Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2012-02-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-118-495-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-03
Bylos Nr.
1A-118-495-2012
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01915-2010-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Daiva Pranytė-Zalieckienė (pirm.), Daiva Kazlauskienė, Ryšardas Skirtunas
Nuteistasis
P. V.

Pranešėja Daiva Pranytė–Zalieckienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-118/2012

Teisėja Aldona Tumelionytė Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01915-2010-6

Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.4.2.; 1.2.14.1.2.2.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.10.5.; 2.4.6.3.1.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. vasario 3 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Daivos Pranytės - Zalieckienės,

teisėjų Ryšardo Skirtuno, Daivos Kazlauskienės,sekretoriaujant Renatai Novickienei,dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei,gynėjui adv. Sergej Pelš,nuteistajam P. V. (P. V.),

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo P. V. (P. V.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 24 d. nuosprendžio, kuriuo P. V. nuteistas:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (automobilis Volvo) 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. (automobilis Volvo) 30 parų arešto bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (automobilis Audi 80) 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (automobilis Kia Sorento) 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. (automobilis Kia Sorento) 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (automobilis Mitsubishi Kolt) 11 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. (automobilis Mitsubishi Kolt) 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (automobilis Volkswagen Golf) 1 metų laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. (automobilis Volvo) paskirtos bausmės apėmimo būdu subendrintos ir paskirta subendrinta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. (automobilis Kia Sorento) paskirtos bausmės apėmimo būdu subendrintos ir paskirta subendrinta 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. (automobilis Mitsubishi Kolt) paskirtos bausmės apėmimo būdu subendrintos ir paskirta subendrinta 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos subendrintos bausmės dalinio bausmių suėjimo būdu subendrintos ir paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu subendrinta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams 4 mėnesiams.

Civiliniai ieškiniai patenkinti ir iš P. V. priteistas žalos atlyginimas:

- A. K. 450 Lt;

- R. J. 100 Lt;

- Ž. K. 380 Lt;

- D. N. 190 Lt.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. V. nuteistas už tai, kad jis 2010 m. spalio 12 d. apie 2 val. 10 min., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išdauždamas automobilio Volvo 460, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini), vairuotojo durelių stiklą, įsibrovė į saugyklą ir iš jo pagrobė svetimą turtą A. K. akumuliatorių, padarydamas jam 100 Lt turtinę žalą.

Be to, P. V. nuteistas už tai, kad jis 2010 m. spalio 12 d. apie 2 val. 10 min., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išdaužė automobilio Volvo 460, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo durelių stiklą 200 Lt vertės ir apgadino automobilio radiatorių bei akumuliatoriaus prijungimo laidus 150 Lt vertės, t.y. tyčia sugadino nedidelės vertės svetimą turtą, padarydamas A. K. 350 Lt turtinę žalą.

Be to, P. V. nuteistas už tai, kad jis 2010 m. gruodžio 27 d. apie 4 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išlaužė automobilio Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini), vairuotojo durelių spynelę, t.y. įsibrovė į saugyklą, bet nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas policijos pareigūnų.

Be to, P. V. nuteistas už tai, kad jis 2011 m. sausio 11 d., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išdaužęs automobilio Kia Sorento, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini) kieme, keleivio pusės priekinių durelių stiklą, įsibrovė į saugyklą ir iš jo pagrobė svetimą turtą automagnetolą, padarydamas R. V. M. 600 Lt turtinę žalą.

Be to, P. V. nuteistas už tai, kad jis 2011 m. sausio 11 d., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą išdaužė automobilio Kia Sorento, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusio (duomenys neskelbtini), namo kieme, Vilniuje, keleivio pusės priekinių durelių stiklą 450 Lt vertės, apgadino durų rankeną bei dureles už 600 Lt, t.y. tyčia sugadino svetimą turtą, padarydamas R. V. M. 1050 Lt turtinę žalą.

Be to P. V. nuteistas už tai, kad jis 2011 m. sausio 20 d., tikslu pagrobti svetimą turtą, išdauždamas automobilio Mitsubishi Colt, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini), vairuotojo pusės galinį stiklą, t.y. įsibrovė į saugyklą, ir iš jo išnešdamas, pagrobė svetimą turtą automagnetolą, padarydamas Ž. K. 50 Lt turtinę žalą.

