- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-06-18
- Bylos Nr.
- 1-2037-725/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-08579-2019-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Živilė Bliūdžiuvienė
- Kaltinamasis
- G. B.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.4.2Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.10.1Bausmių bendrinimas jas apimant (BK 63 str. 1, 2, 5 d.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.14.5.3.1Sukčiavimas įgyjant nedidelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę (BK 182 str. 3 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Živilė Bliūdžiuvienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės A. S. pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje G. B., gimęs 1992 m. kovo 27 d., Šilutėje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas užsienio valstybėje, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 straipsnio 1 dalį, BK 215 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), BK 22 straipsnio 1 dalį, BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 182 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. B., tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, tačiau ne vėliau kaip iki 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijo svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, kuriuos laikė tyrimo metu nenustatytoje vietoje.
Be to, G. B. neteisėtai panaudojo svetimos mokėjimo kortelės duomenis, t. y. jis, turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, per internetinę svetainę ,,Booking.com", atlikdamas rezervaciją Nr. 1398960465, apartamentų ,, (duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d., keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikė E. S. svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +(duomenys neskelbtini), mokėjimo sumą – 217,52 eurų.
Be to, G. B. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – paslaugas, kurių vertė 217,52 Eur, t. y. jis, turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, per internetinę svetainę „Booking.com", atlikdamas rezervaciją Nr. (duomenys neskelbtini), apartamentų „(duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d. keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikė E. S. svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +(duomenys neskelbtini), mokėjimo sumą – 217,52 eurų, kuriuos E. S., per AB SEB banko jai išduotą kortelių nuskaitymo aparatą, nuskaitė.
Be to, G. B. neteisėtai panaudojo svetimos mokėjimo kortelės duomenis, t. y. jis, turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, per internetinę svetainę „Booking.com", atlikdamas rezervaciją Nr. (duomenys neskelbtini), apartamentų „(duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d., keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikė uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (iki 2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +(duomenys neskelbtini), mokėjimo sumą – 278 eurų.
Be to, G. B. pasikėsino apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą – mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 savininkui priklausančius 278 eurus, t. y. turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, naudodamas internetinę svetainę „Booking.com", atliko rezervaciją Nr. (duomenys neskelbtini), apartamentų „(duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d., keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikdmas uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +(duomenys neskelbtini), mokėjimo sumai – 278 eurų, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja V. T., gavusi šiuos kreditinės kortelės duomenis įtarė, jog galimai pateikti svetimos mokėjimo kortelės duomenys, nenuskaitė 278 eurų nuo mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634.
