- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-09-12
- Bylos Nr.
- 1-1063-523/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35573-2019-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bacevičius
- Kaltinamasis
- M. J. V.
išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro Artūro Bartusevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
M. J. V., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbantis, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 286 straipsnyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. J. V. grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojams – Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams: R. B. ir J. G., vykdžiusiems savo tarnybines pareigas, o būtent: 2019 m. rugpjūčio 19 d., apie 23 val. 08 min., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, būdamas neblaivus (nustatytas 2,33 promilės girtumas), pareigūnams atvykus pagal iškvietimą, dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir reikalaujant nutraukti grėsmę jiems ir aplinkiniams keliančius veiksmus, reikalaujant išmesti peilį, M. J. V. nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, laikydamas rankoje į priekį atkištą peilį, artinosi link pareigūnų R. B. ir J. G., tokiu būdu keldamas grėsmę jų saugumui ir sveikatai.
Po to, jis, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, panaudodamas fizinį smurtą, pasipriešino valstybės tarnautojams – Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams: R. B. ir J. G., vykdžiusiems savo tarnybines pareigas, o būtent: 2019 m. rugpjūčio 19 d., apie 23 val. 08 min., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, M. J. V. nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, o vengdamas sulaikymo, priešinosi, stangrindamas rankas ir neleisdamas ant jų uždėti antrankių.
paties M. J. V. parodymais, kuriais jis visiškai pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir paaiškino, kad jam įteiktas pranešimas apie įtarimą, jo turinį suprato, nes jis jam iš lietuvių kalbos išverstas į vokiečių kalbą, kurią jis supranta. Lietuvoje gyvena nuo (duomenys neskelbtini), čia jis su D. Š. nusipirko namą ir gyvena (duomenys neskelbtini). Sekmadienį ir pirmadienį jis vienas vartojo alkoholį (duomenys neskelbtini), prie kebabinės. Pripažįsta padaręs nusikaltimą, aprašytą pranešime apie įtarimą, tačiau aplinkybių neprisimena dėl stipraus neblaivumo. Sutinka, kad video įraše, parodytame tyrėjos, yra jis. Dėl savo elgesio labai gailisi (b. l. 82–83, 86);
liudytojo R. B. parodymais, kad 2019 m. rugpjūčio 19 d. nustatytame maršrute dirbo kartu su Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Marijampolės AVPK) Jurbarko rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. patruliu J. G.. 23 val. 01 min. iš Marijampolės AVPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini), nepažįstamas vyras grasino su peiliu pranešėjui. Atvykę į (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžą, pastebėjo pranešėją. Nustatė, kad tai N. K., gimęs (duomenys neskelbtini), su draugais: D. D., gimusiu (duomenys neskelbtini), ir M. L., gimusiu (duomenys neskelbtini), kurie nurodė, kad pamatė gatvėje gulintį neblaivų asmenį ir padėjo jam atsistoti. Tada asmuo pradėjo šaukti, kad sumuš ir išsitraukęs peilį pradėjo grasinti jiems. Jie atsitraukė nuo jo. Juos gatvėje puolęs, asmuo nuėjo (duomenys neskelbtini) gatve ir pasislėpė (duomenys neskelbtini), esančio namo kieme. Per