Telšių apylinkės teismo įsakymas

2017-08-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-199-971/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-08-24
Bylos Nr.
1-199-971/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Sušinskaitė
Kaltinamasis
S. S.
Baudžiamoji byla Nr. 1-199-971/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27985-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4.
TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjūčio 24 d.Telšiai

Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Kristina Sušinskaitė išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:

S. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Telšių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2013-02-06 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. - viešaisiais darbais 3 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 10 valandų per mėnesį visuomenės labui. 2013-04-25 Telšių rajono apylinkės teismo nutartimi viešųjų darbų bausmė pakeista į 3 MGL dydžio baudą; bauda išieškota; 2) 2017-05-29 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 164 str. - laisvės apribojimu 9 mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmės neatlikęs; 3) 2017-07-04 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 281 str. 7 d. – areštu 40 parų, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 1 d. 2 p. c pp., 2017-05-29 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo bausmė pakeista areštu bei prie bausmės iš dalies pridėta 2017-07-04 nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė – areštas 90 parų, nuosprendis neįsiteisėjęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. S. 2017-06-06, apie 20.55 val., savo namų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), kieme, tarp jo ir jo brolio M. S. kilusio konflikto metu, tyčia mediniu pagaliu suduodamas ne mažiau kaip du kartus M. S. į galvos sritį ir ne mažiau kaip tris kartus rankos kumščiu į veido sritį, padarė jam paviršinę muštinę galvos viršugalvinės srities žaizdą, t. y. nežymiai sužalojo savo brolį M. S..

Kaltinamasis S. S., apklaustas kaip įtariamasis, iš esmės pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2017-06-06 apie 19 val. 30 min. į namus, esančius (duomenys neskelbtini), grįžo neblaivus brolis Mindaugas. Tuo metu jis darbavosi garaže ir Mindaugas su alumi rankose įėjo į garažą. Brolis pradėjo jį provokuoti, priekaištavo, todėl tarp jų kilo konfliktas. Mindaugas pasiėmė medinį pagalį ir pradėjo jį gainioti aplink traktorių. Jis atėmė pagalį ir pargriovė brolį ant žemės. M. S.sudavė smūgius kumščiu į veido sritį, taip pat jie griuvo ant žemės ir tada brolis galėjo susižaloti galvą. Galėjo suduoti broliui ne mažiau kaip tris kartus. Jis laikė užlaužęs brolio rankas, kad šis nesikeltų ir ramintųsi. Nusiraminus broliui jį paleido, bet paskui pamatė, kad Mindaugas jį puola su šluota. Jis spėjo pabėgti, tačiau su šluota buvo sudaužytas traktoriaus stiklas. Paskui Mindaugas pasiėmė kitą pagalį ir pradėjo jį vytis. Tada jis Mindaugą vėl sulaikė ir laikė tol, kol jis apsiramino. Nežino kaip Mindaugas susižalojo galvą, nepripažįsta, kad būtų trenkęs jam su pagaliu, nes jokio pagalio rankose neturėjo. Pripažįsta, kad jam suduodant smūgius ir griūnant ant žemės broliui galėjo atsirasti tokie sužalojimai, kurie nurodyti pranešime apie įtarimą. Sutinka, kad jis galėjo nežymiai sutrikdyti brolio sveikatą, bet nesutinka, kad jam trenkė su pagaliu (b. l. 75-76, 83).

Kaltinamojo kaltė, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimo, visiškai įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis M. S. parodė, kad 2017-06-06 apie 15 val. jis, būdamas neblaivus, grįžo iš Telšių miesto į namus, esančius adresu (duomenys neskelbtini). Matė, kad garaže darbuojasi brolis Saulius. Kadangi buvo neblaivus, jam pradėjo priekaištauti dėl to, kad per jį turi teistumą. Garaže jie pradėjo pyktis. Tiksliai neprisimena, bet gali būti, kad jam garaže brolis sudavė smūgį. Žino, kad garaže jie susistumdė. Po to jis išbėgo iš garažo, o Saulius jį vijosi aplink kieme stovėjusį traktorių. Bėgdamas aplink traktorių Saulius pagriebė medinį pagalį ir su juo priėjo prie jo. Priėjęs ne mažiau kaip du kartus sudavė jam į galvos sritį. Jis rankomis gaudė tą pagalį ir vienu metu jį atėmė iš Sauliaus. Saulius tada pradėjo bėgti nuo jo, o jis pagalį metė norėdamas jam pataikyti, bet mesdamas pataikė į mamai priklausančio traktoriaus stiklą. Kai jau rankose jis nieko nebeturėjo, Saulius prie jo priėjęs sudavė jam į veidą kumščiu ne mažiau kaip tris kartus. Po smūgių buvo susikibę ir kartu griuvo ant žemės. Neprisimena, kad Saulius jiems nugriuvus ant žemės būtų sudavęs jam dar kur smūgius, taip pat neprisimena kaip jis nuo jo atsitraukė. Prisimena, kad jis sėdėjo ant suoliuko ir jam bėgo kraujas iš galvos. Civilinio ieškinio byloje reikšti nenori, atleis broliui už tokį elgesį. Saulius savo veiksmais jį sužalojo ir sukėlė jam fizinį skausmą (b. l. 26-27).

