- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-06-01
- Bylos Nr.
- 2-858-236/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-00640-2015-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kazys Kailiūnas
- Trečiasis asmuo
- Achema Schadeverzekeringen N, AAS „BTA Baltic Insurance Company“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Eurochem Logistics International“
- Atsakovas
- SIA „NTS Spedition“, SIA „IT Logistik“
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs trečiųjų asmenų Achema Schadeverzekeringen N.V. ir AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialo Lietuvoje atskiruosius skundus dėl Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. vasario 14 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Eurochem Logistics International“ ieškinį atsakovėms SIA „NTS Spedition“ ir SIA „IT Logistik“ dėl žalos atlyginimo, tretieji asmenys – AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialas Lietuvoje, draudimo bendrovė Achmea Schadeverzekeringen N.V.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė UAB „Eurochem Logistics International“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslinusi prašo priteisti iš atsakovių SIA „NTS Spedition“ ir SIA „IT Logistik“ 85 251,79 Eur žalą, 6 proc. dydžio procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinys grindžiamas ieškovės patirta žala dėl atsakovių vykdyto tarptautinio pervežimo metu prarasto krovinio.2017 m. vasario 14 d. teismo posėdžio metu atsakovių atstovas pateikė prašymus išreikalauti iš ieškovės ir trečiojo asmens naujus įrodymus, o ieškovės atstovas pateikė prašymą sustabdyti šios bylos nagrinėjimą iki bus išnagrinėta civilinė byla pagal ieškovės UAB „Eurochem Logistics International“ ieškinį atsakovui AAS „BTA Insurance Company“ filialui Lietuvoje dėl draudimo išmokos priteisimo.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2017 m. vasario 14 d. nutartimi šalių prašymus patenkino.Atsižvelgęs į byloje susiklosčiusias aplinkybes teismas sprendė, jog tikslinga išreikalauti iš ieškovės bei trečiojo asmens atsakovių prašomus papildomus įrodymus.Pasisakydamas dėl prašymo sustabdyti nagrinėjamą civilinę bylą teismas nustatė, kad byloje, dėl kurios prašoma sustabdyti šią civilinę bylą, ieškovė prašo priteisti iš atsakovo AAS „BTA Insurance Company“ filialo Lietuvoje ir tuos nuostolius, kuriuos prašoma priteisti iš atsakovių SIA „NTS Spedition“ ir SIA „IT Logistik“ šioje byloje. Teismo vertinimu, ieškovės ieškinį patenkinus, ji nebeturėtų reikalavimo teisės atsakovėms SIA „NTS Spedition“ ir SIA „IT Logistik“, dėl ko egzistuoja pagrindas civilinę bylą sustabdyti.
Trečiasis asmuo draudimo bendrovė Achmea Schadeverzekeringen N.V. atskiruoju skundu prašo Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. vasario 14 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovės pašymą dėl bylos sustabdymo atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:Skundžiamoje nutartyje nėra apibrėžtos aplinkybės, kurioms išnykus civilinės bylos nagrinėjimas būtų atnaujintas, t. y. nėra aiškiai įvardinta civilinė byla, dėl kurios nagrinėjimo ši byla buvo sustabdyta.Skundžiama nutartis nėra motyvuota ir tai yra absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas. Vien kitos civilinės bylos egzistavimas nėra pakankamas sustabdyti bylą CPK 163 str. 3 p. pagrindu, kadangi visų pirma turi būti nustatytas bylų tarpusavio ryšys. Pagrindas sustabdyti bylą CPK 163 str. 3 p. pagrindu neegzistuoja, nes Vilniaus apygardos teismo nagrinėjamos bylos dalykas yra draudimo santykiai, o šios bylos – krovinių vežėjų atsakomybė. Trečiasis asmuo AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialas Lietuvoje atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. vasario 14 d. nutartį dalyje