Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2010-11-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-138-767/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-11-24
Bylos Nr.
1-138-767/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
V. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-138-767-10Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8; 2.3.7.1; 2.3.7.4
RADVILIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. lapkričio 24d.Radviliškis
Radviliškio rajono apylinkės teismo teisėja V. Š.,sekretoriaujant V. M.,dalyvaujant prokurorui Laimonui Ramanauskui ,gynėjui advokatui V. V.,nukentėjusiųjų atstovui advokatui A. Z.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

V. S. (V.) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), LR pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, teistas,1) (duomenys neskelbtini) apygardos teismo pagal LR BK 272 str. 3 d. 6 m. laisvės atėmimo, 2) (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. 60 parų arešto, 3) (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 2 mėnesiams. Pritaikius BK 75 str.1,2d. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant užsiregistruoti darbo biržoje ar pradėti dirbti ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyv. vietos ilgiau kaip 7 paroms, (duomenys neskelbtini) m. apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, paskirtos (duomenys neskelbtini) r. apylinkės teismo nuosprendžiu, teistumas išnykęs,

Kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos B. K. 138 str.1d., 135 str.1d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. V. S. (V.), (duomenys neskelbtini) d. apie 1 val. 45 min. (duomenys neskelbtini) mieste (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, priklausančio L. K., kieme, tyčia, vieną kartą dūrė peiliu nukentėjusiajai A. R. į kairįjį šoną, tuo padarydamas jai sunkų sveikatos sutrikdymą dėl kiauryminės durtinės- pjautinės kairės krūtinplėvės ertmės žaizdos su septintos tarpšonkaulinės arterijos sužalojimu ir kraujo susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje,

Be to jis, (duomenys neskelbtini) d. apie 1 val. 50 min, tuoj po to, kai padarė sunkų sveikatos sutrikdymą A. R., toje pačioje vietoje- (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, priklausančio L. K., kieme, tyčia, ne mažiau 2 kartus peiliu dūrė nukentėjusiajam S. Z.: vieną smūgį į dešinį sėdmenį ir vieną smūgį į kairę šlaunį, tuo padarydamas nukentėjusiajam S. Z. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes durtinės- pjautinės žaizdos dešiniame sėdmenyje ir kairėje šlaunyje sutrikdė sveikatą ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui.

K. V. S. (V.), apklaustas teisiamajame posėdyje, kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad (duomenys neskelbtini). vakare, buvo pas savo giminaitę (duomenys neskelbtini) kur šventė kalėdas, buvo kartu nukentėjusieji, vartojo alkoholį. Tarp S. Z. ir jo buvo kalba apie skolas Ž., kuris yra L. M. sugyventinis. Pajuto smūgį nuo S., antrą smūgį pajuto į galvą iš kojos, jam iškrito peilis iš kišenės, nusprendė gintis, nes turi traumą, raktikaulyje yra sudėti varžtai. Iškritusį peilį atsilenkė, nematydamas įdūrė A., nežino kaip ji atsirado šalia. Su Visvaldu dar Sigitas jį mušė. Vėliau greitoji pagalba išvežė jį ir Agnę. Mano, kad sužalojimus padarė gindamasis, o konfliktas kilo dėl to, kad gal įžeidė nukentėjusįjį ir dėl to , kad nesutiko atleisti skolos.

