- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-06-23
- Bylos Nr.
- N-575-5712-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Roma Sabina Alimienė, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų, Romos Sabinos Alimienės, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. B. prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. kovo 20 d. nutarimo D. B. administracinio teisės pažeidimo byloje apskundimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė : I.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2010 m. kovo 20 d. nutarimu D. B. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 44 straipsnio 2 dalyje, padarymą, skyrė 100 Lt baudą.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas D. B. 2010 m. gegužės 31 d. pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. kovo 20 d. nutarimo panaikinimo, kartu prašydamas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Prašymas atnaujinti terminą grindžiamas aplinkybe, kad apeliantas jokio pažeidimo nepadarė, jo anketiniais duomenimis pasinaudojo kitas asmuo, tikrasis pažeidėjas neturėjo tapatybę patvirtinančio dokumento. Pažymi, kad jau 5 metus negyvena Lietuvoje, visa byloje esanti informacija neatitinka tikrovės, byloje esantys parašai suklastoti. Nurodo, kad apie priimtą skundžiamą nutarimą sužinojo 2010 m. balandžio 5 d. telefoninio pokalbio metu.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja : II.
Prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti tenkinamas.
ATPK 293 straipsnyje įtvirtinta, jog skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad skundžiamas Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutarimas priimtas 2010 m. kovo 20 d., taigi vadovaujantis ATPK 293 straipsniu, paskutinė termino diena apeliaciniam skundui paduoti buvo 2010 m. kovo 30 d., tačiau administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo apeliacinį skundą teismui pateikė tik 2010 m. gegužės 31 d. (b. l. 33), t. y. praleidęs įstatymo numatytą terminą.
Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sprendžiant termino atnaujinimo klausimą būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių jis praleistas, svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstant tik objektyvias, nuo asmens valios nepriklausiusias aplinkybes, sutrukdžiusias asmeniui įstatymo nustatytu terminu pateikti apeliacinį skundą.
Iš pateikto apeliacinio skundo matyti, jog D. B. ginčija pažeidimą iš esmės teigdamas, kad pažeidimo jis nepadarė, o jo anketiniais duomenimis pasinaudojo kitas asmuo, apie priimtą jo atžvilgiu nutarimą sužinojo tik 2010 m. balandžio 5 d., telefoninio pokalbio metu.
Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nepateikė jokio jo tapatybę patvirtinančio dokumento (b. l. 8, 15, 18). 2010 m. kovo 20 d. vykusiame bylos nagrinėjime D. B. nedalyvavo, kadangi teismo šaukimas grįžo neįteiktas (b. l. 28), su pašto darbuotojo žyma, kad asmuo laiško neatsiėmė, o skundžiamas nutarimas buvo priimtas remiantis administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo dieną turėtais duomenimis apie administracinio teisės pažeidimo aplinkybes. Pažymėtina, kad D. B. parašai, esantys apeliaciniame skunde, prašyme atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti (b. l. 33) bei pažymoje iš darbovietės (b. l. 34), ir parašai, esantys teisės turėti gynėją išaiškinimo protokole (b. l. 16), įtariamojo apklausos protokole (b. l. 18), nutarime paleisti sulaikytąjį įtariamąjį padariusį nusikaltimą (b. l. 19), nutarime skirti kardomąją priemonę (b. l. 20), vizualiai skiriasi. Šių nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu teismui kyla pagrįstos abejonės, ar administracinio teisės pažeidimo byla buvo įforminta asmens, įvykio dieną sulaikyto dėl įtarimo padarius ATPK 44 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą, vardu. Aplinkybė, kad apie priimtą jo atžvilgiu nutarimą D. B. sužinojo tik 2010 m. balandžio 5 d. nepaneigta byloje esančių duomenų.
Apeliacinės instancijos teismas nenustatė, jog apeliantas būtų piktnaudžiavęs teise paduoti skundą ar kad žinodamas apie pareikštus kaltinimus sąmoningai nesinaudojo savo procesinėmis teisėmis. Todėl prašymas tenkinamas ir praleistas apeliacinio skundo padavimo terminas atnaujinamas.
Pateiktas apeliacinis skundas iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 130 straipsnyje nustatytus reikalavimus, jis priimtinas nagrinėti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 127 straipsnio 2 dalimi, 128 straipsniu, 134 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
D. B. prašymą patenkinti ir atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. kovo 20 d. nutarimo.
Apeliacinį skundą priimti nagrinėjimui.
Nutartis neskundžiama.