tvorą, minėto namo kieme, buvo pastebėtas ant kopėčių užsilipęs minėtas vyriškis. J. G. nubėgo į (duomenys neskelbtini), esantį kiemą. Abudu bandė bendrauti su vyriškiu, tačiau šis į jų klausimus neatsakė, rankoje pamatė peilį. Buvo akivaizdu, kad asmuo kalba ne lietuvių kalba. Tada garsiai ir aiškiai lietuvių ir anglų kalbomis davė komandą padėti peilį ant žemės, tačiau vyriškis į jų komandas nereagavo. Pamatęs jo kolegą J. G., asmuo nulipo nuo kopėčių, pasėmė šalia buvusią juodos spalvos plastikinę dėžę, ja prisidengė galvą, ir turėdamas rankoje peilį ėjo link jo kolegos. J. G. asmenį įspėjo anglų ir lietuvių kalbomis, kad padėtų peilį ant žemės, nes kitaip panaudos prietaisą „Taser“, tačiau asmuo pradėjo dar greičiau eiti link jo. Jų prašymu, tą visą laiką vyriškio žmona, kaip vėliau nustatė D. Š., kartojo savo vyrui jų nurodymą padėti peilį ant žemės, tačiau pilietis neklausė jokių nurodymų. To pasėkoje J. G. panaudojo elektroimpulsinį prietaisą, „Taser x26p“, tačiau vyriškio tai nepaveikė, jis išsitraukė užtaiso adatėlę. Pamatęs, kad jo kolegos J. G. turėtas prietaiso „Taser x26p“ užtaisas nesuveikė, jis panaudojo savo turėtą elektroimpulsinį prietaisą „Taser x26p“, tačiau prietaisas taip pat nesuveikė. Galiausiai panaudojus dujas, asmuo truputį nusiramino, užsidengė galvą turėta plastikine dėže, tačiau vis tiek, stipriai suspaudęs, rankoje laikė peilį. J. G. pribėgo, prie asmens ir atėmė rankoje turėtą peilį. Asmuo buvo parverstas ant žemės ir sulaikytas, panaudojant spec. priemonę – antrankius. Sulaikant, asmuo priešinosi aktyviais veiksmais. Sulaikytas asmuo buvo (duomenys neskelbtini) pilietis M. J. V., gimęs (duomenys neskelbtini), jam alkoholio kiekio matuokliu „Alcotest 7510“ buvo nustatytas 2,33 promilės girtumas. Po sulaikymo adatėlės buvo saugiai supakuotos, pažymėtos ir nugabentos saugoti į Jurbarko rajono PK tarnybines patalpas (b. l. 36–37, 48);
liudytojo N. K. parodymais, kad jis ėjo su draugais nuo parko ir pamatė gulintį vyrą. Jiems priėjus prie jo, jis paklausė ar jam nereikia pagalbos, jie jį pakėlė. Bekeliant suprato, kad jis yra neblaivus, užsienietis. Matė prie jo gulintį peiliuką su prožektoriumi. Galvojo, kad padės pareiti į namus vyriškiui, kuris paaiškino, kad gyvena kažkur prie kavinės. Atsikėlęs, šis pradėjo eiti į namus. Kadangi tas asmuo ėjo į priešingą pusę, todėl jis galvojo pasekti kur šis eina ir jei ką nukreipti eiti kitur. Jam pasekus jį, šis tikriausiai suprato, jog yra sekamas ir dėl to jis pradėjo eiti link jų, rankoje laikė peiliuką. Jie pradėjo trauktis nuo jo. Tada iškvietė policiją. Vyriškis prie jų priartėjo apie 5 metrus. Nežino ar jis grasino, grasinančių žodžių negirdėjo, rusiškai keikėsi, daugiau nieko nekalbėjo. Jis buvo truputį išsigandęs, bet didelio pavojaus nejautė, nes jis buvo greitesnis ir laikėsi nuo vyriškio per atstumą. Šiam asmeniui pretenzijų neturi (b. l. 52–53);
liudytojos D. Š. parodymais, kad ji yra M. J. V. žmona ir gyvena, jiems nuosavybės teise priklausančiame, name (duomenys neskelbtini). Jos vyras kalba olandų kalba, tačiau supranta vokiečių kalbą. Vyras vartojo alkoholį nuo 2019 m. balandžio mėnesio beveik kiekvieną dieną. 2019 m. rugpjūčio 19 d. vakare ji išgirdo iš lauko sklindantį triukšmą. Išėjus į gatvę, ji pamatė ateinantį savo vyrą ir kelis vaikinukus, kurie paaiškino, kad parke rado gulintį jos vyrą, jį pakėlė, šis pradėjo švaistytis peiliu. Jie sakė, kad kvies policiją. Ji pasakė, kad tegul kviečia. Netrukus išgirdo triukšmą kieme ir pamatė savo vyrą kieme atkišusį peilį į policininką. Policininkai jam šaukė, kad mestų peilį, ji taip pat jam taip sakė, bet jis neklausė. Policininkai jai liepė eiti į namo vidų, kad nebūtų sužalota. Ji taip ir padarė, kas vyko toliau ji nematė. Vėliau matė, kad vyras surakintas antrankiais. Jai vyras sakė, kad nieko neatsimena. Jis tą vakarą tikrai savęs nekontroliavo, toks buvo pirmą kartą (b. l. 57–59);
