. V. savo parodymus taip pat patvirtino parodymų patikrinimo vietoje (b. l. 96-100).
Nukentėjusysis Ž. M. apklausos protokole ( b. l. 37-38, 40,41) nurodė, kad 2010-09-25 išvyko į svečius, į namus grįžo 2010-09-26 apie 14.40 val. Grįžęs į namus, pastebėjo, jog nebėra ant garažo durų pakabintos spynos, buvo patekta į garažą, iš kurio pavogta 210 l dyzelinio kuro. Kuras buvo supilstytas į įvairias talpas: 1 vnt. 30 l, 2 vnt. 40 l., 5 vnt. 20 l. Iš kito nerakinto garažo buvo pavogtas benzininis pjūklas ,,Jonsered“, keturi automobilio ratai ir keturios padangos. Iš gyvenamojo namo rūsio pavogtas vandens siurblys. Gyvenamojo namo rūsio durys buvo nerakintos. Pjūklas jam gražintas, todėl dėl jo civilinio ieškinio nereiškia. Taip pat vandens siurblį jam gražino M. S., todėl ir dėl jo civilinio ieškinio nereiškia. Dėl spynos sugadinimo turtinė žala nepadaryta.
Liudytojas D. S. apklausos protokole ( b. l. 44-45) nurodė, kad 2010 m. rudenį, tikslios datos nepamena, pas jį atėjo pažįstamas M. S. ir pasiūlė pirkti benzininį pjūklą. Už pjūklą jis M. S. sumokėjo 150 litų. Iš kur M. S. gavo pjūklą, neklausė.
Liudytojas S. S. apklausos protokole ( b. l. 46) nurodė, kad 2010 m. rudenį pas jį atvažiavo brolis M. S. ir atvežė hidroforą. Paprašė šį kur nors padėti, sakė, kad kai prireiks, tai hidroforą vėl pasiims. Nesakė iš kur gavo, o jis ir neklausė. Kai brolis paprašė, hidroforą iš kart nuvežė broliui ir atidavė.
Liudytojas A. L. apklausos protokole ( b. l. 47-48) nurodė, kad 2010 m. rudenį Kupiškio mieste susitiko pažįstamą M. S.. Jis pasiūlė pirkti keturias padangas su keturiais ratlankiais. Jis už šiuos daiktus M. S. sumokėjo 150 litų. Vėliau jis Panevėžio automobilių turguje pardavė padangas su ratlankiais nepažįstamam vyriškiui.
Liudytoja J. B. apklausos protokole ( b. l. 49) nurodė, kad M. S. pažįsta senai. 2010 m. rudenį, tikslios datos nepamena, apie 22-23 val. į namus atėjo M. S.. Jis buvo neblaivus. Pasiūlė pirkti dyzelinio kuro. Ji nieko negalvodama sutiko, sumokėjo 120 litų. Su vyru A. B. tą patį vakarą, kartu su M. S., nuvažiavo pas S. į namus ir paėmė talpas su dyzeliniu kuru. M. S. talpas atnešė iš garažo. Talpas po kelių dienų grąžino M. S. į namus. Kad kuras vogtas sužinojo tik policijoje. Iš kur S. gavo kurą, jai nesakė, ji neklausinėjo. Jis siūlė pirkti ir benzininį pjūklą, tačiau jiems nereikėjo.
Liudytojas A. B. apklausos protokole ( b. l. 50) nurodė analogiškai J. B..
Iš protokolo-pareiškimo (b. l. 1) matyti, kad Ž. M. 2010-09-26 kreipėsi į policijos pareigūnus dėl įvykdytos vagystės.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ( b. l. 10-14) ir papildomos įvykio vietos apžiūros protokolo ( b. l. 15-17) matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) esantys garažai bei gyvenamojo namo rūsys.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( b. l. 18) ir daiktų apžiūros protokolo ( b. l. 19-21) matyti, kad apžiūrėta pakabinama spyna, pateikta Ž. M.. Apžiūros metu nustatyta, kad spynos lankelyje matyti kirpimo žymės.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( b. l. 22) ir daiktų apžiūros protokolo ( b. l. 23-25) matyti, kad apžiūrėtas benzopjūklas ,,Jonsered 2045“, pateiktas D. S..
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( b. l. 28) ir daiktų apžiūros protokolo ( b. l. 29-30) matyti, kad apžiūrėtas vandens siurblys, pateiktas Ž. M..
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( b. l. 32) ir daiktų apžiūros protokolo ( b. l. 33-34) matyti, kad apžiūrėtos metalo kirpimo žirklės, pateiktos D. V..
Teismo posėdžio metu apžiūrėti daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- sugadinta pakabinama spyna metalo kirpimo žirklės, kuriomis spyna buvo perkirpta.
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas
Teismas laiko, kad kaltininkų nusikalstama veika kvalifikuota teisingai. M. S. ir D. V. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2-oje dalyje – nukirpę spyną įsibrovė į Ž. M. garažą, po to į kitą garažą, po to į gyvenamojo namo rūsį ir pagrobė 2169,00 Lt vertės Ž. M. priklausantį turtą.
Iš teismo posėdyje ištirtų įrodymų galima daryti išvadą, kad M. S. ir D. V. neabejotinai įvykdė jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką, todėl teismas neapsistoja prie išsamesnės įrodymų analizės.
Dėl ieškinio
Nukentėjusysis Ž. M. atsisakė 1619,00 Lt dydžio civilinio ieškinio ( b. l. 42), kadangi kaltinamieji iki posėdžio pilnai atlygino žalą. Procesas dėl ieškinio nutrauktinas.
M. S. ir D. V. atsakomybę lengvinančios aplinkybės – prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi bei savo noru atlygino padarytą žalą, atsakomybę sunkinančios aplinkybės – nusikalstamą veiką padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio, kai apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei nusikalstamas veikas padarė veikdami bendrininkų grupėje. Kaltininkai nurodė, kad jei būtų blaivūs, nebūtų apvaginėję kaimyno.
M. S. ir D. V. teisiami pirmą kartą ( M. S. teistumai išnykę, b. l. 73-74), abu bausti administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus ( b. l. 75-80, 107-108). M. S. ir D. V. yra bedarbiai, registruoti darbo biržoje, priklausomybių ligų ir psichiatrinio kabinetų gydytojų nestebimi ( b. l. 82, 111), charakterizuojami teigiamai ( b. l. 84).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, veikos stadiją, motyvus ir tikslus, taip pat kaltininko asmenybę.
Atsižvelgtina, kad M. S. ir D. V. davė nuoširdžius parodymus ikiteisminio tyrimo ir teisminio proceso metu.
Abiem kaltinamiesiems skirtina laisvės apribojimo bausmė – teismo nuomone, paskyrus šią bausmę bus geriausiai įgyvendinti bausmės tikslai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR BPK 304-305, 307-308 str., teismas
nusprendžia:
M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d., ir paskirti 9 (devynių ) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir iki 2011-08-01 neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
D. V., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d., ir paskirti 9 (devynių ) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir iki 2011-08-01 neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Bausmių pradžias skaičiuoti nuo pradėjimo vykdyti nuosprendį dienos.
Civilinį procesą dėl ieškinio nutraukti, kadangi Ž. M. atsisakė ieškinio.
Kardomąsias priemones kaltininkams – rašytinius pasižadėjimus neišvykti – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – sugadintą pakabinamą spyną ir metalo kirpimo žirkles – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo paduodant apeliacinį skundą per šį teismą.