Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2019-06-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1938-859/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-06-10
Bylos Nr.
1-1938-859/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-22007-2019-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vladimir Berezovskij
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1938-859/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22007-2019-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 10 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą ir Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokuroro Edmundo Bagdono pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas:

1) 2006 m. gegužės 30 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalį – 5 MGL dydžio bauda;

2) 2006 m. liepos 28 d. Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – laisvės apribojimu 1 m.;

3) 2007 m. sausio 5 d.Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 241 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį (5 epizodai), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ,4, 9 dalimis, 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, subendrinus su 2006 m. gegužės 30 d. teismo baudžiamuoju įsakymu ir 2006 m. liepos 28 d. nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 m., kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėtas 2 metams;

4) 2008 m. sausio 9 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį (4 epizodai), vadovaujantis BK 63 straipsniu, – laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., vadovaujantis BK 64 straipsniu, bausmė subendrinta su 2007 m. gruodžio 20 d. ir 2007 m. sausio 5 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 m. 3 mėn.;

5) 2010 m. balandžio 12 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, – laisvės atėmimu 10 mėn.;

6) 2010 m. rugpjūčio 24 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 63 str. 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2010 m. rugpjūčio 24 d. ir 2010 m. balandžio 12 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 m. 10 mėn.;

7) 2011 m. birželio 6 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 7 mėn., vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmė subendrinta su 2011 m. birželio 6 d. ir 2010 m. rugpjūčio 24 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė –laisvės atėmimas 1 m. 3 mėn.;

8) 2012 m. balandžio 26 d. Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį – areštu 20 parų, vadovaujantis BK 63 straipsnio 3 dalimi, 64 straipsnio 1 dalimi, bausmė subendrinta su 2011 m. birželio 6 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 mėn. 25 d.;

9) 2014 m. sausio 24 d.Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimas 3 m. 6 mėn.;

10) 2014 m. vasario 12 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimas 8 mėn., vadovaujantis BK 63 straipsniu, bausmė subendrinta su 2014 m. sausio 24 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 m. 10 mėn.;

11) 2014 m. liepos 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – areštu 40 parų, vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, bausmė subendrinta su 2014 m. vasario 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 m. 10 mėn.;

12) 2015 m. balandžio 15 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 6 mėn., vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2014 m. liepos 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 4 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

13) 2018 m. rugpjūčio 31 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalį, – 20 parų arešto;

14) 2018 m. rugsėjo 7 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - 90 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė – 60 parų arešto, bausmę atliekant areštinėje. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas (dvi paros), laikant, kad neatlikta bausmės dalis yra 58 paros arešto;

15) 2018 m. spalio 31 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos) – 8 mėn. laisvės atėmimo bausmė, kurią apėmimo būdu subendrinus su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. nuosprendžiu skirta galutinė bausmė – 8 mėn. laisvės atėmimas, šią bausmę atliekant pataisos namuose. Atlikus bausmę 2019 m. kovo 1 d. paleistas iš Vilniaus pataisos namų,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką - baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. J. 2019 m. gegužės 26 d. apie 17.10 val., būdamas UAB „Sportland“ priklausančioje parduotuvėje „Sportsdirect“, esančioje PPC „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, iš prekių ekspozicijos paėmė ir į su savimi turėtą plastikinį maišelį susidėjo šortus – „Reebock Workskart“, 23 EUR vertės, taip pat 3 vienetus marškinėlių „Puma Erostripe“, bendros 51 EUR vertės, kelnes „Nike DF TaperedPant“, 33 EUR vertės, sportinius batus „Nike“, 48 EUR vertės, po ko praėjo pro kasą nepateikęs šių prekių apmokėjimui, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes už parduotuvės ribų buvo sulaikytas PPC „Akropolis“ EUROCASH1 apsaugos darbuotojo. Tokiu būdu jis pasikėsino pagrobti svetimą, UAB "Sportland" priklausantį, nedidelės - 155 EUR vertės - turtą. Atsakomybė už nusikalstamą veiką numatyta BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.

Kaltinamasis M. J. prisipažino pasikėsinęs padaryti nusikalstamą veiką. Parodė, kad 2019 m. gegužės 26 d. apie 17.10 val. buvo prekybos centre „Akropolis“ adresu Ozo g. 25, Vilniuje. Nuėjo į parduotuvę „Sportsdirect“, kur pasiėmė prekių, tarp kurių buvo šortai – „Reebock Workskart“, kurie kainavo apie 26 EUR, tiksliai neprisimena kainos. Taip pat paėmė 3 vienetus marškinėlių „Puma Erostripe“, bendros 51 EUR vertės, kelnes „Nike DF TaperedPant“, 33 EUR vertės, sportinius batus „Nike“, kurie kainavo 48 EUR, minėtas prekes sudėjo į maišą, kuriame buvo paruoštas krepšys iš folijos. Šis krepšys yra skirtas tam, kad nesucipsėtų apsaugos varteliai. Po to praėjo pro kasą nepateikęs šių prekių apmokėjimui. Prekes pavogė sau. Nesumokėjo už prekes, nes neturėjo pinigų, nedirba. Su minėtom prekėm buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Dėl minėto pažeidimo labai gailisi (b. l. 18-19).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo padarytą nusikalstamą veiką įrodo:

- UAB „Sportdirect“ pareiškimas, kuriame nurodyta, kad 2019 m. gegužės 26 d., apie 17.10 val. iš parduotuvės „Sportsdirect“, esančios PPC „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, buvo pavogta 1) šortai „Reebock Workskart“, 23 EUR vertės, 2) 3 vienetus marškinėlių „Puma Erostripe“, bendros 51 EUR vertės, 3) kelnes „Nike DF TaperedPant“, 33 EUR vertės, 4) sportinius batus „Nike“, 48 EUR vertės. Pavogtų prekių vertė 155 EUR (b. l. 1);

