- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-04-10
- Bylos Nr.
- e1-439-443/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-48807-2023-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arturas Rauktys
- Kaltinamasis
- Ž. Š.
Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų teisėjas Arturas Rauktys, išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės Astos Antanaitienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
Ž. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), pilietybė L., faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), šeiminė padėtis – vedęs, dirba N., teistas: 2019 , kovo 12 d. Vilniaus m. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalį – paskirta bauda (50 MGL) 2 500 eurų, skirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones 2 m., turto konfiskavimas – transporto priemonės ,,Opel Vectra", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkanti suma – 1 190 eurų, 2021 m. liepos 26 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro,
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis Ž. Š. 2023 m. gruodžio 22 d., apie 23.55 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, naudojo fizinį smurtą pieš žmonos tėvą E. J., tai yra sudavė jam mažiausiai vieną smūgį ranka į veido sritį ir kitas kūno vietas, tokiais savo veiksmais padarydamas jam dešinės akies kraujosruvą ir tokiu būdu nukentėjusiajam padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė fizinį skausmą.
Kaltinamasis parodė, kad jam pareikštas įtarimas pilnai suprantamas, kaltu visiškai prisipažįsta. Parodė, kad gyvena su žmona V. Š. ir trimis vaikais. Su V. Š. susituokę maždaug prieš 1 metus laiko, prieš tai kartu gyveno jau 3 m. ir tiek laiko pažįsta uošvį E. J. Pas E. J. namuose (duomenys neskelbtini) su žmona yra gyvenę, pats dirba užsienyje, kai grįždavo būdavo pas jos tėvus. K. gyvena nuo šių metų rugsėjo mėnesio vidurio. Pas uošvius į L. mstl. paskutiniu metu grįždavo tik į svečius. 2023 m. gruodžio 22 d., apie 17.00 val., su šeima atvažiavo į Lukšius, pas žmonos tėvus. Su uošviu E. J. vartojo alkoholį dviese, gėrė alų virtuvėje. Uošvis išgėręs visada būna agresyvus, piktas, mėgsta prie visų kabinėtis, "burbuliuoti". Išgertuvių metu išgirdo, kaip jis išėjęs pradėjo įžeidinėti uošvienę, patį pradėjo imti pyktis, kad jis taip elgiasi. Kiek pamena, jam kažką dėl to pasakė, kad jis taip nesielgtų, o jis pradėjo įžeidinėti jį, vadinti įvairiais necenzūriniais žodžiais, taip pat jis supyko, kad geria vienas degtinę, ir jam nepasiūlo, neįpylė, jis toliau ant jo "burbuliavo", įžeidinėjo. Tada pačiam trūko kantrybė ir jis kelis kartus trenkė uošviui į veido ir galvos sritis, kiek kartų trenkė – pasakyti negali, bet kiek pamena, trenkė delnais. Po konflikto išėjo į kitą kambarį ir laukė pareigūnų. Dėl įvykio gailisi, mano, kad jei nebūtų buvę tiek alkoholio, konflikto nebūtų buvę. Šiaip su uošviu sutaria gerai, ankščiau niekada nėra buvę tarp tokių konfliktų. Nori su uošviu susitaikyti, grįžęs jo atsiprašys, dėl savo poelgio gailisi.
Papildomos apklausos metu įtariamasis patvirtino savo duotus pirminius parodymus ir prie jų pasiliko. Kažko pildyti neturi, nes viską pasakė pirmos apklausos metu. Šiuo metu su savo uošviu yra susitaikęs, labai gailisi smurtavęs prieš jį, supranta, kad pats kaltas per didelio išgerto alkoholio kiekio.