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė A. R. parodė, kad (duomenys neskelbtini) ji kartu su V. M., S. Z., J. A. ir broliu Juozu ėjo pas L. K. švęsti Kalėdų. Visi draugiškai šventė. Praėjus kuriam laikui, skubėjo namo, išsikvietė taksi ir laukė lauke. Belaukdama lauke, prisiminė, kad viduje paliko telefoną, kurį ėjo pasiimti. Praeidama pro V. V., S. Z., Visvaldą pajuto smūgį į kairį šoną, kuris buvo stiprus, pradėjo šaukti, nes pasidarė silpna. Dėl ko taip kaltinamasis padarė ji nežino. Prašo priteisti 140000 litų JI patyrė 10000 litų turtinęs žalos, nes vartojo vaistus, pagerintą maistą, negalėjo dirbti ir neturtinė 130000 litų. Bausmės klausimą palieka teismui spręsti.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas S. Z. parodė, kad (duomenys neskelbtini) vakare buvo pas L. K. pasėdėjo , šventė, vartojo alkoholį, buvo kartu V. V.. Vėliau laukė taksi , buvo kartu V. ir praėjo Agnė pro šalį ir išgirdo ją šaukiant, kad padūrė. V. mėgino bėgti, jis jį laikė. Buvo prispaustas prie žemės , V. M. pamatė, kad nebenulaiko jo, tai V. M. jam spyrė iš kojos, kad nesikeltų. Buvo sužalotas kai laikė kaltinamąjį. Mano, jog jį sužalojo kaltinamasis dėl girtumo, nes buvo kelias paras prieš įvykį vartojęs alkoholį. Reiškia civilinį ieškinį neturtinei žalai 57000 litus, nes patyrė nepatogumus, išgyvenimus ir 15000 turtinei žalai, nes turėjo išvažiuoti dirbti, neišvažiavo, valgė geresnį maistą, pirko vaistus.

Liudytojas J. R. parodė, kad (duomenys neskelbtini) vakare jo sesuo A. R. pakvietė jį ateiti pas M.. Jis ten susitiko savo seserį A. R., V. M., J. A. ir jos draugą S. Z.. Visi nuėjo pas L. K., kur buvo jam nepažįstamas V. V.. Visi šventė, gėrė alkoholinius gėrimus, išeidavo į lauką parūkyti, niekas nesipyko nesiginčijo. Susiruošus į namus jis, J. A. ir A. R. sustojo ant gatvės, o vyrai pasiliko prie namo. Jis paklausęs Agnės ar ji turi telefoną, A. apsižiūrėjusi pasakė, kad neturi ir nubėgo į namą. Bestovint ant gatvės išgirdo šaukiant Agnę, kad ją perdūrė. Jis nubėgo į namo vidų. Bėgdamas matė, kad S. Z. ir V. M. laiko prispaudę ant žemės gulintį V. V., kuris muistėsi. Jokių piktumų švenčiant nebuvo.

Liudytoja G. A. parodė, kad (duomenys neskelbtini) name išgirdo riksmą antrą valandą nakties. Pamatė kaltinamąjį gulintį ant žemės, kurį laiko nukentėjusysis, kaltinamojo buvo kruvina galva. Paties įvykio ji nemačiusi.

L. V. J. parodė, kad dirbant greitoje pagalboje kalėdų naktį vyko vežti sužalotos merginos, kuri buvo perdurta.

L. R. J. parodė, kad kalėdų naktį vyko suteikti med. Pagalbos, buvo sužalota mergina peiliu.

L. V. M. parodė, kad (duomenys neskelbtini) apie 21 val. su draugais A. R., S. Z., J. A. ir J. R. nuėjo pas L. K., kur buvo jos vyras V. K. ir V. V.. Š. K., jokių pykčių, ginčų ar santykių aiškinimosi nebuvo. Baigus švęsti A. R., J. A. ir J. R. nuėjo ant gatvės laukti taksi, o jis, S. Z. ir V. V. pasiliko prie namo durų, rūkė, kalbėjosi. Tarp S. Z. ir V. V. ginčių nebuvo. Prabėgusi pro šalį A. R. suklykė. V. V. norėjo bėgti link vartelių, tačiau jį sulaikė S. Z.. Jis su S. Z. pergriovė V. V. ant žemės. Šis nuvirto kniūpščias, muistėsi, mėgino ištrūkti. Jis spyręs V. V. 3-5 kartus, nes supyko supratęs, kad šis nuskriaudė A. R.. S. Z. jokių smūgių V. V. nesudavė, tik laikė prispaudęs prie žemės. Jis nubėgo į kambarį ir pamatė, kad A. R. sužalota- perdurta, tuomet išbėgęs į lauką spyrė V. V. dar kokius 5 kartus į įvairias kūno vietas. Peilio pas V. V. nematė, taip pat nematė ir kaip buvo sužalota A. R., bet mano, kad ją V. V. perdūrė, kai ji bėgo į kambarį.

