- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-07
- Bylos Nr.
- II-5-389/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-03221-2014-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gražina Kazilionienė
- Pažeidėjas
- L. Z.
dalyvaujant institucijos, priėmusios nutarimą–Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro (toliau - Panevėžio AVPK KPB) atstovui E. K.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto L. Z. skundą administracinio teisės pažeidimo byloje dėl Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuro 2014-11-21 nutarimo panaikinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuras 2014-11-21 nutarimu (toliau - nutarimas) nubaudė L. Z. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124² str. 2 d. ir paskyrė jam nuobaudą – 1500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 18 mėnesių.
L. Z. 2014-10-11 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. R 523944 ir priimtas nutarimas jį nubausti už tai, kad jis, 2014-10-11, apie 20.20 val., Klaipėdos 143A esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, Panevėžyje, vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atliko šoninį slydimą, t.y. sukosi ratu aplink savo ašį, tuo rodydamas nepagarbą visuomenei, chuliganiškai pažeisdamas kelių eismo taisykles, savo veiksmais sukeldamas pavojų eismo saugumui. Tuo jis pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 9 p. ir padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 124² str. 2 d.
Šalies argumentai
Skunde L. Z. ginčija nutarimą bei nurodo, kad pagal LR ATPK 124² str. 2 d. jis buvo nubaustas nepagrįstai, nes nutarimas priimtas, neištyrus visų byloje reikšmingų įrodymų. L. Z. nurodo, kad 2014-10-11, apie 20.25 val., jis atvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią, adresu Klaipėdos g. 143A, Panevėžys. Įvažiavęs į aikštelę, važiavo paskui kitą automobilį. Važiuodamas pastebėjo, kad priešais jį važiuojantį automobilį iš kairės pusės išvažiavo dviratininkas. Bandydamas išvengti susidūrimo tiek su dviratininku, tiek su priešais važiuojančiu automobiliu, susuko vairą į dešinę ir pajuto, kad automobilis pradėjo slysti šonu ir tapo nekontroliuojamas. Automobilio apsisukimą lėmė tai, kad automobilis varomas galine automobilio ratų ašimi. Iš karto po šio įvykio prie jo privažiavo policijos ekipažas, kuris, nustatęs, kad jo vairavimas buvo chuliganiškas, liepė pasirašyti administracinio teisės pažeidimo protokole, kad sutinka su pažeidimu. Bendraudamas su policijos pareigūnu D. D., jautė didelį spaudimą ir įtampą, nes pirmą kartą atsidūrė tokioje situacijoje. Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuro pareigūnai, priimdami nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, nesurinko visų įmanomų įrodymų šioje byloje, rėmėsi tik policijos pareigūnų surašytais tarnybiniais pranešimais, kurie, kaip įrodymai, privalo būti vertintini kritiškai, pripažintini kaip nepatikimi bei nesuteikiantys teisinio pagrindo skirti administracinę nuobaudą. L. Z. skunde nurodo, kad pareigūnai neišsireikalavo vaizdo medžiagos, kuri patvirtintų arba paneigtų pažeidimo padarymo faktą, nenustatė bei neapklausė nei vieno galimo įvykio liudytojo, neužfiksavo galimai ant automobilių stovėjimo aikštelės dangos likusių L. Z. automobilio slydimo pėdsakų. Remdamasis skunde išdėstytais argumentais, L. Z. prašo panaikinti Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuro 2014-11-21 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 50N-22029786-14 ir bylą nutraukti. Teismui nusprendus, kad jo kaltė dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo įrodyta, prašo paskirti minimalią sankcijoje numatytą nuobaudą, kadangi paskirta nuobauda yra neproporcinga jo tariamai padarytam kelių eismo taisyklių pažeidimui.
