Šiaulių apygardos teismo sprendimas

2011-04-13 · Civilinė byla Nr. 2-383-372/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-04-13
Bylos Nr.
2-383-372/2011
Teisminio proceso Nr.
2-58-3-00838-2010-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Ieškovas
O. D. L.
Atsakovas
UAB „Plunges laguna“, Mažeikiu rajono savivaldybes administracijos, Šiauliu regiono apsaugos departamento, UAB „Telšiu regiono atlieku tvarkymo centras“, Šiauliu regiono aplinkos apsaugos departamentui, Nacionalinei žemes tarnybai prie Žemes ukio ministerijos
Kategorijos
  • 44.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Civiline byla Nr.2-383-372/2011Teisminio proceso Nr.2-58-3-00838-2010-0Procesinio sprendimo kategorija 44.2; 44.3; 113.1; 113.9; 116.9 (S)
ŠIAULIU APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 13 d.Šiauliai
Šiauliu apygardos teismo teiseja Birute Simonaitiene,sekretoriaujant Violetai Paskocinienei,dalyvaujant ieškovei O. D. L., adv. Vitalijui Meteliai,atsakoves UAB „Plunges laguna“ atstovui adv.Albertui Šekštelo,atsakoves Mažeikiu rajono savivaldybes administracijos atstovui A. N.,atsakovo Šiauliu regiono apsaugos departamento atstovui E. S.,

žodinio proceso tvarka teismo posedyje išnagrinejo ieškoves O. D. L. ieškini atsakovams UAB „Plunges laguna“, UAB „Telšiu regiono atlieku tvarkymo centras“, Mažeikiu rajono savivaldybes administracijai, Šiauliu regiono aplinkos apsaugos departamentui, Nacionalinei žemes tarnybai prie Žemes ukio ministerijos del žalos atlyginimo ir

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Ieškove O. D. L. pateike ieškini, kuriuo praše priteisti iš atsakovu solidariai 297910 Lt žalos atlyginimo.Ji nurode, kad žala atsirado del 1983 – 2008 metais jos žemes sklype esancio (duomenys neskelbtini). Ji nurode, kad jos motinai O. L. buvo atkurta nuosavybes teise i jai priklausiusia žeme, kuria paveldejo ieškove. Jai nebuvo suteikta galimybe gauti žemes kitoje vietoje, savartynas pateko i paveldeta žemes sklypa. Pats savartynas ribojo jos galimybe naudotis žemes sklypu, ganyti gyvulius, gauti naudos iš priklausancios žemes. Ieškove kreipesi i ivertino padaryta žala 110759 Lt. Uždarant savartyna, jai buvo padaryta žala, išvažinejant jai priklausanti žemes plota, iškasant žvyra.

Atsakovo Mažeikiu rajono savivaldybes atstovas su ieškiniu nesutinka. Jis nurodo, kad savartynas buvo irengtas dar 1983 metais, kai Viekšniu seniunija priklause Akmenes rajonui. Jis nurodo, kad panaikinant savartyna, ieškovei priklausancio sklypo dalis yra pagerinta. Jis mano, kad atsakovas nepadare ieškovei jokios žalos. Atstovas nurode, kad ieškove pati negalejo nurodyti, kokias pretenzijas reiškia kiekvienam iš atsakovu.

Atsiliepimas

Atsakovo Šiauliu regiono aplinkos apsaugos departamento atstovas nurodo, kad atsakovas nera kaip nors susijes su gincu. Ieškove nera kreipusis del kokiu nors jos teisiu pažeidimo. Savartyne nebuvo toksiniu medžiagu, kurios butu priskirtos prie pavojingu. Savivaldybe eksploatavo ji su leidimu. Departamentas dave išvada del kaupo sudarymo savartyne. Kadangi ieškove nesutiko su tuo, tai projektas buvo pakeistas. Atstovas nurode, kad nera nustatyta, kokia žeme privaloma užpilti, naikinant savartyna. Kokio gilumo gali buti duobes, sprendžia aplinkosaugos specialistai. Jis nurodo,

kad paties savartyno nebuvimas, atlieku išvežimas yra geriau, nei kaupas.