Kaltinamasis G. B. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2019 m. sausio mėn. pabaigoje, Kaune, prie prekybos centro ,,Akropolis“ esančioje kavinėje, prisijungė prie programos DARK VEB ir draudžiamoje svetainėje už bitkoinus (kurie buvo jo draugo, kurio duomenų neatsimena, jis turėjo prisijungimus), t. y. kažkur už 50 eurų, įsigijo svetimų, 8 mokėjimo kortelių, kurios buvo atsiųstos wordiniame formate, kur buvo nurodyta mokėjimo kortelių duomenys (numeris, kokios kortelės, kam priklausančios (vardas, pavardė), kortelių galiojimo laikas, CVV kodas). Vėliau jis prisijungė prie internetinės svetainės booking.com, išsirinko apartamentus (duomenys neskelbtini), keturioms naktims nuo 2019 m. sausio 27 d., dviems asmenims, kurių kaina buvo apie 280 eurų ir Booking.com svetainėje nurodė duomenis: vardą pavardę (nurodė savo – G. B.), tel. numerį ir įsigytos per DARK VEB mokėjimo kortelės numerį, galiojimo laiką. Pavykus užsiregistruoti suprato, kad įsigytoje kortelėje yra pakankamai lėšų, kad galėtų rezervuoti apartamentus. Paskambinus išsiaiškinti dėl pinigų nuskaitymo, pakėlęs ragelį vyras nesutiko nuo pateiktos kortelės nuskaityti pinigus ir pageidavo, kad už apartamentus būtų atsiskaityta grynaisiais, kadangi jis nepasitiki. Žinodamas, kad nevyks į (duomenys neskelbtini), apartamentus, iš jo nelegaliai įsigytos svetimos kortelės, per jo tuo metu naudojamą minėtą telefoną internetinėje svetainėje Booking.com susirado butą (duomenys neskelbtini), kur Booking.com svetainėje nurodė duomenis, savo vardą pavardę, savo tel. numerį, ir tos pačios kortelės numerį bei jos galiojimo laiką ir jam Booking.com pateikė tel. numerį, buto nuomininko, į kurį jis tą pačią dieną 2019 m. sausio 27 d., apie 14.00 val. paskambino. Paskambinus, atsiliepė moteris, kurios kaltinamasis paklausė dėl pinigų nuskaitymo. Moteris paaiškino, kad pinigai iš kortelės rezervuoti ir jie bus gauti į jos banko sąskaitą po kelių savaičių. Pavykus rezervuoti butą, jis paskambino savo pažįstamam Rolandui, kuris jį kartu su draugu Aurimu nuvežė į (duomenys neskelbtini). Apie 17.30 val. jis kartu su Aurimu nuėjo prie namo (duomenys neskelbtini), kur nuėjo į kavinę paimti raktus nuo buto. Kaltinamajam raktus padavė vyras. Išėjus į lauką iš kavinės, jis su Aurimu nuėjo į butą (duomenys neskelbtini), kur prabuvo dvi naktis. 2019 m. sausio 29 d. apie 16.00 val., kaltinamasis išvažiavo į Šilutę, Aurimas pasiliko bute ((duomenys neskelbtini)). 2019 m. sausio 31 d., galimai apie 20.00 val., kaltinamajam būnant Kaune, į jo Booking.com nurodytą tel. numerį paskambino (duomenys neskelbtini), buto nuomotoja ir pasakė, kad po jo buto rezervacijos minėtas butas buvo apvogtas ir klausė kada jis išėjo iš buto. Kaltinamasis paaiškino, kad iš buto turėjo išeiti paskutinis jo draugas Aurimas, o kaltinamasis išvažiavo keliomis dienomis anksčiau. Ji pasiūlė atiduoti pavogtus daiktus, nes kitu atveju ji kreipsis į policiją. Po kelių dienų, galimai jau vasario mėn., kaltinamasis susitiko Aurimą, jo paklausė apie vagystę. Pastarasis paaiškino, kad iš buto paėmė keptuvę, patalynę ir dar kažką, norėdamas panaudoti savo planuojamame nuomotis bute. Kaltinamasis per DARK NET už 50 eurų įsigytų svetimų kortelių duomenis panaudojo tik vieną kortelę, kitų kortelių nenaudojo. Minėtą DARK NET atsiųstą failą su kortelių duomenimis ištrynė iš karto, kai pavyko rezervuoti butą (duomenys neskelbtini). Už rezervuotus apartamentus (duomenys neskelbtini), kaltinamasis padarytą turtinę žalą 217,50 eurų 2019 m. gegužės 22 d. ir 2019 m. gegužės 23 d. atlygino. Kaltinamasis dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi (2 t., b. l. 124–126,130–131).
Motyvuojamoji dalis
Be pačio kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas patvirtina jo parodymuose nurodytas aplinkybes visiškai atitinkantys baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai.