Nukentėjęs E. J. parodė, kad 2023 m. gruodžio 22 d. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), gyvena su žmona L. J.. Ž. Š. yra jo žentas, dukros V. Š. sutuoktinis. Kartu jie susituokę maždaug 1 metus laiko, tačiau kartu su tėvais jie negyvena – jie gyvena K. r., atvažiuoja tik į svečius. 2023 m. gruodžio 22 d., apie 17.00 val., pas jį su žmona į svečius atvažiavo dukra V. Š. su vyru Ž. Š. ir vaikais. Jis su Ž. Š. pradėjo vartoti alkoholį, daugiau niekas kartu negėrė. Gėrė alų virtuvėje. Dėl ko su Ž. Š. sukonfliktavo – neatsimena, net nesusigaudo dėl ko, gal ką jam ne taip pasakė būdamas išgėręs, tikrai nepamena dėl ko prasidėjo konfliktas. Mano, kad tiesiog buvo išgerta per daug alkoholio. Nes visą vakarą net dėl nieko su Ž. Š. žodiškai nekonfliktavo. Apie 24.00 val., besėdint virtuvėje ir toliau vartojant alkoholį, Ž. Š. staiga atsistojo priešais jį ir pradėjo kumščiais trankyti jam į veido ir galvos sritį, kiek kartų trenkė pasakyti negali, neskaičiavo, bet smūgių buvo nemažai, ne mažiau kaip penki. Smūgiavo abiejų rankų kumščiais, kiek pamena. Rankomis pats dengėsi veidą. Kai Ž. Š. jį mušė, jis kažką sakė, lyg keikėsi, tačiau nieko neatsimena, negali pasakyti ką sakė. Ar dar kažkur mušė Ž. Š. – neatsimena, atsimena, tik kai mušė į veidą ir galvos sritį. Patirtą skausmą, kai mušė žentas vertina 5 balais (10 balų skalėje), skaudėjo. Ir dabar truputį skauda, tačiau gal dar ir pats kur krito – dėl girtumo jau neatsimena visko. Kad Ž. Š. mušė ar kas matė – nežino. Nes po konflikto pats nuėjo į kitą kambarį ir paskambino bendruoju pagalbos telefonu. Ž. Š. liko virtuvėje, lyg dar buvo išėjęs parūkyti. Buvo atvykę medikai, apžiūrėjo, vykti su jais į priėmimo skyrių atsisakė. Ž. Š. pažįsta maždaug 5 metus laiko. Ž. Š. su žmona yra gyvenę L., išsikraustė jis iš namų su dukra V. Š. tik 2023 m. metų rudenį. Ankščiau konfliktų tarp jo ir Ž. Š. nėra buvę. Šiaip santykiai su žentu geri, niekada nesipyksta, mano, kad tiesiog buvo išgerta per daug alkoholio.
Papildomos apklausos metu E. J. patvirtino savo duotus parodymus ir parodė, kad konflikto metu su žentu Ž. Š. abudu buvo daug išgėrę alkoholio ir dėl ko kilo konfliktas jau nepamena. Tik pamena, kad gavo kelis kartus per veidą ar tai buvo smūgiai kumščiu ar delnu nežino, neatsimena, tik pamena, kad pats iškvietė policiją. Kad būtų mušęs kur į kitas kūno vietas Ž. Š. – to nebuvo, policininkams atvykusiems į įvykį galėjo pasakyti bet ką, nes tuo metu buvo stipriai neblaivus. Smūgius žentas sudavė tik į veidą, po to smūgio į veidą dar kurį laiką buvo ant veido likusi mėlynė. Jokių pretenzijų savo žentui neturi, šiuo metu susitaikę.
2023 m. gruodžio 23 d. tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo užfiksuota, kad 2023 m. gruodžio 23 d. gautas Marijampolės apskrities VPK K. R. rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiosios patrulės I. K. tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kad 2023 m. gruodžio 22 d., apie 23.55 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Ž. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio naudojo fizinį smurtą prieš savo žmonos tėvą E. J., gimusį (duomenys neskelbtini), t. y. sudavė daug smūgių su rankomis ir kojomis į kūno kairės pusės šonkaulius ir į veido sritį, dėl ko E. J. sukėlė fizinį skausmą.
Prie tarnybinio pranešimo (prieduose) įkelti BPC, Body kamerų įrašai.
2023 m. gruodžio 23 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos – (duomenys neskelbtini), apžiūra. Tyrimui reikšmingų objektų neužfiksuota ir nepaimta, įvykio vieta nėra filmuojama vaizdo ir garso įrašymo kameromis. Įvykio vietoje nebuvo naudotas specialisto rinkinys skirtas įvykio vietos apžiūrai.