dėl bylos sustabdymo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismas visiškai nemotyvavo savo sprendimo sustabdyti šios civilinės bylos nagrinėjimą ir tai yra absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas. Vien ta aplinkybė, jog ieškovė yra teismui pareiškusi dar vieną ieškinį, nėra savaiminis šios bylos sustabdymo pagrindas.Bylos sustabdymas prieštarauja CPK 7 straipsnyje įtvirtintiems proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principams, kadangi ši byla nagrinėjama daug ilgiau, nei byla, dėl kurios priimtas sprendimas šią bylą sustabdyti, joje surinkta žymiai daugiau įrodymų, reikalingų teisingam bylos išnagrinėjimui. Be to, patenkinus ieškinį Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamoje byloje draudikas galimai iškeltų dar vieną bylą vežėjams (atsakovėms šioje byloje) ir tokiu būdų teisingas tarp šalių kilusio ginčo išsprendimas būtų dar labiau užvilkintas. Nagrinėjamu atveju būtų tikslingiau aptariamas civilines bylas sujungti ir nagrinėti kartu, nei sustabdyti vienos iš jų nagrinėjimą. Trečiasis asmuo „Achmea Schadeverzekeringen N.V.“ taip pat pateikė teismui atsiliepimą į trečiojo asmens AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialo Lietuvoje atskirąjį skundą, kuriame nurodė jį palaikantis.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Dėl naujų įrodymų priėmimo į bylą
Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau.Nagrinėjamu atveju apeliantas AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialas Lietuvoje kartu su atskiruoju skundu pateikė teismui naują įrodymą – 2016 m. vasario 8 d. pranešimą dėl draudimo išmokos, tačiau jo pateikimo tikslo nenurodė, taip pat nepaaiškino, kodėl šis dokumentas nebuvo pateiktas pirmosios instancijos teismui. Dėl šių priežasčių apeliacinės instancijos teismas minėtą naują įrodymą atsisako priimti.
Dėl bylos nagrinėjimo ribų ir absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Nagrinėjamu atveju nors apeliantė draudimo bendrovė Achmea Schadeverzekeringen N.V. savo atskirajame skunde nurodo skundžianti visą Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. vasario 14 d. nutartį, iš atskirojo skundo turinio matyti, jog skundžiama tik nutarties dalis dėl teismo sprendimo sustabdyti bylos nagrinėjimą. Apeliantas AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialas Lietuvoje taip pat nesutinka su nutartimi toje dalyje, kurioje priimtas sprendimas sustabdyti bylą. Dėl šių priežasčių darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju apeliacijos objektą sudaro Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. vasario 14 d. nutarties dalis dėl sprendimo sustabdyti civilinė bylos Nr. 2-372-479/2017 nagrinėjimą. Apeliantai savo atskiruosiuose skunduose kelia klausimą dėl absoliutaus skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindo – motyvų nebuvimo (CPK 329 str. 2 d. 4 p.). Nurodo, jog nutartyje iš esmės nėra jokių motyvų, paaiškinančiu kokiu pagrindu ir dėl kokių priežasčių ši byla buvo sustabdyta. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nors skundžiamoje nutartyje bylos sustabdymo pagrindas aptartas labai lakoniškai, visgi daryti išvadą, jog joje motyvų iš viso nėra, negalima. Pirmosios instancijos teismas nurodė bylos sustabdymo pagrindą – CPK 163 str. 3 p. bei pažymėjo, jog bylą tikslinga sustabdyti dėl kitos Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamos civilinės bylos pagal ieškovės UAB „Eurochem Logistics International“ ieškinį atsakovui AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialui Lietuvoje dėl draudimo išmokos priteisimo, kurioje sprendžiamas tos pačios ieškovės patirtos žalos atlyginimo klausimas. Dėl šių priežasčių apeliantų argumentas dėl absoliutaus nutarties negaliojimo pagrindo atmestinas.
