- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-11-22
- Bylos Nr.
- 1-230-971/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11051-2017-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Sušinskaitė
- Civilinis ieškovas
- UAB „Anulėnų paukštynas“
- Kaltinamasis
- R. M., R. Š.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1993 m. spalio 25 d. Telšių r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis 8 klasių išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje;
R. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1995 m. kovo 14 d. Telšių r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, įgijęs pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis R. M. laikotarpiu nuo 2017 m. sausio mėn. iki 2017 m. vasario 19 d., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, per išdaužtą langą bei neužrakintas duris įsibrovęs į UAB „Anulėnų paukštynas“ priklausantį neveikiantį paukštyną, esantį adresu Šiaulių pl. 3, Gaudikaičių k., Degaičių sen., Telšių r., žnyplėmis nukirpdamas laidus, iš jo per keletą kartų pagrobė UAB „Anulėnų paukštynas“ priklausančius 48 vnt. šviestuvų „LED luminare EBL11-900 4 LED 900Lm IP66 24V 4000K 9W L-320 mm, control 0-100 % plexiglas sk.“, kurių 1 vnt. vertė 30,55 Eur, iš viso už 1466,40 Eur.
Kaltinamasis R. Š. laikotarpiu nuo 2017 m. vasario 16 d. iki 2017 m. vasario 19 d., tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas, per neužrakintas duris įsibrovęs į UAB „Anulėnų paukštynas“ priklausantį neveikiantį paukštyną, esantį adresu Šiaulių pl. 3, Gaudikaičių k., Degaičių sen., Telšių r., iš jo pagrobė UAB „Anulėnų paukštynas“ priklausančius 12 vnt. žibintų „LED luminare EBL11-900 4 LED 900Lm IP66 24V 4000K 9W L-320 mm, control 0-100 % plexiglas sk.“, kurių 1 vnt. vertė 30,55 Eur, iš viso už 366,60 Eur.
Kaltinamasis R. M. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad žinojo, jog paukštyno nesaugo nei apsauga, nei signalizacija. Nuėjęs imdavo lemputes ir jas parduodavo žmonėms. Kiek kartų ir kada ėjo, tiksliai negali pasakyti. Į vidų įlįsdavo pro langą, durys buvo išlaužtos, kitur durų išvis nebuvo. Lempas nusikarpydavo specialiomis replėmis, kurias nešdavosi. Per kelis kartus paėmė apie 30 ar daugiau lempų, galėjo paimti ir 48 lempas. Parduodavo lempas žmonėms internetu po 10 Eur už lempą, nes jos buvo jau panaudotos. Vogti eidavo vienas, su R. Š. kartu niekada nėjo. Su ieškiniu sutinka, dėl savo elgesio gailisi.
Kaltinamasis R. Š. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad garažui reikėjo apšvietimo, o iš R. M. sužinojo, kad paukštyne yra lempų. Į paukštyną ėjo vieną kartą, kada tai buvo, tiksliai negali pasakyti, bet buvo jau šaltoka ir sniego tuo metu buvo. Į pastatą pateko per neužrakintas ir pravertas duris. Lempų nekarpė, jos buvo ant žemės, paėmė 12 vnt. Jų garaže nepavyko pajungti, jas pasiėmė policijos pareigūnai. Su ieškiniu sutinka, dėl savo elgesio gailisi.
Kaltinamiesiems ir kitiems nagrinėjimo teisme dalyviams sutinkant, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą (BPK 273, 291 straipsniai).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų kaltė, be jų pačių prisipažinimo, visiškai įrodyta kitais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais.
