Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2015-01-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-7-964/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-01-12
Bylos Nr.
1-7-964/2015
Teisminio proceso Nr.
1-74-1-00055-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Loreta Šiškienė
Kaltinamasis
L. R.
Nukentėjusysis
A. U., R. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-7-964/2014Teisminio proceso Nr. 1-74-1-00055-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.2.; 1.2.4.5.; 1.2.26.2.1. (S)
MOLĖTŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 12 d.Molėtai
Molėtų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Šiškienė,sekretoriaujant Aušrai Pikelienei,dalyvaujant prokurorei Sigitai Boratinskienei,kaltinamajam L. R.,nukentėjusiesiems A. U. ir R. Ž.,

viešame teisiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 138 str. 1 d. ir 284 str. 1 d., padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. R. nesunkiai sutrikdė žmogaus sveikatą bei įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, o būtent:

jis 2014 m. kovo 16 d., apie 17.00 val., viešoje vietoje, UAB „Melinga“ teritorijoje, esančioje Vilniaus g. 102, Molėtuose, pašalinių žmonių akivaizdoje, apsvaigęs nuo alkoholio, elgdamasis įžūliai, demonstruodamas nepagarbą aplinkai, tyčia vieną kartą pagaliu smogė A. U. į kairįjį petį, sudavė vieną smūgį į kairįjį šoną, nuo smūgio nukentėjusiajam nugriuvus ant žemės, gulinčiam pagaliu sudavė ne mažiau kaip dešimt smūgių į įvairias kūno vietas, ko pasėkoje A. U. lūžo kairio raktikaulio petinis galas ir VI kairės pusės šonkaulis su oro susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje bei kairio plaučio suspaudimu; tęsdamas nusikalstamą veiką, pagaliu vieną kartą smogė R. Ž. į kojų sritį, nuo smūgių nukentėjusiajam nugriuvus ant žemės, koja spyrė jam ne mažiau kaip 6 kartus į veido sritį, sudavė du smūgius pagaliu į kairį šoną, tuo padarydamas R. Ž. nubrozdinimus kaktoje ir dešinėje blauzdoje, kraujosruvas kaktoje, dešinės akies vokuose, kairiame skruoste, abiejų ausų kaušeliuose, dešinėje plaštakoje, kairėje klubinėje srityje, dešinėje šlaunyje ir blauzdoje, tokiu būdu A. U. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, R. Ž. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei tokiais įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką,

Kaltinamasis teisiamajame posėdyje savo kaltę pripažino pilnai ir nurodė, kad 2014-03-16 tarp 17.00 ir 18.00 val. įvyko konfliktas tarp jo draugo N. K. ir dviejų vyresnio amžiaus vyrų. Jis kartu su draugu N. K. bei D. P. ėjo nuo kioskelio, esančio prie Cento parduotuvės, Vilniaus gatve. Maišelyje turėjo 2-3 butelius šampano. Pro šalį ėjo nukentėjusieji, jie stabtelėjo šalia jų ir kažką jiems pasakė. Prie N. priėjęs R. Ž. su galva trenkė jam į veidą. Vyriškiai nuėjo link UAB „Melinga“ pastato, o jie perėjo į kitą kelio pusę. Jis pasiūlė N. nueiti pas tuos vyrus pasišnekėti, kodėl iš niekur nieko R. Ž. trenkė su galva N. į veidą. Priėjus prie „Melingos“ pastato kampo, iš sandėliuko išėjo A. U., kuris trenkė kaltinamajam, šis nukrito ant malkų. Tada jie pradėjo muštis. L. pragriovė A. ant žemės. Atsistojęs ir atėmęs pagalį trenkė į raktikaulio sritį, mušėsi ir rankomis ir kojomis. Mušėsi su abiem nukentėjusiasiais. Smūgių kiekio neprisimena, gali būti tiek, kiek nurodyta kaltinamajame akte, sužalojimai gali būti nuo smūgių. Nors mušantis pašalinių žmonių nematė, tačiau mušėsi aukštelėje, todėl vėliau paaiškėjo, kad buvo ir mačiusių. Nesijautė girtas, nes buvo išgėręs tik stiklinę sidro. Alkoholis neturėjo reikšmės jo veiksmams. Gailisi dėl tokio savo poelgio, nes muštynių buvo galima išvengti. Kitą kartą taip nesielgtų. Nukentėjusiųjų atsiprašė. Žalos neatlygino, nes neturėjo iš ko. Panevėžio teritorinės ligonių kasos ir VSDFV Utenos skyriaus civilinius ieškinius pripažįsta pilnai, o A. U. ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos per didelis. Žalą planuoja atlyginti, nes ketina įsidarbinti, susitarė su UAB "Argenta" atstovu dėl pokalbio įsidarbinant. Su A. U. reikalavimu dėl 5 000 Lt bendros žalos atlyginimo sutinka visiškai.

