- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-06-05
- Bylos Nr.
- 1-159-733/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Robertas Povilaitis
- Kaltinamasis
- Š. P.
- Advokatai
- Vaclovas Šerlinskas
- Kategorijos
dalyvaujant prokurorui E. P., civilinės ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotai atstovei G. L., gynėjui advokatui Vaclovui Šerlinskui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
Š. P., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo (8 kl.), nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas užsienio valstybėse, turintis neišnykusį teistumą, kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2017-05-22, apie 18 val. 55 min., Šilutės m., H. Š. g. 2B, parduotuvėje UAB „EGMINA“, Š. P., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš alkoholinių gėrimų skyriaus paėmęs du 1 l talpos butelius degtinės „Zelionaja marka“, bendros 34,36 Eur vertės, ir du 0,7 l talpos butelius degtinės „Finlandia“, bendros 35,84 Eur vertės, priėjęs prie kasos ir palaukęs, kol pardavėja suskaičiuos už prekes, jas sudės į maišelį, griebė už šio maišelio ir nesumokėjęs už prekes bandė pabėgti iš parduotuvės, tačiau pardavėjai sugriebus už maišelio su prekėmis, iš jo iškrito ant grindinio ir sudužo 17,18 Eur vertės 1 l talpos butelis degtinės „Zelionaja marka“, o iškritusį ir toliau pariedėjusį 17,92 Eur vertės 0,7 l talpos butelį degtinės „Finlandia“ atvirai pagrobęs pabėgo, taip padarydamas UAB „EGMINA“ bendrą 35,10 Eur turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis Š. P., apklaustas teisiamajame posėdyje, dėl jam pareikšto kaltinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kaltu prisipažino visiškai ir patvirtinimo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 71, 77), kad 2017-05-22, apie 18 val. 55 min., jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nuėjo į UAB „EGMINA“ parduotuvę, kurioje turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, nes su savimi pinigų neturėjo, iš alkoholinių gėrimų lentynos pasiėmė po du butelius degtinės „Zelionaja marka“ ir „Finlandia“. Priėjęs prie kasos pasidėjo alkoholinius gėrimus ir nuėjo pasiimti pistacijų, moliūgų sėklų. Pardavėjai sudėjus minėtas prekes į maišelį ir nurodžius mokėtiną sumą jis stvėrė už maišelio su prekėmis bei nesusimokėjęs norėjo išbėgti iš parduotuvės, bet pardavėja sugriebė už maišelio ir prekės iškrito ant grindų prie parduotuvės durų. Girdėjo, kad kaip dužo butelis degtinės, o kitas degtinės butelis nuriedėjo toliau. Jis pardavėjai matant pastvėrė nuriedėjusį degtinės butelį ir pabėgo. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Nusikaltimu padarytos žalos neatlygino, pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta.
Liudytoja G. L., kurios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posėdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini). 2017-05-22, apie 18 val. 40 min., į parduotuvę užėjęs nepažįstamas vaikinas nuo alkoholinių gėrimų lentynos pasiėmęs du 0,7 l talpos butelius degtinės „Zelionaja marka“ ir du 0,7 l talpos butelius degtinės „Finlandia“ priėjo prie kasos. Nepažįstamasis paklausė kur yra padėtos pistacijos. Nurodžius vietą šis nuėjo pasiimti pistacijų ir su jomis grįžo prie kasos. Po to vaikinas dar pasiteiravo kur yra padėtos saulėgrąžos, o jam parodžius vietą ir nuėjus jų pasiimti ji alkoholinius gėrimus ir pistacijas sudėjo į maišelius. Vaikinui grįžus prie kasos, pasakė, kad reikia mokėti 80 Eur. Tada šis griebė už maišelio su prekėmis ir bandė pabėgti iš parduotuvės, bet ji prie išėjimo iš parduotuvės spėjo sugriebti už maišelio, dėl ko šis plyšo ir ant grindų iškrito po vieną butelį „Zelionaja marka“ ir „Finlandia“. Vaikinui išbėgus iš parduotuvės, iš antrojo maišelio taip pat iškrito degtinės buteliai. Vieną butelį degtinės „Zelionaja marka“ ji spėjo paimti, o antrąjį butelį, pariedėjusį toliau, vaikinas pastvėrė ir nubėgo. Ji su kolege J. D. vijosi nepažįstamąjį, bet šis pabėgo. Prekės, išskyrus sudužusį ir pagrobtą degtinės butelius, grąžintos jų parduotuvei (b.l. 30-32).
Liudytoja J. D., dirbanti (duomenys neskelbtini), kurios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posėdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, nurodė analogiškas įvykio aplinkybes kaip ir liudytoja G. L. (b.l. 36).
Iš 2017-05-22 įvykio vietos apžiūros protokolo ir jo priedo – fotolentelės nustatyta, kad nusikaltimo vieta yra Šilutės m., H. Š. g. 2B, parduotuvės UAB „EGMINA“ patalpa ir aikštelė prie įėjimo į šią parduotuvę, ant kurios rastos sudužusio butelio šukės (b.l. 15-21).
Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad Š. P. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jis 2017-05-22, apie 18 val. 55 min. atvirai pasikėsino pagrobti ir pagrobė UAB „EGMINA“ turtą, yra surinkta pakankamai. Kaltinamasis visiškai prisipažįsta padaręs vagystę, jo parodymus patvirtina neprieštaringi, vieni kitus papildantys nuosprendyje aptarti įrodymų šaltiniai.
Š. P. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, nes jis atvirai pasikėsino pagrobti ir pagrobė dalį svetimo turto.
