Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2013-05-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1788-276/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-05-13
Bylos Nr.
1-1788-276/2013
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-00052-2010-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Robertas Rainys
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1788-276/2013Teisminio proceso Nr. 1-14-1-00052-2010-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.1. (S)
VILNIAUS MIESTOAPYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMA SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gegužės 13 d. Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Robertas Rainys,

išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros skyriaus prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje,-

G. E. D., gimusi (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietė, aukštojo išsilavinimo, našlė, pensininkė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, -

- kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. E. D. 2008-12-03, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-02 kelionės lape Nr. 492260, skiltyje „Mechanikas“ suklastojo tikrą dokumentą ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-04, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-03 kelionės lape Nr. 492261, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-05, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-04 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-06, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-05 kelionės lape Nr. 492243 ir 2008-12-05 kelionės lape Nr. 492263, skiltyse „Vairuotojas“ suklastojo tikrus dokumentus, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-09, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-08 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-10, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-09 kelionės lape Nr. 492243, skiltyje „Mechanikas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-12, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-11 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-13, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-12 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-14, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-13 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-16, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-15 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Mechanikas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-17, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-16 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Mechanikas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-18, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-17 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-19, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-18 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-20, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-19 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-23, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-22 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-24, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-23 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Mechanikas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-25, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-24 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-28, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-27 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-30, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-29 kelionės lape Nr. 492263, skiltyje „Vairuotojas“ suklastojo tikrą dokumentą, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji 2008-12-31, būdama (duomenys neskelbtini) bendrijos vyr. finansininke, (duomenys neskelbtini) (bendrijos patalpose), pasirašydama 2008-12-30 kelionės lapuose Nr. 492263, skiltyse „Vairuotojas“ suklastojo tikrus dokumentus, ir panaudojo iki 2008-12-31, įtraukdama kelionės lapo duomenis į įmonės buhalterinę apskaitą, siekiant pagrįsti bendrijos suvartoto kuro sąnaudas.

Kaltinamoji G. E. D. kalta pagal LR BK 300 str. 1 d. prisipažino visiškai ir parodė, kad tuo metu, kai dirbo (duomenys neskelbtini) bendrijoje vyr. buhaltere 2008 m. gruodžio mėn., turėjo sutvarkyti metų buhalteriją, atsiskaityti už finansavimą. Todėl 2008 m. gruodžio mėn., tikslios datos neprisimena, bendrijos patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), pildė 2008 m. gruodžio mėn. (datų neprisimena) kelionės lapus. Kelionės lapuose nebuvo vairuotojo parašų, kadangi reikėjo viską sutvarkyti laiku, neturėjo galimybės (dėl laiko stokos) ieškoti vairuotojo (ar vairuotojų praėjus laikui neprisimena), todėl pasirašė pati. Praėjus laikui, negali pasakyti kiek kartų, tai yra keliuose kelionės lapuose pasirašė už vairuotoją. Kelionės lapus pildė kitą dieną, po įvykusios kelionės, t.y. pavyzdžiui 2008-12-02 kelionės lapą pildė 2008-12-03, 2008-12-03 kelionės lapą pildė 2008-12-04 ir taip toliau. Visi kelionės lapai buvo saugomi bendrijoje kartu su kitais buhalteriniais dokumentais, jų neturėjo niekam pateikti, tik jais remdamasi ruošdavo kuro nurašymo aktą. Už bendrijos darbuotojus nepasirašinėjo, nes jie visi buvo vietoje, todėl surinkdavo jų parašus. Jokios materialinės naudos dėl kelionių lapų pildymo pati asmeniškai neturėjo. Suprato, kad klastoja dokumentus, tačiau manė, kad tai nėra griežtos atskaitomybės dokumentai. Taip pat pažymėjo, kad dirbant bendrijoje jokių fiktyvių įdarbinimų nebuvo. Kaip finansininkė teigia, jog visos bendrijai skirtos lėšos buvo naudojamos pagal paskirtį. Kiekvienais metais (duomenys neskelbtini) departamentas prie (duomenys neskelbtini) tikrindavo bendrijos veiklą, atlikdavo auditą, jokių rimtų pastabų nesulaukdavo (t. 3, b.l. 175-176).

