Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2014-03-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-46-903/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-03-13Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-05-15Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-03-13
Bylos Nr.
1-46-903/2014
Teisminio proceso Nr.
1-68-1-00695-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gintaras Stonkus
Civilinis ieškovas
A. M., R. Ž.
Kaltinamasis
D. K.
Advokatai
Petras Matažinskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-46-903/2014Teisminio proceso Nr. 1-68-1-00695-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5.; 1.2.14.3.1.; 1.2.26.2.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3. (S)
KLAIPĖDOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 13 d.Gargždai
Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėjas Gintaras Stonkus,sekretoriaujant Daivai Putinienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Aleknai,gynėjui advokatui Petrui Matažinskui,nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams A. M. ir R. Ž.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. K., (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., 180 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. K. mušdamas žmogų nesunkiai jį sužalojo:

jis 2013-09-10, apie 03.00 val., pėsčiųjų take prie Klaipėdos ir P. Cvirkos gatvių sankryžos, Gargždų m., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu su A. M., smogė kumščiu jam į veidą, dėl ko A. M. nugriuvo ant grindinio, po to jis A. M. iki 25 kartų spyrė kojomis ir smogė kumščiais į įvairias kūno vietas, tokiais veiksmais padarė A. M. odos nubrozdinimus veide, dešinės kojos girnelės lūžimą su išorinio ir vidinio raiščių plyšimu, tokiu būdu jis nesunkiai sutrikdė A. M. sveikatą.

Be to, D. K. viešoje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį:

jis 2013-10-12, apie 20.30 val., prie parduotuvės, esančios P. Cvirkos g. 35, Gargždų m., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, t.y. paprašęs A. S. cigaretės ir jos negavęs, jis kumščiu smogė A. S. į veidą, o šiam šaukiant, kad iškvies policiją, tęsdamas savo įžūlius veiksmus kumščiu smogė 3-4 kartus A. R. į veidą ir 4 kartus į krūtinę, taip viešoje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį.

Be to, D. K. panaudodamas fizinį smurtą pagrobė svetimą turtą:

jis 2013-10-28, 06 val., prie Vasario 16-osios g. 21 namo, Gargždų m., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, smogė vieną kartą kumščiu į veidą R. Ž., dėl ko R. Ž. nugriuvo ant grindinio, po to spyrė koja į galvos dešiniąją pusę, tokiais veiksmais padarė veido sumušimą su nosies minkštųjų audinių patinimu, nosies kaulų lūžimu, t.y. nesunkų sveikatos sutrikdymą, bei pagrobė R. Ž. 300 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy ACE” ir 200 Lt, tokiu būdu jis nesunkiai sutrikdė R. Ž. sveikatą ir pagrobė nukentėjusiajam priklausančio turto už 500 Lt.

Dėl nesunkaus A. M. sveikatos sutrikdymo

Kaltinamasis D. K. teismo posėdžio metu kaltu dėl kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-09-10 apie 03.30 val., buvo neblaivus, pamatė einančią D. P., norėjo su ja pakalbėti, tačiau jam kelią pastojo A. M., kuris jam kažką negražaus pasakė, todėl supykęs trenkė jam kumščiu į veidą, nuo smūgio jis nugriuvo ant grindinio. Po to jį spardė į įvairias kūno vietas.

Iš 2013-11-22 įtariamojo D. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolo ir jo priedų matyti, kad jis nurodė analogiškai vietą ir būdą, kaip padarė inkriminuojamą nusikalstamą veiką (1 t., 53-57 b.l.).