Nukentėjusysis, palaikydamas ieškinį dėl žalos atlyginimo, nurodė, kad žalą gali mažinti, t.y. iki 2 000 Lt turtinę ir 3 000 Lt neturtinę. Iš viso civilinį ieškinį sumažino iki 5 000 Lt.

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais, ištirtais sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.):

ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentėjusysis A. U. parodė, kad 2014-03-16, apie 16.00-17.00 val., Molėtuose, Vilniaus g. ties „Cento“ parduotuve, jam būnant kartu su draugu R. Ž., sutiko iš matymo pažįstamus tris vaikinus. Jie nešėsi šampano butelį, o jo draugas R. Ž. šiuos vaikinus draugiškai užkalbino, sakydamas „o, vyrukai, šampaną gersite“. Matė, kad vaikinukai nusiteikę priešiškai, juos iškeikė necenzūriniais žodžiais. Abu bandė raminti šiuos vaikinus. Šis konfliktas baigėsi be smurto, visi išsiskirstė. Maždaug po 15 min. jam su R. Ž. būnant prie UAB „Melinga“ administracinio pastato, išgirdo, kad kažkas švilpia ir iš trijų buvusių vaikinų du atbėga. Vienas iš jų rankoje turėjo pagalį. Pribėgęs vaikinas su pagaliu trenkė jam į kairį šoną. Dengdamasis galvą iškėlė kairę ranką. Jautė smūgį į kairį šoną, nuo smūgio nugriuvo. Gulėdamas ant žemės dengėsi galvą ir jautė, kad pagaliu yra daužomas į įvairias kūno vietas, ne mažiau kaip 10 smūgių jam buvo suduota. Nurodo, jog jį mušė tik vienas vaikinas. Po smūgių liko gulėti ant žemės, nes negalėjo atsikelti. Matė, kaip tas pats vaikinas pribėgo prie ant žemės gulinčio R. Ž., nes kitas vaikinas jau buvo pabėgęs, ir taip pat su pagaliu mušė. Netrukus atvažiavo automobilis ir išvažiavo jį mušęs vaikinas. Šį konfliktą matė jo kolega V., kuris priėjęs padėjo jam atsikelti. Po įvykio negalėjo paeiti, todėl draugas jį parvežė namo, iš kur buvo nuvežtas į Molėtų ligoninę, o iš jos pervežtas į Utenos ligoninę. Utenos ligoninėje jam buvo nustatyti šonkaulių lūžimai, plaučio plyšimas, raktikaulio lūžis. Buvo atlikta operacija (b. l. 9-12).

Iš 2014-09-17 asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. U. iš jam pateiktų atpažinti nuotraukų atpažįsta L. R. kaip asmenį, kuris jį sužalojo (b.l. 19-20)