Motyvuojamoji dalis

G. E. D. kaltė padarius nuskalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d., be jos prisipažinimo, įrodyta liudytojų parodymais, baudžiamosios bylos medžiaga.

Liudytoja O. K. parodė, kad nuo 1998-09-01 iki 2009-12-31 dirbo ekonomiste Lietuvos (duomenys neskelbtini) bendrijoje. Ši nevyriausybinė asociacija, bendrija finansuojama LR Valstybės biudžeto lėšomis, kurias kiekvienais metais, pateikus projektą, perveda (duomenys neskelbtini) departamentas prie (duomenys neskelbtini). Pagal pareigybinę instrukciją iš pirminių apskaitos dokumentų ji įvedinėjo duomenis į buhalterinę programą, todėl buvo susipažinusi su daugeliu apskaitos, buhalteriniais dokumentais. Įsitikinusi, kad bendrijos gaunamos lėšos naudojamos pagal paskirtį. Pirmininkė D. K. kartu su vyr. finansininke G. D. pasidalindavo išėjusių darbuotojų atlyginimus (nors turėjo dalinti kaip priedus, darbą atliekantiems darbuotojams už papildomą krūvį), o darbo krūvį skirdavo kitiems darbuotojams. 2008 m. iš darbo išėjus J. P. jos atlyginimas 25474 Lt buvo padalintas D. K. ir G. D., 0 2009 m. iš darbo išėjus B. M. jos atlyginimas buvo padalintas minėtoms moterims, o darbai likusiems darbuotojams. Kaip pavyzdį pateikė įkurtą klubą „(duomenys neskelbtini)“, kuriam vadovo ir buvo projekto vykdytojas bendrijos vyr. finansininkės G. D. vyras A. A. D., kuris daug metų gauna atlyginimą iš biudžeto lėšų, tačiau jo dirbančio niekas niekada nematė. Šiam klubui nuo 2005 m. buvo skirta apie 72 000 Lt biudžeto lėšų. Faktiškai klubui vadovauja neįgalus vyr. finansinės sūnus R. D., kuris turi I grupės psichikos negalią. R. D. neturi teisės vesti užsiėmimus su neįgaliais, kadangi jam pačiam reikalinga psichologinė pagalba. Į R. D. sąskaitą kas mėnesį pervedamos biudžeto lėšos pirkimams. N. R. D. nėra bendrijos darbuotojas. Paaiškino, kad lėšos pirkimams gali būti pervedamos tik tai bendrijos darbuotojams arba savanoriams, pasirašiusiems Savanorio sutartį. R. D. šios sutarties nėra pasirašęs ir jos pasirašyti neturi teisės, nes, kaip minėjo, turį I grupės negalią. Kuomet (duomenys neskelbtini) departamento specialistai paprašė klubo „(duomenys neskelbtini)“ ataskaitos, vyr. finansininkė G. D. savo ranka sukūrė ataskaitą ir pasirašė vyro A. D. vardu. Taip pat mano, kad darbo sutartyje 2009 kovo 2 d., pasirašė ne pats A. D.. Akivaizdžiai matosi parašų skirtumai, lyginant su paties A. D. 2010-01-08 paaiškinimu, kuriuo jis tvirtina, kad jo parašai yra teisingi. Įsitikinusi, kad klubo „(duomenys neskelbtini)“ narių lanko užsiėmimus žymiai mažiau nei rodoma ataskaitose. Tai yra lankytojų apie 5-7 žmonių, sąrašuose įtraukti apie 24 žmones. Nariams yra skirti pinigai maistui, ūkio išlaidoms, kelionėms, yra nustatyta norma kiekvienam žmogui. Tokiu būdu išnaudojamos biudžeto lėšos. Nuo 2009 m. spalio mėn. yra įdarbintas projekto vykdytojas A. Z., nuo 2009 m. gruodžio 15 d. buvo įdarbinta D. T., tačiau darbe jų niekada niekas nematė, todėl įtaria, kad tai fiktyvūs įdarbinimai. Taip pat 2008 m. balandžio mėn. vietoje atleisto socialinio darbuotojo buvo įdarbintas (duomenys neskelbtini) m. gimęs V. Š.. Suprantama, kad savo pareigų jis nevykdė. Į darbą jis ateidavo vieną kartą į savaitę pusvalandžiui, atlikti smulkius remonto darbus, buvo atsakingas už darbo saugą. Kita darbuotoja vyr. finansininkės draugė N. N. įdarbinta ūkvede (1 etatas), kuri realiai nieko nedaro, tuo metu, kai darbuotojai turi didelį darbo krūvį. Mano, jog šis etatas buvo sukurtas dirbtinai. Pareiginiuose nuostatose aprašytų funkcijų ji neatlieka, nes neturi reikiamo išsilavinimo, žinių ir patirties, o be to nėra jos pareigybei reikiamo darbo krūvio. Jai priklausančias funkcijas turi atlikti kiti darbuotojai. N. N. darbe neturi kuo užsiimti, todėl tvarko patalpas, nors tas funkcijas atlieka jos dukra D. N., turinti psichikos negalią, nors jos pareigybė- socialinė darbuotoja, tačiau neturi tinkamo išsilavinimo. D. įdarbinta 0.5 etato, bet į darbą ateina tik du kartus per savaitę ir dirba tik 8 val. per savaitę. 