Iš nukentėjusiojo A. M. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2013-09-10, apie 03.30 val. jis su savo drauge D. P. ir jos dukra ėjo Gargždų m. nuo degalinės „Trevena” link namų. Einant P.Cvirkos gatve, juos pasivijo D. K. ir nieko neaiškindamas jį pastūmė, dėl ko jis parkrito ant grindinio. D. K. jam gulint ant žemės pradėjo mušti jį kumščiais ir spardyti kojomis į įvairias kūno vietas. Mušti baigė kai D. K. nuo jo nustūmė D. P.. Po įvykio atsistoti negalėjo dėl skausmo kojoje, dėl ko buvo išvežtas medikų į Klaipėdos universitetinę ligoninę, kur buvo diagnozuota dešinės kojos kelio girnelės lūžimas. Šio įvykio metu jis neteko akinių 276 Lt vertės, pirko gydymui reikalingus vaistus už 311,63 Lt sumą, patyrė kelionės išlaidas važiuojant pas medikus 150 Lt , dėl ko jam padaryta 737,63 Lt turtinė žala. Jam padarytą moralinę žalą jis įvertina 8000 Lt sumai. Bendrai reiškia civilinį ieškinį 8737,63 Lt sumai (1 t., 25, 27-28, 29-30 b.l.).

Apklausiamas teisme dėl pateikto civilinio ieškinio, nukentėjusysis A. M. parodė, kad jis palaiko pareikštą civilinį ieškinį dėl 737,63 Lt turtinės žalos atlyginimo dėl prarastų akinių ir gydymo išlaidų ir 8000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, kadangi į sužalotą kelėną yra sudėtos vielos, kurias po metų reikės ištraukti, koją skauda, ilgą laiką buvo nedarbingas, liko pasekmės – negali lipti aukštyn, t.y. dirbti pagal elektriko aukštalipio profesiją.

Iš liudytojos D. P. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2013-09-10, apie 02 val. nakties, ji su A. M. ir savo nepilnamete dukra Dainora ėjo Gargždų m. į namus. Juos pasivijo D. K., kuris nieko nesakęs, iš karto trenkė vieną smūgį kumščiu A. M. į veidą, po to pačiupo jį už rūbų ties kaklu ir tampė, purtė bei parvertė ant grindinio. Parvertęs A. M., D. K. jį mušė kumščiais bei spardė kojomis. Kiek laiko truko A. M. mušimas negali pasakyti dėl greitos įvykio sekos. Skambinant policijai ir medikams matė, kad D. K. pabėgo. A. M. buvo išvežtas iš karto į Klaipėdos Universitetinę ligoninę ir jam buvo diagnozuotas kojos girnelės lūžis (1 t., 36-37 b.l.).

Iš liudytojos D. P. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad ji davė analogiškus parodymus kaip ir liudytoja D. P. (1 t., 40-41 b.l.).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra pėsčiųjų take prie Klaipėdos ir P. Cvirkos gatvių sankryžos, Gargždų m. (1 t., 8-12 b.l.).

Iš specialisto išvados Nr. G 2202/13 (03) matyti, kad A. M. padaryti odos nubrozdinimai veide, dešinės kojos girnelės lūžimas su išorinio ir vidinio raiščių plyšimu, t.y. nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., 15-16 b.l.).

Tuo būdu byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamasis D. K. 2013-09-10, apie 03.00 val., pėsčiųjų take prie Klaipėdos ir P. Cvirkos gatvių sankryžos, Gargždų m., sumušė A. M. ir nesunkiai sutrikdė jo sveikatą. Kaltinamojo D. K. kaltė dėl nesunkaus A. M. sveikatos sutrikdymo neginčijamai įrodyta ir abejonių nekelia, kaltinamasis privalo atsakyti.

Dėl viešosios tvarkos sutrikdymo

Kaltinamasis D. K. teismo posėdžio metu kaltu dėl kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-10-12, apie 20.30 val., būdamas neblaivus, paprašė cigaretės vyriškio, buvusio prie parduotuvės ir ją gavo. Po to, vėl paprašė cigaretės, tačiau nebegavo. Tada smogė 1-2 smūgius vyriškiui, kuris nedavė cigaretės. Kažkas pradėjo šaukti „policija, policija” ir tuo metu vyriškis įėjo į pastatą, o jis nuėjo iš paskos. Pamatęs koridoriuje stovintį vyriškį jį užsipuolė, šiam vyriškiui smogė 3-4 kartus į veidą. Norėdamas kažkaip atsikeršyti, išbėgdamas iš pastato pasičiupo ant grindų buvusius du maišus ir rankinę, kurie, pagal jo supratimą, priklausė šiems dviem vyriškiams. Šie pagrobtieji daiktai jam nebuvo reikalingi, todėl šiuos daiktus išmėtė, pasiliko tik sulankstomą peiliuką.