Be to, P. V. nuteistas už tai, kad jis 2011 m. sausio 20 d., turėdamas tikslą iš automobilio Mitsibishi Colt, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini), pagrobti svetimą turtą, sugadindamas vairuotojo durelių spynelę už 150 Lt bei išdauždamas vairuotojo pusės galinį stiklą už 250 Lt tyčia sugadino svetimą turtą, padarydamas Ž. K. 400 Lt turtinę žalą.

Be to, P. V. nuteistas už tai, kad jis 2011 m. vasario 2 d., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, prasukęs automobilio Volkswagen Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini), įsibrovė į automobilį, t.y. saugyklą ir iš jo pagrobė svetimą turtą kompaktinių plokštelių dėklą už 30 Lt, 20 kompaktinių plokštelių su įrašais 30 Lt vertės, automobilinį telefono kroviklį už 40 Lt, automobilio užvedimo laidos už 40 Lt, padarydamas D. N. 150 Lt tirtinę žalą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis prašo sušvelninti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 24 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę. Apelianto nuomone, jam skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmė yra aiškiai per griežta. Apeliantas skunde nurodo, jog jis prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, bei prašo atsižvelgti į tai, kad jis bausmę atlikinėja jau nuo 2011-04-15, per šį laiką pasimokė ir daugiau nedarys nusikaltimų, nurodo, jog jis turi 4 metų dukrą, kurią reikia išlaikyti. Išėjęs į laisvę, pasižada ieškoti darbo ir atlyginti nukentėjusiesiems padarytą žalą.

Teismo posėdžio metu nuteistasis ir jo gynėjas prašė skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos BK 61 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.

Atkreiptinas dėmesys į tai, jog apeliantas padarė aštuonias nusikalstamas veikas nuosavybei, iš kurių penkios yra priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų, dvi prie nesunkių nusikaltimų, viena prie baudžiamųjų nusižengimų. Visos nusikalstamos veikos buvo padarytos veikiant tiesiogine tyčia, septynios iš jų baigtos, viena nutrūko pasikėsinimo stadijoje. Nusikalstamos veikos padarytos savanaudiškais tikslais, siekiant pasipelnyti. Apeliantas sutinka atlyginti nukentėjusiesiems nusikalstamomis veikomis padarytą žalą. Skundžiamu nuosprendžiu nustatyta viena apelianto atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), pastarojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Vertinant apelianto asmenybę, atkreiptinas dėmesys į tai, jog P. V. praeityje keturis kartus teistas taip pat už nusikalstamų veikų nuosavybei padarymą, bylos duomenimis 2011 metų laikotarpyje apelianto atžvilgiu priimti trys apkaltinamieji nuosprendžiai, teistumas neišnykęs ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintas. Gi kai asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymo nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų, yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str. 1 d.). Tuo tarpu vadovaujantis BK 56 str. 1 d., recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Be to, pažymėtina ir tai, kad apeliantas daugybę kartą baustas ir administracine tvarka, tame tarpe už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, narkotinių medžiagų vartojimą be gydytojo paskyrimo, paskirtų baudų nemoka. Teisėjų kolegijos nuomone, aukščiau išdėstytos aplinkybės rodo apelianto antisocialines nuostatas ir atsainų požiūrį į visuomenėje priimtas elgesio normas, jis yra linkęs nusikalsti ir teigiamų išvadų nedaro, nusikalstamų veikų, administracinių teisės pažeidimų sistemingas darymas yra pastarojo gyvenimo būdas, kurio jis neketina keisti. Tai patvirtina ir ta aplinkybė, jog už anksčiau padarytas nusikalstamas veikas apeliantui teismai buvo paskyrę su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes - baudą, laisvės apribojimą (Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010-06-29 baudžiamasis įsakymas, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendis), tačiau apeliantas teigiamų išvadų nepadarė ir toliau sistemingai daro nusikalstamas veikas, administracinius teisės pažeidimus. Pažymėtina ir tai, jog būdamas jauno amžiaus ir darbingas, niekur nedirba, byloje nėra duomenų ir apie tai, kad jis būtų registruotas Darbo biržoje, t.y. neturi legalaus pragyvenimo šaltinio. Kaip matyti iš Vilniaus priklausomybės ligų centro pažymos, P. V. nuo 2010-07-13 įrašytas į priežiūros grupę, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas. Nuo 2003-08-30 iki 2003-09-12 apeliantas buvo gydytas ir Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, diagnozė – organinis asmenybės sutrikimas, epilepsija, tačiau jam nereikalinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę (specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini)). Nors P. V. yra vedęs ir turi mažametę dukrą A. V., gim. (duomenys neskelbtini), tačiau Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-05-06 sprendimu P. V. neterminuotai apribota tėvo valdžia jo dukters A. V. atžvilgiu. Minėtame teismo sprendime nurodyta, jog tiek apeliantas, tiek jo žmona ilgą laiką nevykdo tėvų valdžios, t.y. nesirūpina dukra, neteikia jai jokio aprūpinimo, nedalyvauja jos ugdyme.

