- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-03-31
- Bylos Nr.
- N-575-427-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimo V. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimu, išnagrinėjęs V. L. administracinio teisės pažeidimo bylą, nutarė jį nubausti pagal ATPK 41³ str. 1 d. 300 litų bauda.
Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyrius 2005 m. lapkričio 30 d. (pagal pašto žymą) padavė apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimo ir prašymą atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti. Prašyme institucija nurodo, kad teismo nutarimą gavo tik 2005 m. lapkričio 23 d., t.y. pasibaigus nutarimo apskundimo terminams.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 straipsnyje numatyta, kad skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Šioje byloje nutarimas yra priimtas 2005 m. lapkričio 9 d., o apeliacinį skundą Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyrius įteikė 2005 m. lapkričio 30 d., todėl terminas apeliaciniam skundui paduoti yra praleistas.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 straipsnis taip pat nustato, kad jeigu terminas apeliaciniam skundui paduoti praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, Panevėžio miesto apylinkės teismas neįvykdė Administracinių teisės pažeidimų kodekso 288 str. 2 d. reikalavimo, kad nutarimo nuorašas per 3 dienas būtų įteikiamas arba išsiunčiamas organui, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Kaip matyti iš institucijos paaiškinimų bei rašytinių įrodymų (b.l. 42), Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyrius teismo nutarimą gavo tik 2005 m. lapkričio 23 d., t.y. pasibaigus nutarimo apskundimo terminams.
Panevėžio miesto apylinkės teismo veiksmų pasėkoje Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyrius prarado galimybę įstatymų nustatyta tvarka ir terminais pasinaudoti savo teise apskundžiant paminėtą teismo nutarimą.
Apeliacinės instancijos teismas vertina, kad Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyrius, sužinojęs apie Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimą, į apeliacinės instancijos teismą kreipėsi nedelsiant ir apeliacinį skundą dėl paminėto nutarimo pateikė praleidęs terminą dėl svarbių priežasčių. Todėl prašymas atnaujinti terminą skundui paduoti tenkinamas.
Teismas nenustatė kliūčių priimti apeliacinį skundą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 str., Administracinių bylų teisenos įstatymo 134 str. teisėjų kolegija,
nutaria:
Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus prašymą tenkinti.
Atnaujinti Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriui apeliacinio skundo dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimo V. L. administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.
Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus apeliacinį skundą priimti.
Nutartis neskundžiama.