Atsiliepimas

Atsakovo UAB „Telšiu regiono atlieku tvarkymo centras“ atstovas nurode, kad atsakovas organizavo savartyno uždarymo ir rekultyvavimo darbus. Pacius darbus atliko rangovas UAB „Plunges laguna“, lešas skyre Europos Sajunga. Jis nurode, kad pirmiausia buvo svarstoma savartyne palikti kaupa, taciau butu reikeje perkelti elektros stulpus. Ieškove prieštaravo bet kokiems darbams, todel buvo nutarta atliekas išvežti. Ieškove atsisake ileisti transporta, kad jos butu išvežtos. Atstovas mano, kad atsakovas jokios žalos jai nepadare.

Atsakove Nacionaline žemes tarnyba prie Žemes ukio ministerijos atsiliepime i ieškini praše ji atmesti. Atsakove nurode, kad niekada nebuvo savartyno steigeja, ikureja, valdytoja ar savininke. Jai nebuvo pavestos savartyno priežiuros ar kitos funkcijos.

Atsakovo UAB „Plunges laguna“ atstovas prašo ieškini atmesti. Jis nurode, kad ieškove savo veiksmais padare žala pati sau. Jei butu leidusi pilnai sutvarkyti savartyna ir jos priklausancio žemes sklypo dalyje, nebutu kile jokiu gincu. Atstovas nurodo, kad ieškove gali reikšti pretenzijas atsakovui tik toje dalyje, kiek jis susijes su savartyno uždarymo darbu atlikimu. Jis nurode, kad darbai buvo atliekami pagal rangos sutarti, taciau ieškove visokiais budais trukde tai daryti. Atstovas nurode, kad atsakovai kelis kartus raštu informavo apie jos trukdyma atlikti darbus. Jis taip pat praše priteisti bylinejimosi išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Teismas nustate, kad 2009 metu sausio–birželio menesiais buvo atliekami (duomenys neskelbtini) savartyno uždarymo darbai. Savartynas buvo irengtas žemes sklype, kurio dalis pateko i ieškoves O. D. L. paveldeta plota. Ieškove prašo priteisti turtines žalos del to, kad jos žemeje nuo 1983 m. iki 2008 m. buvo savartynas, o ji uždarant, atsakovo UAB „Plunges laguna“ transportu buvo išvažineta ieškovei priklausanti pieva, išvežtas žvyras.

Del žalos, kilusios del savartyno irengimo ir jo egzistavimo iki 2008 metu

Ieškove paveldejo žeme po motinos mirties. Byloje yra duomenys apie tai, kad ieškove atstovavo motinos O. L. interesus (19 b.l., 2 t.). Šiauliu apskrities viršininko 2000 m. gegužes 29 d. sprendimu Nr.6390 nuosavybes teises buvo atkurtos. Žemes sklypo planas buvo paruoštas, suderintas su O. L. atstove ( 21 b.l., 2 t.). Ieškove patvirtino, kad ji daug metu gyvena apie 400 metru nuo savartyno. Tokiu atveju ieškove turejo teise gincyti Šiauliu apskrities viršininko sprendima, jei nuosavybes teises atkurimas šioje vietoje pažeide jos interesus. To nepadarius, teismas sprendžia, kad reikalavimas priteisti žalos, atsiradusios del savartyno egzistavimo, yra nepagristas ir atmestinas. Tai reiškia, kad atmestini šie ieškoves reikalavimai : 65472 Lt žalos, atsiradusios del savartyno gretimybes, 32879 Lt žalos, atsiradusios del žemes nuomos savartyno egzistavimo ir sanitarines apsaugos teritorijos išnykimo, 4640 Lt žalos už žemes negalejima naudotis savo reikmems, 7768 Lt nuostoliu del gyvuliu kritimo. Teismas sprendžia, kad ieškove nepateike jokiu irodymu, kad jos gyvuliai kada nors krito, ir ji turejo išlaidu butent del savartyno egzistavimo.