Savo parodymus nukentėjusysis A. U. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 22-23).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 2489/14(01) nurodyta, kad A. U. nustatyta kairio raktikaulio petinio galo ir VI kairės pusės šonkaulio (ties užpakaline pažastine linija) lūžiai su oro susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje ir kairio plaučio suspaudimu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip dviem smūginiais kieto buko riboto paviršiaus daikto (-ų) poveikiais. A. U. padarytas kūno sužalojimas atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą, tiek visumoje, tiek kvalifikuojant kaulų lūžius atskirai (b.l. 16-17).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis R. Ž. parodė, kad 2014-03-16, tarp 17.00-18.00 val., jis kartu su draugu A. U. ėjo nuo „Cento“ parduotuvės. Jis prieš tai buvo vartojęs alkoholio. Pakeliui susitiko tris vaikinus, kurie nešėsi 4-5 butelius šampano. Pajuokaudamas garsiai pasakė „gal šampaną dalina nemokamai“. Tuomet mažesnio ūgio vaikinas necenzūriniais žodžiais jam atsikirto. Priėjęs prie jo, pasakė, kad reikia šiek tiek kultūringiau, o tas vaikinas šoktelėjęs su galva trenkė jam vieną kartą į kaktos sritį. Po to vieni ant kitų pradėjo rėkti bei keikti necenzūriniais žodžiais. Su A. U. jis perėjo į kitą kelio pusę ir nuėjo link draugo darbovietės UAB „Melinga“. Netrukus A. U. pamatė, kad po UAB „Melinga“ kiemą vaikšto tie patys vaikinai, su kuriais konfliktavo prie „Cento“ parduotuvės. A. U. pasakė, kad po teritoriją pašaliniams asmenims vaikščioti draudžiama. Po kiek laiko išgirdo triukšmą ir išbėgęs į lauką pamatė, kad ant žemės guli jo draugas A. U. ir jam ne mažiau kaip du kartus, gal net ir tris, su nemažu pagaliu trenkė į pilvo ir krūtinės sritis. Taip pat vaikinai puolė ir jį. Nurodo, jog jį mušė tas pats vaikinas ir su tuo pačiu pagaliu, kaip ir A. U.. Vaikinas su pagaliu trenkė į kojas iš šono, po ko jis nugriuvo. Jam nugriuvus, vaikinas ne mažiau kaip 6 kartus su koja spyrė į veido sritį. Buvo sugriebęs vaikinuką, bet jis pradėjo rėkti, jog nepilnametis ir tada jį paleido. Vaikinas pagaliu sudavė du smūgius į kairį šoną ir metęs pagalį pabėgo. Vaikinai jam pasirodė apsvaigę. Nurodo, jog jį mušė aukštas vaikinas. Ar žemesnio ūgio vaikinas jį žalojo, pasakyti negali, bet kad bandė suduoti, tai matė. Pripažįsta, kad jis su draugu A. U. pirmi pradėjo konfliktą prie „Cento“ parduotuvės, tačiau nepateisina vaikinų elgesio. Vaikinams pretenzijų neturi (b. l. 36-38).

Iš 2014-09-17 asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis R. Ž. atpažįsta N. K. ir L. R. (b. l. 43-44)