Iš 2013-10-21 įtariamojo D. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolo ir jo priedų matyti, kad jis nurodė analogiškai vietą ir būdą, kaip padarė inkriminuojamą nusikalstamą veiką (2 t., 8-14 b.l.).

Iš nukentėjusiojo A. R. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2013-10-12 vakare, apie 20.30 val., jis su A. S. buvo Dariaus ir Girėno gatvės pastate, kur yra įsteigta Komunalinių paslaugų įmonė, o pirmame aukšte yra parduotuvė. Ten norėjo nusipirkti alaus. Jie abu turėtus maišus su darbo rūbais pasidėjo koridoriuje prie radiatorių esančių priešais parduotuvės duris. Vėliau išėjo parūkyti į kiemą. Prie jų priėjęs jaunuolis, kaip vėliau sužinojo A. K., paprašė cigaretės. Jis atsakė, kad nerūko, o A. S. davė cigaretę. Jaunuolis įėjo į parduotuvę, bet netrukus grįžo, o tuo metu čia atėjo kitas jaunuolis, kaip vėliau sužinojo D. K.. Tuo metu A. K. dar kartą paprašė cigaretės sakydamas, kad jos reikia draugui. Tuo metu jis įėjo į pastato vidų, kalbėjosi su pardavėja, o A. S. liko kieme. Esant parduotuvėje išgirdo kieme triukšmą ir abu išėjo į lauką. Pardavėjai esant prie laukinių durų, ji pasakė, kad iškvietė policiją. Tuo metu, kai jis buvo vestibiulyje prie parduotuvės, į vidų įėjo A. S. ir pasakė, kad vienas jaunuolių jam sudavė į veidą. Iš karto po to D. K. įėjo į koridorių ir puolė ant jo (A. R.) - stūmė į koridoriaus galinę dalį, smūgiavo 3-4 kartus jam veidą, bet jam pavyko šiuos smūgius atmušti rankomis Be to, jam apie 4 kartus buvo smogta į krūtinę, bet dėl storesnių rūbų ir nedidelio atstumo smūgiai nebuvo stiprūs. D. K. buvo agresyviai nusiteikęs, kalbėjo necenzūrine kalba, tačiau nieko nereikalavo ir neprašė, po kišenes nelandžiojo. Šios muštynės truko apie 4 minutes. Jam stipriau atstūmus nuo savęs D. K., muštynės baigėsi. Būdamas šokiruotas tokio elgesio ne iš karto pastebėjo, kad iš koridoriaus yra pavogti jo ir A. S. daiktai. Kadangi šio įvykio metu kitų asmenų nebuvo, tai suprato, kad šiuos daiktus pagrobė išbėgdamas iš pastato jį mušęs D. K.. Taip buvo pagrobtas plastikinis maišelis, kuriame buvo nuo pietų likęs dešros galiukas, kurio neįvertina. Taip pat pagrobtos 5 Lt vertės kelnės, švarkas, neturintis materialinės vertės, 5 Lt vertės kepurė su snapeliu, bei 10 Lt vertės sulankstomas peiliukas, viso pagrobta turto už 20 Lt. Civilinio ieškinio byloje nereiškia (1 t., 67-68, 70-72, 76-78 b.l.).

