Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2014-05-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-5-659/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-13
Bylos Nr.
II-5-659/2014
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-04436-2013-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Balčiūnienė
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. II-5-659/2014
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-04436-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 63. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 13 d. Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta Balčiūnienė, sekretoriaujant Linai Beniušienei, dalyvaujant vertėjai V. R., skundą pateikusiam asmeniui D. P., nutarimą priėmusios institucijos – Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus atstovui A. M., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus 2013 m. rugsėjo 19 d. nutarimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyrius 2013-09-19 priėmė nutarimą, kuriuo D. P. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 183 sttr. 2 d. paskirta administracinė nuobauda – 1 000 Lt už tai, kad jis, 2013-07-17 nakties metu, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, dideliu garsu grodamas muzikinius įrašus trikdė viešąją rimtį, būdamas baustas administracine nuobauda už tokius pat veiksmus.

2013-10-16 Klaipėdos miesto apylinkės teisme gautas D. P. skundas, kuriuo jis prašo panaikinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus priimtą nutarimą. Skunde nurodoma, kad 2013-07-17 naktį jo nebuvo bute, nes jis buvo išvykęs į Rygą, o buto raktus paliko draugui P. P.. Kadangi pareigūnai buvo atvykę dėl jo draugo elgesio, jis prašo panaikinti jo atžvilgiu priimtą nutarimą.

Atsiliepimas

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyrius atsiliepime nurodė, kad nesutinka su D. P. skundu, nes pastarasis jau 4 kartus buvo baustas už viešosios rimties trikdymą, bet išvadų iš to nepadarė, todėl buvo paskirta didžiausia nuobauda – bauda. D. P. paaiškinimai, kad kai buvo triukšmaujama, jo nebuvo bute, yra pasirinkta gynybinė pozicija, siekiant išvengti atsakomybės. Apie tai, kad 2013-07-17 nakties metu bute buvo triukšmaujama, paliudijo L. S., kuri matė tą naktį D. P.. Todėl prašo priimtą nutarimą palikti nepakeistą, o D. P. skundą atmesti.

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo D. P. skundą palaikė ir paaškino, kad tą dieną, kai buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, jis buvo išvykęs į Rygą, parsivežti draugo iš Rygos aerouosto. Draugas jo paklausė, ar jis galėtų leisti šiam pabūti su drauge jo bute ir jis sutiko. Kadangi draugas buvo jo namuose ir triukšmavo, kaimynė iškvietė policiją. Kai su draugu atvyko į policijos komisariatą, paaiškino, kad jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, nors kaltas jo draugas. Mano, kad draugas turėjo būti nubaustas, o ne jis. Debreceno g. esantis butas priklauso jo mamai, bet jame gyvena jis, anksčiau gyveno jame su drauge. Anksčiau baudų dėl triukšmo turėjo ne vieną, jas mokėjo, bet dabar pasimokė ir nebetriukšmauja. Draugas, kurį parsivežė iš Rygos aerouosto, šiuo metu yra Norvegijoje. Kaimynė jį išvakarėse matė, bet po to jis išvažiavo į Rygą pasiimti draugą.

Liudytojas D. Š. paaiškino, kad buvo toks įvykis, bet pačiame įvykyje nedalyvavo, vyko į vietą kiti pareigūnai. Jis nebendravo su pareigūnais, kurie buvo atvykę į D. P. butą, pagal tarnybinį pranešimą surašė protokolą. D. P. jam žinomas, kalbėjo su juo telefonu, paprašė, kad atvyktų į komisariatą, bet šis neatvyko, teko atsivežti per prievartą. D. P. aiškino, kad kitas asmuo triukšmavo. Mano, kad tai jo gynybinė pozicija. Daug nuobaudų D. P. yra turėjęs, pasimokė, pasiieškojo kito asmens, kuris dabar yra atpirkimo ožys. Pirmam kartui tik 10 litų bauda skiriama, o D. P. jau didelė bauda paskirta, todėl tokią versiją jis sukūrė, kad išvengti atsakomybės.

Liudytojas P. P. (P. P.) paaiškino, kad buvo Donato namuose, kai atvyko policija, bet bauda atėjo jo draugo vardu. Administracinio teisės pažeidimo protokoals buvo surašytas už tai, kad garsiai grojo muzika ir kaimynai iškvietė policiją. Kaimynė dažnai neduoda ramybės, kviečia policiją. Bute buvo dar draugė. Jis su drauge tik buvo bute. Kai atvyko policija, muziką pritildė. Pareigūnai nebuvo įėję į butą, jis davė savo asmens pasą, pareigūnai pasižiūrėjo ir grąžino jam. Pasakė, kad nebegrotų muzikos. Nepamena ar klausė, kieno butas.