Nukentėjusioji E. S., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji turi nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), kurį nuomoja trumpalaikei nuomai. Internetinėje svetainėje booking.com užsiregistravusi kaip buto nuomotoja, kur prisijungdama svetainės suteiktais prisijungimo duomenimis, automatiškai mato klientus, užsiregistravusius išsinuomoti butą. 2019 m. sausio 27 d. apie 14.00 val.–15.00 val. G. B. per booking.com užsakė 4 naktims, nuo 2019 m. sausio 27 d. butą, esantį Vilniuje, Užupio g. 22-7. Automatiškai booking.com sugeneravo 217,52 eurų sumą atsiskaitymui už nuomą. 2019 m. sausio 27 d. nukentėjusioji radusi praleistą skambutį, perskambino, atsiliepė vyras, kuris jai pasakė, kad rezervavo butą ir klausė kada gali atvykti. Nuo to asmens pateiktos kortelės per booking.com, buvo nuskaityta 217,52 eurų suma. Buto užsakovą, kuris per booking.com pasivadino G. B., įleido (duomenys neskelbtini), esančios kavinės „(duomenys neskelbtini)" savininkas (duomenys neskelbtini). 2019 m. sausio 31 d. apie 13.28 val. į savo minėtą tel. numerį gavo žinutę iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje buvo nurodyta, kad jai rašo G. B. ir jis pageidauja bute pabūti iki 17.00 val. 2019 m. sausio 31 d., liudytojai paskambino pažįstama Danutė, kuri nuėjo į butą jo sutvarkyti. Ir paaiškino, kad butas yra apvogtas. Liudytoja po jos skambučio kažkur praėjus valandai nuvyko į minėtą butą ir pamatė, kad trūksta daiktų ir iš karto paskambino į tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Atsiliepė vyriškas balsas asmens, su kuriuo ji bendravo pačioje pradžioje užsakant apartamentus, kuris pasakė, kad neturi laiko kalbėti ir pažadėjo perskambinti. Nesulaukusi skambučio paskambino į policiją pranešti apie vagystę. Taip pat rašė SMS žinutę Gvidui į tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir apie 21.46 val. iš jo gavo SMS, kurioje buvo nurodyta, kad jis išvyko į užsienį ir nieko nežino apie vagystę. Taip pat bandė susisiekti ir su antru tel. Nr. (duomenys neskelbtini), bet nepavyko susisiekti. 2019 m. vasario mėn. pradžioje iš AB SEB banko gavo el. laišką, kuriame buvo nurodyta, kad dėl pinigų nuskaitymo iš kortelės už buto nuomą 2019 m. sausio 27 d. yra gauta pretenzija (1 t., b .l. 31–35).
Liudytojas P. A., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad (duomenys neskelbtini), turi kavinę „(duomenys neskelbtini)". (duomenys neskelbtini)yra butas, kuris nuomojamas E. S.. E. S. jo kavinėje yra palikusi nuo jos nuomojamo buto raktus ir kartais paprašo, kad jis tuos raktus perduotų jos buto nuomininkams. 2019 m. sausio 27 d. apie 16.00 val. jam būnant kavinėje „(duomenys neskelbtini)" priėjo vaikinas ir paprašė, kad jis jam paduotų nuo buto, priklausančio E. S. raktą. Jis neklausė to vaikino duomenų ir padavė raktą (1 t., b. l. 41–42).
Liudytojas S. L., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad G. B. nepažįsta, su juo nėra bendravęs. Kada, kokiu tikslu pas G. B. atsirado jam priklausanti asmens tapatybės kortelė, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), jis nežino, negali paaiškinti. Jis savo asmens tapatybės kortelės, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), niekada nebuvo pametęs, davęs jos ar kitaip praradęs. G. B., pas kurį rasta telefone nufotografuota asmens tapatybės kortelė su nuotrauka pretenzijų neturi (1 t., b. l. 50–53).
2019 m. kovo 1 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2019 m. sausio 27 d. viešbučio rezervavimo platformoje www.booking.com vartotojas G. B. užsakymo formoje nurodęs mobilaus ryšio telefono Nr. 867435648, kuris priklauso G. B., atliko apartamentų „(duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), rezervaciją, pasinaudojus svetimos banko mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenimis. Taip pat nustatyta, kad tos pačios banko mokėjimo kortelės duomenimis, laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 27 d. iki 2019 m. vasario 1 d. buvo pasinaudota už buto nuomą, adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 6–12).
2019 m. kovo 6 d. protokole-pareiškime V. T. nurodė, kad 2019 m. sausio 27 d. viešbučių rezervavimo platformoje www.booking.com, užsakymo formoje atlikta „(duomenys neskelbtini)" esančių (duomenys neskelbtini), apartamentų rezervacija, ir pateikta galimai svetima atsiskaitymo banko kortelė, nuo kurios pinigai už rezervaciją nebuvo nuskaityti, kadangi buvo įtarta, kad asmuo, rezervuodamas apartamentus, pateikė svetimą nusikalstamu būdu įgytą kortelę, kurios Nr. 52207802****7634, ir jų iniciatyva rezervacija buvo atšaukta (1 t., b. l. 16–17).