2008 m. gruodžio mėn. visi darbuotojai į asmenines sąskaitas gavo skirtingo dydžio premijas nuo 200 iki 500 Lt, kurias privalėjo išgryninus iš karto grąžinti vyr. finansininkei, kaip buvo teigiama, „bendrijos nenumatytoms išlaidom padengti“. Taip pat, kaip pavyzdį paminėjo, kad 2008 m. lapkričio- gruodžio mėnesiais buvo klastojami kelionės lapai bendrijos darbuotojų komandiruočių su automobiliu VW PASSAT valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Nors bendrovė turi savo automobilį, tačiau nepaisant to, buvo pasirašyta 2008 m. lapkričio mėn. dar vieno automobilio VW PASSAT valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (priklausančiu UAB „(duomenys neskelbtini)“) panaudos sutartis. Šiuo automobiliu niekas nevažinėjo ir neatliko patikrinimų bendrijos skyriuose visoje Lietuvoje, kaip teigiama. Buvo suklastoti kelionių lapai, kuriuose padirbti jos ir kitų darbuotojų parašai. Už komandiruotę ir jai ir kitiems darbuotojam buvo pervesti dieniniai (už fiktyvias keliones), pinigus turėjo grąžinti vyr. finansininkei, kuri nieko neaiškino. Kuomet darbuotojas važiuoja į komandiruotę, jis privalo raštiškai susipažinti su įsakymu, grįžus atgal, pateikti ataskaitą apie atliktą patikrinimą, pasirašyti ant avanso apyskaitos už priskaičiuotus dienpinigius. Šių dokumentų ji nepildė, niekur nepasirašinėjo kaip ir kiti darbuotojai. Tokiu būdu iš biudžeto lėšų 2008 m. lapkričio mėnesį yra nurašyta 251.06 litrų kuro už 793.35 Lt ir 2008 m. gruodžio mėn. 1003.32 l kuro už 2696.92 Lt. Per jau minėtą įmonę UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2008 m. gruodžio mėn. įvyko fiktyvi kelionė į Lenkiją. Pagal pateiktą sąskaitą iš biudžeto lėšų grynais pinigais apmokėta apie 2500 Lt ir dar sumokėta už kurą. Taip pat papildė, kad kelionės lapas su jos padirbtu parašu yra sunaikintas, t.y. tarp bendrovės dokumentų jo nėra. Turi tik šio dokumento kopiją. Daug metu (duomenys neskelbtini) poilsiauja Šventojoje pagal vykdomą programą „(duomenys neskelbtini)“. (duomenys neskelbtini) gyvena UAB „(duomenys neskelbtini)“ poilsio namuose ir maitinasi. A. D. maitinimo įstaigoje UAB „(duomenys neskelbtini)“. Turi įtarimų, kad iš tikrųjų poilsiauja mažiau (duomenys neskelbtini), nei iš tikrųjų pateikiama duomenų, tokiu būdu pasisavinant biudžeto lėšas. Prie jos rašto yra pridėta ta pati sąskaita dviejose egzemplioriuose: viena su neįrašytu žmonių skaičiumi ir kaina (kuri gauta paštu), tačiau kita yra pilnai užpildyta (akivaizdžiai matosi parašyti kito asmens skaičiai). Pagal sąmatą vienam žmogui už maitinimą buvo numatyti 7 Lt. 2009 m. liepos mėn. maitinimo talonai buvo spausdinami už 7 Lt, tačiau nuo rugpjūčio mėn. jau 7.77 Lt. Maitinimo kaina negalėjo keistis, kadangi biudžeto lėšos jau buvo paskirstytos, t.y. nustatytam žmonių skaičiui turėjo atitikti numatytos maitinimo išlaidos. Tai patvirtina ir išrašytis UAB „(duomenys neskelbtini)“ PVM sąskaitos-faktūros, kur atlikus elementarius paskaičiavimus, matosi, kad maitinimas kainavo 7 Lt. Mano, kad (duomenys neskelbtini) bendrijos ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2009 m. sutartis buvo suklastota, sudaryta atbulinėmis datomis, kur nurodyta maitinimo kaina taip pat 7.77 Lt, kas neatitinka tikrovės. 2008 m. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pervesta 77112 Lt; 2009 m. -84749 Lt. UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2008 m. 67095 Lt, 2009 m.- 35623 Lt. Viešųjų pirkimų atlikta nebuvo. Buhalterinė apskaita bendrijoje vedama pažeidžiant LR buhalterinės apskaitos įstatymą. Iš bankų išrašų įvesti skaičiai neatitinka tikrovės (t. 1, b.l. 47-50).