Iš nukentėjusiojo A. S. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis 2013-10-12 vakare, apie 20.30 val., kartu su A. R. buvo Dariaus ir Girėno gatvėje, Gargžduose, esančiame pastate, kuriame yra įsikūrusi komunalinių paslaugų įmonė. Jie abu ėjo į pirmame aukšte esančią parduotuvę nusipirkti alaus. Su savimi turėtus maišelius, kuriuose buvo darbo rūbai, pasidėjo koridoriuje prie radiatorių esančių priešais parduotuvės duris. Norėdamas parūkyti išėjo į lauką. Netoliese matė du jaunuolius, kaip vėliau sužinojo tai buvo D. K. ir A. K.. D. K. jo paprašė cigaretės ir jis jam ją davė. Vėliau tas pats jaunuolis jo prašė cigaretės dar kartą, bet nepamena, ar jis jam ją davė. Rūkant jam kažkas skambino ir jis kalbėjosi telefonu, o tai matė ir čia buvę jaunuoliai. Jam baigus pokalbį D. K. kažką neaiškiai sakydamas, kumščiu smogė jam į veidą, pataikydamas į kairės pusės žandikaulį. Po smūgio, stumdamas nuo savęs D. K., šaukė kad kviestų policiją. D. K. ir A. K. nebandė atimti iš jo rankų mobilaus telefono, nieko neieškojo jo rūbuose. Tuo pat metu jis pamatė tarpduryje esančią pardavėją, kuri taip pat šaukė, kad bus kviečiama policija. Jam įėjus į pastato vidų jis matė, kad A. R. yra koridoriuje. Pats įėjo į parduotuvę ir matė, kad į koridorių įėjo ir D. K. ir A. K.. Kas vyko koridoriuje nematė, tik girdėjo triukšmą, todėl negali pasakyti, ar A. R. buvo užsipuolęs vienas jaunuolis, ar abu. Triukšmas koridoriuje truko neilgai, po to pamatė išbėgančius A. K. ir D. K. iš koridoriaus. Netrukus D. K. grįžo atgal, pasičiupo nuo grindų jo ir A. R. daiktus ir su šiais daiktais pabėgo. Šio įvykio metu buvo pagrobta jam priklausanti rankinė su maisto produktais, metalinis šaukštas ir šakutė, sulenkiamas peiliukas raudona graviruota rankena, cigaretės “Bond” raudoname pakelyje, polietileninis maišelis su drabužiais. Sekančią dieną rado dalį savo daiktų, t.y. drabužius, nerado sulenkiamo peilio raudona rankena, cigarečių bei indelio su maistu. Dėl turtinės žalos civilinio ieškinio nereiškia (1 t., 79-80, 82-84, 86-87 b.l.).

Iš liudytojos R. T. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2013-10-12 vakare, po 20 val., į parduotuvę, esančią P.Cvirkos g. 35, Gargždų m., buvo atėję du jaunuoliai, kuriuos ji atpažino pagal jai pateiktas nuotraukas, t.y. D. K. ir A. K.. Tuo metu pastato koridoriuje stovėjo du vyresnio amžiaus vyriškiai, kurie jau anksčiau buvo užėję į parduotuvę ir kažką pirkosi. Po kurio laiko, jai esant parduotuvėje, ji išgirdo lauke įtartiną triukšmą. Norėdama išsiaiškinti, kas ten vyksta, išėjo į kiemą ir pamatė, kad lauke vyksta neaiškus susistumdymas tarp vyresnio amžiaus dviejų vyrų ir dviejų jaunuolių. Nesiaiškino, kas čia vyksta, o grįžusi į parduotuvės patalpą paspaudė pultą ir išsikvietė apsaugos darbuotoją. Šiam atvykus jaunuolių jau nebebuvo (1 t., 104-105 b.l.).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra prie parduotuvės, esančios P. Cvirkos g. 35, Gargždų m. (1 t., 62-66 b.l.).

Iš 2013-10-25 asmenų atpažinimo pagal nuotraukas protokolo matyti, kad A. R. atpažįsta D. K. kaip asmenį, kuris 2013-10-12 įvykio metu jį užsipuolė koridoriuje, o po to pagrobė jo ir A. S. daiktus (1 t., 73-75 b.l.).

Iš 2013-10-21 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad pas D. K. paimtas sulankstomas peilis (1 t., 89 b.l.), kuris apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti ir prijungtas prie bylos (1 t., 90-91 b.l.).

Iš 2013-10-22 daiktų atpažinimo protokolo ir fotolentelių matyti, kad A. S. atpažįsta savo peilį, kuris buvo paimtas pas D. K., peilis grąžintas A. S. (1 t., 92-94, 95 b.l.).

Iš 2013-10-22 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad pas A. S. paimti jo paties rasti jam priklausantys daiktai, t.y. megzta kepurė, du megztukai, sportinės kelnės, juoda rankinė, šakutė ir šaukštas, kurie apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti ir prijungti prie bylos bei grąžinti savininkui A. S. (1 t., 96, 97-103 b.l.).