CK reglamentuojamos civilines atsakomybes atsiradimo salygos. Tai – neteiseti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryšys (CK 6.247 straipsnis), kalte kaip civilines atsakomybes salyga (CK 6.248 straipsnis), žala ir nuostoliai (CK 6.249 straipsnis). Jei bent vienos iš salygu nenustatyta, nera pagrindo civilinei atsakomybei kilti. Pati ieškove pripažino, kad savartynas atsirado 1983 metais. Tuo metu dabartine Viekšniu seniunija buvo priskirta Akmenes rajono teritorijai. Tai reiškia, kad jokiu veiksmu, susijusiu su savartyno irengimu, Mažeikiu rajono savivaldybe atlikti iš viso negalejo. Nekilnojamajam turtui padarytos žalos ivertinimo ataskaitoje yra nurodyta, kad 110759 Lt žalos atsirado del paties savartyno egzistavimo ieškoves žemeje ( 80 b.l., 1 t.). Taciau del šios žalos atsiradimo negalima nustatyti atsakovu kaltes.

Del žalos atlyginimo, sugadinus viršutini žemes paviršiu ir išvežus žvyra

Teismas nustate, kad atsakovas UAB „Plunges laguna“ atliko visus projekte numatytus darbus ir savartyno dali, esancia valstybei priklausancioje žemeje, išvale ir išveže atliekas, užlygina duobes ir užsejo žole. Pretenziju del atliktu darbu iš komisijos nepareikšta, tai konstatuota Sutvarkyto savartyno patikrinimo akte (5–7 b.l.,2 t.). I šios komisijos sudeti iejo ne tik užsakovai, bet ir visuomenes sveikatos, aplinkos apsaugos specialistai, Telšiu apskrities viršininko administracijos bei Mažeikiu savivaldybes atstovai. Atsakovas taip pat išvale ir išveže atliekas iš ieškoves žemes sklype esancio savartyno dalies. Ieškoves teiginiai, kad atsakovas UAB „Plunges laguna“ išveže iš jai priklausancios savartyno dalies žvyra, nepagristi jokiais irodymais. Kaip matyti iš pateiktu Krovinio važtarašciu, i savartyna buvo vežamas žvyras ir juodžemis ( 146–182 b.l., 3 t.). Tai reiškia, kad nebuvo jokio reikalo išvežti žvyro iš ieškovei priklausancios savartyno dalies. Liudytojas A. Š. taip pat patvirtino, kad mate, kaip iš savartyno buvo vežamos šiukšles ir žvyras, o i ta vieta atveždavo kažka panašaus i žvyra (161 b.l., 4 t.). Liudytojas V. P. patvirtino, kad mate vežant iš savartyno žvyra. Jis taip pat patvirtino, kad šiukšles buvo išvežtos, taciau savartyno vietoje liko 3-4 metru duobes. Teismui pateiktame antstolio Faktiniu aplinkybiu konstatavimo protokole esancios nuotraukos rodo, kad tokio dydžio duobiu nera ( 131 b.l., 3 t.). Jos patvirtina, kad šio liudytojo parodymai apie likusias didžiules duobes vertintini kaip prieštaraujantys kitiems surinktiems irodymams. Taip pat tokiais vertinami V. D. parodymai, kad duobes yra gilios (kaip nurodo liudytojas, jo ugio). Liudytojai S. S., E. G., J. B., J. N. patvirtino, kad teismo posedyje liudytoju apklaustas V. D. aktyviai pasipriešino darbams, kuriais butu visiškai renovuotas savartynas ir ieškovei priklausancios žemes sklypo dalyje. Liudytojai patvirtino, kad V. D. krisdavo po traktoriais, užstatydavo prieš juos savo mašina. Liudytoja J. N. patvirtino, kad buvo netycia ivažiuota i ieškovei priklausanti sklypa, todel veliau buvo ištempta juosta kaip atžyma, ribojanti ieškoves žeme. Taip pat liudytoja patvirtino, kad savartyna sutvarkius, ieškove nebeleido surinkti šiukšliu. Atsakovas UAB „Plunges laguna“ du kartus raštu kreipesi i suinteresuotas institucijas del trukdymo vykdyti savartyno uždarymo darbus, numatytus projekte ir sutartyje (153–155 b.l., 1 t.). Nenugincytas tas faktas, kad atsakovas UAB „Plunges laguna“ gražino užsakovui 18009,80 Lt lešu, skirtu baigti sutvarkyti savartyno dali, esancia ieškoves žemes sklype, kadangi pastaroji neleido to padaryti ( 23 b.l., 3 t.). Taip pat nenugincytas tas faktas, kad ieškove atsisake, kad butu atvežtas augalinis gruntas ir apseta žole ( 4 b.l., 2 t.). Ieškove (duomenys neskelbtini) savartyno apžiuros metu naudojosi kvalifikuota teisine pagalba, todel galima daryti išvada, kad ji suprato atsisakymo leisti baigti renovacijos darbus pasekmes. Teismas neturi pagrindo netiketi komisijos padarytomis išvadomis ir pasiulymais ieškovei. Pagal suformuota teismu praktika, susijusia su irodinejimu, aiškinamasi, ar tam tikros aplinkybes, susijusios su ginco dalyku, egzistavo ar neegzistavo, remiantis tikimybiu pusiausvyros principu. Jeigu pateikti irodymai leidžia teismui padaryti išvada, jog tam tikri faktai egzistavo, negu neegzistavo, teismas pripažista tuos faktus nustatytais. Šiuo atveju teismas sprendžia, kad ieškove pati prisieme galimu nuostoliu atsiradimo rizika. 2009 metu birželio menesi, kai jau aiškiai buvo matyti, kad ji negales tinkamai naudotis buvusio savartyno žemes sklypo dalimi, jei nebus sutvarkyta savartyno dalis jos sklype, ieškove pati laisva valia apsisprende neleisti atsakovui UAB „Plunges laguna“ baigti darbus. Teismas daro išvada, kad ieškove suvoke savo elgesio žalinguma, todel šiuo atveju del kilusios žalos kalta yra ji pati (CK 6.253 straipsnio 5 d.). Liudytojas S. S. patvirtino, kad ieškove reikalavo pinigu už leidima testi savartyno uždarymo darbus. Jis suprato, kad ieškove nori gauti naudos. Netiketi šio liudytojo parodymais teismas taip pat neturi pagrindo. Teismas taip pat ivertino, kad atsakovas UAB „Telšiu regiono atlieku tvarkymo centras“, atsižvelgdamas i pacios ieškoves reikalavimus, pakeite techninio projekto dali ir nutare savartyna renovuoti kaip atlieku išvežima, o ne kaip kaupo uždengima, numatyta pradiniame projekto variante ( 1–14 b.l., 3 t.) . Ivertinus surinktus irodymus, teismas sprendžia, kad atsakovai atliko visus veiksmus, del kuriu kilti neigiamos pasekmes ieškovei negalejo. Ieškoves teiginiai, kad jai niekas nieko nepranešinejo, paneigiami atsakovo Mažeikiu rajono savivaldybes administracijos atsiliepime i ieškini nurodytu skelbimu vietiniame laikraštyje ( 16-18 b.l., 2 t.). Jame dar 2005-09-23 buvo pranešta, kad pradeti savartyno ribu koregavimas, paženklinimas ir geodeziniai matavimai. Liudytojas V. D. taip pat patvirtino, kad jis kartu su ieškove dalyvavo susirinkimuose. Pati ieškove rašydavo užklausas, i kurias buvo atsakoma ( 20-21,26-27 b.l., 1 t.).

Teismas taip pat ivertina tai, kad UAB „Stoglangis“ sudarytos Lokalines samatos negali buti laikomos pagristais irodymais, patvirtinanciais žalos dydi ( 59–61, 1 t.). UAB „Stoglangis“ patvirtino, kad ieškoves privacios valdos nukasto žemes ploto paviršiaus atstatymo darbu samata buvo parengta pagal pateiktus ieškoves duomenis, o kiekiai buvo nepatikrinti ( 114 b.l., 4 t.).