Dėl bylos sustabdymo
Civilinės bylos sustabdymas – tai laikinas procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylą išspręsti iš esmės, sustabdymas. Pagal įstatymą bylos sustabdymas gali būti privalomasis (CPK 163 str.) arba fakultatyvus (CPK 164 str.). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nustatė privalomo bylos sustabdymo pagrindo – CPK 163 straipsnio 3 punkte numatyto atvejo egzistavimą. Pagal CPK 163 straipsnio 3 punktą teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, minėtas civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje. Kasacinio teismo išaiškinta, kad sustabdyti civilinę bylą tol, kol neišspręsta kita byla, nurodytu pagrindu galima tik tada, kai neišnagrinėtos bylos susijusios taip, jog kitoje byloje nustatyti faktai turės įrodomąją, prejudicinę ar privalomąją galią sustabdomai bylai. Be to, negalėjimas išnagrinėti civilinės bylos, kol nebus išnagrinėta kita byla, reiškia, jog teismui, siekiančiam išspręsti byloje pareikštą reikalavimą, reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti. Jeigu teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti nagrinėjamoje byloje, kai tarp bylų nėra tiesioginio teisinio ryšio, nėra pagrindo stabdyti bylą pagal CPK 163 straipsnio 3 punktą (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. rugsėjo 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-309/2009).Kaip jau minėta, šioje byloje nagrinėjamas atsakovių (krovinių vežėjų) atsakomybės dėl krovinio praradimo klausimas. Tuo tarpu teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtinta, jog Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. e2-3452-794/2017, dėl kurios sustabdyta ši byla, dalykas yra draudimo teisiniai santykiai. Nors abi šios bylos pradėtos remiantis tuo pačiu eismo įvykiu, per kurį buvo prarastas krovinys, vien šių abiejų bylų egzistavimas nesudaro pakankamo pagrindo sustabdyti vieną iš nagrinėjamų bylų. Akivaizdu, jog byloje dėl draudimo teisinių santykių nebus nagrinėjami faktai, turintys reikšmės atsakovių atsakomybės taikymui šioje byloje, o daryti išvados, jog šią bylą nagrinėjantis teismas nėra pajėgus nustatyti tam tikras reikšmingas aplinkybes, kurios būtų nustatytos kitoje byloje, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo. Be to, sutiktina su apelianto AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialo Lietuvoje argumentu, jog bylos sustabdymas, esant nustatytoms faktinėms aplinkybėms, prieštarautų ekonomiškumo bei koncentracijos principams. Atsižvelgus į aukščiau pateiktus argumentus darytina išvada, kad šiuo atveju neegzistuoja pagrindas sustabdyti civilinę bylą CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu, dėl ko skundžiamos nutarties dalis, kuria civilinė byla sustabdyta, naikinama ir šis klausimas išsprendžiamas iš esmės – ieškovės prašymas atmetamas. Taip pat pažymėtina, jog šiuo atveju bylą nagrinėjantis teismas turėtų svarstyti klausimą dėl aptartų civilinių bylų sujungimo.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. vasario 14 d. nutarties dalį, kuria nutarta sustabdyti nagrinėjimą civilinės bylos pagal ieškovės UAB ,,Eurochem Logistik International“ ieškinį atsakovėms SIA ,,NTS Spedition“ ir SIA ,,IT Logistik“, tretieji asmenys AAS ,,BTA Baltic Insuarance Company“ filialas Lietuvoje, draudimo bendrovė Achema Schadeverzekeringen N.V. dėl žalos atlyginimo iki bus išnagrinėta civilinė byla pagal ieškovės UAB ,,Eurochem Logistik International“ ieškinį atsakovui AAS ,,BTA Insuarance Company“filialui Lietuvoje dėl draudimo išmokos priteisimo, panaikinti ir šioje dalyje klausimą išspręsti iš esmės – ieškovės UAB „Eurochem Logistics International“ prašymą dėl bylos sustabdymo atmesti.