2019 m. kovo 6 d. protokole-pareiškime E. S. nurodė, kad 2019 m. sausio 27 d. viešbučių rezervavimo platformoje www.booking.com, užsakymo formoje atlikta jai priklausančio buto (duomenys neskelbtini), apartamentų rezervacija G. B. vardu, 4 naktims ir pateikta galimai svetima atsiskaitymo banko kortelė, nuo kurios ji nuskaitė 217,52 eurų už rezervaciją, po ko bankas informavo, kad į jos sąskaitą 217,52 eurai pervesti galimai neteisėtai ir gauta pretenzija (1 t., b. l. 18–19).
AB SEB banko pateiktoje informacijoje, nurodyta, kad gauta kortelės, kurios Nr. 52207802****7634, turėtojo pretenzija, dėl lėšų nurašymo operacijų per E. S. įmonės turimą kortelių skaitytuvą (1 t., b. l. 36).
E. S. sutikime dėl 217,50 eurų grąžinimo persiunčiant juos į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad AB SEB bankas 2019 m. balandžio 2 d. 217,50 eurų nuo jos sąskaitos nuskaitė (1 t., b. l. 37–39).
2019 m. kovo 19 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad P. A. parodė, kad atpažįsta asmenį – G. B., kuris buvo atėjęs pas jį į kavinę ir jis jam padavė raktus buto, esančio (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 43–45).
2019 m. gegužės 23 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad G. B. apklausos metu parodė, kad (duomenys neskelbtini), kartu su juo bute buvo jo pažįstamas Aurimas – ,,Andriuška“. Aurimas tyrimo metu nebuvo apklaustas, kadangi jam 2019 m. vasario 26 d. paskelbta asmens paieška (1 t., b. l. 56, 57).
2019 m. gegužės 23 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad susipažinus su abonentinio tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (AB ,,Telia Lietuva") telefoninių pokalbių išklotinėmis nustatyta, kad abonentinio tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris registruotas G. B. vardu, laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 27 d. 17.35 val. iki 2019 m. sausio 28 d. 11.11 val. bei nuo 2019 m. sausio 28 d. 15.41 val. iki 2019 m. sausio 29 d. 14.18 val. buvo celės, esančios (duomenys neskelbtini), veikimo zonoje (1 t., b. l. 105–106).
2019 m. kovo 28 d. Nr. 07.04.02.08-3600 AB SEB banko pranešime nurodyta, kad mokėjimo kortelės Nr. 52207802****7634 savininko kontaktinių duomenų neturi ir pateikė pretenzijos kopiją (2 t., b. l. 21–24, 28).
2019 m. gegužės 21 d. AB SEB banko Nr. 07.04.02.08-5616 išraše nurodyta, kad pagal mokėjimo kortelių organizacijos taisykles lėšos (217,52 Eur) buvo grąžintos mokėjimo kortelę Nr. 52207802****7634 išleidusiam bankui. AB SEB bankas patirtus nuostolius – 217,52 Eur pagal Mokėjimo turėtojų aptarnavimo sutartį Nr. 30726 kompensavo E. S. (2 t., b. l. 32–33).
2019 m. kovo 27 d. kratos protokole nurodyta, kad atlikta krata Šilutėje, Stoties g. 6-9. Kratos metu rasta ir paimta: telefonas ALCATEL 5044D (2 t., b. l. 44–52).
2019 m. kovo 27 d. asmens kratos protokole nurodyta, kad vadovaujantis 2019 m. kovo 27 d. nutarimu daryti asmens kratą iš |G. B. paimtas telefonas „iPhone"(2 t., b. l. 53–54, 55–57).