Teismo posėdyje L. Z. palaiko skundą, prašo skundą patenkinti, papildomai apeliantas paaiškino, jog 2014-10-11, kai jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, oro temperatūra buvo apie minus keturis laipsnius šalčio ir dar lijo. Į automobilių stovėjimo aikštelę prie II-ojo Babilono įvažiavo nuo Berčiūnų pusės 30-40 km/h greičiu. Važiuodamas pastebėjo, kad priešais jį iš kairės pusės išvažiavo dviratininkas, o priekyje važiavo pažįstamas M. K., kuriam policijos pareigūnai taip pat surašė protokolą. Norėdamas išvengti susidūrimo, susuko vairą į dešinę pusę ir pajuto, kad automobilis pradėjo slysti ir vieną kartą ar pusę apsisuko aplink ašį. Tokį manevrą atliko, kad išvengtų kliūties. Važiavusio dviratininko neįsiminė. Administracine tvarka anksčiau buvo baustas, bet pirmą sykį teko bendrauti su policijos pareigūnu akis į akį, todėl patyrė stresinę situaciją. Nebuvo informuotas ir nesuprato, ką pasirašinėja. Pareigūnai sakė, ką rašyti. Prašo teismo surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą panaikinti, nes yra nepagrįstai kaltinamas. Pareigūnai dėl kompetencijos stokos ir neatsakingumo nesurinko ir neištyrė visų įmanomų įrodymų šioje byloje, atmestinai ištyrė šią bylą ir nepagrįstai paskyrė nuobaudą dėl chuliganiško vairavimo. Jei pareigūnai laiku būtų išsireikalavę vaizdo kamerų stebėjimo medžiagą iš PC “Babilonas“ administracijos, ji patvirtintų, jog jokio eismo taisyklių pažeidimo nebuvo. Surinkti įrodymai yra abejotini, todėl neaišku, ar pareigūnai, surašę protokolą ir nutarimą, tikrai vadovavosi įrodymų visuma ir vidiniu įsitikinimu. Mano, kad policijos pareigūnai buvo šališki. Prašo teismo panaikinti Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuro 2014-11-21 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje. Jei teismas nuspręs, kad policijos pareigūnų buvo nubaustas teisingai, prašo sumažinti jam paskirtą nuobaudą ir skirti sankcijoje numatytą minimalią nuobaudą, kadangi yra dirbantis asmuo, tačiau studentas ir pats turi save išlaikyti, jo turtinė padėtis nėra gera.
Atsiliepimas
Atsiliepime į skundą nutarimą administracinėje byloje priėmusi institucija nurodo, kad su L. Z. skunde nurodytais motyvais nesutinka. 2014-11-21 priimtas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas, atsižvelgus ir įvertinus visas bylai reikšmingas aplinkybes, skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai.
Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuro atstovas E. K. skundo nagrinėjimo metu palaiko atsiliepime į skundą išdėstytą poziciją ir nurodo, kad nesutinka su pareikštu skundu, mano, kad L. Z. visiškai pagrįstai buvo nubaustas pagal LR ATPK 124² str. 2 d. L. Z. norėjo peržiūrėti filmuotą medžiagą, bet įrašas saugomas tik savaitę. Kadangi 2014-10-11 L. Z. sutiko su jam surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole padarytu pažeidimu, nebuvo renkama papildomų pažeidimo padarymo faktą galinčių patvirtinti įrodymų – nebuvo nustatinėjami liudytojai, nebuvo reikalaujama filmuota medžiaga. L. Z. turi išsilaikęs vairavimo pažymėjimą, todėl turi suprasti savo veiksmus. L. Z. parodymus, kad nesuprato, dėl ko pasirašo administracinio teisės pažeidimo protokole, vertina kaip bandymą išvengti atsakomybės. Pagrindinis L. Z. padaryto administracinio teisės pažeidimo padarymo įrodymas yra dviejų šį įvykį mačiusių ir liudytojais apklaustų policijos pareigūnų parodymai. Apklausiami, kaip liudytojai, policijos pareigūnai buvo įspėti dėl melagingų parodymų. Apie jokį dviratininką liudytojai neminėjo. Kai vairuotojas pradėjo neigti savo parodymus, byloje liko abiejų pareigūnų parodymai. Byloje nėra įrodymų, paneigiančių L. Z. padarytą administracinį teisės pažeidimą, pats administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nepateikė nei vieno įrodymo, patvirtinančio jo versiją. Prašo teismo nutarimą palikti galioti ir skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigūno) priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (LR ATPK 301 str.).