Iš 2013-11-26 UAB „Infropiras” pateiktos informacijos matyti, kad jo saugomame objekte UAB “Volduna”, adresu P.Cvirkos g. 35, Gargždų m. 2013-10-12 20:30 val. suveikė pavojaus mygtukas, dėl ko į įvykio vietą išvyko apsaugos darbuotojas (1 t., 113, 114 b.l.).

Tuo būdu byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamasis D. K. 2013-10-12, apie 20.30 val., prie parduotuvės, esančios P. Cvirkos g. 35, Gargždų m., viešoje vietoje įžūliais veiksmais, sumušdamas A. R. ir A. S., demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį. Kaltinamojo D. K. kaltė dėl viešosios tvarkos sutrikdymo neginčijamai įrodyta ir abejonių nekelia, kaltinamasis privalo atsakyti.

Dėl svetimo turto pagrobimo panaudojant fizinį smurtą

Kaltinamasis D. K. teismo posėdžio metu kaltu dėl kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-10-28, apie 6 val., būdamas neblaivus, Gargždų m., išėjo kartu su R. Ž. iš M. P. namų, Vasario 16-osios gatvėje ties parduotuve „Edvonis”, jie pasuko į kiemus, ten jis smogė R. Ž. vieną kartą kumščiu į veidą, šis nuo smūgio parkrito. Po to jis spyrė R. Ž. koja iki 5 kartų, pagrobė R. Ž. mobilaus ryšio telefoną ir iš striukės išorinės priekinės viršutinės kišenės išsitraukė ir pagrobė 200 Lt, kuriuos vėliau išleido, o pagrobtąjį telefoną davė M. P..

Iš 2013-10-29 įtariamojo D. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolo ir jo priedų matyti, kad jis nurodė analogiškai vietą ir būdą, kaip padarė inkriminuojamą nusikalstamą veiką (2 t., 126-129 b.l.).

Iš nukentėjusiojo R. Ž. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis 2013-10-27 vakare vartojo alkoholį su draugais. 2013-10-28 naktį, apie 03 val. nuėjo į „Trevenos” degalinę norėdamas nusipirkti „Submariną”. Čia jis susipažino su dviems jaunuoliais, kaip vėliau sužinojo D. K. ir M. P., kurie taip pat norėjo nusipirkti „Submarinų”. Kadangi „Trevenos” degalinėje “Submarinų” nebuvo, jie visi nuvažiavo į kitą degalinę. Po to visi trys nuėjo pas M. P. į namus, kur buvo vartojamas alkoholis, bendraujama. Iš M. P. namų išėjo paryčiais, apie 05.30 val. kartu su D. K.. Beeinant namo, kieme prie sandėlių, esančių Vasario 16-osios gatvėje, Gargždų m., netoli „Edvonio” parduotuvės, pajuto smūgį į veidą. Nuo smūgio jis parkrito ir dengėsi veidą ir galvą rankomis. Juto dar vieną smūgį - buvo spirta koja ir pataikyta į dešinę galvos pusę. Po to neteko sąmonės ir negali nurodyti, kiek dar smūgių jam buvo suduota. Atgavęs sąmonę pasigedo 300 Lt vertės mobilaus ryšio telefono „Samsung galaxy ACE”, bei iš jo striukės išorinės viršutinės kišenės, kuri yra uždaroma užtrauktuku, buvo pavogti 200 Lt vienoje kupiūroje. Viso pagrobta jo turto už 500 Lt. Kadangi telefonas grąžintas, civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo reiškia 200 Lt sumai, dėl neturtinės-moralinės žalos atlyginimo reiškia civilinį ieškinį 1000 Lt sumai, bendras reiškiamas civilinis ieškinys 1200 Lt. Dėl patirto sužalojimo kreipėsi į medikus, jam buvo diagnozuotas nosies kaulo lūžimas (2 t., 49-51, 53-54, 55-56 b.l.).