tarnybiniais pranešimais, kuriuose nurodytos aplinkybės iš esmės analogiškos liudytojo R. B. parodymams (b. l. 1, 27–28);
įvykio vietos apžiūros protokolu ir fotolentele, iš kurių nustatyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Tik įėjus pro vartus, matosi šviesios spalvos šiukšlių konteineris, šalia jo juodos spalvos plastikinė dėžė. Ji tuščia, dešiniajame kampe matosi sugadintas plastikas, t. y. skylė, kuri yra 1,5 cm skersmens, laužytais šonais, netaisyklinga. Prie vartų dešiniajame jų kampe ant žemės matosi tamsios spalvos dėmės, labai smulkios vos įžiūrimos juodos spalvos plastiko dalelytės. Taip pat šalia vartų gatvėje, rastas ir paimtas peilis, medine rankena. Įėjus į vidinį kiemą, prie namo sienos paremtos kopėtėlės (b. l. 10–11, 14–16);
daiktų apžiūros protokolu ir fotolentele, iš kurių matyti, kad apžiūrėtas peilis, paimtas įvykio vietos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), apžiūros metu (b. l. 18–19, 21–22), kuris perduotas saugojimui Marijampolės AVPK (b. l. 24, 26);
savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio nustatyta, kad pateiktas 1 kompaktinis diskas, kuriame įrašyti 4 vaizdo įrašai iš kameros, kuri buvo pritvirtinta ant policijos pareigūno uniformos apie 2019 m. rugpjūčio 19 d., apie 23 val., įvykusį įvykį, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 62, 64);
daiktų apžiūros protokolu, iš kurio nustatyta, kad apžiūrėti viename kompaktiniame diske esantys 4 vaizdo ir garso įrašai, iš kurių matyti, kad policijos pareigūnai 2019 m. rugpjūčio 19 d., 23 val. 10 min. 44 s., atvykę prie namo, esančio (duomenys neskelbtini). Vienas iš pareigūnų įsijungė video kamerą, kuri buvo prisegta ant pareigūno liemenės. Matyti, kad pareigūnai, pamatė kieme M. J. V., kuris rankoje laikė peilį, pasilipęs ant kopėčių, paremtų į namo sieną, nurodė lietuvių kalba mesti peilį. Asmuo nevykdė nurodymo. Tuomet girdėti kad pareigūnai kalbasi su moterimi, tikėtina D. Š. (įtariamojo žmona) klausė ar jis lietuviškai kalba. Girdisi, kad ir moteris užsienio kalba, tikėtina olandų kalba, su vyru kalbėjo. Pareigūnai anglų kalba M. J. V. nurodė mesti peilį. M. J. V. nevykdė reikalavimų. Video matyti, jog pareigūnai panaudojo elektros impulsą „Tasser“, bei dujas. 23 val. 15 min. 15 s. Pareigūnas sugriebė M. J. V. už rankos, kurioje laikė peilį, jį išmušė bei paguldė ant grindinio. M. J. V. nevykdydamas reikalavimų duoti surakinti rankas, jas stangrino nedavė jų surakinti antrankiais. Pareigūnai, panaudoję kovinių imtynių veiksmus, uždėjo antrankius. Video kamera buvo išjungta 2019 m. rugpjūčio 19 d. 23 val. 34 min. 02 s. (b. l. 65–66);
alkotesterio panaudojimo registracijos žurnalo išrašo duomenimis (įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)), iš kurio matyti, kad 2019 m. rugpjūčio 19 d., 23 val. 50 min., alkotesteriu „Alcotest 7510“, Nr. (duomenys neskelbtini) (patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini)), M. J. V. nustatytas 2,33 promilės girtumas (b. l. 30–31).
