Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-12-18 · Administracinė byla Nr. AS-146-769-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-18
Bylos Nr.
AS-146-769-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arūnas Sutkevičius (pirm.), Laimutis Alechnavičius, Laimė Baltrūnaitė (pran.)
Pareiškėjas
Pasvalio rajono savivaldybės administracijos
Atsakovas
Nacionalinės mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
  • 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS146 – 769/2009Procesinio sprendimo kategorija 63.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2009 m. gruodžio 18 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja), ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Pasvalio rajono savivaldybės administracijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo Pasvalio rajono savivaldybės administracijos skundą atsakovui Nacionalinės mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl veiksmų pripažinimo neteisėtais.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas Pasvalio rajono savivaldybės administracija (toliau – ir pareiškėjas, ir Savivaldybės administracija) 2009 m. spalio 16 d. prašymu, kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas įvertinti atsakovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir atsakovas, ir Agentūra) veiksmų (2009 m. rugsėjo 16 d. raštas Nr.“BRSK-(3.82)-552 „Dėl skolos išieškojimo atnaujinimo“) teisėtumą ir pagrįstumą skaičiuojant palūkanas už vėlavimą grąžinti lėšas už laikotarpį nuo 2009 m. gegužės 31d. iki 2009 m. rugsėjo 13 d.

Pareiškėjas nurodė, kad jis ir Agentūra 2008 m. rugsėjo 19 d. sudarė paramos sutartį Nr. 11G-KP-07-1-0011645-PR001 (toliau – ir Paramos sutartis). Šia sutartimi Savivaldybės administracija įsipareigojo įgyvendinti projektą „Kamatėlės sausinimo sistemos ir jos hidrotechnikos statinių rekonstrukcija“ Nr. 11G-KP-07-1-0011645-PR001 (toliau – ir Projektas), o Agentūra įsipareigojo vykdyti projekto įgyvendinimo priežiūrą, įvertinti paramos gavėjo pateiktus mokėjimo prašymus, ir, jei su mokėjimo prašymais pateikti dokumentai ir duomenys atitinka Paramos sutartyje nustatytas sąlygas, teikti Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai (toliau – ir ŽŪM) pinigų užsakymo paraiškas dėl lėšų bei gavusi lėšas jas pervesti Savivaldybės administracijai. 2008 m. spalio 17 d. Savivaldybės administracija pateikė Agentūrai mokėjimo prašymą Nr. 11G-KP-07-1-0011645-PR001. Agentūros sprendimų dėl šio mokėjimo prašymo atmetimo (ar jo trūkumų) negavo, o gautos 2008 m. lapkričio 25 d. išvados Nr. BRK-(15.1)-556 ir Nr. BRK-(15.1)-557 (toliau – ir Išvados) dėl Viešųjų pirkimų įstatymo pažeidimo buvo informacinio pobūdžio, todėl Savivaldybės administracijos, kaip paramos gavėjo, statuso nepakeitė ir nesukėlė jai teisinių pasekmių. 2009 m. kovo 5 d. Agentūra išmokėjo Savivaldybės administracijai paramos lėšas, tačiau 2009 m. gegužės 5 d. raštu Nr. BRK-(3.82)-1528 ją informavo, kad šios lėšos buvo pervestos dėl techninės klaidos ir Projekto lėšos nekompensuojamos remiantis 2008 m. lapkričio 25 d. Išvadomis.

Pareiškėjas teigė, kad Agentūros neveikimas (nepriėmimas sprendimo dėl mokėjimo prašymo vertinimo per nustatytą terminą) yra grubus mokėjimo prašymo vertinimo procedūros pažeidimas.