Apklausiamas teisme dėl pateikto civilinio ieškinio, nukentėjusysis R. Ž. parodė, kad jis palaiko pareikštą civilinį ieškinį dėl 200 Lt turtinės žalos atlyginimo dėl pagrobtų ir negrąžintų pinigų ir 10000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, kadangi jam dviejose vietose buvo lūžusi nosis, iki šiol žiemą, kai šalta jaučia nosies skausmą, tirpimą, kai iš lauko įeina į patalpą.

Iš liudytojo M. P. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis 2013-10-28, apie 03 val., kartu su D. K. nuėjo į Gargždų m. esančią „Trevenos” degalinę norėdami nusipirkti “Submarinų”. Ten susipažino su jaunuoliu, kuris pasisakė esantis R.. Po to jie grįžo pas jį į namus ir gėrė alų. Paryčiais, apie 06.30-07.00 val., D. K. su R. išėjo. Jis ketino su D. K. vykti į Klaipėdą. Netrukus gavo nuo D. K. žinutę, kad šis yra prie gaisrinės. Jam ten nuėjus, netrukus čia atėjo D. K.. Kadangi D. K. batai buvo purvini, tai grįžo pas jį į namus nusiplauti batų. Po to išvyko į Klaipėdą, laiką praleido „Akropolio” prekybos centre. Šios kelionės metu D. K. jam davė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung”, kurio liečiamas ekranas buvo įskeltas, bei nebuvo galinio dangtelio. Iš kur D. K. gavo telefoną, nežinojo. Tik daug vėliau jis pasisakė, kad šis telefonas yra to paties Raimondo, bet jam nežinoma, kokiu būdu telefonas pateko pas D. K. (2 t., 63-65 b.l.).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra prie Vasario 16-osios g. 21 namo, Gargždų m. (2 t., 29-35 b.l.).

Iš specialisto išvados Nr. G 2432/13 (03) matyti, kad dėl nosies lūžimo R. Ž. sveikata sutrikdyta daugiau nei 10 dienų, t.y. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (2 t., 39 b.l.).

Iš 2013-10-29 asmens atpažinimo pagal nuotraukas protokolo matyti, kad nukentėjusysis R. Ž. atpažįsta D. K. kaip asmenį, kuris 2013-10-28 jį sumušė ir pagrobė jo daiktus (2 t., 59-61 b.l.).

Iš 2013-10-29 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad pas M. P. paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy”, kuris apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, ir prijungtas prie bylos (2 t., 66, 67-70 b.l.).

Iš 2013-10-29 daiktų atpažinimo protokolo ir fotolentelių matyti, kad nukentėjusysis R. Ž. atpažįsta jam priklausantį mobilaus ryšio telefoną, kuris buvo pagrobtas 2013-10-28, telefonas grąžintas nukentėjusiajam R. Ž. (2 t., 71-73, 74 b.l.).

Tuo būdu byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamasis D. K. 2013-10-28, apie 06.00 val., prie Vasario 16-osios g. 21 namo, Gargždų m., sumušė R. Ž. ir pagrobė jo mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy” ir pinigus. Kaltinamojo D. K. kaltė dėl plėšimo neginčijamai įrodyta ir abejonių nekelia, kaltinamasis privalo atsakyti.

Dėl bausmių skyrimo

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas bausmes, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, įvertindamas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes.

Kaltinamojo D. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Kaltinamasis D. K. neturi pastovaus pragyvenimo šaltinio, niekur nedirba, nesimoko, nors anksčiau ir neteistas, tačiau per palyginti trumpą laikotarpį padarė tris, vieną apysunkį ir du nesunkius, tyčinius smurtinius nusikaltimus, dėl menkaverčio preteksto suduodamas smūgius į gyvybiškai svarbius organus, dviems nukentėjusiesiems nesunkiai sutrikdė sveikatą, tik atsitiktinumo dėka išvengė sunkesnių pasekmių, be to, šiuos nusikaltimus jis padarė nepaisydamas jam skirtų kardomųjų priemonių, taip pat nepateisinęs prokuroro ir teismo pasitikėjimo, kai jis 2009 m. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už turto pagrobimą, įsibrovus į saugomą teritoriją, kas rodo pavojingą, polinkį nusikalsti turinčią D. K. asmenybę. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam D. K. už atskiras nusikalstamas veikas paskyrus griežčiausias bausmių rūšis - laisvės atėmimus, nustatant mažesnius nei sankcijos vidurkis jų dydžius, įvertinant lengvinančios aplinkybės, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, reikšmingumą. Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės tarpusavyje bendrinamos dalinio sudėjimo būdu, kadangi šios nusikalstamos veikos sudaro realią nusikalstamų veikų sutaptį (Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., subendrinta bausmė mažintina trečdaliu, o galutinė laisvės atėmimo bausmė skirtina atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2013-10-29, t.y. D. K. sulaikymo dienos.