2023 m. gruodžio 23 d. tarnybiniame pranešime dėl asmenų blaivumo nustatymo užfiksuota, kad 2023 m. gruodžio 23 d. apie 00.53 val., dirbant įvykyje PRĮR ROIK: (duomenys neskelbtini), alkoholio kiekio matuokliu "DRAGER ALCOTEST 7510", Nr. ARJK-0124, metrologinės patikros sertifikato Nr. 1985249, buvo patikrintas asmenų blaivumas, t.y. Ž. Š. alkoholio kiekio matuokliu 00.53 val. nustatytas 2.13 promilės neblaivumo laipsnis, E. J. alkoholio kiekio matuokliu 00.59 val. buvo nustatytas 1.69 promilės neblaivumo laipsnis. Prijungta alkoholio kiekio matuoklio žurnalo kopija.
2023 m. gruodžio 23 d. asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta nukentėjusio E. J. kūno apžiūra, kur užfiksuota dešinėje veido pusėje prie akies matomas patinimas, virš dešiniojo antakio matomas paraudimas, po dešiniąja akimi prie nosies taip pat matomas paraudimas. Kairėje veido pusėje, ant skruosto matomas paraudimas.
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno specialisto pateiktoje išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) E. J. konstatuota padaryta kraujosruva dešinės akies srityje. Sužalojimas padarytas paveikus šią sritį bukais daiktais, mažiausiai vienu trauminiu poveikiu, galimai užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.
2024 m. vasario 23 d. apžiūros protokole užfiksuota atlikta pareigūnų įvykio vietoje kūno kamera fiksuoto vaizdo įrašo medžiaga ir BPC gautas įrašas. Kūno kamera filmuotas įrašas fiksuotas 2023 m. gruodžio 22 d. 00.30 val. Pareigūnai atvyksta prie geltono spalvos medinio namo. Užėjus į vidų pasitinka vidutinio amžiaus moteris, kad susipešė girti ir tiek. Su pareigūnais eina toliau į namo vidų, kur išeina aukštas jaunas vyriškis, kuris sako ne jis, o uošvis iškvietė policiją. Pripažįsta, kad jis sumušė uošvį, nes šis keikė uošvienę, negražiai kalbėjo prie vaikų. Sako atvažiavo iš K., kad yra žentas to, kurį sumušė. Pagyvenęs vyriškis, kaip vėliau paaiškėjo E. J. sako, kad jo jam trenkė, sako, kad išgėrė alaus po bokalą, šaukė ant uošvienės, ginčijasi abu tarpusavyje dėl registracijos tame name. Pareigūnas klausia E. J., ar šis turintis pretenzijų, šis pasako, kad norintis, kad jo nepultų, pareigūnas klausia ar jis jautė fizinį skausmą, iš karto į tai neatsako, tik vėliau sako, kad taip. Sako, kad varė jam žentas su viskuo, paklausus pareigūnui, kaip jis gavo mušti nuo žento. Sako, kad spardė jį, paskui sako, kad nežino kur ir kaip. E. J. žentas sako, kad tik į žandą jam užtrenkė. Ateina į virtuvės patalpą medikai, prieina prie E. J. ir sako, kad jam skauda šonkaulius, rodo ranka, sako, kad į burną trenkė, medikė pasako, kad taip matyti, nes veide jau atsiradusi mėlynė. Moteris esanti virtuvės patalpoje, galimai E. J. sutuoktinė sako, kad ji kartu nebuvo, jos neįsileido į tą patalpą, kur juodu gėrė ir ji nieko nemačiusi. E. J. medikei sako, kad sąmonės jis praradęs nebuvo. E. J. eina ieškoti savo asmens dokumento, jo žentas sako, kad nors sykį apgynė jis uošvienę, nes nė vienas žentas iki tol to nebuvo padaręs. E. J. sako, kad žentą išvežtų, kad jis į jo namus daugiau neateitų. Nustatomas E. J. girtumas – 1,66 promilės, o jo žentas sulaikomas. Medikai nusprendžia E. J. vežti į "Šakių ligoninės" priėmimo skyrių, kad patikrinti ar jam nėra jokių lūžių.
Apžiūrėtas objektas – BPC įrašas. Skambutis gautas 2023 m. gruodžio 22 d. 23:58:17. Vyriškis, kaip vėliau nustatyta – E. J., operatoriui sako, kad atvažiavo žentukas, sumušė jį baisiai, pasako adresą kur vykti, sako, kad nori ramybės, kad žentas pasišalintų, paklausus ar reikia greitosios, patvirtina, kad taip.