2019 m. balandžio 1 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad kratos metu paimta: mobiliojo ryšio telefonas „Alcatel 50440" IMEI: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), sutarties (Contract of Employment) dalis. Apžiūros metu nustatyta: apžiūrimas paketas Nr. 235534 (Foto Nr. 1), kuriame mobilaus ryšio telefonas „Alcatel 50440“ (Foto Nr. 2–3). Vizualiai matome, jog mobilaus ryšio telefono ekranas sudaužytas ir įskilęs. Minėti defektai užfiksuoti nuotraukoje Nr. 2. Užėjus į minėto mobiliojo ryšio telefono nustatymų funkciją matyti įrenginio IMEI: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (Foto Nr. 4). Minėtas įrenginys be SIM kortelių. Siekiant užtikrinti informacijos, esančios mobilaus ryšio telefone nepažeidžiamumą ir nepakeičiamumą, pastarasis pajungiamas prie blokatoriaus „Tableau USB 3.0 Forensic Bridge“ modelis T8u, serijinis Nr. (duomenys neskelbtini). Pajungus minėtą blokatorių prie tarnybinio kompiuterio „Deftools DS1“, serijinis Nr. (duomenys neskelbtini), inventorizacijos Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad mobilaus ryšio telefono vidinė atmintis - 4.09 GB, iš kurios užimta 3.55 GB (Foto Nr. 5). Apžiūrint minėtą įrenginį nustatyta, jog aplankale „Messenger" aptiktos Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) išduotos S. L. vardu dvi nuotraukos (Foto Nr. 6–7): „received_778906752473827" (data 2018 m. gruodžio 29 d. 19.22 val.) ir „received_133396224246030" (data 2018 m. gruodžio 29 d. 19.22 val.). Minėtų nuotraukų tikslus adresas – C:\Users\e0064034\Desktop\Alcatel telefonas IT Nr. 01-1-08579-19\Pictures\Messenger. Aplankale „Camera" aptiktos Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) išduotos A. J. vardu dvi nuotraukos (Foto Nr. 8–9): „IMG_20190312_103500" (data 2019 m. kovo 12 d. 10.35 val.) ir „IMG_20190312_103508" (data 2019 m. kovo 12 d. 10.35 val.). Minėtų nuotraukų tikslus adresas – C:\Users\e0064034\Desktop\Alcatel telefonas IT Nr. 01-1-08579-19\DCIM\Camera. Aplankale ,,Download" aptiktas failas, kurio pavadinimas: ,,Mano saskaitos israsai.pdf" (data 2019 m. vasario 15 d. 16.20 val.), kuriame pateiktas Islandijos banko: ,,Arion banki" G. B. vardu atidarytos sąskaitos išrašas nuo 2018 m. vasario 5 d. iki 2019 m. vasario 11 d. (22 lapai). Minėto dokumento tikslus adresas – C:\Users\e0064034\Desktop\Alcatel telefonas IT Nr. 01-1-08579-19\Download. Apžiūrėjus paketą Nr. 235534 matoma A4 formato lapas – sutarties (Contract of Employment) dalies nuotrauka. Tekstas surašytas anglų kalba. Nuotraukos (lapo) apatinėje dalyje parašyta: ,,Vardas, pavardė, 13 June 2010, parašas" (Foto Nr. 10). Kitoje lapo viršutinėje dalyje ranka surašytas tekstas: ,, (duomenys neskelbtini)., 96271, 2.000.000 (galimai suma), 20.20 (galimai laikas)" (Foto Nr. 11). Pažymima, kad minėtame lape apatinėje kairėje pusėje trūksta lapo dalies (2 t., b. l. 58–78).