Dėl civilinių ieškinių

Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujama Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, pareiškė civilinius ieškinius dėl 3522,22 Lt turtinės žalos, susijusios su nukentėjusiojo A. M. gydymu, atlyginimo bei dėl 211,03 Lt turtinės žalos, susijusios su nukentėjusiojo R. Ž. gydymu, atlyginimo (1 t., 19-21 b.l., 2 t., 43-45 b.l.). Šie civiliniai ieškiniai tenkintini visiškai, kadangi pagrįsti gydymo paslaugų apskaitos išrašais, kurių turiniu nėra pagrindo abejoti, be to, kaltinamasis sutiko su ieškinių suma.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. M. pateikė civilinį ieškinį dėl 737,63 Lt turtinės žalos, susidedančios iš nusikaltimo metu netektų 276,00 Lt vertės akinių, 311,63 Lt vaistų gydymui bei 150,00 Lt transporto išlaidų važiuojant pas gydytojus, ir 8000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo ir teisiamojo posėdžio jį pilnai palaikė. Civilinio ieškinio dalis dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintina visiškai, kadangi teismui nekyla abejonių dėl civilinio ieškovo nurodytų patirtų išlaidų sąsajumo su nusikaltimu bei jų vertės, kuri yra pakankamai protinga, be to, žala įrodyta pateiktais dokumentais, o kaltinamasis sutiko su ieškinio suma.

Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. apibrėžia neturtinę žalą: neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Žala padaroma vertybėms, kurios neturi piniginės išraiškos, tačiau civilinė teisė jas gina turtiniais būdais. Neturtinė žala įvertinama ir atlyginama pinigais (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. l d.). Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus). Atlygintinos neturtinės žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str.) nenustato, įvertinti neturtinę žalą palikta teismui, nes tai yra fakto klausimas. Spręsdamas šį klausimą, teismas turi vadovautis Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t.y. nustatydamas neturtinės žalos dydį turi atsižvelgti į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Įvertindamas neturtinę žalą pinigais, teismas turi vadovautis ne tik Lietuvos Respublikos CK 6.250 str., bet ir 6.251 str. 2 d. bei 6.282 str. nurodytais kriterijais.