Liudytoja L. K. parodė, kad V. V. yra jos pusbrolis. Jis gyvena Anglijoje, o (duomenys neskelbtini). gruodžio mėnesio apie 18-20 d. grįžo į Lietuvą ir apsigyveno pas ją. Į Lietuvą jis grįžo su dukra Goda, kuriai 7 metai, kurią išvežė į Šiaulių rajoną pas savo gimines. Būdamas svečiuose jis tvarkėsi įvairius reikalus. Jų tarpusavio santykiai geri. V. M. yra jos kaimynas. Ji jam yra padėjusi išvažiuoti gyventi į Angliją. Jis buvo išvažiavęs į Angliją, pusę metų gyveno pas V. V.. Visvaldo draugė A. R. į Angliją išvažiavo vėliau. (duomenys neskelbtini) d. vakare namuose šventė Kalėdas, pavalgė vakarienę, išgėrė alkoholio. Apie 21 val. į svečius atėjo V. M. su drauge A. R. ir S. Z. su drauge, kurios vardas Jolanta, kurios ji nepažinojo bei A. brolis J.. Jie visi atėjo pasveikinti su Kalėdomis, ji pakvietė juos į vidų, į svetainę, susėdo prie stalo, vaišinosi. Gėrė sidro, šampano ir degtinės. Prie stalo sėdėjo, valgė, išgėrinėjo, kalbėjosi. T. V. V. ir V. M. jokių ginčų nebuvo. Visi kalbėjosi bendromis temomis, jokių ginčų, konfliktų nebuvo. Jos vyras buvo atsikėlęs, pabuvo, išgėrė ir vėl nuėjo miegoti. Vyrai išeidavo į lauką parūkyti, ką kalbėdavosi lauke negirdėjo, tačiau į kambarį grįždavo nesusipykę. Svečiai išsikvietė taksi, laukė lauke ir praėjus gal 5 minutėms ir į virtuvę įbėgo A. R., šaukdama, kad ją perdūrė. Rankomis buvo užsiėmusi už šono, pasakė, kad ją perdūrė V. V.. Ji išbėgo į lauką, kieme prie durų, veidu į sniegą gulėjo V. V.. Sekančios dienos ryte ji kieme, netoli durų , sniege pamatė išlindusį geltono metalo galiuką, tai įtarė, kad gali būti peilis, todėl paskambino į policiją ir apie tai pranešė. Atvažiavę policijos darbuotojas paėmė rastą peilį.

L. Ž. G. parodė, kad įvykio dieną paskambino S. Z., prašė ateiti prie namo. Atėję pamatė kas V. M. ir Sigitas laiko prispaudę kaltinamąjį ant žemės.

Iš apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją matyti, jog nukentėjusioji A. R. parodė, kad (duomenys neskelbtini) ji kartu su V. M. , S. Z. ir J. A. atėjo švęsti Kalėdų pas L. K., pas kurią buvo V. V.. V. V. pažinojo, nes kartu buvo gyvenę Anglijoje. Kambaryje šventė, gėrė alkoholinius gėrimus, tačiau jokių konfliktų ar kalbų apie skolas nebuvo. Susiruošus į namus ji su J. A. ir broliu J. R. stovėjo ant gatvės ir laukė atvažiuojant taksi. J. R. jos paklausęs ar ji turi telefoną. Apsižiūrėjusi telefono nerado, todėl grįžo į namą jo pasiimti. Prie namo durų stovėjo V. M., S. Z. ir V. V.. Jokio konflikto tarp jų nebuvo. Einant pro V. V. ji pajuto smūgį į kairį šoną. Kada buvo sužalotas S. Z., ji nematė. / b.l. 34-36, 1 t./

Iš specialisto išvados Nr. G 55/10(04) matyti, kad A. R. dėl kiauryminės durtinės- pjautinės kairės krūtinplėvės ertmės žaizdos su septintos tarpšonkaulinės arterijos sužalojimu ir kraujo susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai padaryti aštriu duriančiu-pjaunančiu daiktu, kuo galėjo būti tyrimui pateiktas peilis. Sužalojimai padaryti tiesioginio duriančio- pjaunančio poveikio pasekoje. /b.l.44-45,1t./