Liudytojas O. P., UAB „Anulėnų paukštynas“ direktorius, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad įmonė nuo 2016 m. nevykdo veiklos, todėl joje jokių darbuotojų nėra. Pastatų apsaugą vykdo saugos tarnyba „Argus“, teritorijoje apsaugos vaizdo kamerų nėra, garso signalizacijos nėra, tačiau aplink paukštidės perimetrą yra įrengti signalizacijos davikliai. 2017 m. vasario 19 d. atvyko į bendrovės teritoriją ir rado praviras paukštidės duris, durų užstumiamas skląstis buvo nuplėštas. Įėjęs į paukštidės vidų pamatė, kad yra dingę 60 vnt. apšvietimo žibintų. Atvykę saugos tarnybos „Argus“ darbuotojai susipažino su situacija, dėl įvykdytos vagystės nieko paaiškinti negalėjo. Pats paskutinį kartą paukštidėje buvo lankęsis prieš porą savaičių, apšvietimo žibintų dingimo nepastebėjo (b. l. 34-35).
Įtariamuoju apklaustas M. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis pažįsta R. Š. ir R. M.. 2017 metų sausio mėnesio pradžioje buvo susitikęs su Robertu ir Ričardu. Tada jie „baliavojo" pas tokį vaikiną Klevų g., Telšių m., kurio jis nepažįsta. Vienu metu jis, Robertas ir Ričardas išėjo į lauką parūkyti ir pradėjo kalbėtis, kaip reikia prasimanyti pinigų. Dėl girtumo tuo metu dabar nepamena, kuris, ar Robertas, ar Ričardas pradėjo pasakoti, kad reikėtų nueiti į buvusį paukštyną, kuris yra už viaduko, kiek žino vadindavosi Anulėnų paukštynas. Buvo kalba, kad reikėtų ką nors pavogti, nes ten seniai jau niekas nieko nedaro, pastatas yra apleistas. Jiedu jam pasakojo, kad ten gali rasti kokio metalo, kurį paskui galės parduoti. Jam tuo metu labai reikėjo pinigų, todėl tokiu jų pasakojimu susigundė, bet paskui pagalvojo, kad gali būti sučiuptas, todėl ir persigalvojo, pasakė, kad į tokius dalykus nesivels. Tą vakarą jis nieko su jais nesitarė ir išvis jokios kalbos apie tą ėjimą į Anulėnų paukštyną nebebuvo. Po kokių panašiai dviejų savaičių, jis buvo susitikęs, tik nebežino kurį, ar Ričiardą, ar Robertą ir kažkuris iš jų jo paklausė, ar jis nežinantis, kam galėtų parduoti kažkokias lempas. Jis atsakė, kad nežino ir nieko apie tai išvis nenori žinoti. Net neklausė, kokios tai lempos ir iš kur jas gavo (b. l. 117-118).
UAB „Anulėnų paukštynas“ 2017 m. kovo 2 d. pareiškime policijai nurodė, kad 2017 m. vasario 19 d. pastebėjo, jog iš UAB „Anulėnų paukštynas“ priklausančios paukštidės, esančios Telšių r., Gaudikaičių k., Šiaulių pl. 3, buvo pagrobta virš 60 vnt. apšvietimo žibintų „LED luminare EBL11-900“, kurių įsigijimo vertė yra 2213,12 Eur (b. l. 6).
Iš 2017 m. kovo 7 d. apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra buvusio paukštyno patalpos, esančios Gaudikaičių k., Degaičių sen., Telšių r. Įvažiavimas prie paukštyno pastato yra užtvertas metaliniais vartais, kurie yra užrakinti pakabinama spyna. Į paukštyno pastatą patenkama per dvigubas, medines duris, kurios nėra užrakintos. Pastato viduje, per visą jo ilgį yra ištemtas metalinis lynas, ant kurio buvo pritvirtinti apšvietimo žibintai. Žibintų nėra (b. l. 9-17).
UAB „Anulėnų paukštynas“ pateikė dokumentus, iš kurių matyti, kad iš bendrovės paukštidės buvo pagrobta 60 vnt. apšvietimo žibintų „LED luminare EBL11-900 4 LED 900Lm IP66 24V 4000K 9W L-320 mm, control 0-100 % plexiglas sk.“, kurių likutinė vertė yra 1832,74 Eur, vieno žibinto likutinė vertė 30,55 Eur. Šiuos žibintus bendrovė buvo įsigijusi pagal 2015 m. lapkričio 2 d. PVM sąskaitą faktūrą ser. EN Nr. 1312 (b. l. 19-21).