Įvertinęs aukščiau išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (automobilis Volvo), pagal BK 187 str. 3 d. (automobilis Volvo), pagal BK 178 str. 2 d. (automobilis Kia Sorento), pagal BK 187 str. 1 d. (automobilis Kia Sorento), pagal BK 178 str. 2 d. (automobilis Mitsubishi Kolt), pagal BK 187 str. 1 d. (automobilis Mitsubishi Kolt), pagal BK 178 str. 2 d. (automobilis Volkswagen Golf) paskirtos bausmės nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra aiškiai per griežtos, jas švelninti apelianto skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Kita vertus, atkreiptinas dėmesys į tai, jog kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio nustatomosios bei motyvuojamosios dalių, pirmosios instancijos teismas nustatė, jog P. V. 2010 m. gruodžio 27 d. apie 4 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išlaužė automobilio Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini), vairuotojo durelių spynelę, t.y. įsibrovė į saugyklą, bet nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas policijos pareigūnų, konstatavo, jog apelianto veika pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. kvalifikuota teisingai, tačiau nuosprendžio rezoliucinėje dalyje apeliantą pripažino kaltu pagal BK 178 str. 2 d. ir paskyrė bausmę už baigtą nusikaltimą, ko pasėkoje netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (BPK 328 str. 1 p.). Įvertinus aukščiau nurodytas aplinkybes apeliantas pripažintinas kaltu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir jam už padarytą nusikalstamą veiką skirtina laisvės atėmimo bausmė, jos dydį nustatant žemiau BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkio.

Tuo pačiu pažymėtina ir tai, jog pirmosios instancijos teismas bendrindamas už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, taip pat netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą. Teismas, vadovaudamasis BK 63 str. 1 d., 4 d. nuostatomis, subendrino tik BK 63 str. 5 d. 1 punkto pagrindu subendrintas bausmes ir paskyrė subendrintą 2 metų laisvės atėmimo bausmę. Tačiau už 2010-12-27 (automobilis Audi 80), 2011-02-02 (automobilis Volkswagen Golf) padarytas nusikalstamas veikas paskirtos bausmės taip ir liko nesubendrintos. Be to, teismas, BK 63 str. 9 d. pagrindu bendrindamas subendrintą 2 metų laisvės atėmimo bausmę su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, nenurodė bausmių bendrinimo būdo.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 24 d. nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,

nusprendžia:

nuteistojo P. V. (P. V.) apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 24 d. nuosprendį.

P. V. pripažinti padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. (automobilis Audi 80) ir paskirti jam 3 (tris) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., subendrintas bausmes LR BK 63 str. 5 d. 1 punkto pagrindu bei bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. (automobilis Audi 80), 178 str. 2 d. (automobilis Volkswagen Golf), subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą 2 metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 63 str. 4 ir 9 dalimis, subendrintą 2 metų laisvės atėmimo bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir P. V. paskirti galutinę subendrintą 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Daiva Pranytė – ZalieckienėTeisėjai Ryšardas SkirtunasDaiva Kazlauskienė