Kaltinamojo Š. P. atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkina ta aplinkybė, jog nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nes tai turėjo tiesioginės įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Š. P. būdamas baustas administracine tvarka (b.l. 46-50), turėdamas neišnykusį teistumą už nusikalstamas veikas, padarytas užsienio valstybėse ((duomenys neskelbtini)) (b.l. 51-61), savanaudiškais tikslais, padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK 11 str. 4 d.), nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos neatlygino, kas rodo, kad jis tinkamų išvadų nepadaręs, toliau elgiasi nusikalstamai, nenori dorai ir sąžiningai gyventi.
Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, nusikaltimo stadiją, kaltininko asmenybę, proporcingą atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybių buvimą, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti Š. P. paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą arešto bausmę, nes ankstesniais nuosprendžiais paskirtos bausmės jam nebuvo veiksmingos.
Š. P. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.
Arešto bausmę skiriant atlikti areštinėje.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo Š. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti keistina kardomuoju kalinimu (suėmimu), suimant jį teismo salėje, nuo šios dienos nustatytina bausmės pradžia.
Civilinės ieškovės UAB „EGMINA“ pareikštas 35,10 Eur civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo, kurį sudaro pasikėsinto pagrobti ir pagrobto turto vertė (b.l. 26), ir kurį pripažįsta kaltinamasis, yra realus, pagrįstas, todėl visiškai tenkintinas ir priteistinas iš Š. P. (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str.).
Teisme 2017-06-01 iš Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus gauta pažyma dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, kuria prašoma, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016-04-13 nutarimu Nr. 364 „Už antrinės teisinės pagalbos teikimą, koordinavimą ir taikinamąjį tarpininkavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių patvirtinimo“, 20. punktu, valstybės naudai priteisti iš kaltinamojo Š. P. 34,74 Eur valstybės garantuojamos teisės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo teisme (b.l. 87).
BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kai įtariamajam, kaltinamajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti (Lietuvos Respublikos 2013-05-09 įstatymo Nr. XII-275, įsigal. 2014-01-01 (Žin., 2013, Nr. 54-2680) redakcija).
Vertinant šių nuostatų taikymo galimybes, atkreiptinas dėmesys į Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – ir Konvencija) 6 straipsnį, kurio 3 dalies c punkte nurodyta, kad kiekvienas asmuo, kaltinamas nusikaltimo padarymu, turi teisę gintis pats arba per savo paties pasirinktą gynėją arba, jei jis neturi pakankamai lėšų tam gynėjui atsilyginti, turi gauti pagalbą nemokamai, kai to reikalauja teisingumo interesai. Tokios Konvencijos nuostatos tiesiogiai įtvirtintos ir BPK 44 straipsnio 8 dalyje, numatančioje įtariamojo, kaltinamojo, nuteistojo teisę į nemokamą teisinę pagalbą. Sistemiškai vertinant baudžiamojo proceso nuostatas, darytina išvada, kad teisingumo interesai reikalauja būtino gynėjo dalyvavimo tais atvejais, kurie yra išvardinti BPK 51 straipsnio 1 dalyje. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001-02-12 nutarime konstatuota, kad asmens teisė į gynybą, taip pat teisė turėti advokatą, yra absoliuti, ji negali būti paneigta ar suvaržyta jokiais pagrindais ir jokiomis sąlygomis. Iš konstitucinės teisės į gynybą, taip pat ir teisės turėti advokatą, kyla valstybės pareiga užtikrinti, kad galimybė įgyvendinti šias teises būtų reali. Siekiant šios konstitucinės teisės užtikrinimo, Baudžiamojo proceso įstatyme numatyta teisė įtariamiesiems, kaltinamiesiems ir nuteistiesiems, neturintiems pakankamai lėšų pasikviesti savo norimą gynėją, prašyti valstybės garantuojamą teisinę pagalbą teikiančio advokato dalyvavimo užtikrinimo. Taigi nuo 2014-01-01 baudžiamojo proceso įstatyme galiojanti galimybė pripažinti proceso išlaidomis ir išieškoti iš nuteistojo valstybės antrinės teisinės pagalbos išlaidas ir tais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas. Kita vertus, minėto straipsnio nuostatos nėra imperatyvios; teisė nuspręsti, ar antrinės teisinės pagalbos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš nuteistojo priskiriama teismo diskrecijai (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-06-13 nutartis baudžiamojoje byloje 1A-405/2014).
BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punkte imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant bylą teisme pagreitinto proceso tvarka gynėjo dalyvavimas yra būtinas. Ši nuostata reiškia, kad įstatymų leidėjas numatė, jog nagrinėjant bylą teisme pagreitinto proceso tvarka, siekiant užtikrinti rungtyniškumo principo įgyvendinimą, dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusės. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas nagrinėjant bylą teisme pagreitinto proceso tvarka, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš kaltinamojo Š. P. nesuderinamas su šio teise į gynybą ir minėtoje Konvencijoje įtvirtinta valstybės pareiga garantuoti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą teikiančio gynėjo dalyvavimą. Todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus prašymas priteisti turėtas antrinės teisinės pagalbos išlaidas iš kaltinamojo Š. P. netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str.,
nusprendžia:
Š. P. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti areštą šešiasdešimčiai (60) parų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu Š. P. paskirtą arešto bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – areštą keturiasdešimčiai (40) parų.
Arešto bausmę paskirti atlikti areštinėje.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo Š. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti pakeisti kardomuoju kalinimu (suėmimu), suimant jį teismo salėje.
Bausmės pradžią Š. P. nustatyti nuo 2017-06-05.
Civilinės ieškovės UAB „EGMINA“, įmonės kodas 177347071, civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš Š. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 35,10 Eur (trisdešimt penkis Eur 10 cnt) turtinės žalos atlyginimui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo jo patvirtintos kopijos (nuorašo) įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Šilutės rajono apylinkės teismą.