Iš apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją matyti, jog nukentėjusysis S. Z. parodė, kad (duomenys neskelbtini) vakare su J. A., V. M. ir A. N. ir jos broliu J. R. užėjo pas L. K., kur be jos vyro V. K. buvo ir V. V., kurį pažinojo. Visi išgėrė alkoholinių gėrimų, kalbėjosi, nesipyko, jokių santykių nesiaiškino ir apie skolas nesikalbėjo. Išsiruošus į namus jis, V. M. ir V. V. sustojo prie namo durų, kalbėjosi, nesipyko, nesimušė. V. V. stovėjo durų dešinėje pusėje, jis – kairėje, o V. M. arčiau V. V.. A. R., J. A. ir J. R. stovėjo ant gatvės. Pamatė, kad A. R. grįžta į namą. Praeinant A. R. niekas neįvyko, tačiau jai įėjus į kambarį išgirdo klyksmą , kad Agnę perdūrė. P. V. V. peilio nematė. Tuo metu V. V. pradėjo bėgti link vartelių, todėl jis sučiupo jį už nugaros. Jis pasivijo V. V. ir pervertė ant žemės veidu žemyn, o spaudė nugarą. V. V. mėgino keltis, todėl V. M. jam porą kartų įspyrė. Jis nepajuto, kada buvo sužalotas, tačiau jam buvo perdurta šlaunis, sėdmenys. Mano, kad V. V. jį galėjo sužaloti tuo metu, kai jis laikė prispaustą jį prie žemės. Jis jokių smūgių V. V. nesudavė./ b.l. 56-58, 1 t./

Iš specialisto išvados Nr. G 234/10(04) matyti, kad S. Z. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes durtinės- pjautinės žaizdos dešiniame sėdmenyje ir kairėje šlaunyje sutrikdė sveikatą ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui./ b.l 67-68, 1 t./

Iš (duomenys neskelbtini) įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) Apžiūros metu nieko nerasta ir nieko nepaimta. / b.l.9-10, 1 t./

Iš daiktų pateikimo protokolo (duomenys neskelbtini) matyti, kad iš L. K. pateikė atlenkiamą peilį. /b.l. 14, 1 t./

Iš daiktų pateikimo (duomenys neskelbtini) protokolo matyti, kad A. R. savo iniciatyva pateikė jai priklausančius sugadintus rūbus: raudonos spalvos striukę, mėlynos spalvos sportinį džemperį, maikutę- bliuskutę (sukarpyta) ir S. Z. priklausančius rūbus: striukę, džinsines kelnes. / b.l. 16, 1 t./

Iš daiktų apžiūros protokolo (duomenys neskelbtini) matyti, kad apžiūrėti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: moteriška striukė, džemperis, marškinėliai, vyriška striukė, džinsinės kelnės, kurie prijungti prie baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) . / b.l. 17-19, 1 t./

Iš daiktų apžiūros protokolo (duomenys neskelbtini) matyti, kad kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti apžiūrėtas atlenkiamas peilis, kuris prijungtas prie baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) / /b.l. 23-25, 1t./

Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė 8448,01 Lt civilinį ieškinį dėl gydymosi išlaidų priteisimo .Civilinis ieškinys yra pagrįstas ir tenkintinas, nes už padarytą žalą privalo atlyginti už tai atsakingas asmuo.(LR CK 6.263 str., 6.283 str.1d.)

Motyvuojamoji dalis

Teismas, ištyręs visus byloje esančius įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo V. S. (V.) kaltė įrodyta pilnai, nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 138 str.1d.,BK 135 str.1d.Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiųjų nuosekliais parodymais apie aplinkybes kaip jie nukentėjo. Kaltinamojo aiškinimas, jog nukentėjusiuosius jis sužalojo gindamasis nėra pagrįstas jokiais įrodymais ir vertinamas kaip siekimu išvengti atsakomybės. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta, jog kaltinamasis konfliktavo su kaltinamaisiais ar iš neatsargumo juos galėjo sužaloti. Kaltinamojo veiksmai prieš nukentėjusiąją A. R. vertintinti kaip tyčiniai veiksmai, kurie padaryti įtakojant vartojus alkoholį , taip pat kaltinamasis V. S. (V.) sužalojo peiliu S. Z., siekdamas išsilaisvinti iki atvyko policijos darbuotojai.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veiki tirti ir nagrinėti: moteriška striukė, džemperis, marškinėliai, vyriška striukė, džinsinės kelnės grąžintini jų teisėtiems savininkams, o peilis, konfiskuotinas ir sunaikintinas. (LR BPK 94 str.).