Liudytoja D. T. parodė, kad 2009 metų pabaigoje apie 2 savaites dirbo (duomenys neskelbtini) bendrijoje. Kokias pareigas ėjo, nežino. Ji ir anksčiau, prieš įdarbinimą bendravo su šia bendrija, nes teko savanoriauti jiems vienoje konferencijoje. Jie ją pažinojo, todėl paprašė padėti išversti vieną tekstą. Ji sutiko, sutarė dėl atlygio, kuris buvo įrašytas į darbo sutartį. Būtent šią suderintą sumą vėliau gavo. Darbo sutartis buvo terminuota. (duomenys neskelbtini) g. patalpose nedirbo, nes pamačiusi, kad ten nėra vietos, net nesutiko ten dirbti. Darbą atliko namuose, t.y. išvertė tekstą, ir daugiau su bendrija nebendravo. Pinigai buvo sumokėti, pervedant į sąskaitą (t. 1, b.l. 52).

Liudytojas A. Z. parodė, kad nuo 2009 metų spalio pabaigos iki 2009 metų gruodžio pabaigos dirbo (duomenys neskelbtini) bendrijoje. Pagal sutartį buvo įdarbintas projektų koordinatoriumi, tačiau dirbo remonto darbus, o būtent nudažė sienas ir ištapetavo, suklijavo plyteles, t.y. padarė visų patalpų remontą. Už abu mėnesius apie 2000 litų buvo pervesti į sąskaitą. Direktorė paaiškino, kad tiesiog bendrija turi sutaupiusi pinigų ir norėtų suremontuoti patalpas, kad viskas yra suderinta. Darbą pasiūlė pati bendrija, o būtent jo žmona bendravo su bendrijos direktore (turi šeimoje (duomenys neskelbtini) asmenį, todėl žmona pažįsta direktorę), kuri pasiūlė darbą. Dirbo tik savaitgaliais, kadangi darbo laiku ten nuolat dirba daug žmonių (t. 1, b.l. 54).