Neturtinės žalos dydžio nustatymui ir teisingam atlyginimui yra svarbu, į kokias vertybes buvo kėsintasi ir kokiu būdu jos buvo pažeistos. Civilinėje atsakomybėje galioja principas, kad kuo aiškesnė ir svarbesnė yra vertybė, tuo stipriau ji ginama. Iš nusikaltimo sukeltų neigiamų padarinių kylanti neturtinė žala nukentėjusiajam A. M. padaryta tyčiniais nusikalstamais nuteistojo D. K. veiksmais, kuriais buvo nesunkiai sutrikdyta žmogaus sveikata. Nuteistasis D. K. nusikalto dėl menkaverčio preteksto, tyčiniais brutaliais veiksmais, panaudodamas fizinį smurtą, padarydamas sveikatos sužalojimus: odos nubrozdinimus veide, dešinės kojos girnelės lūžimą su išorinio ir vidinio raiščių plyšimu, dėl pastarojo sužalojimo buvo daroma operacija, pažeista vieta sutvirtinta viela, kurią reikės vėliau išimti, nukentėjusysis ilgą laiką buvo nedarbingas, iki šiol negali pilnai užsiimti savo profesine elektriko aukštalipio veikla. Todėl teismui nekyla abejonių, jog A. M. patyrė ne tik fizinį skausmą, bet ir akivaizdų dvasinį sukrėtimą ir emocinį diskomfortą, nes buvo pažemintas kitų asmenų akivaizdoje, iki šiol yra sutrikdytas jo darbingumas, sumažėjo bendravimo galimybės. Tuo tarpu nuteistasis D. K. yra jauno amžiaus, darbingas, turės galimybių uždirbti lėšų žalos atlyginimui. Tuo būdu teismas, atsižvelgdamas į konstatuotas faktines šios bylos aplinkybes, į panašaus pobūdžio bylose priteisiamus neturtinės žalos dydžius, nuteistojo bei nukentėjusiojo interesų pusiausvyrą, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, taip pat į kitus neturtinės žalos įvertinimo kriterijus, nustatytus CK 6.250 str. 2 d., mano, kad nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. M. civilinio ieškinio dalis dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintina visiškai, t.y. jam priteistina 8000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas R. Ž. pateikė civilinį ieškinį dėl 200,00 Lt turtinės žalos dėl pagrobtų pinigų ir 1000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo ir teisiamojo posėdžio jį pilnai palaikė. Civilinio ieškinio dalis dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintina visiškai, kadangi byloje patikimai nustatyta, kad D. K. pagrobė iš R. Ž. 200 Lt ir jų negrąžino, be to, kaltinamasis sutiko su šia ieškinio suma.

Iš nusikaltimo sukeltų neigiamų padarinių kylanti neturtinė žala nukentėjusiajam R. Ž. padaryta tyčiniais nusikalstamais nuteistojo D. K. veiksmais, kuriais buvo nesunkiai sutrikdyta žmogaus sveikata. Nuteistasis D. K. nusikalto dėl menkaverčio preteksto, tyčiniais brutaliais veiksmais, panaudodamas fizinį smurtą, sulaužė nosį, dėl tokio sužalojimo nukentėjusysis iki šiol jaučia diskomfortą, žiemą, kai šalta, skauda nosį, įėjus į patalpą jaučia nosies nutirpimą. Todėl teismui nekyla abejonių, kad dėl tokių D. K. veiksmų nukentėjusysis R. Ž. patyrė skausmą, stresą, iki šiol jaučia diskomfortą dėl nosies skausmų. Kita vertus, pasak nukentėjusiojo, jis rimtesnių sveikatos sužalojimų ir itin neigiamų ilgalaikių pasekmių nepatyrė. Esant išdėstytoms aplinkybėms, taip pat atsižvelgiant į panašaus pobūdžio bylose priteisiamus neturtinės žalos dydžius, teismas laiko galimu priteisti iš kaltinamojo D. K. 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam R. Ž., kas, teismo nuomone, užtikrins kaltinamojo bei nukentėjusiojo interesų pusiausvyrą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301, 302 str., teismas

nusprendžia:

D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., 180 str. 1 d., ir jį nubausti:

pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. laisvės atėmimu vieneriems metams;

pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. laisvės atėmimu vieneriems metams trims mėnesiams;

pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu vieneriems metams devyniems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., šias bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir nustatyti subendrintą bausmę laisvės atėmimą dvejiems metams trims mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu bei paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams šešiems mėnesiams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2013-10-29.

Kardomąją priemonę – suėmimą palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikinti.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinius ieškinius dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai. Priteisti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos iš nuteistojo D. K. 3733,25 Lt (trys tūkstančius septynis šimtus trisdešimt tris litus 25 ct) turtinės žalos atlyginimo.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. M. civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos tenkinti visiškai. Priteisti nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. M. iš nuteistojo D. K. 737,63 Lt (septynis šimtus trisdešimt septynis litus 63 ct) turtinės žalos ir 8000,00 Lt (aštuonis tūkstančius litų) neturtinės žalos atlyginimo.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo R. Ž. civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos tenkinti visiškai. Priteisti nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui R. Ž. iš nuteistojo D. K. 200,00 Lt (du šimtus litų) turtinės žalos ir 1000,00 Lt (vieną tūkstantį litų) neturtinės žalos atlyginimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Gintaras Stonkus