2019 m. balandžio 5 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas kratos metu paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Iphone XS Max" IMEI: (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu nustatyta: apžiūrimas paketas Nr. 235536, kuriame mobilaus ryšio telefonas „Iphone XS Max“ (Foto Nr. 1–2). Minėtas įrenginys su uždarosios akcinės bendrovės ,,Tele 2" SIM kortele, kurios Nr. (duomenys neskelbtini) (Foto Nr. 3). Užėjus į minėto mobiliojo ryšio telefono nustatymų funkciją matoma įrenginio IMEI: (duomenys neskelbtini) (Foto Nr. 4). Apžiūrint minėtą įrenginį nustatyta, jog aplankale ,,Nuotraukos" aptikta ekrano nuotrauka, kurioje parašyti minėto galinio įrenginio naudotojo duomenys: vardas – G. B., Apple ID – baltasbalandis@icloud.com, tel. Nr. +(duomenys neskelbtini), gimimo data 27/03/1992 (Foto Nr. 5). Taip pat minėtame aplankale aptikta Lietuvos Respublikos Asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos T. K. vardu, tačiau su G. B. veidu, nuotrauka, kurios data – sausio mėn. 28 d. 20.10 val. (Foto Nr. 6), LR vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto J. Z. vardu dvi nuotraukos (Foto Nr. 7–8), kurių data – kovo mėn. 19 d. 15.37 val. (Klaipėda), užsienio (Islandijos) darbo sutarties dvi nuotraukos (data – vasario mėn. 7 d., 11.17 val. Kaunas), kur figūruoja G. B. duomenys (Foto Nr. 9–10), uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)" (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) sutarties Nr. 23444, kliento G. B. (priėmimo data 2019 m. sausio 20 d.), laikrodžio „Armani" paskolos 30 eurų sumai išrašo nuotrauka (Foto Nr. 11), kurios data – sausio mėn. 25 d., 10.11 val. (Elektrėnai), septynių įpakavimų su galimai narkotine medžiaga (tabletės) nuotrauka (Foto Nr. 12), kurios data – 2018 m. gruodžio 30 d., 01.02 val.; vieno įpakavimo su galimai narkotine medžiaga (tabletės) nuotrauka (Foto Nr. 13), kurios data – sausio mėn. 12 d., 00.44 val.; augalinės kilmės galimai narkotinės medžiagos nuotrauka (Foto Nr. 14), kurios data – sausio mėn. 3 d., 00.23 val., bei augalinės kilmės galimai narkotinės medžiagos nuotrauka (Foto Nr. 15), kurios data – sausio mėn. 19 d., 22.29 val.; galimai psichotropinės medžiagos nuotrauka (Foto Nr. 16), kurios data sausio mėn. 13 d., 21.36 val. (Šilutė); augalinės kilmės galimai narkotinės medžiagos ant svarstyklių nuotrauka (Foto Nr. 17), kurios data – sausio mėn. 19 d., 21.06 val. (Šilutė), Ginklo ,,Walter" G. B. rankoje nuotrauka (Foto Nr. 18), kurios data – sausio mėn. 9 d., 16.27 val. (Šilutė). Apžiūrint minėto galinio įrenginio kontaktus aptiktas kontaktas užvadintas kaip ,,Mano" tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (Foto Nr. 19) (2 t., b. l. 79–92).
2019 m. balandžio 14 d. AB SWEDBANK pranešime Nr. S/2621 nurodyta, kad laikina banko kortelė, kurios Nr. 944039****7005, buvo susieta su G. B. priklausančia sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 110–111).
Pinigų pervedimo ,,PERLO plaugos“ kvituose nurodyta, kad 2019 m. gegužės 22 d. ir 2019 m. gegužės 23 d. buvo pinigų (10,00 Eur ir 207,50 Eur) pervedimai į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kuri priklauso E. S. (2 t., b. l. 132).
Išnagrinėjus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, neginčytinai nustatyta, kad G. B. ne vėliau kaip iki 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijo svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, kuriuos laikė tyrimo metu nenustatytoje vietoje. Be to, G. B. neteisėtai panaudojo svetimos mokėjimo kortelės duomenis, t. y. jis, turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val. neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, per internetinę svetainę ,,Booking.com", atlikdamas rezervaciją Nr. 1398960465, apartamentų ,, (duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d., keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikė E. S., svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +(duomenys neskelbtini), mokėjimo sumą – 217,52 eurų. Tokiu būdu G. B. panaudojo svetimos, mokėjimo kortelės Nr. 52207802****7634 duomenimis. Be to, G. B. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t. y. jis, turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, per internetinę svetainę „Booking.com" atlikdamas rezervaciją Nr. 1398960465, apartamentų „(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d. keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikė E. S., svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +(duomenys neskelbtini), mokėjimo sumą – 217,52 eurų, kuriuos E. S., per AB SEB banko jai išduotą kortelių nuskaitymo aparatą, nuskaitė. Tokiais savo veiksmais, savo naudai apgaule įgijo paslaugas, kurių vertė 217,52 eurų. Be to, G. B. neteisėtai panaudojo svetimos mokėjimo kortelės duomenis, t. y. jis, turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, per internetinę svetainę „Booking.com", atlikdamas rezervaciją Nr. 1558730273, apartamentų „(duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d., keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikė uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“, (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)), svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (iki 