Liudytoja V. K. parodė, kad apie 5 metus dirbo (duomenys neskelbtini) bendrijoje projektų vykdytoja. Dėl fiktyvių įdarbinimų paaiškino, kad, A. A. D. bendrijos patalpose nėra mačiusi nei vieno karto, apie tai, kad jis dirbo jai yra žinoma, bet ką jis darė, nežino. Girdėjo, kad buvo sakoma, jog jis dirbo klube „(duomenys neskelbtini)“. A. Z. dirbo, bet jis nebuvo projektų vykdytoju, o tiesiog darė patalpų remontą. D. T. buvo įdarbinta vertimui, kelis kartus matė ją bendrijos patalpose. V. Š. buvo kviečiamas, kai reikėjo atlikti ūkio reikalus, pvz. suremontuoti, be to jis buvo atsakingas už darbo saugos žurnalo pasirašymą, kuriame darbuotojai pasirašinėjo, kad susipažino su darbo saugos taisyklėmis. N. N. dirbo ūkvedės pareigose, tačiau realiai ji dirbo valytoja, vežiodavo „maisto banko“ produktus (duomenys neskelbtini). D. N. buvo įdarbinta socialinės darbuotojos pareigose, realiai dirbo valytoja, pradžioje du kartus į savaitę, vėliau vieną kartą į savaitę. Apie tai, kad buvo pasirašyta panaudos sutartis dėl automobilio „Passat“ nežino. Už komandiruotę į Lenkiją kelionpinigių negavo. 2008 m. į komandiruotę į Biržus nevažiavo (t. 1, b.l. 56-57).

Liudytojas A. Ž. parodė, kad (duomenys neskelbtini) bendrijoje įsidarbino projektų koordinatoriumi, tačiau realiai atliko vairuotojo darbą. Sąžiningai pildė kelionės lapus, kuriuos priduodavo G. D. arba O. K.. Kelionės lapą pasirašydavo kartu keliavęs asmuo (kartais iš karto, kartais vėliau). Girdėjo, apie automobilio Passat egzistavimą, tačiau pats jo niekada nematė. G. D. kartais imdavo bendrijos „Statoil“ kortelę, sakydama, kad kažkur važiuos (t. 1, b.l. 65-66).

Liudytojas G. P. parodė, kad dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadybininku. Ieškojo klientų, sudarinėjo sutartis, tekdavo atlikti ir vairuotojo pareigas, t.y. vežiojo klientus. Bendradarbiavo su (duomenys neskelbtini) bendrija, vyko į Lenkiją. Kadangi buvo daug klientų, neprisimena su kuo iš minėtos bendrijos jam teko bendrauti, neprisimena, ar teko su minėtos bendrijos darbuotojais keliauti po Lietuvą. Jam teko važinėti su dauguma UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobilių, tačiau neprisimena ar važinėjo su VW PASSAT (t. 1, b.l. 68).