Liudytojas A. V. paaiškino, kad neprisimena to įvykio, nebent yra jo koks tarnybinis pranešimas. Neprisimena nei D. P., nei P. P.. Jei tarnybiniame pranešime nurodyta, kad buvo triukšmas, reiškia triukšmas buvo.

Institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovas A. M. paaiškino, kad prisimena įvykį, nes surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Pats asmuo dažnai triukšmauja, jam rašomi protokolai. Kaimynė matė, kad įvykio metu buvo D. P.. Jis neprisipažino, todėl jam buvo skirta maksimali bauda. Moteris D. P. pažįsta, ji jį matė tą vakarą namuose. Tik vėliau atsirado liudytojas, kuris pasakė, kad bute buvo jis ir jis triukšmavo. Jis negali pasakyti, ar bute buvo P. P. ar D. P., bet kaimynė matė D. P..

Liudytoja L. S. paaiškino, kad pažįsta D. P., mato jį retai. Ji rašė 12 kartų pareiškimus dėl triukšmo. Gal ir tą vakarą rašė ir kvietė policiją. Kai tik namie triukšmas, tada atvažiuoja policija, įsitikina, kad tikrai triukšmaujama, tada pareigūnai ateina pas ją ir ji rašo pareiškimą, kurį nuneša į poskyrį. Daugiau niekas negali triukšmauti tame bute. Ten susirenka draugų. Kartais vienas žmogus isteriškai juokiasi ir tai girdisi. Jie taip trypia, kad matosi lubų skylimas. Nežino, ar jis tik vienas triukšmauja, ar ateina kas kitas. Ji neina, į tą butą, o tik parašo pareiškimą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Tokioje situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių.

Byloje nustatyta, kad D. P. neigia kaltę dėl padaryto teisės pažeidimo ir nurodo, jog 2013-07-17 buto raktus paliko draugui P. P., o pats išvyko į Rygą, todėl nuobauda jam paskirta nepagrįstai. Vis dėl to teismas, vertindamas D. P. paaiškinimus, negali laikyti jų patikimais, nes administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių jo teiginius, kad 2013-07-17 jis buvo išvykęs į Rygą paimti iš aerouosto draugą. Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodytą išvykimo aplinkybę palaiko tik vienintelis liudytojas P. P.. Tačiau pažymėtina tai, kad vien tik asmens prisipažinimo kaltės konstatavimui nepakanka, nes tokį prisipažinimą turi pagrįsti ir kiti byloje esantys objektyvūs duomenys. Tuo tarpu P. P. ir D. P. paaiškinimai prieštarauja byloje nustatytoms faktinėms aplinkybėms. Liudytoja L. S. patvirtino, kad 2013-07-17 matė kaimyną D. P., kurį atpažino iš tatuiruotės ant kaklo (b. l.12). D. Š. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad kaimynė A. K., kurios buto sienos ribojasi su D. P. buto sienomis, patvirtino, kad girdėjo triukšmą sklindantį iš D. P. buto. Pasak kaimynės, bute girtavo kompanija iš ne mažiau kaip keturių asmenų (b. l. 8). Liudytojas D. Š. nurodė, kad D. P. policijai žinomas, nes yra turėję daug nuobaudų dėl tokio pobūdžio pažeidimų (b. l. 31). Pažymoje apie administracinius teisės pažeidimus užfiksuota, kad D. P. už viešosios rimties trikdymą buvo baustas net 6 kartus (b. l. 15-19). Taigi aptartų įrodymų visuma patvirtina D. P. kaltę dėl padaryto teisės pažeidimo, todėl skundžiamas 2013-09-19 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus priimtas nutarimas yra teisėtas, jo naikinti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl šis nutarimas paliktinas nepakeistu ir D. P. skundas netenkintinas (ATPK 302 str. 1 d. 1 p.).

Administracinė nuobauda D. P. paskirta pagrįstai, vadovaujantis ATPK Ketvirtojo skirsnio, reglamentuojančio administracinės nuobaudos skyrimą, nuostatomis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 1 p., 4 d., 302² str., 302⁴ str., teismas,

nutaria:

D. P. skundo netenkinti.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus 2013-09-19 nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis gali būti apskųsta Klaipėdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos, skundą paduodant Klaipėdos apygardos teismui arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Violeta Balčiūnienė