2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +37067435648, mokėjimo sumą – 278 eurų. Tokiu būdu G. B. panaudojo svetimos, mokėjimo kortelės Nr. 52207802****7634 duomenimis. Be to, G. B. pasikėsino apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, t. y. turėdamas tikslą apgaule įgyti paslaugas, atsiskaitant svetima banko mokėjimo kortele, ne vėliau kaip 2019 m. sausio 27 d. 13.46 val., neteisėtai įgijęs mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis (kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą), pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, 2019 m. sausio 27 d., ne vėliau kaip 14.19 val., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, naudodamas internetinę svetainę „Booking.com", atliko rezervaciją Nr. 1558730273, apartamentų „(duomenys neskelbtini)", esančių (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. sausio 27 d., keturioms naktims, dviems asmenims, neteisėtai pateikdmas uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)), svetimos mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 duomenis, t. y. kortelės tipą, kortelės numerį, kortelės galiojimo datą (2023 m. gegužės mėn.), savo vardą ir pavardę, telefono numerį +(duomenys neskelbtini), mokėjimo sumai – 278 eurų, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes uždarosios akcinės bendrovės „MTG Vilnius“ darbuotoja V. T., gavusi šiuos kreditinės kortelės duomenis, įtarė, jog galimai pateikti svetimos mokėjimo kortelės duomenys, nenuskaitė 278 eurų nuo mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634. Tokiu būdu jis pasikėsino įgyti svetimą turtą – mokėjimo kortelės MasterCard Nr. 52207802****7634 savininkui priklausančius 278 eurų. Tokiais savo veiksmais G. B. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), BK 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir BK 182 straipsnio 3 dalyje.
Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta aukščiau aptartais įrodymais bei jo paties prisipažinimu, todėl kaltinamasis baustinas.
Kaltinamasis G. B. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – bauda sutiko.
Atsižvelgiant į tai ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
Skiriant bausmę G. B., atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo G. B. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje, priskiriamos prie apysnukių nusikaltimų, nusikalstama veika, numatyta BK 182 straipsnio 1 dalyje, priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, BK 182 straipsnio 3 dalyje, priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, viena nusikalstama veika nebaigta, kitos – baigtos, padarytos veikiant tiesiogine tyčia, kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Vertinant G. B. asmenybę, pažymėtina, kad jis anksčiau teistas užsienyje (2 t., b. l. 166–167), administracine tvarka baustas (2 t., b. l. 164–165), nedirba (2 t., b. l. 161).
Atsižvelgęs į visas šias aplinkybes, teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje, BK 22 straipsnio 1 dalyje, BK 182 straipsnio 1 dalyje, BK 182 straipsnio 3 dalyje numatytą bausmės rūšį – baudą.
Kadangi kaltinamasis G. B. savo kaltę pripažino visiškai ir procesas užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų paėmimas, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – paliekamos galioti, pradėjus bausmės vykdymą panaikintinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendė:
G. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 110 MGL (5 500 Eur) dydžio baudą.
G. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 120 MGL (6 000 Eur) dydžio baudą.
G. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jam 60 MGL (3 000 Eur) dydžio baudą.
G. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 100 MGL (5 000 Eur) dydžio baudą.
G. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 125 MGL (6 250 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir BK 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį bei BK 215 straipsnio 1 dalį ir BK 182 straipsnio 3 dalį, subendrinti apėmimo būdu, ir šias subendrintas bausmes bei bausmę, paskirtą pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, subendrinti dalinio sudėjimo būdu, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 240 MGL (12 000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 160 MGL (8 000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. kovo 27 d. iki 2019 m. kovo 29 d. (2 t., b. l. 112–116), tai dvi paras, vieną sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad neatlikta bausmės dalis – 156 MGL (7 800 Eur) dydžio bauda.
Įpareigoti G. B. per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos baudą sumokėti į paties asmens pasirinkto banko Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 6801. Sumokėjęs nurodytą sumą, jis privalo mokėjimą patvirtinančius dokumentus pateikti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui arba teismo elektroniniu paštu kauno.apylinkes@teismas.lt. Nustatytu laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškoma priverstinai.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti, pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.
G. B. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos, paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
Išnagrinėjęs bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.