Liudytoja G. S. parodė, kad 2017-06-06 apie 18 val. 30 min. ji gulėdama lovoje girdėjo kaip pykstasi broliai Saulius ir Mindaugas. Pastebėjo, kad nugriuvus Sauliui ir Mindaugui ant žemės pastebėjo kraują. Matė kaip Mindaugas vijosi apie traktorių Saulių, o po to kaip Saulius sudavė ranka Mindaugui į veidą. Kiek kartų sudavė pasakyti negali (b. l. 31-32).

Iš specialisto išvados Nr. G1066/2017(03) matyti, kad M. S. padaryta paviršinė muštinė galvos viršugalvio srities žaizda. Sužalojimas padarytas paveikus viršugalvio sritį kietu buku/bukabriauniu daiktu. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 38).

Iš 2017-06-07 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad pareigūnams nuvykus į įvykio vietą nustatyta, jog 2017-06-06 apie 22 val. konflikto metu namo kieme blaivus S. S. sudavė medine lazda į galvos sritį savo neblaiviam broliui M. S. (b. l. 9-12).

Iš apžiūros protokolo ir fotolentelės nustatyta, kad įvykio vieta yra namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini) kiemas, kuriame matyti kraujo dėmės, išdaužtas traktoriaus priekinio lango stiklas, apgadintas automobilio dešinės pusės priekinis sparnas (b. l. 14-16, 17-20).

Iš alkotesterio parodymų kvitų matyti, kad M. S. 2017-06-06, 23.30 val. nustatytas 2,53 promilių girtumas, S. S. 2017-06-06, 23.52 val. nustatytas 0,00 promilių girtumas (b. l. 69).

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad S. S., smurtaudamas brolio M. S. atžvilgiu, nežymiai jį sužalojo, todėl veika kvalifikuota pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį teisingai, nes atitinka šiame straipsnyje įtvirtintus nusikalstamos veikos sudėties požymius.

Motyvuojamoji dalis

S. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis iš esmės prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Be to, iš bylos duomenų matyti, kad nagrinėjamu atveju veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis paties nukentėjusio asmens elgesys, todėl ši aplinkybė taip pat pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 6 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 str.), atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes. S. S. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą žmogaus sveikatai, teisiamas ketvirtą kartą, daug kartų baustas administracine tvarka už įvairius pažeidimus, yra jauno amžiaus, tačiau nedirba ir nesimoko. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, veikos padarymo aplinkybes, šiuo atveju yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai dar gali būti pasiekti kaltinamajam paskyrus laisvės apribojimo bausmę, nustatant įpareigojimus, galinčius turėti teigiamos įtakos, kad asmuo ateityje nebenusikalstų. Bausmės trukmė nustatytina atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes. Baudžiamąją bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (LR BK 64¹ str.).

Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų nustatyta, kad 2017-07-04 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendis nėra įsiteisėjęs, todėl minėtu nuosprendžiu ir šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės nebendrintinos, o bausmių bendrinimo klausimas spręstinas bausmę vykdančios institucijos teikimu ar kito suinteresuoto asmens prašymu, įsiteisėjus procesiniams sprendimams. Atsižvelgiant į tai, kad 2017-07-04 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu S. S. paskirta bausmė jau yra subendrinta su 2017-05-29 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, siekiant išvengti dvigubo bausmių bendrinimo, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė nebendrintina ir su 2017-05-29 nuosprendžiu paskirta bausme.

Kaltinamasis teisiamas dėl smurto prieš brolį panaudojimo, siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, teigiamos įtakos kaltinamojo elgesiui, kad laikytųsi įstatymų, kaltinamajam taip pat skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 42 str. 6 d., 72² str.).

Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme išbūtas laikas (b. l. 84-85, 88).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios (b. l. 86-87).

Civilinio ieškinio byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, LR BK 64¹ straipsniu, teismas

nusprendė:

S. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant S. S. per laisvės apribojimo laiką neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant S. S. per laisvės apribojimo laiką neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-06-06, 23 val. 20 min. iki 2017-06-08, 10 val. 03 min., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Vadovaujantis LR BK 42 straipsnio 6 dalimi, S. S. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – iki 2018-02-28 dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

S. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Įpareigoti S. S. per dvi darbo dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo atvykti į Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyrių, adresu Gėlių g. 1, Telšiai.

Išaiškinti S. S., kad laisvės apribojimo laikotarpiu jis privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytą įpareigojimą.

Taip pat išaiškinti S. S., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Kristina Sušinskaitė