Teismo posedyje pati ieškove patvirtino, kad 1,75 ha žemes sklype savartyno nebuvo ( 159 b.l., 4 t.). Tokiu atveju negalima remtis Nukasto/stumdyto ar kitaip pažeisto žemes sklypo paviršiaus atstatymo darbu vertes pažyma Nr.1 ( 50 b.l., 1 t.). Ieškove taip pat patvirtino, kad i jos 13,60 ha sklypa savartynas užeme tik 32 arus. Tai reiškia, kad analogiška pažyma Nr.2 taip pat negali buti pagristu irodymu, skaiciuojant padaryta žala ( 51–52 b.l., 1 t.).

Del bylinejimosi išlaidu.

Atsakovo UAB „Plunges laguna“ atstovas prašo priteisti bylinejimosi išlaidas. Teismas sprendžia, kad tenkintinas atsakovo prašymas priteisti iš ieškoves 2261 Lt bylinejimosi išlaidu (117-125 b.l., 4 t.), pripažistant jas butinomis ir pagristomis (CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Teismas atsižvelgia i tai, kad 2011-01-19 teismo posedis buvo atidetas del to, kad ieškove atstovaujantis advokatas buvo nesusipažines su rašytiniais irodymais, kurie buvo gauti iki teismo posedžio. Teismas daro išvada, kad šiame teismo posedyje butent del šios priežasties nebuvo apklausti liudytojai, kurie atvyko i teismo posedi ( 111 b.l., 4 t.). Teismo posedyje 2011-02-24 buvo apklausti visi liudytojai, kuriuos praše apklausti atsakovas. Liudytoju parodymai buvo esminiai, susije su ginco objektu, jais buvo grindžiami atsikirtimai i ieškini.

Spresdamas klausima del atstovavimo išlaidu priteisimo, teismas remiasi Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. isakymu Nr.1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis del civilinese bylose priteistino užmokescio už advokato ar advokato padejejo teikiama teisine pagalba (paslaugas) maksimalaus dydžio. Atsakovo UAB „Plunges laguna“ atstovas pateike teismui pažyma, kuria patvirtino, kad pastaroji pasinaudojo teisine pagalba už 17165,41 Lt. Sumoketa 16094,80 Lt ( 132 b.l., 4 t.). Teismas pripažista, kad advokatas vyko iš Vilniaus, ruoše procesinius dokumentus, rinko irodymus, dalyvavo parengiamajame teismo posedyje bei trijuose teismo posedžiuose. Byla yra pakankamai sudetinga, joje dalyvavo daug šaliu. Taciau teismas taip pat pažymi, kad atsakovas UAB „Plunges laguna“, sudarydamas teisiniu paslaugu sutarti, turejo ivertinti tai, jog teismas negali žymiai viršyti minetu Rekomendaciju nuostatu. Ivertinant atstovavimo išlaidu dydi, teismas vadovaujasi protingumo, sažiningumo ir teisetumo principais (CK 1.5 straipsnio 5 dalis). Daroma išvada, kad priteistina atstovavimo išlaidu suma sudaro 6000 Lt.

Atmetant ieškini, iš ieškoves valstybei priteisiama 4458 Lt žyminio mokescio, kurio mokejimas buvo atidetas iki teismo sprendimo priemimo ( CPK 84 straipsnis). Tai buvo nustatyta Šiauliu apygardos teismo 2010 m. rugsejo 1 d. nutartimi ( 131 b.l., 1 t.). Taip pat iš ieškoves priteisiamos bylinejimosi išlaidos, susijusios su procesiniu dokumentu iteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Jos sudaro 90,54 Lt ( 141 b.l., 1 t.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 259, 263, 265, 268-270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškini atmesti.

Priteisti iš ieškoves O. D. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) atsakovui UAB „Plunges laguna“ ( imones kodas 169901489, buveine Sauslaukio k. 90310 Plunges r.sav.) 8261 Lt bylinejimosi išlaidu.

Priteisti iš ieškoves O. D. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 4548,54 Lt bylinejimosi išlaidu valstybei.

Sprendimas per 30 dienu nuo jo priemimo dienos gali buti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui per Šiauliu apygardos teisma.

Teiseja B.Simonaitiene