Savo parodymus nukentėjusysis R. Ž. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 46-47).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Ukmergės poskyrio specialisto išvadoje Nr. G 65/14(14) nurodyta, kad R. Ž. padaryti nubrozdinimai kaktoje ir dešinėje blauzdoje, kraujosruvos kaktoje, dešinės akies vokuose, kairiame skruoste, abiejų ausų kaušeliuose, dešinėje plaštakoje, kairėje klubinėje srityje, dešinėje šlaunyje ir blauzdoje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais. R. Ž. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 41).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas D. P. parodė, kad 2014 m., tikslios datos neprisimena, bet dar buvo sniego, apie 16.00-17.00 val., jis sutiko L. R. ir N. K., kuris pasirodė truputį vartojęs alkoholio. Užėję į kioską, nusipirko šampano, kurį nešėsi rankose. Išėjus iš kiosko, ant šaligatvio prie jų priėjo du iš matymo pažįstami vyrai, kurie buvo akivaizdžiai neblaivūs. Vienas vyras buvo lieknas, o kitas stambesnio kūno sudėjimo. Vienas iš vyrų pasakė „duok šampano atsigerti“. Jis suprato, kad šie žodžiai buvo skirti N., nes jis rankose turėjo šampaną. N. tam vyrui atsakė pavartodamas necenzūrinį žodį, po ko vyriškis priėjo prie N. ir su galva trenkė jam į veidą ir pasakė, kad „suvoliosiu tave piemenie“. Su N. konfliktavo stambus vyras, o su juo kartu buvęs lieknas vyras ramino jį, sakydamas „ko čia pristoji prie pacanų, tegu jie sau eina“. Po gauto smūgio N. atsitraukė, o vyrai nuėjo prie „Melingos“ pastato. L. su N. kažką rėkavosi su tais vyrai ir paskui nuėjo pasikalbėti su jais (b. l. 101-102)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas N. K. parodė, kad tikslios datos pasakyti negali, tarp 17.00 ir 19.00 val. įvyko konfliktas tarp jo, jo draugų ir dviejų vyresnio amžiaus vyrų. Jis kartu su L. R., D. P. ėjo iš „Iki Cento“ parduotuvės, maišelyje nešėsi 2-3 šampano butelius ir sutiko pakeliui einančius du vyresnio amžiaus vyrus, kurie jam pasirodė esantys neblaivūs. Jis pats buvo šiek tiek vartojęs alkoholio. Neprisimena, kuris iš vyrų jam pasakė, kad duotų šampano. Atsakė, kad neduos, mano, jog galėjo atsakyti necenzūriniais žodžiais. Viskas vyko greitai, kažkuris iš vyrų pasakė ant jų „piemenys, raminkitės“ ir prie jo priėjęs R. Ž. su savo galva trenkė jam į veidą. Po smūgio atsitraukė. Abu vyresnio amžiaus vyrai nuėjo link UAB „Melinga“ pastato. Jis su L., būdami kitoje kelio pusėje, nusprendė, kad reikia nueiti pas tuos vyrus ir pasiaiškinti, kodėl iš niekur nieko vienas iš vyriškių trenkė jam į veidą. Apsisukę eiti link tų vyrų, pamatė, kad jie nuėjo už „Melingos“ pastato, kur yra katilinė, malkų. Ėjo tik jis su L.. Nespėjus prie jų prieiti, A. U. nubėgo į katilinę ir pasikvietė R. Ž.. Abu išėjo į lauką. A. U. rankoje turėjo pagalį, o kitas rankose neturėjo nieko. R. Ž. puolė jį, o A. U. – L.. R. Ž. greitai pribėgo prie jo ir abu susikibo, atsidūrė abu ant žemės. Kas toliau vyko, paaiškinti negali, nes neprisimena. Atsigavo tik pusbrolio V. M. automobilyje. Prisimena, kad kai pamatė atbėgančius tuos du vyrus link jų, tai pirmiau užpuolė L. A. U., kuris rankoje turėjo pagalį. Matė, kaip trenkė L. pagaliu į šoną, ir toliau nieko nebematė, nes jį užpuolė R. Ž. (b. l. 129-130).