- Eurocash1 apsaugos darbuotojo pranešimas, kad 2019 m. gegužės 26 d., apie 17.00 val. PPC „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, pagal „Sportdirect“ parduotuvės darbuotojo pareiškimą, buvo sulaikytas pilietis, kuris bandė pasisavinti prekių, kurių bendra vertė 155 EUR (b. l. 2);

- liudytojo L. V. apklausos duomenimis, kad 2019 m. gegužės 26 d. apie 17.08 val. dirbo, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, apsaugos darbuotoju pirmame (PPC "Akropolis") aukšte ir pastebėjo įtartiną pilietį, iš kurio elgesio suprato, kad šis galimai gali kažką pavogti. Asmuo su savimi turėjo didelį baltos spalvos maišą, matėsi, kad maiše yra folija, todėl, kartu su kolega V. J., pradėjo sekti minėtą vyrą. Nuėjome paskui jį į antrą aukštą ir pamatė, kad vyras užėjo į "Sportsdrect" parduotuvę. Laukė prie parduotuvės, kol minėtas vyras išeis. Maždaug po 20 minučių vyras išėjo iš parduotuvės, jie su kolega priėjome prie jo ir paklausėme, ką jis turi maiše. Vyras nesipriešindamas parodė visas prekes, kurios buvo suvyniotos į maiše esančią foliją. Folija blokuoja signalizacijos vartelių, kurie randasi prie įėjimo į parduotuvę signalą. Nuvedė asmenį į apsaugos postą, ištraukė visas prekes, iškvietė parduotuvės "Sportsdirect" darbuotoją, kuris patvirtino, kad prekės yra iš jų parduotuvės. Apsivogęs vyras negalėjo pateikti prekių įsigijimo čekio, prisipažino vagyste (b. l. 9-10);

- Patalpų ir įvykio vietos apžiūros protokolu užfiksuota 2019 m. gegužės 26 d. vaizdo įrašo apžiūra, kurios metu nustatyta, kad vaizdo įraše matomas vaikinas su kepure, kepurė su snapeliu, apsirengęs tamsia sportine apranga su užrašu "Puma", avintis juodos spalvos sportinius batus. Šis vaikinas rankoje nešdamas maišą išeina pro parduotuvės "Sportsdirect" apsauginius parduotuvės vartelius. Už apsauginių vartų stovi apsaugos darbuotoja, kuri stebi nueinantį vaikiną. Vaizdo įrašo 43 sekundę prie minėtos apsaugos darbuotojos prieina kitas apsaugos darbuotojas, nešinas tuo pačiu su maišu, su kuriuo iš parduotuvės išėjo ankščiau minėtas vaikinas. Apsaugos darbuotojas (vyriškis) kažką pasako apsaugos darbuotojai ir parodo maišelio turinį, po ko nueina (b. l. 5).

Dėl veikos kvalifikavimo.

BK 22 straipsnio 1 dalis ir 178 straipsnio 4 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą.

Veika kvalifikuota kaip pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką teisingai, kadangi kaltinamasis veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Turto kaltinamasis dėl to neužvaldė. Siekto pagrobti turto vertė 155 EUR, t. y. mažesnė nei 5 MGL (50 EUR x 5), bet didesnė nei 3 MGL(BK 190 straipsnio 1 dalis), todėl veika teisingai kvalifikuota ir pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.

Dėl bausmės skyrimo.

M. J. pasikėsino padaryti nusikalstamą veiką – baudžiamąjį nusižengimą, nuosavybei. Tai padarė tiesiogine tyčia, siekdamas neteisėtai įgyti svetimą turtą. Veika nepavojinga. Žala parduotuvei nepadaryta. Veika nebuvo baigta dėl nuo kaltinamojo valios nepriklausančių aplinkybių, nes jis buvo tuoj pat sulaikytas. Baudžiamasis nusižengimas užkardytas pasikėsinimo stadijoje ir nebuvo dėl to baigtas. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Kaltinamasis M. J. 15 kartų teistas (b. l. 65), taip pat ir už analogišką nusikalstamą veiką Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 31 d. nuosprendžiu. Ne kartą baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu (b. l. 30-64).

Dėl nustatyto, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti M. J. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus bausmės rūšį – areštą, kurios dydis nustatytinas artimas vidurkiui – 30 parų.

Baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, M. J., kuris prisipažino esąs kaltas, skirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu ir jam skiriama 20 parų arešto bausmė (BK 64¹ straipsnis).

Dėl laikinajame sulaikyme išbūto laiko įskaitymo.

Ikiteisminio tyrimo metu M. J. buvo 2019 m. gegužės 26 d. 17.08 val. laikinai sulaikytas (BPK 140 straipsnis), o iš sulaikymo paleistas 2019 m. gegužės 27 d. 15.11 val. (b. l. 21-22). Laikinojo sulaikymo laikas (viena para) yra įskaitytinas į kaltinamajam skirtą bausmę (BK 66 straipsnio 2 dalis).

Dėl kardomosios priemonės.

Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, M. J. taikyta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l.23-24), naikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 30 parų arešto bausmę, kurią sumažinti vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis), paskiriant sumažintą 20 parų arešto bausmę.

Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2019 m. gegužės 26 d. 17.08 val. iki 2019 m. gegužės 27 d. 15.11 val., išbūtą laiką – vieną parą, laikant, kad neatlikta arešto dalis sudaro 19 parų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio bausmės atlikimo pradžios.

M. J. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Išaiškinti M. J., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir teismo paskirta bausmė vykdoma įstatymais nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Vladimir Berezovskij