Pareiškėjas paaiškino, kad 2009 m. gegužės 14 d. skundu 2009 m. gegužės 5 d. raštą Nr. BRK-(3.82)-1528 apskundė Agentūros direktoriui. Su gautu atsakymu (2009 m. birželio 11 d. raštas Nr. BRK-(1.14)-2627) nesutiko, todėl Agentūros veiksmus 2009 m. birželio 25 d. apskundė Žemės ūkio ministerijai. ŽŪM skundą išnagrinėjo tik 2009 m. rugsėjo 11 d. (2009 m. rugsėjo 11 d. raštas Nr.2D-5110(3.28)). Agentūra, pareiškėjo manymu, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137(toliau - ir Taisyklės), 9,10,17 punktų nuostatomis, privalėjo stabdyti lėšų grąžinimo procedūras nuo Savivaldybės administracijos skundo padavimo dienos iki bus išnagrinėtas jos skundas. Teigė, kad Agentūra, pažeisdama Taisyklių 14 punktą, priskaičiavo palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas nuo 2009 m. gegužės 31 d. iki 2009 m. rugsėjo 13 d., iš viso – 2 863,86 Lt. Apie šiuos Agentūros veiksmus Savivaldybės administracija buvo informuota Agentūros 2009 m. rugsėjo 16 d.raštu Nr.“BRSK-(3.82)-552.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. spalio 22 d. nutartimi nustatė, kad pareiškėjo 2009 m. spalio 16 d. prašymas neatitinka Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 23 straipsnio 2 dalies 7 punkto reikalavimų (nesuformuotas konkretus reikalavimas, kurį būtų galima išspręsti priimant vieną iš ABTĮ 88 straipsnyje numatytų sprendimų) ir nustatė pareiškėjui terminą iki 2009 m. lapkričio 6 d. prašymo trūkumams pašalinti. Teismas paaiškino pareiškėjui, kad pareiškėjo skunde teismui turi būti nurodytas toks reikalavimas, kad jį išsprendus kiltų realios teisinės pasekmės (turi būti prašoma teismo panaikinti/pakeisti administracinį aktą ir (esant būtinumui) įpareigoti atsakovą atlikti tam tikrus veiksmus).

2009 m. lapkričio 10 d. Vilniaus apygardos administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjo patikslintas prašymas (2009 m. lapkričio 6 d išsiųstas paštu). Pareiškėjas patikslintame prašyme pakartojo faktines aplinkybes, kurias buvo išdėstęs 2009 m. spalio 16 d. prašyme ir pareiškė reikalavimus: 1) pripažinti Agentūros veiksmus (neveikimą) vertinant 2008 m. spalio 17 d. mokėjimo prašymą Nr. 11G-KP-07-1-0011645-PR001 neteisėtais; 2) pripažinti Pasvalio rajono savivaldybės administraciją teisėta paramos lėšų pagal mokėjimo prašymą gavėja.

III.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. lapkričio 12 d. nutartimi nutarė pareiškėjo prašymą laikyti nepaduotu vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi, nustatančia, kad jei per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, skundas (prašymas) laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas pareiškėjui. Teismas konstatavo, kad pareikšti reikalavimai neatitinka nė vienos teismo galimo priimti sprendimo rūšies, nurodytos ABTĮ 88 straipsnyje. Todėl padarė išvadą, kad pareiškėjas nepašalino prašymo trūkumų. Grąžindamas prašymą pareiškėjui teismas nutartyje išaiškino, kad ši nutartis nėra kliūtis pareiškėjui kreiptis į teismą su ABTĮ reikalavimus atitinkančiu skundu (prašymu).

IV.

Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 12 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – jo prašymą priimti.

Teigia, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartyje nurodytus prašymo trūkumus pašalino tinkamai. Mano, kad reikalavimas pripažinti atsakovo veiksmus (neveikimą) neteisėtais vertinant 2008 m. spalio 17 d. mokėjimo prašymą Nr. 11G-KP-07-001645-PR001 ir pripažinti jį (pareiškėją) teisėtu paramos lėšų pagal mokėjimo prašymą gavėju atitinka ABTĮ 88 straipsnio 2 punktą. Akcentuoja, kad ABTĮ 88 straipsnio 2 punktas ir 90 straipsnis reglamentuojama teismo teisę bylose dėl administravimo subjekto neveikimo priimti sprendimą įpareigoti atitinkamą administravimo subjektą per teismo nustatytą laiką priimti atitinkamą sprendimą arba įvykdyti kitokį teismo patvarkymą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Atskirasis skundas atmestinas.

Kiekvieno suinteresuoto subjekto teisė kreiptis į administracinį teismą dėl pažeistos ar ginčijamos jo teisės arba įstatymų saugomo intereso gynimo (ABTĮ 5 straipsnis) įgyvendinama pateikiant skundą (prašymą), atitinkantį ABTĮ 23, 24 straipsnių reikalavimus. Šalia kitų skundui keliamų reikalavimų, pagal ABTĮ 23 straipsnio 2 dalies 5, 6 ir 7 punktų nuostatas pareiškėjas skunde (prašyme) privalo nurodyti konkretų skundžiamą veiksmą (neveikimą) ar aktą, skundo dalyką (pareiškėjo reikalavimą) ir pagrindą (aplinkybes, kuriomis pareiškėjas grindžia savo reikalavimą, ir šias aplinkybes patvirtinančius įrodymus). Jeigu pareiškėjas nesilaiko ABTĮ reikalavimų ir paduoda teismui skundą, neatitinkantį ABTĮ 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, teismas nutartimi nustato terminą skundo trūkumams pašalinti. Jei per nustatytą terminą skundo trūkumai nepašalinami, skundas laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui (ABTĮ 37 straipsnio 1 dalis). Skundo grąžinimas pareiškėjui ABTĮ 37 straipsnio 1 dalyje numatytu pagrindu pareiškėjui nėra kliūtis pateikti teismui naują skundą (prašymą), atitinkantį ABTĮ 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimus.