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. S. parodė, kad dirbo UAB „Melingos keliai“ ir gyveno administracinio pastato bendrabutyje. Gyvenamojo kambario langai buvo tiesiai į „Melingos“ kiemo teritoriją. Tikslios datos neprisimena, tarp 16.00-17.00 val. jam bežiūrint filmą, išgirdo lauke kažkokius riksmus bei trenksmą. Garsas buvo lyg kas trenktųsi į sieną. Garsai girdimi buvo kurį laiką, tai jis pasižiūrėjęs pro langą, pamatė, kad vyksta kažkoks konfliktas. Kieme apšvietimas nebuvo įjungtas, temo, todėl jis išbėgo į lauką pasižiūrėti. Atbėgęs pamatė, kad ant žemės guli jo kolega A., taip jį visi vadino, nes nežinojo vardo ir pavardės. Šalia jo stovėjo kažkoks vaikinas, kuris rankoje laikė beržinį pagalį, kuriuo mosikavosi. Vaikinas buvo neblaivus. Kad tas vaikinas būtų trenkęs jo kolegai jis to nematė, o A. gulėjo ant žemės ir rankomis dengėsi veidą. Nubėgo kviesti policijos, o grįžęs pamatė, kad A. jau yra atsikėlęs ir šalia jo stovėjo kažkoks vyras, kuris kaip suprato yra kolegos draugas. Al. skundėsi, kad skauda ranką ir dešinį šoną, lygtais ir lūpa buvo kruvina. A. draugas jam nepasirodė kad būtų sumuštas, nes jokių sužalojimų ant jo veido nematė. Abu vyrai jam pasirodė neblaivūs. Įvykio vietoje matė tik tris asmenis (b. l. 103-104).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. M. parodė, kad 2014 m. kovo mėnesį, tikslios dienos neprisimena, maždaug apie 18.00 val., jam būnant kartu su drauge E. Ž. degalinėje „Baltik Petroleum“, esančioje Molėtų m, pastebėjo, kad už „Melingos“ pastato vyksta kažkoks konfliktas. Privažiavęs arčiau, pamatė, kad vyksta muštynės ir ant žemės guli N. K. ir jo draugas L., o ant jų užsilipę vyrai. A. L. buvo smulkesnio sudėjimo vyriškis, o ant N. – stambesnio. Viskas vyko labai greitai, nespėjo visko sužiūrėti. Matė, kaip N. bėgo nuo to vyro, tuomet jis su savo Audi automobiliu ieškojo N.. Radus N., jis atsisėdo į automobilį. Prisimena, kad matė N. veide žaizdelę ties kairiu antakiu. N. tik pasakė, kad susimušė ir liepė nuvažiuoti paimti jo draugo L.. Nuvykus į vietą pamatė, kad vyrai ir L. stovi, niekas rankose nieko neturėjo. Liesesnis vyriškis kažką rėkė L.. Nei ant L., nei ant tų dviejų vyrų jokių sužalojimų nematė. Tiek N. su L., tiek tie abu vyrai jam atrodė neblaivūs. Pasikvietė L. į savo automobilį. L. skundėsi rankos bei pilvo skausmu (b. l. 97-98).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklausta E. Ž. parodė, kad jai būnant su draugu V. M. Molėtų m. esančioje degalinėje „Baltik Petroleum“, pastebėjo, kad „Melingos“ teritorijoje vyksta kažkoks konfliktas. Kokie žmonės konfliktuoja, ji nematė, nes buvo tamsu ir gerai neįsižiūrėjo. Matė, kad vienas iš vaikinukų eina link lieknesnio vyro, kuris taip pat ėjo link to vaikinuko. Pastebėjo, kad vyriškis prieš pradėdamas artėti, pasiėmė kažkokį pagalį. Prie vaikino artėjo su rankoje turimu pagaliu. Nurodo, kad lyg ir buvo susikabinę vyrai tarpusavyje, bet kad viena kitam trenktų, tai ji nematė. Lieknesnis vyras atsitraukė nuo vaikino ir nuėjęs prie garažo pasikvietė savo draugą. Iš garažo vyras buvo stambaus sudėjimo, mažesnio ūgio ir su rankoje turimu pagaliu. Pasakyti, kas kuriam trenkė, ji negali, nes nematė. Matė kaip stambus vyras pribėgo prie vaikinuko ir jie susikibo. Tas vyras su pagaliu trenkė vaikinui į veidą. Jai pasirodė, kad vaikinas suklupo ir po kiek laiko atsikėlęs nuėjo link daugiabučių namų. Šiam vaikinui išėjus, liko jo draugas, kuris konfliktavo su lieknesniu vyru. Matė, kaip jie vienas kitam sudavė smūgius, bet įvardinti, kiek jų buvo, negali, tik matė kad ties veido bei pečių sritimis. Taip pat nematė, kad jie vienas kitą spardytų ar gulėtų ant žemės. Prie to vaikino buvo priėjęs ir stambesnis vyras. Abu vyriškiai puolė vaikinuką. Lieknas vyras trenkė vaikinukui su pagaliu 4-5 kartus į pilvo sritį. Ji suprato, kad konflikte dalyvavo jos draugo V. pusbrolis N. K.. Prieš išvažiuojant iš degalinės, ji pastebėjo, kad vaikinas guli ant žemės, o šalia jo stovi stambus vyriškis, o lieknesnis vyras užsėdęs vaikiną ir uždėjęs rankas jam ant kaklo. Tuomet jie išvažiavo ieškoti N. K.. Suradus N. K., nuvažiavo paimti N. K. draugo, kuris jiems atvažiavus jau buvo atsikėlęs nuo žemės, o tie du vyrai ėjo link garažo. L. įsisodino į automobilį. Jis skundėsi pilvo ir rankos skausmais (b. l. 99-100).