LR ATPK 124² str. 2 d. nustatyta, kad chuliganiškas vairavimas, tai yra kelių eismo taisyklių pažeidimas dėl chuliganiškų paskatų, keliantis pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui, – užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių iki dvejų metų.
Įvertinus administracinėje byloje surinktų įrodymų visumą, nagrinėjant skundą teisme, išklausius apelianto L. Z. paaiškinimus bei Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuro atstovo paaiškinimą, teismas daro išvadą, jog apelianto L. Z. veika pagal LR ATPK 124² str. 2 d. buvo kvalifikuota teisingai ir jis visiškai pagrįstai buvo nubaustas už tai, kad chuliganiškai vairavo, t.y., kad protokole nurodytu laiku ir vietoje, vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atliko šoninį slydimą, t.y. sukosi ratu aplink savo ašį, tuo rodydamas nepagarbą visuomenei, chuliganiškai pažeisdamas kelių eismo taisykles, savo veiksmais sukeldamas pavojų eismo saugumui, tokiu būdu jis pažeidė KET 9 punkto reikalavimą. L. Z. kaltę, padarius minėtą administracinį teisės pažeidimą, patvirtina rašytinė bylos medžiaga– Panevėžio apskrities VPK policijos pareigūnų D. D. ir E. V. tarnybiniai pranešimai, iš kurių matyti, kad 2014-10-11, patruliuodami tarnybiniu automobiliu, prie prekybos centro „Babilonas II“, esančio Klaipėdos g. 143A, Panevėžyje, automobilių stovėjimo aikštelėje, pastebėjo sidabrinės spalvos automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas pavojingai manevravo, dideliu greičiu sukosi ratu aplink savo ašį, slydo šonu, tokiu būdu keldamas realų pavojų automobilio vairuotojo ir kitų aikštelėje buvusių asmenų sveikatai ir gyvybei. Automobilį vairavęs L. Z. sutiko su pažeidimu ir nuoširdžiai gailėjosi, jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Apklaustas liudytoju policijos pareigūnas D. D. papildomai paaiškino, kad 2014-10-11, jam patruliuojant su pareigūnu E. V., jų tarnybinis automobilis stovėjo ties Klaipėdos – Savitiškio gatvių sankryža. Išgirdęs padangų cypimo garsą, II-ojo Babilono automobilių stovėjimo aikštelėje, pastebėjo du automobilius, kurie sukosi aplink savo ašį. Matė, kaip abu automobiliai mažiausiai tris kartus apsisuko aplink savo ašį. Tarnybiniu automobiliu privažiavę prie pažeidėjų, pastebėjo, kad šalia automobilių buvo keliolika asmenų, kurie stebėjo minėtus du automobilius. Aikštelėje stovėjo ir keli automobiliai. Priėjęs prie automobilio (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jį vairavusiam L. Z. paaiškino jo padaryto pažeidimo esmę. L. Z. sutiko, padaręs pažeidimą, prašė atleisti, dovanoti. D. D. pažeidėjui surašė protokolą. Pareigūnas jokio dviračio automobilių stovėjimo aikštelėje nepastebėjo. Apklausiamas liudytoju, D. D. pažymėjo, kad pažeidimas buvo padarytas iš chuliganiškų paskatų, t.y. L. Z. norėjo kitiems asmenims parodyti savo išskirtinumą, aiškų teisės normų negerbimą, savo veiksmais kėlė pavojų eismo saugumui, savo ir kitų asmenų sveikatai ir gyvybei. Pareigūnas E. V., apklaustas liudytoju, davė analogiškus pareigūno D. D. parodymams parodymus ir papildomai nurodė, kad tarnybiniame automobilyje nuo pažeidimo vietos sėdėjo maždaug 100 m atstumu. L. Z., sutikdamas su pažeidimu, jokių papildomų aplinkybių, kodėl sukosi su automobiliu, nenurodė. Teismas neturi jokio pagrindo abejoti liudytojais apklaustų policijos pareigūnų parodymais ir jais remiasi. Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad 2014-10-11, protokolo surašymo metu pažeidimo padarymo vietoje L. Z. sutiko su pažeidimu ir savo parašu patvirtino, kad labai nuoširdžiai gailisi dėl pažeidimo, papildomų pažeidimo padarymo aplinkybių nenurodė. Po pažeidimo padarymo, praėjus kelioms dienoms, t.y. 2014-10-17, pateikė rašytinį paaiškinimą, kuriame paneigė savo kaltę dėl pažeidimo padarymo ir nurodė tas pačias įvykio aplinkybes, kurias nurodė ir teismui pateiktame skunde. Kadangi L. Z. iš pradžių pripažino kaltę dėl pažeidimo, o vėliau ją paneigė, pateikdamas savą įvykio versiją, jo parodymai vertintini kritiškai. L. Z. teigia nesupratęs, už ką pasirašo administracinio teisės pažeidimo protokole, tačiau D. D. parodė, kad, priėjęs prie L. Z. vairuojamo automobilio, jam paaiškino pažeidimo esmę. Nors L. Z. skunde bei teisme nurodė, kad automobilio slydimas šonu įvyko jam bandant išvengti kliūties – dviratininko ir automobilis apsisuko ratu tik vieną kartą ar puse rato, tačiau D. D. ir E. V. patvirtino, kad, būdami nuo pažeidimo vietos tarnybiniame automobilyje maždaug 100 m atstumu, matė, kaip L. Z. vairuojamas ir dar vienas automobilis apsisuko mažiausiai po tris kartus ir jokio dviratininko aikštelėje nepastebėjo. Taigi pareigūnų parodymai paneigia administracinėn atsakomybėn traukiamo L. Z. pateiktą versiją dėl automobilio slydimo priežasties.
Vadovaujantis aukščiau išdėstytu ir remiantis byloje surinktais įrodymais, konstatuotina, kad L. Z. veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 124² str. 2 d., sudėtis, jo veika buvo kvalifikuota tinkamai, administracinio teisės pažeidimo protokolas bei nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje surašyti teisingai, todėl administracinėn atsakomybėn L. Z. buvo patrauktas visiškai pagrįstai.
LR ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia skirti mažesnę nuobaudą, nei sankcijoje numatyta minimali, arba paskirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, įvertinus LR ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, LR ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Administracinė nuobauda, taikant LR ATPK 30¹ straipsnį, gali būti mažinama, švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t.y., nustačius kompleksą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos, ją sumažinus arba ją švelninant.
Įvertinant esamus byloje duomenis, darytina išvada, jog L. Z., skiriant nuobaudą už ATPK 124² str. 2 d. pažeidimą, buvo atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, į tai, kad nėra jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. Paskirta nuobauda - vidutinio - 1500 Lt dydžio bauda su specialiosios teisės – teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vidutiniam sankcijoje numatytam laikotarpiui – 18 mėnesių, atitinka administracinių nuobaudų skyrimo tikslus (LR ATPK 20, 30, 30² str.), individualios atsakomybės principą ir turi auklėjamąjį poveikį. Dėl visų aukščiau išdėstytų teismo argumentų nėra jokio teisinio pagrindo panaikinti skundžiamą nutarimą ar nutarimą pakeisti, todėl L. Z. skundas atmestinas kaip nepagrįstas (LR ATPK 302 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti nepakeistą Panevėžio apskrities VPK kelių policijos biuro administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus viršininko E. K. 2014-11-21 nutarimą Nr. 50N-22029786-14 ir L. Z. skundo netenkinti.
Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.