Administraciniai teismai nagrinėja bylas, kylančias iš teisinių santykių, išvardytų Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnyje, tačiau tam, kad ginčas galėtų būti nagrinėjamas administraciniuose teismuose ir suinteresuoto asmens galimai pažeistos ar ginčijamos jo teisės arba įstatymų saugomo interesai galėtų būti apginti, skunde (prašyme) turi būti suformuluoti konkretūs reikalavimai skundžiant konkrečius veiksmus (neveikimą) ar aktus, be to, ginčo dalyku turi būti teisines pasekmes suinteresuotam asmeniui sukeliantis administracinis aktas (plačiąja prasme). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskirtinas nagrinėjimas prašymų, kuriais siekiama ne pažeistų teisių (interesų) apgynimo, o tik tam tikrų juridinę reikšmę turinčių aplinkybių ar faktų konstatavimo. Reikalavimas, kuriuo nesiekiama išspręsti administracinio ginčo, ir kurio patenkinimas nereikštų pažeistų teisių ar teisėtų interesų apgynimo, negali būti administracinės bylos nagrinėjimo dalyku (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. kovo 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. Nr. A14-261/2007, Administracinių teismų praktika Nr. 1 (11), 2007, 206-213 l., 2007 m. kovo 1 d. nutartį administracinėje byloje Nr. Nr. A17-217/2007, Administracinių teismų praktika Nr. 1 (11), 2007, 214-220 l.). Minėtoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. kovo 13 d. nutartyje, be kita ko, pažymėta, jog konstatavimas, kad administracinis aktas yra neteisėtas ir naikintinas gali būti motyvu, pagrindžiančiu teismo sprendimą dėl atitinkamo administracinio akto panaikinimo, tačiau negali būti sprendimu dėl bylos iš esmės.

Patikrinusi bylą apeliacinės instancijos administracinio teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas 2009 m. lapkričio 12 d. nutartimi pareiškėjo prašymą laikė nepaduotu ir grąžino jį pareiškėjui vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi pagrįstai. Teismas pagrįstai ir teisingai vertino, kad nagrinėjamu atveju tiek pareiškėjo paduotas pirminis prašymas, tiek jo patikslintas prašymas neatitinka ABTĮ 23 straipsnio 2 dalies 7 punkto reikalavimų. Pripažinimas Nacionalinės mokėjimo agentūros veiksmų (neveikimo) vertinant 2008 m. spalio 17 d. mokėjimo prašymą Nr. 11G-KP-07-1-001645-PR001 neteisėtais, taip pat pripažinimas Pasvalio rajono savivaldybės administracijos teisėta paramos lėšų pagal mokėjimo prašymą gavėja galėtų būti tik motyvais išsprendus (ir esant pagrindui patenkinus) konkrečius pareiškėjo reikalavimus, o ne savarankiškais reikalavimais (skundo dalyku). Pareiškėjas nepasinaudojo pirmosios instancijos teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartyje pateiktu pakankamai išsamiu paaiškinimu kaip pareiškėjas galėtų pašalinti prašymo trūkumus, kad prašymas atitiktų ABTĮ 23 straipsnio 2 dalies 7 punkto reikalavimus.

Remdamasi išdėstytais argumentais teisėjų kolegija sprendžia, kad skundžiama Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 12 d. nutartis, kuria teismas nutarė pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu ir grąžinti jį pareiškėjui, yra pagrįsta ir teisėta. Šioje nutartyje teismas pareiškėjui teisingai išaiškino, kad teismo nutartis skundą (prašymą) laikyti nepaduotu vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi, netrukdo pareiškėjui ateityje kreiptis į teismą su skundu (prašymu) atitinkančiu įstatymo reikalavimus. Tenkinti pareiškėjo atskirąjį skundą ir naikinti skundžiamą nutartį remiantis atskirajame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 12 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimutis AlechnavičiusLaimė BaltrūnaitėArūnas Sutkevičius