Liudytoja A. N. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) bendrijoje projektų koordinatore jau 4 metus. Anksčiau bendrijai vadovavo D. K.. Jai vadovaujant nepastebėjo, kad būtų neteisingai naudojami bendrijos lėšos. Visus finansinius reikalus tvarkė G. D. ir D. K.. Dėl fiktyvių įdarbinimų, paaiškino, kad A. A. D. bendrijos patalpose, tiek (duomenys neskelbtini) tiek (duomenys neskelbtini) g, nematė. Girdėjo, kad jis dirbo klube „(duomenys neskelbtini)“. Kiek jai žinoma, tam klubui vadovauja G. D. sūnus. A. Z. dirbo ne projektų vykdytoju, o tiesiog padarė remontą patalpose – klijavo tapetus trijuose kambariuose, dažė sienas virtuvėlės, klijavo plyteles, lubas nudažė ir prieškambario sienas nudažė. D. T. buvo įdarbinta vertimui, ją matė kelis kartus bendrijos patalpose, o V. Š. atliko „staliaus darbus“, t.y. buvo kviečiamas, kai reikėjo ką nors sutaisyti, be to, buvo atsakingas už žurnalo pasirašymą, kuriame pasirašinėjo darbuotojai, kad susipažinę su darbo saugos taisyklėmis. N. N. dirbo ūkvedės pareigose, bet realiai ji darė tai, ką ji jai sakydavo, t.y. vežiodavo „maisto banko“ produktus (duomenys neskelbtini), nuvažiuodavo pas (duomenys neskelbtini) į ligoninę, kai būdavo mokymai, ruošdavo maistą (duomenys neskelbtini). O jos dukra buvo įdarbinta socialinės darbuotojos pareigose, bet realiai dirbo valytoja. 2008 metų pabaigoje gavo premijas, bet jas turėjo grąžinti į bendrijos kasą, nes gautų finansavimą tik kitų metų kovą, o šie pinigai būtų skirti patalpų eksploatacijai apmokėti. Tai, kad gavo pinigus, niekur pažymėta nebuvo. Panašiai buvo ir su kelione į Slovėniją 2009 metais – pirko bilietus, žadėjo dalį pinigų grąžinti (nes juos apmokėjo tarptautinė organizacija), bet pinigai buvo grąžinti į kasą kaip labdara. Pamena, kad pasirašinėjo, jog šiuos pinigus aukuoja bendrijai. Buvo grąžinta 300 litų, kuriuos paaukojo labdarai. Dėl kelionių paaiškino, kad teko važiuoti 2008 metais du kartus į Šalčininkus – vieną kartą važiavo su vairuotoju, kitą kartą su autobusu. Kai važiavo su vairuotoju, pasirašė kelionės lape. 2008 metų gruodžio mėnesio pradžioje audituoti į Šiaulius nevažiavo. Taip pat neteko važiuoti ir į Viekšnius (niekada nėra buvusi net šiame miestelyje). Taip pat nevažiavo į Šilutę, Biržus ir į Vilkaviškį (taip pat nėra ten niekada buvusi). Į Širvintas važiavo, bet važiavo su tarpmiestiniu transportu, vėliau jai apmokėjo už bilietus. 2008 metais su autobusu kartu su (duomenys neskelbtini) važiavo į Kauną. Kelionės metu pietus jai buvo įskaičiuoti. Bet nei vieną kartą nėra gavusi už šias keliones dienpinigių, taip pat neteko susipažinti ir su įsakymais dėl komandiruočių. Nėra gavusi už šias komandiruotes jokių dienpinigių. Paaiškino, kad kompensavo viešojo bilieto dalis, bet kiek laiko, nepamena, galbūt ir du – tris mėnesius, taip pat nepamena, ar už juos pasirašė. Pamena, kad gavo tik mėnesio bilietus tik autobusams, o troleibusams davę nebuvo. Dėl automobilio „Passat“ tik apklausos metu pirmą kartą išgirdo apie tai, kad bendrija naudojosi kito automobilio paslaugomis. Jai neteko važiuoti su šiuo automobiliu. Negirdėjo, kad su UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo pasirašyta sutartis dėl šio automobilio panaudos. Apie tai sužinojo po atlikto audito (t. 1, b.l. 62-63).