Motyvuojamoji dalis
Iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis jo uošvių namuose, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, naudojo fizinį smurtą prieš žmonos tėvą E. J., tai yra sudavė jam mažiausiai vieną smūgį ranka į veido sritį ir kitas kūno vietas, tokiais savo veiksmais padarydamas jam dešinės akies kraujosruvą ir tokiu būdu nukentėjusiajam padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė fizinį skausmą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Byloje nėra pareikšto civilinio ieškinio.
Kaltinamasis anksčiau nėra padaręs administracinių teisės nusižengimų.
Byloje nėra duomenų apie kaltinamojo buvimą psichiatro ar priklausomybių ligų įskaitose ar atitinkamai dėl jo gydymo.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog jis pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Prokurorė savo pareiškime prašo kaltinamąjį pripažinti kaltu ir paskirti už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, bausmę 9 mėn. laisvės apribojimo, neskiriant intensyvios priežiūros, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę siūloma mažinti 1/3 ir galutinę bausmę paskirti 6 mėn. laisvės apribojimo, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigoti visą bausmės laikotarpį dirbti arba būti užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nebendrauti su nukentėjusiu E. J. Į skirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, t. y. vieną (1) parą.
Kaltinamasis neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausme.
Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje, tai yra: į padarytų nusikalstamų veikoų pobūdį – padarytas nesunkus nusikaltimas; į nusikalstamos veikos stadiją – nusikaltimas baigtas; į kaltės formą ir rūšį, – nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyčiai; į nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, į fizinio smurto intensyvumą bei pasekmes – nusikaltimas padarytas dėl menkavertės dingsties, susipykus su uošviu, nusikaltimo padarymo metu esant ne tik kaltinamojo, tačiau ir nukentėjusiojo piknaudžiavimui alkoholiniais gėrimais; į kaltinamojo asmenybę – teistas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, administracine tvarka nebaustas, į jo socialinį statusą – dirbantis, vedęs, turintis nuolatinę gyvenamąją vietą; į kaltinamojo atsakomybę sunkinančią ir lengvinančią aplinkybes; į tai, kad byloje nėra reiškiamas civilinis ieškinys.
Įvertinus šias aplinkybes, kaltinamajam iš esmės skirtina prokurorės prašoma bausmė su atitinkamais įpareigojimais.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 straipsniu Ž. Š. buvo laikinai sulaikytas 2023 m. gruodžio 23 d. 00.50 val., paleistas 2023 m. gruodžio 23 d. 17.17 val. Atsižvelgiant į nurodytą aplinkybę bei remiantis BPK 140 straipsnio 1 dalimi, BK 65 ir BK 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikino sulaikymo laikas nuo 2023 m. gruodžio 23 d. 00.50 val. iki 2023 m. gruodžio 23 d. 17.17 val. (viena para), ir laikytina, kad atliktos laisvės apribojimo bausmės dalis yra dvi dienos.
Daiktų, turinčių reikšmės bylai tirti ir nagrinėti, nėra. Vaizdo ir garso įrašai paliktini prijungti prie baudžiamosios bylos.
Ž. Š. 2023 m. gruodžio 23 d. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri panaikintina šiam baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Proceso išlaidų nebuvo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-419 straipsniais, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ž. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti laisvės apribojimą 9 mėn. (devyniems mėnesiams), laisvės apribojimo laikotarpiu neskirti intensyvios priežiūros, įpareigoti visą bausmės laikotarpį dirbti arba būti užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nebendrauti su nukentėjusiu E. J., skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę paskirti 6 mėn. (šešis mėnesius) laisvės apribojimo, laisvės apribojimo laikotarpiu neskirti intensyvios priežiūros, įpareigoti visą bausmės laikotarpį dirbti arba būti užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nebendrauti su nukentėjusiu E. J., skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis BK 65 ir BK 66 straipsniais į bausmės laiką įskaityti Ž. Š. laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2023 m. gruodžio 23 d. 00.50 val. iki 2023 m. gruodžio 23 d. 17.17 val. (1 parą santykiu 1:2), ir laikyti, kad atliktos laisvės apribojimo bausmės dalis yra dvi dienos.
Ž. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, šiam baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 3 dalimi Ž. Š. išaiškinti, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:
- be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
- vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
- nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Vaizdo ir garso įrašus palikti prijungtus prie šios baudžiamosios bylos.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (tiek švelnesnę, tiek griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.