- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-12-06
- Bylos Nr.
- 1-3170-530/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-23-1-00518-2013-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Giačaitė
- Kaltinamasis
- V. J.
Kauno apylinkės teismo teisėja Danutė Giačaitė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje
V. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1971-04-21, Kaune, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, neįgali, nedarbingumas 50 %, gyv. (duomenys neskelbtini), anksčiau teismo neteista,
kaltinama pagal LR BK 140 str. 1 d. (BK redakcija galiojusi iki 2013-07-13), 140 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. J. 2013 m. birželio 2 d., apie 00.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto su nepilnamečiu sūnumi Š. J., gim. 1997 m., metu, laidu nuo magnetofono ne mažiau kaip vieną kartą trenkė Š. J. į galvos sritį padarydama odos nubrozdinimus galvos srityje, apdraskė rankomis Š. J. veidą, padarydama odos nubrozdinimus veide, tokiu būdu padarydama nukentėjusiajam Š. J. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, ji 2013 m. rugsėjo 22 d., apie 12.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto su nepilnamečiu sūnumi Š. J., gim. 1997 m., metu, ištraukė sūnų iš lovos, mojuodama diržu, diržo sagtimi vieną kartą trenkė nepilnamečiui sūnui Š. J. į veido sritį taip padarydama muštinę žaizdą kairio skruosto srityje, poodinę kraujosruvą kairės akies apatiniame voke, tokiu būdu vieno trauminio poveikio pasekoje padarydama nukentėjusiajam Š. J. nežymų sveikatos sutrikdymą.
K. V. J. kaltę, padarius baudžiamajame įstatyme numatytas ir jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jos parodymų, kuriais ji savo kaltę pripažįsta visiškai (b. l. 85, 89, 92, 96, 100, 104), taip pat įrodo: nukentėjusiojo nepilnamečio Š. J. parodymai (b. l. 18, 20, 59), liudytojos D. D. parodymai (b. l. 27), liudytojos E. A. parodymai (b. l. 28), liudytojo Ž. V. parodymai (b. l. 25, 60, 61), 2013-06-03 ir 2013-09-22 įvykio vietos apžiūros protokolais apžiūrėta įvykio vieta butas, esantis adresu Plento g. 26-8, Kaune. Įvykio vietos apžiūros metu rastas ir paimtas juodos spalvos elektros laidas (b. l. 5-7, 42-43), 2013-06-04 teismo medicinos specialisto išvada Nr. G1438/13(02) Š. J. konstatuota odos nubrozdinimai veide, kairėje plaštakoje, kairiame dilbyje, kurie padaryti kietais bukais daiktais septynių ar daugiau trauminių poveikių pasekoje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 31), 2013-06-26 apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrėtas 2013-06-03 įvykio vietos apžiūros metu rastas ir paimtas juodos spalvos elektros laidas (b. l. 38-39), kuris 2013-09-05 grąžintas V. J. (b. l. 40), 2013-09-22 tarnybiniu pranešimu apie smurtą artimoje aplinkoje užfiksuotas smurto artimoje aplinkoje faktas (b. l. 48), 2013-09-27 teismo medicinos specialisto išvada Nr. G2530/13(02) Š. J. konstatuota muštinė žaizda kairio skruosto srityje, poodinė kraujosruva kairės akies apatiniame voke. Sužalojimai padaryti kietu buku riboto paviršiaus daiktu, paveikus kairį skruostą, galimai vieno trauminio poveikio pasekoje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 64), pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 1809, kuriame nurodyta, kad 2013-09-22, 17:42:54 V. J. nustatyta 2,34 % (promilių) girtumas (b. l. 112).
Ikiteisminio tyrimo metu tokie V. J. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal LR BK 140 str. 1 d., 140 str. 2 d.. Kvalifikacija teisinga. Byloje ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad V. J. smurtavo prieš savo nepilnametį sūnų Š. J., ko pasėkoje pastarajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Kaltė visiškai įrodyta aukščiau aptartais įrodymais, bei jos pačios prisipažinimu, todėl kaltinamoji baustina.
Civilinio ieškinio byloje nėra. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai ištirti: juodos spalvos elektros laidas, kuris 2013-09-05 grąžintas V. J. (b. l. 40), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas V. J. nuosavybėje.
V. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 105), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinas. V. J. buvo laikinai sulaikyta nuo 2013-09-22 16.00 val. iki 2013-09-23 16.35 val. (dvi paras) (b. l. 110, 111).
Motyvuojamoji dalis
K. V. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina, jog nusikalstamų veikų padarymo metu buvo neblaivi, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant LR BPK 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. V. J. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu, tačiau pareiškė, kad negali atlikti įpareigojimo – išdirbti 60 val. nemokamų darbų, kadangi ji globoja savo motiną M. J., kuri teismo pripažinta neveiksnia, nustatytas nuolatinės slaugos poreikis, todėl negali palikti vienos be priežiūros globojamosios bei pateikė tai patvirtinančius dokumentus (b. l. 115-118, 119).
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (LR BK 54 str.).
V. J. praeityje neteista (b. l. 81), bausta administracine tvarka (Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenys), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruota (b. l. 70), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės stacionare nuo 2004 m. gydėsi 3 kartus, paskutinį kartą nuo 2013-02-23 iki 2013-03-21. Diagnozė: pasikartojantis depresinis sutrikimas, vidutinio sunkumo epizodas. Mišrus asmenybės sutrikimas (b. l. 72). 2013-07-12 specialisto išvadoje Nr. 93TPK-535 nurodyta, kad V. J. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (b. l. 74), Informacija iš VTAS: V. J. šeima nėra įtraukta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, sąrašą (b. l. 78). Kaltinamoji padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus, nusikaltimai padaryti tyčia, sunkių pasekmių nesukėlė. Teismas sprendžia, jog kaltinamajai pagrįstai prašoma skirti sankcijose numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, paskiriant įpareigojimus (LR BK 48 str. 1 d., 2 d., 3 d., 4 d., 6 d. 1 p., 4 p.), kadangi tokia bausmė visiškai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kalta prisipažino visiškai, taikytinas LR BK 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajai mažinant vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
V. J. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 1 d. (BK redakcija galiojusi iki 2013-07-13), 140 str. 2 d. ir nuteisti:
pagal LR BK 140 str. 1 d. (2013-06-09 įvykis) - laisvės apribojimu 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 7 val. būti savo namuose, esančiuose Plento g. 26-8, Kaune, jei tai nesusiję su darbu ir gydymusi bei gydytis nuo alkoholizmo;
pagal LR BK 140 str. 2 d. (2013-09-22 įvykis) - laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 7 val. būti savo namuose, esančiuose Plento g. 26-8, Kaune, jei tai nesusiję su darbu ir gydymusi bei gydytis nuo alkoholizmo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti jas sudedant iš dalies ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 7 val., jei tai nesusiję su darbu ir gydymusi bei gydytis nuo alkoholizmo.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę V. J. paskirti – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 7 val., jei tai nesusiję su darbu ir gydymusi bei gydytis nuo alkoholizmo.
Vadovaujantis LR BK 66 str. į laisvės apribojimo bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – dvi dienas, prilyginant 1 sulaikymo dieną 2 laisvės apribojimo dienoms.
Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktą – juodos spalvos elektros laidą, 2013-09-05 grąžintą V. J., baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti V. J. nuosavybėje.
I. V. J., kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.