Liudytoja V. F. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) bendrijoje projektų vykdytoja jau 5 metus. Anksčiau bendrijai vadovavo D. K.. Visus finansinius reikalus tvarkė G. D. ir D. K.. Dėl fiktyvių įdarbinimų, paaiškino, kad A. A. D. bendrijos patalpose, yra mačiusi vieną kartą, buvo atėjęs trumpam į patalpas pas G. D. asmeniniais reikalais. Apie tai, kad jis yra įdarbintas, žino, bet ką jis darė, nežino. Jo dirbančio jai neteko matyti. Girdėjo, kad jis dirbo klube „(duomenys neskelbtini)“. Kiek jai žinoma, tam klubui vadovauja G. D. sūnus R. A. Z. dirbo, bet jis dirbo ne projektų vykdytoju, o tiesiog padarė remontą patalpose – klijavo tapetus trijuose kambariuose, dažė sienas virtuvėlės, klijavo plyteles, lubas nudažė ir prieškambario sienas nudažė. Savo tiesioginių pareigų jis nevykdė, net neteko jo matyti darbo laiku mūsų patalpose. D. T. buvo įdarbinta vertimui, ją matė kelis kartus bendrijos patalpose, o V. Š. atliko „staliaus darbus“, t.y. buvo kviečiamas kai reikėjo ką nors sutaisyti, be to buvo atsakingas už žurnalo pasirašymą, kuriame pasirašinėjo darbuotojai, kad susipažinę su darbo saugos taisyklėmis. Jis ateidavo tik tada, kai buvo kviečiamas kažką sutaisyti. N. N. dirbo ūkvedės pareigose, bet realiai ji dirbo valytoja, vežiodavo „maisto banko“ produktus (duomenys neskelbtini). O jos dukra buvo įdarbinta socialinės darbuotojos pareigose, bet realiai dirbo valytoja, ateidavo pradžioje du kartus į savaitę, po to – tik kartą. Dėl priedų už keliones- buvo gavusi priedą, tai buvo apskaičiuoti dienpinigiai, tačiau teko dalį grąžinti, kiek pamena apie 200 litų. Dėl kelionių paaiškino, kad nevažiavo nei karto į jokį miestą nei 2008 nei 2009 metais. Apie tai, kad buvo įsakymas dėl jos kelionės 2008-12-24 į Pakruojį, sužinojo apklausos metu. Apžiūrėjusi jai parodytas 2008-12-24 kelionės lapą, paaiškino, kad parašas esantis šiame lape yra nelabai panašus į jos parašą. Nepamena, ar pasirašinėjo šiame lape. Taip pat nevažiavo ir į Raseinius, o jai parodytame kelionės lape esantis parašas taip pat nėra panašus į jos parašą. Taip pat nevažiavo ir į Prienus, ir į Alytų, o parašas kelionės lapuose yra ne jos, bent jau nėra panašus į jos parašą. Nevažiavo ir į kelionę į Lenkiją, kiek pamena kelionė į Lenkiją, į Lodzę, vyko, tačiau ji į tą kelionę nevažiavo. Paaiškino, kad buvo kompensavę viešojo bilieto dalis, bet kiek laiko, nepamena, galbūt ir du – tris mėnesius, taip pat nepamena, ar už juos pasirašė. Apie tai, kad buvo pasirašyta panaudos sutartis dėl automobilio „Passat“ panaudos, žinojo, bet jai neteko su juo važiuoti. Neteko matyti ir šio automobilio prie bendrijos patalpų (t. 1, b.l. 59-60).