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad L. R. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Apklaustas teisme kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nurodė jų padarymo aplinkybes, kurias patvirtino ikiteisminio tyrimo metu apklausti nukentėjusieji A. U. ir R. Ž., liudytojai. Specialisto nustatyti sužalojimai taip pat rodo, kad kaltinamojo veiksmai buvo tokie, kokius jis nurodė, smūgiai rankomis, kojomis, su pagaliu, dėl kurių nukentėjusiajam A. U. sveikata sutriko ilgiau, nei 10 dienų, o nukentėjusiajam R. Ž. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Dėl sužalojimų masto nukentėjusiajam A. U. padaryti sužalojimai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 138 str. 1 d., o nukentėjusiajam R. Ž. padarytus sužalojimus apima BK 284 str. 1 d. Pastarosios veikos padarymą patvirtina ir liudytojų parodymai, iš kurių matyti, kad nusikalstami veiksmai padaryti viešoje vietoje, sutrikdyta viešoji tvarka ir rimtis - triukšmas muštynių metu sutrikdė V. S. poilsį, įvykį matę V. M. ir E. Ž. taip pat buvo priversti keisti savo planus, reaguoti į tarp kaltinamojo ir nukentėjusiųjų kilusį konfliktą.

Kaltinamojo L. R. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe nepripažintinas apsvaigimas nuo alkoholio, nes kaltinamasis prisipažino jo vartojęs labai mažai (duomenų apie tai, kad kaltinamasis buvo stipriai apsvaigęs nėra) ir toks apsvaigimas neturėjo reikšmės jo nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skirdamas bausmę L. R., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos rūšį ir pobūdį - padaryti du nesunkūs nusikaltimai, veikos padarytos tiesiogine neapibrėžta tyčia, baigtos, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių nebuvimą. Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: jis yra jauno amžiaus, anksčiau neteistas, nedirba. Teismas, įvertinęs visumą šių aplinkybių, apibūdinančių padarytas nusikalstamas veikas, kaltinamojo asmenybę, jo turtinę, socialinę padėtį, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam LR BK 284 str. 1 d., 138 str. 1 d. sankcijose numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą (BK 48 str.). Kaltinamajam skirtini įpareigojimai - per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis, per 4 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismų praktikoje laikytina, kad jeigu sutrikdant visuomenės rimtį ar tvarką nukentėjusiajam padaromas nesunkus ar sunkus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama kaip idealioji dviejų nusikalstamų veikų sutaptis, t.y. pagal LR BK 284 str. 1 d. ir LR BK 135 ar 138 str. atitinkamą dalį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-506/2013). Būtent taip yra ir nagrinėjamu atveju. Kadangi įstatymų leidėjas idealiąją sutaptį laiko mažiau pavojinga už realiąją, BK 63 str. 5 d. 1 p. įtvirtina nuostata, kad, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, bausmės turi būti subendrinamos apėmimo būdu. Esant tokioms aplinkybėms, kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas skirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, G. B. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

2014 m. gegužės 22 d. nutarimu L. R. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nukentėjusysis A. U. šioje byloje yra pareiškęs 12 151,30 Lt dydžio civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti, kurį teismo posėdžio metu sumažino iki 5 000 Lt.

Neturtinės žalos turinį apibrėžia LR CK 6.250 str. 1 d., kurioje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šios žalos dydžio nustatymo kriterijai nurodyti CK 6.250 str. 2 d. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos padarymo aplinkybes ir pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Teismui nekelia abejonių tai, kad A. U. buvo padaryta neturtinė žala, nes jis nukentėjo nuo nusikalstamos veikos, jam buvo sulaužytas kairio raktikaulio petinis galas ir VI kairės pusės šonkaulis su oro susikaupimu kairėje krūtinplėvės ertmėje bei kairio plaučio suspaudimu. Dėl patirto smurto jis kentė fizinį ir dvasinį skausmą, turėjo gydytis, kas sukėlė nepatogumus. Teismo manymu, civilinio ieškovo prašoma 3 000 Lt neturtinės žalos suma yra adekvati padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsniui ir jos pasekmėms nukentėjusiajam, todėl A. U. reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai. Tenkintinas ir jo reikalavimas dėl turtinės žalos atlyginimo, nes jis pagrįstas rašytiniais įrodymais ir nukentėjusiojo A. U. paaiškinimais, tokį žalos dydį pripažino ir kaltinamasis.

Panevėžio teritorinės ligonių kasos pareikštas civilinis ieškinys dėl 1 895,41 Lt turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas ir įrodytas, jį pripažino kaltinamasis, todėl tenkintinas visiškai.

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus pareikštas civilinis ieškinys dėl 6 089,24 Lt turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas ir įrodytas, jį pripažino kaltinamasis, todėl tenkintinas visiškai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 273, 297-298, 301-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

L. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 1 d., ir nuteisti jį:

pagal LR BK 284 str. 1 d. – 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme.

pagal LR BK 138 str. 1 d. – 1 metų laisvės apribojimo bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant L. R. per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis, per 4 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsnio nuostatomis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. R. paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis, per 4 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą.

L. R. 2014 m. gegužės 22 d. nutarimu paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Tenkinti nukentėjusiojo A. U. civilinį ieškinį ir iš L. R. A. U. priteisti 579,24 EUR turtinės ir 868,86 EUR neturtinės žalos atlyginimui.

Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš L. R. Panevėžio teritorinės ligonių kasos naudai 548,87 EUR už A. U. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas.

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš L. R. 1 763,57 EUR žalos atlyginimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Molėtų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Loreta Šiškienė