Iš aptartų įrodymų visumos teismas daro išvadą, kad yra visiškai įrodyta, jog M. J. V. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. M. J. V. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 286 straipsnį – grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą ir pasipriešino savo tarnybines pareigas vykdžiusiems valstybės tarnautojams.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamajam už nusikalstamą veiką, numatytą BK 286 straipsnyje, skirti bausmę – 60 MGL (3000 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. 20 MGL (1000 Eur) ir galutinę bausmę skirti 40 MGL (2000 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaityti laiką praleistą laikinai jį sulaikius nuo 2019 m. rugpjūčio 19 d., 23 val. 20 min., iki 2019 m. rugpjūčio 21 d., 15 val. 00 min., t. y. 2 dienas, 1 dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, t. y. 4 MGL (200 Eur) dydžio baudą ir laikyti, kad likusi bausmė yra 36 MGL (1800 Eur) dydžio bauda.
Kaltinamasis sutinka dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausmės rūšimi ir dydžiu. Prašo leisti paskirtą baudą mokėti dalimis per vienerių metų laikotarpį (b. l. 111–113).
Byloje yra visos įstatyme numatytos sąlygos užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnis).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
M. J. V. įvykdė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nusikalstama veika yra baigta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismo vertinimu, bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam prokuroro siūlomą, BK 286 straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kurios dydis artimesnis tokios bausmės minimumui, numatytam BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte (BK 42 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kadangi byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis). Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (BK 65–66 straipsniai) (b. l. 93–94, 96–97).
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius, arba per kitą teismo nustatytą laikotarpį. Atsižvelgiant į kaltinamojo prašymą, bei į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui, taip pat į tai, jog kaltinamasis yra nedirbantis, teismas nustato šešių mėnesių laikotarpį baudai sumokėti, kuris skaičiuotinas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – peilis, saugomas Marijampolės AVPK pagal 2019 m. rugpjūčio 28 d. kvitą (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 26), įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui sunaikintinas.
Kompaktinis diskas su 4 vaizdo ir garso įrašais, esantis baudžiamojoje byloje, paliktinas saugoti byloje (b. l. 64).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. J. V., gimusį (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 286 straipsnyje, ir skirti jam bausmę – 60 MGL (3000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. 20 MGL (1000 Eur) ir galutinę bausmę M. J. V. skirti – 40 MGL (2000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu ir BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. rugpjūčio 19 d., 23 val. 20 min., iki 2019 m. rugpjūčio 21 d., 15 val. 00 min., (dvi dienas), dvi laikino sulaikymo dienas prilyginant 4 MGL (200 Eur) dydžio baudai ir laikyti, kad M. J. V. likusi bausmė yra 36 MGL (1800 Eur) dydžio bauda.
Nustatyti, kad 36 MGL (1800 Eur) dydžio bauda turi būti sumokėta per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filiale, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB banke, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių banke, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje (buvęs AB DNB bankas), Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB „Swedbank“, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas 6801, įmokos pavadinimas „teismo skirtos baudos“. Mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų raštinės darbuotojui. Išaiškinti, kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – peilį, saugomą Marijampolės AVPK pagal 2019 m. rugpjūčio 28 d. kvitą (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui sunaikinti.
Kompaktinį diską su 4 vaizdo ir garso įrašais, esantį baudžiamojoje byloje, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti M. J. V., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Tuo atveju, jei pagal kaltinamojo reikalavimą surengiamas bylos nagrinėjimas teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.