D. K. apklausta liudytoja apie savo pačios galimai padarytą nusikalstamą veiką parodė, kad dirbo (duomenys neskelbtini) bendrijoje nuo pat įkūrimo momento, t.y. nuo 1997 metų sausio 14 d. Visą tą laiką buvo bendrijos pirmininke. 2010-02-19 pateikė atsistatydinimo pareiškimą. Visus finansinius reikalus tvarkė G. D.. Ji pasirašydavo daugumą popierių net jų neskaitydama, nes kiekvienas priimamas sprendimas buvo apsvarstomas iš anksto. Paaiškino, kad bendrijoje fiktyvių įdarbinimų nebuvo. A. A. D. dirbo projekto vykdytoju, jis tiesiog padėjo savo sūnui R. D. tvarkytis klube „(duomenys neskelbtini)“. Šio klubo veiklos netikrino, jis visiškai buvo nepriklausomas. Žinojo, kad ten renkasi (duomenys neskelbtini), ten buvo jų susitikimai, bet ji juose nedalyvavo, „(duomenys neskelbtini)“ tiesiogiai paskutiniu metu kuravo A. N.. Lėšos, skiriamos šiam klubui buvo skaičiuojamos pagal poreikį, bet viskas buvo daroma laikantis įstatymų. A. Z. buvo įdarbintas projektų vykdytoju, tačiau realiai jis atliko patalpų remontą, (duomenys neskelbtini). Remontas buvo būtinas, todėl ryžosi tokiam dalykui, nes kitaip remontą gautų tik kitais metais, jei dar leistų tai padaryti ministerija ir būtų įvykdytos tos sąlygos. D. T. buvo įdarbinta vertėjos pareigose, bet jai buvo leista dirbti ne tik bendrijos patalpose, nes jai būtų neužtekę vietos. Ji buvo įdarbinta trumpam, kelias savaites. V. Š. buvo įdarbintas projektų vykdytoju, bet dirbo „staliaus paslaugas“, daug padėjo kraustantis, išrinkti ir surinkti baldus. Jis buvo priimtas būtent tam netiesioginiam darbui, bet buvo reikalingas būtent „staliaus paslaugoms“. Jis taip pat buvo atsakingas ir už darbų saugą, atliko ir kitus darbus. D. N. buvo (duomenys neskelbtini), bet buvo priimta dirbti valytoja, bet įdarbinta socialine darbuotoja, nes valytojos etatas nebuvo suteiktas, D. N. atliko šiuos darbus. Dėl darbuotojų atlyginimų padalinimo paaiškino, kad išėjus darbuotojui buvo padalinamas ne tik jo atlyginimas, bet ir etatas. B. M. atlyginimą etatą pasidalino su G. D., nes kiti darbuotojai turėjo jau po 1,5 etato, todėl kitiems darbuotojams jos pareigų negalėjo padalinti. Dėl J. P. etato padalinimo ir jos atlyginimo pasakyti nieko negali, nes nepamena. Dėl važiavimo išlaidų paaiškino, kad bendrija važinėjo labai daug, nes bendrija visoje Lietuvoje turi 55 skyrius ir yra daug užimtumo kambarių prie psichikos sveikatos centrų ir socialinių įstaigų (viso jų galėjo būti apie 100). Labai dažnai važiuodavo pati, tačiau kelionės lapų visiškai nekontroliavo. Su UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo pasirašyta panaudos sutartis dėl automobilio Passat naudojimo, jį vairavo tos bendrovės vairuotojas. Kelis kelionės lapus yra pasirašiusi, nes pati ne kartą yra važiavusi. Įsakymus dėl komandiruočių neruošdavo, tik pasirašydavo. Visos kelionės buvo derinamos su darbuotojais. Ne visada perskaitydavo įsakymus, kuriuos pasirašydavo, tai buvo vien todėl, kad pasitikėjo darbuotojais, be to buvo didelis užimtumas. Dėl darbo sutarčių, pasirašytų su A. A. D., paaiškino, kad kelias sutartis su juo pasirašė tiesiogiai, bet kitus kartus galėjo pasirašyti vienas kito nematydami. Už sutartis buvo atsakinga G. D. (t. 3, b.l. 161-163).

Iš 2010-07-09 specialisto išvados Nr. 11-284 (10), 11-285 (10) matyti, kad pagal pateiktus dokumentus nenustatyta, kad (duomenys neskelbtini) būtų neapskaitytos gautos ar išleistos piniginės lėšos. Už 2008-01-01 – 2009-12-31 laikotarpį (duomenys neskelbtini) materialinių ir piniginių lėšų trūkumo slėpimo nenustatyta (t. 2, b.l. 64-108).

Iš 2011-06-23 specialisto išvados Nr. 11-3555(10) matyti, kad 2008-12-02, 2008-12-03, 2008-12-04, 2008-12-05, 2008-12-08, 2008-12-09, 2008-12-11, 2008-12-12, 2008-12-13, 2008-12-15, 2008-12-16, 2008-12-17, 2008-12-18, 2008-12-19, 2008-12-22, 2008-12-23, 2008-12-24, 2008-12-27, 2008-12-29, 2008-12-30, 2008-12-31 kelionės lapuose skiltyse „Vairuotojas“ arba „Mechanikas“ pasirašė vienas asmuo, tai yra G. D. (t. 3, b.l. 4-10).

2013-04-15, vadovaujantis LR BPK 170 str. 4 d. 1 p., priimtas nutarimas atskirti ikiteisminį tyrimą nenustatyto asmens atžvilgiu pagal požymius nusikaltimo, numatyto LR BK 300 str. 1 d. (t. 3, b.l. 185-186).

Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad G. E. D. padarė nuskalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d..

G. E. D. neteista, administracine tvarka nebausta, jos atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad ji visiškai prisipažino kalta ir nuoširdžiai gailisi, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

G. E. D. baustina bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

G. E. D. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d. ir nubausti 15 MGL 1950 Lt bauda.

Bauda turi būti sumokėta per 10 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Išaiškinti kaltinamajai, kad ji nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise kaltinamajai nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Robertas RainysNuorašas tikras