- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-06-13
- Bylos Nr.
- N-502-3195-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Vaida Urmonaitė (pirm.), Laimutis Alechnavičius, Artūras Drigotas (pran.)
- Kategorijos
- 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Artūro Drigoto (pranešėjas) ir Vaidos Urmonaitės (kolegijos pirmininkė), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Vilniaus miesto 2 – ojo apylinkės teismo 2008 m. balandžio 30 d. nutarimo I. L. (I. L.) administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos (toliau – ir VDI) Vilniaus skyriaus (toliau – ir apeliantas) pareigūnas 2008 m. balandžio 2 d. I. L. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 0580-0129 dėl to, jog šis, būdamas uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) direktoriumi, padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje.
II.
Vilniaus miesto 2 – asis apylinkės teismas 2008 m. balandžio 30 d. nutarimu pripažino I. L. kaltu pagal ATPK 41³ straipsnio 1 dalį ir paskyrė jam 400 Lt baudą.
III.
VDI Vilniaus skyrius 2008 m. gegužės 16 d. pateikė Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 – ojo apylinkės teismo 2008 m. balandžio 30 d. nutarimo. Apeliantas, remdamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 34 straipsniu, taip pat prašo atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti. Paaiškina, kad skundžiamas nutarimas buvo priimtas apelianto atstovui nedalyvaujant, o nutarimo nuorašas apeliantui buvo išsiųstas tik 2008 m. gegužės 10 d. (VDI Vilniaus skyriuje gautas 2008 m. gegužės 14 d.)
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui pateikti tenkintinas, apeliacinis skundas priimtinas nagrinėti.
ABTĮ 128 straipsnis nustato, kad apylinkių teismų ir apygardų administracinių teismų nutarimai ir nutartys, priimti nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per 10 dienų nuo nutarimo (nutarties) paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. To paties įstatymo 127 straipsnio 2 dalis numato, kad praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties.
VDI Vilniaus skyrius apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 – ojo apylinkės teismo 2008 m. balandžio 30 d. nutarimo pateikė 2008 m. gegužės 16 d. (vokas su 2008 m. gegužės 16 d. datos spaudu, b. l. 35), tuo tarpu paskutinė apeliacinio skundo padavimo diena buvo 2008 m. gegužės 10 d. (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. gruodžio 27 d. nutarimas Nr. 1405 „Dėl poilsio dienų perkėlimo 2008 metais”).
Kaip matyti iš bylos medžiagos, šaukimas VDI Vilniaus skyriui išsiųstas nebuvo (ABTĮ 73 straipsnio 1 dalis), VDI Vilniaus skyriaus atstovas nedalyvavo 2008 m. balandžio 30 d. teismo posėdyje paskelbiant skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutarimą (b. l. 24-25). Pažymėtina, kad skundžiamo nutarimo nuorašą Vilniaus miesto 2 – asis apylinkės teismas VDI Vilniaus skyriui išsiuntė tik 2008 m. gegužės 10 d. (2008 m. gegužės 10 d. lydraštis Nr. A2.1-1413-35/2008, b. l. 26), t. y. paskutinę termino apeliaciniui skundui pateikti dieną, o skundžiamo nutarimo nuorašas VDI Vilniaus skyriuje buvo gautas 2008 m. gegužės 14 d. (2008 m. gegužės 14 d. datos registracijos žyma, b. l. 32).
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė ABTĮ 93 straipsnio reikalavimą per 3 dienas nuo sprendimo surašymo dienos bylos šaliai, kuri nedalyvavo teismo posėdyje, išsiųsti administracinio teismo sprendimo nuorašą, dėl ko, teisėjų kolegijos vertinimu, apelianto galimybė susipažinti su teismo priimtu nutarimu ir pateikti apeliacinį skundą per įstatymo nustatytą terminą buvo objektyviai neįmanoma.
Apeliantas VDI Vilniaus skyrius apeliacinį skundą padavė nedelsiant po to, kai susipažino su Vilniaus miesto 2 – ojo apylinkės teismo 2008 m. balandžio 30 d. nutarimo turiniu (2008 m. gegužės 16 d.), todėl praleistas terminas atnaujintinas.
Pateiktas apeliacinis skundas iš esmės atitinka ABTĮ 130 straipsnyje nustatytus reikalavimus, jis priimtinas nagrinėti.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo įpareigotinas pateikti raštišką atsiliepimą į apeliacinį skundą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis ir 135 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus prašymą patenkinti ir atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Vilniaus miesto 2 – ojo apylinkės teismo 2008 m. balandžio 30 d. nutarimo.
Apeliacinį skundą priimti nagrinėjimui.
Išsiųsti proceso dalyviams apeliacinio skundo nuorašus.
Įpareigoti administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį I. L. per keturiolika dienų nuo apeliacinio skundo nuorašo išsiuntimo pateikti teismui raštišką atsiliepimą į apeliacinį skundą.
Nutartis neskundžiama.