- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-05-25
- Bylos Nr.
- II-1090-146/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Laimė Baltrūnaitė
- Pažeidėjas
- V. G.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Laimė Baltrūnaitė, sekretoriaujant Irenai Karmonaitei-Gankevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. G., vertėjai Ūlai Vyčaitei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. G. skundą dėl nutarimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2007-01-16 Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos (toliau – Vilniaus m. VPK VP EPT) specialistė surašė V. G. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. E 507409 (toliau – Protokolas) už tai, kad 2006-07-28 apie 23.00 val. Dūkštų g. 10, Vilniuje vairuodamas automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jis nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, atsitrenkė į stovintį automobilį ir abu automobilius apgadino; iš eismo įvykio vietos išvažiavo, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) reikalavimus, – tuo pažeidė KET 53, 54, 271 p. (b.l. 10).
Vilniaus m. VPK VP EPT vyr. specialistas, išnagrinėjęs V. G. administracinio teisės pažeidimo bylą, 2007-02-12 nutarime Nr. E 507409 (toliau – Nutarimas) nustatė, kad jis padarė Protokole nurodytus veiksmus. Šiuos veiksmus pareigūnas kvalifikavo pagal LR administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. bei, atsižvelgęs į aplinkybę, kad V. G. dėl pažeidimo gailisi (duomenys neskelbtini) str., 31 str. 1 d. 1 p.), už ATPK 127 str. 2 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą nutarė jam skirti 100 litų baudą, už ATPK 130 str. 1 d. numatytą pažeidimą – 3000 litų baudą. Po to, vadovaudamasis ATPK 33 str. 2 d., parinko ir skyrė V. G. galutinę nuobaudą – 3000 litų baudą (b.l. 11).
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo teismui paduotu skundu prašė panaikinti Nutarimą ir bylą nutraukti. Skunde paaiškino, kad jis neneigia galimybės, jog jam priklausantis automobilis atsitrenkė į nukentėjusiojo automobilį, tačiau nepripažįsta savo kaltės dėl Protokole nurodyto pažeidimo, kadangi 2006-07-28 asmeniškai savo automobilio nevairavo ir eismo įvykyje nedalyvavo. Savo automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo perdavęs naudotis pažįstamam asmeniui vardu S., tačiau policija šio asmens taip ir neapklausė. Nei nukentėjusysis, nei įvykio liudytojai nematė automobilio vairavusio asmens ir negalėjo apibūdinti jo požymių. Byloje nėra jokių įrodymų, kad būtent jis padarė minėtą pažeidimą. Skunde taip pat aiškino, kad ATPK 35 str. numatytas 6 mėn. nuobaudos paskyrimo terminas baigėsi 2007-01-28, todėl pareigūnas 2007-01-29 nutarimu neteisėtai pratęsė nuobaudos skyrimo terminą (b.l. 4-5).
Teismo posėdyje V. G. palaikė skundą ir prašė jį tenkinti. Papildomai paaiškino, kad jis dažnai ir ilgam laikui paskolindavo savo automobilį S.. S. yra jo tetos (mamos sesers) vyro Z. įseserės sūnus. Policijos pareigūnams nurodė S. pavardę ir jo gyvenamąjį adresą, kurį sužinojo iš tetos. Tačiau dabar šio adreso neprisimena, o be to, šiuo metu niekas ir nežino, kur yra S.. Jis pats gyvena Dvarčionyse, Kazliškių g., o pažeidimas buvo padarytas Dūkštų g., Šeškinėje (b.l. 42-43).
Vilniaus m. VPK VP EPT atstovas teismo posėdyje nedalyvavo (b.l. 39, 42-43).
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkinamas iš dalies.
ATPK 35 str. 1 d. nustatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, – per šešis mėnesius nuo jo paaiškėjimo dienos. Pagal to paties straipsnio 3 dalį, jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos <...>.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad administracinis teisės pažeidimas buvo padarytas 2006-07-28, todėl paskutinė šešių mėnesių termino diena administracinei nuobaudai skirti buvo 2007-01-28. Tačiau, atsižvelgus į tai, kad 2007-01-28 buvo ne darbo diena, t.y. sekmadienis, ir vadovaujantis LR administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str. 3 d., 66 str. 4 d. nuostatomis, termino pabaigos diena laikoma po jos einanti darbo diena, t.y. 2007-01-29. Todėl Vilniaus m. VPK VP EPT viršininkas, 2007-01-29 priimdamas nutarimą dėl termino skirti administracinę nuobaudą pratęsimo administracinio teisės pažeidimo byloje Reg. Nr. 3-16751/1008 (b.l. 33), nei ATPK 35 straipsnio, nei kitų proceso teisės normų nepažeidė.