Byloje pareikšti nukentėjusiųjų ir civilinių ieškovų A. R. ir S. Z. civiliniai ieškiniai dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė A. R. pareiškė civilinį ieškinį dėl turtinės 10000 Lt ir neturtinės žalos atlyginimo 130000 Lt sumai, nukentėjusysis ir civilinis ieškovas S. Z. pareiškė civilinį ieškinį dėl turtinės 15000 Lt ir neturtinės žalos atlyginimo 57000 Lt sumai.

Neturtinė žala yra asmens dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, dvasinis sukrėtimas, įvertinti pinigais. Nustatant neturtinės žalos dydį, atsižvelgtina į jos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes.(LR CK 6.250 str.).Dėl patirtų sužalojimų nukentėjusieji patyrė materialinius nuostolius bei dvasinius sukrėtimus bei išgyvenimus. Civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, nes atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes ir kaltinamojo turtinę padėtį, į tai, kad jis turi 3 nepilnamečius vaikus , kuriems reikalingas išlaikymas laikytina, jog pareikšti civiliniai ieškiniai yra per dideli. Nukentėjusiajai A. R. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, pavojingas jos gyvybei, ji patyrė didelių finansinių nuostolių , taip pat kentė skausmą, turėdama darbo sutartį , neteko nuolatinių pajamų, nukentėjusiajam S. Z. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl kurio jo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, nesant darbiniuose santykiuose, bet dėl sveikatos stovio apribojant galimybę dirbti.

Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į jo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, bei kitas aplinkybes.

K. V. S. (V.) įvykdė sunkų ir nesunkų nusikaltimus, teistas 3 kartus, administracine tvarka nebaustas, charakterizuojamas patenkinamai, teistumas išnykęs. Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta , atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina, jog nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio , kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui , bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant terminuotą laisvės atėmimo bausmę.(LR BK 54 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini)299 str., 303-308 str.,

nusprendė:

V. S.(V.) pripažinti kaltu, padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos B. K. 138 str.1d. ir skirti 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo, pagal Lietuvos Respublikos B. K. 135 str.1d. skirti 2(dvejus) metus 10(dešimt) mėnesių laisvės atėmimo. Pritaikius Lietuvos Respublikos BK63 str.1d.,2d.,5d.2p. bausmes subendrinus apėmimo būdu paskirti V. S. (V.) 2 (dvejus) metus 10 (dešimt) mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Į bausmės atlikimo laiką įskaityti sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2009-12-26 iki nuosprendžio paskelbimo 2010-11-24. Kardomąją priemonę- suėmimą palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš kaltinamojo V. S. (V.) Valstybinei ligonių kasai 8448,01Lt ( aštuoneris tūkstančius keturis šimtus keturiasdešimt aštuonis litus 01 ct.) gydymosi išlaidų.(LR BPK 115 str.1d.).

Civilinius ieškinius tenkinti iš dalies. Priteisti iš kaltinamojo V. S. (V.) nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei A. R. 10000(dešimt tūkstančių litų) turtinės žalos atlyginimo ir 10000 (dešimt tūkstančių ) litų neturtinės žalos atlygino. Priteisti iš kaltinamojo V. S. (V.) nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui S. Z. 2000 (du tūkstančius litų) turtinės žalos atlyginimo ir 2000 (du tūkstančius ) litų neturtinės žalos atlyginimo.(LR (duomenys neskelbtini) str.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veiki tirti ir nagrinėti: moteriška striukė, džemperis, marškinėliai, vyriška striukė, džinsinės kelnės grąžinti jų teisėtiems savininkams A. R. ir S. Z.. (LR BPK 94 str.1d.5p.)

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- peilis, konfiskuotinas ir sunaikintinas. (LR BPK 94 str.1d.1p.).

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja V. Š.