Iš UAB saugos tarnybos „Argus“ pateiktų duomenų matyti, kad UAB saugos tarnyba „Argus“ vykdė UAB „Aulėnų paukštynas“ objekto, esančio Telšių r., Gaudikaičių k., Šiaulių pl. 3, stebėjimą ir reagavimą lauko perimetro sistemos pagalba. Laikotarpiu nuo 2017 m. vasario 1 d. iki vasario 19 d. buvo gauti signalizacijos suveikimai: 2017 m. vasario 3 d. 20.38 val., 2017 m. vasario 17 d. 11.21 val. ir 2017 m. vasario 18 d. 11.52 val. Pagal signalizacijos suveikimus buvo nuvykta į vietą, objektas apžiūrėtas išoriškai, akivaizdžių pažeidimų nustatyta. Apie signalizacijos suveikimus buvo informuotas kliento atsakingas asmuo (b. l. 28-32).
2017 m. kovo 8 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad R. M. prijungimui prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikė reples, kuriomis nukarpė UAB „Anulėnų paukštynas“ paukštidės apšvietimo žibintų laidus. Replės apžiūrėtos 2017 m. gegužės 18 d. (b. l. 36-37, 38-40).
2017 m. kovo 7 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad R. Š. prijungimui prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikė 11 vnt. iš UAB „Anulėnų paukštynas“ paukštidės pagrobtų apšvietimo žibintų, kurie apžiūrėti 2017 m. gegužės 18 d. (b. l. 41-42, 43-46).
2017 m. gegužės 25 d. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kaip R. Š. pateko į UAB „Anulėnų paukštynas“ paukštidę, kur rado sudėtus žibintus, kuriuos pagrobė (b. l. 65-69).
2017 m. birželio 6 d. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kaip R. M. pateko į UAB „Anulėnų paukštynas“ paukštidę, iš kurios pagrobė apšvietimo žibintus (b. l. 103-109).
Išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamieji R. M. ir R. Š., įsibrovę į UAB „Anulėnų paukštynas“ priklausančią paukštidę pagrobė svetimą UAB „Anulėnų paukštynas“ priklausantį turtą: R. M. pagrobė 48 vnt. šviestuvų „LED luminare EBL11-900 4 LED 900Lm IP66 24V 4000K 9W L-320 mm, control 0-100 % plexiglas sk.“, kurių 1 vnt. vertė 30,55 Eur, iš viso už 1466,40 Eur, R. Š. pagrobė 12 vnt. žibintų „LED luminare EBL11-900 4 LED 900Lm IP66 24V 4000K 9W L-320 mm, control 0-100 % plexiglas sk.“, kurių 1 vnt. vertė 30,55 Eur, iš viso už 366,60 Eur. Kaltinamieji suvokė, kad įsibrovę į patalpą grobia svetimą turtą, numatė nusikalstamos veikos padarinius ir tokių padarinių norėjo (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Abiejų kaltinamųjų R. M. ir R. Š. padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuojamos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Abiejų kaltinamųjų R. M. ir R. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmes, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnis), atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, nustatytas jų atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Kaltinamasis R. M. padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą nuosavybei, anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, nedirba (b. l. 80, 81-88). Kaltinamasis žalos civiliniam ieškovui neatlygino, tačiau žalos dydžio neginčija, su ieškiniu sutinka, supranta netinkamai pasielgęs. Įvertinus nustatytas aplinkybes, atsižvelgiant į kaltinamojo jauną amžių, darytina išvada, jog bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam, kaip pirmą kartą teisiamam, paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą švelniausią bausmę – baudą, mažesnę už vidurkį (BK 55 straipsnis). Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos padarymo laiką, nustatant bausmės dydį, taikytina BK 47 straipsnio redakcija, galiojusi iki 2017 m. spalio 6 d. R. M. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Kaltinamasis R. Š. taip pat padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą nuosavybei, teisiamas pirmą kartą, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 50, 51-53). R. Š. dirba savarankiškai – vykdo individualią veiklą. Padarytos žalos civiliniam ieškovui nėra atlyginęs, tačiau taip pat žalos dydžio neginčija, kritiškai vertina savo elgesį. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, atsižvelgiant į kaltinamojo jauną amžių, darytina išvada, jog bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam, kaip pirmą kartą teisiamam, paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – baudą, mažesnę už vidurkį (BK 55 straipsnis). Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos padarymo laiką, nustatant bausmės dydį, taikytina BK 47 straipsnio redakcija, galiojusi iki 2017 m. spalio 6 d. R. Š. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civilinis ieškovas UAB „Anulėnų paukštynas“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 2074,80 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 23). Kaltinamieji pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta, neginčija padarę civiliniam ieškovui turtinę žalą. Byloje esančiais įrodymais nustatyta, jog civilinis ieškovas 2015 m. lapkričio 2 d. įsigijo 64 vnt. lempų už 2213,12 Eur, 1 vnt. vertė 34,58 Eur, 60 vnt. vertė 2074,80 Eur (b. l. 21). Pavogtų 60 vnt. lempų likutinė vertė vagystės dienai buvo 1832,74 Eur (b. l. 20). Civilinio ieškovo atstovė padarytą turtinę žalą grindė lempų įsigijimo, o ne likutine verte, tačiau tokie atstovės argumentai yra nepagrįsti. Kaltinamieji turi pareigą atlyginti dėl savo neteisėtų veiksmų padarytą realią žalą, o ne būsimas išlaidas. Nuo lempų įsigijimo iki vagystės praėjo apie dveji metai, kaltinamieji pagrobė ne naujas, o naudotas lempas, lempos buvo nusidėvėjusios, ką patvirtina paties civilinio ieškovo pateikta pažymą apie turto likutinę vertę (b. l. 20). Įvertinus šias aplinkybes, UAB „Anulėnų paukštynas“ civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, iš kaltinamųjų priteistina jų neteisėtais veiksmais padaryta turtinė žala, kuri nustatytina pagal pagrobto turto likutinę vertę, t. y. iš kaltinamojo R. M. priteistina 1466,40 Eur turtinės žalos atlyginimo, iš kaltinamojo R. Š. priteistina 366,60 Eur turtinės žalos atlyginimo (BPK 115 straipsnio 1 dalis, CK 6.251, 6.263 straipsniai). Likusioje dalyje ieškinys atmestinas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 11 vnt. lempų, kurios nebetinkamos tolimesniam naudojimui, ir replės, kaip nusikalstamos veikos padarymo įrankis, įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintinos (BPK 94 straipsnio 1dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307, 308, 313 straipsniais,
nusprendė:
R. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – 30 MGL dydžio, t. y. 1129,80 Eur baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. M. paskirti galutinę bausmę – 20 MGL dydžio, t. y. 753,20 Eur baudą.
R. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
R. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – 30 MGL dydžio, t. y. 1129,80 Eur baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. Š. paskirti galutinę bausmę – 20 MGL dydžio, t. y. 753,20 Eur baudą.
R. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Išaiškinti R. M. ir R. Š., kad jie privalo sumokėti baudas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke AB „Swedbank“, įmokos kodas 6801, per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai, pateikiant vykdomąjį raštą antstoliui.
Priteisti iš R. M. 1466,40 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „Anulėnų paukštynas“.
Priteisti iš R. Š. 366,60 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „Anulėnų paukštynas“.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 11 vnt. lempų ir reples, saugomas Telšių apskrities vyriausiajame policijos komisariate pagal 2017 m. birželio 9 d. kvitą B Nr. 0001140, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.