ATPK 127 str. 2 d. nustatyta administracinė atsakomybė už KET pažeidimą, nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), ATPK 130 str. 1 d. – atsakomybė už <...> pasitraukimą iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos, pažeidžiant KET.
Nagrinėjamoje byloje administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo neigia savo kaltę dėl aukščiau paminėtų administracinių teisės pažeidimų padarymo. Jo paaiškinimais – pateiktais tiek Vilniaus m. VPK VP EPT viršininkui (b.l. 22), tiek teismui (b.l. 4-5, 42-43), – 2006-07-28 jis nevairavo jam priklausančio automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) todėl eismo įvykyje nedalyvavo ir iš jo vietos nepasitraukė. Aiškina, kad jo automobilį vairavo pažįstamas S., kuriam jis dažnai perduodavo savo automobilį.
Teismo posėdyje apklausta liudytoja M. K., asmeniškai mačiusi iš įvykio vietos nuvažiuojantį automobilį, parodė, kad šiuo automobiliu važiavo du jauni vaikinai, vairuotojo vietoje sėdėjo lieknas pagal kūno sudėjimą vaikinas, o keleivio vietoje – stambus. Keleivis iš karto po eismo įvykio išlipo iš automobilio ir pabėgo. M. K. taip pat paliudijo, kad teismo posėdyje dalyvavęs V. G. yra panašus į minėtą keleivį (b.l. 42-43). Kita liudytoja G. R. teismo posėdyje parodė, kad ji nematė eismo įvykio, todėl teismas jos parodymų nevertina.
Atsižvelgus į aukščiau išdėstytas aplinkybes (administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paaiškinimus ir liudytojos M. K. parodymus), teismui kyla pagrįstų abejonių dėl V. G. kaltės dėl ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. numatytų pažeidimų padarymo. Iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus m. VPK VP EPT nustatė kaltininko asmenybę remdamasi vien ta aplinkybe, kad automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso V. G. (b.l. 25). Be to, Vilniaus m. VPK VP EPT tik vieną kartą kvietė V. G. nurodytą asmenį (S.) duoti paaiškinimus (b.l. 29) ir, pastarajam neatvykus, nesiėmė jokių papildomų veiksmų šiam asmeniui surasti bei jį apklausti. Kadangi V. G. pateiktos versijos, kad jo automobilį vairavo ir eismo įvykį sukėlė pažįstamas S., policijos pareigūnai nepatikrino, todėl ši versija lieka nepaneigta ir sudaro pagrindą abejoti tuo, ar nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas tinkamas subjektas.
V. G. teismo posėdyje paaiškino, kad S. yra jo tetos (mamos sesers) vyro Z. įseserės sūnus, be to, jis buvo anksčiau nurodęs policijos pareigūnams S. pavardę ir gyvenamąjį adresą. Atsižvelgiant į tai, kad skundžiamo Nutarimo (b.l. 11) teisėtumo ir pagrįstumo klausimas negali būti svarstomas nenustačius KET pažeidimus padariusio vairuotojo asmenybės, administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina Vilniaus m. VPK VP EPT atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą bei surinkti objektyvius įrodymus dėl padarytų pažeidimų subjekto asmenybės – tai yra patikrinti V. G. nurodytus S. asmens duomenis, apklausti S. giminaičius (p. Z., jo įseserę, kt.), nustatyti S. darbovietės ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresą remiantis atitinkamų valstybės registrų duomenimis bei pan., suradus nurodytą asmenį – jį apklausti ir parodyti atpažinti liudytojai M. K..
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi LR administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 4 p., 128 str., 129 str.,
nutarė:
patenkinti administracinėn atsakomybėn patraukto V. G. skundą iš dalies.
Panaikinti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos vyr. specialisto 2007-02-12 nutarimą Nr. E 507409 ir grąžinti bylą Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybai, įpareigojant ją atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą nustatant tinkamą padarytų administracinių teisės pažeidimų subjekto asmenybę.
Ši nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.