- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-02-17
- Bylos Nr.
- e1-341-537/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-52900-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- J. B.
- Kategorijos
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. B. davė kyšį valstybės tarnautojui, siekdamas neteisėtos paperkamo valstybės tarnautojo veiklos. Nustatyta, kad jis 2019 m. gruodžio 14 d., apie 18.23 val., (duomenys neskelbtini), tarnybiniame automobilyje „Š. S.“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas papirkti valstybės tarnautojus, vykdančius kelių eismo priežiūros eismo priežiūros įgaliojimus – Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Marijampolės AVPK) Kelių policijos skyriaus kelių patrulių 2-ojo būrio vyriausiajam patruliui D. G. ir vyriausiajam patruliui M. L. tiesiogiai žodžiu pasiūlė ir padavė 50 Eur kyšį, už pageidaujamą valstybės tarnautojų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, kad išvengti administracinės atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 2 dalį, jog nebūtų rašomas administracinio nusižengimo protokolas dėl nustatyto greičio viršijimo daugiau kaip dešimt, bet ne daugiau kaip dvidešimt kilometrų per valandą.
J. B. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai. Ikitiemsinio tyrimo metu parodė, kad 2019 m. gruodžio 14 d., apie 18.23 val., važiavo Marijampolėje, (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadangi (duomenys neskelbtini) vairuotoju-konduktoriumi. Važiavo daugiau nei buvo leistinas greitis, kad spėtų pagal grafiką. V. K. g., sustabdė policijos pareigūnai, kadangi jis viršijo leistiną greitį, ten kur buvo leidžiama važiuoti 50 km/h greičiu jis važiavo 65 km/h greičiu. Policijos pareigūnas jam pasakė, kad dėl greičio viršijimo jam bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas, jis buvo pakviestas eiti į tarnybinį automobilį protokolo surašymui. Vėlavo pagal maršruto grafiką, nenorėdamas gaišti laiko, išimdamas vairuotojo pažymėjimą kartu ištraukė 50 Eur, ką tiksliai pasakė nepamina, bet pasakė, jog čia tam, kad būtų greičiau ir pinigus padėjo policijos tarnybinio automobilio viduryje, jam atrodo prie rankinio. Dėl savo padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (b. l. 37-39).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis.
Pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad 2019 m. gruodžio 14 d., apie 18.23 val., (duomenys neskelbtini), Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus vyriausieji patruliai M. L. ir D. G.vykdė greičio kontrolę. Buvo sustabdytas autobusas, kurio valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) Įforminant administracinį pažeidimą, tarnybiniame automobilyje vairuotojas J. B. pasiūlė tartis, pasakė „padedu gale“, ištiesė ranką su 50 Eur kupiūra. Kupiūra buvo padėta prie bėgių svirties, asmeniui praneštą apie bandymą papirkti pareigūnus. Taip pat asmens atžvilgiu buvo surašytas protokolas pagal ANK 416 straipsnio 2 dalį. Veiksmai užfiksuoti įrengtomis įrašymo priemonėmis (b. l. 12, 13).
Daiktų pateikimo protokole parašyta, kad pateikta 50 Eur kupiūra (b. l. 14-16).
Administracinio nusižengimo protokole fiksuotas administracinis nusižengimas, dėl administracinės atsakomybės pagal ANK 416 straipsnio 2 dalį J. B. (b. l. 20-21).
Objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrima pateikta filmuota vaizdo medžiaga iš tarnybinio automobilio „Š. S.“, valstybiniai (duomenys neskelbtini) ir „body“ kamera Nr. 9. Iš viso buvo pateikti 6 vaizdo įrašai. 2019_1214_18224_18224_003 vaizdo įrašas filmuotas „body“ kamera, įrašo trukmė 4:59 min. Įraše matyti, kad 2019 m. gruodžio 14 d., 18.22 val., sustabdomas keleivinis autobusas, kurio vairuotojui pasakoma, kad viršytas leistinas greitis. Vairuotojas pasiima dokumentus, išlipa iš autobuso ir eina kartu su policijos pareigūnu. Vairuotojas: Kitaip neina? Policijos pareigūnas: O ką kitaip? (ką kalba vairuotojas nesigirdi), po to vairuotojas klausia: O kas dabar bus? Policijos pareigūnas atsako, kad duotų vairuotojo pažymėjimą. Vairuotojas paduoda autobuso dokumentus. Pareigūnas paklausia ar vairuotojas nebaustas, šis atsako, kad ne. Vairuotojas: Gal dovanosit? Pareigūnas: ne, pusė minimalios jei nebaustas. Vairuotojas: kiek reikės, viskas čia vietoje. Pareigūnas: kad negalima taip. Vairuotojas: tai greičiau bus ir geriau. Po to vairuotojas atsisėda į tarnybinio automobilio galą, o pareigūnas taip pat atsisėda į automobilį, kur vairuotojo vietoje sėdi dar vienas pareigūnas. Vaizdo įrašas 2019_1214_182723_005 4:59 min. trukmės, jame matyti, kad pareigūnas sustabdęs autobusą, laukia kol kolega baigs rašyti kompiuteryje, bei vairuotojui sako "žinot, kad susitart negalim?". Vairuotojas kalba tyliai, todėl ką sako negirdėti, tik po to matosi, kad pareigūnai išlipę iš tarnybinio automobilio sprendžia ką daryti su keleiviniu autobusu, kuris turi nuvykti į Vilkaviškio autobusų stotį, kadangi vairuotojas turės laukti tyrėjų, nes davė kyšį, kad nebūtų surašomas administracinio nusižengimo protokolas. Pareigūnas baigia rašyti protokolą (vaizdo įrašas 2019_1214_183222_003, trukmė 4:59 min.). Vaizdo įrašai M1864_(duomenys neskelbtini)_191214_182300-182529-20010100, M1864_(duomenys neskelbtini)_191214_182529-183813-20010100 ir M1864_(duomenys neskelbtini)_191214_183813-183959-20010100, filmuota tarnybiniame automobilyje, esančia vaizdo kamera. Vaizdo įrašai be garso. Įraše matyti, kad 2019 m. gruodžio 14 d., 18.23 val., tarnybiniame automobilyje vairuotojo vietoje, sėdi policijos pareigūnas, kuris kažką rašo kompiuteryje. 18.24 val. į tarnybinio automobilio galą atsisėda autobuso vairuotojas, o priekyje į keleivio vietą – policijos pareigūnas. Vairuotojas rankoje laiko piniginę. Matyti, kad vairuotojas kažką kalba, po to 18.25 val. policijos pareigūnui, kuris jį sustabdė, stukteli į petį ir pro sėdynes kažką rankoje paduoda. Pareigūnas paėmęs išskleidžia sulankstytą pinigų kupiūrą, kurią parodo savo kolegai ir padeda automobilio priekyje (b. l. 25-26).
Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pats ar per tarpininką pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui už pageidaujamą valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus.
Įvertinus aukščiau aptartų ir ištirtų įrodymų visumą, teismas pagrįstai mano, jog kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos objektyvieji ir subjektyvieji požymiai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje, sudėtį, todėl kvalifikuoti teisingai. Įrodyta, jog J. B. 2019 m. gruodžio 14 d., apie 18.23 val. (duomenys neskelbtini), tarnybiniame automobilyje „Š. S.“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas papirkti valstybės tarnautojus, vykdančius kelių eismo priežiūros eismo priežiūros įgaliojimus – Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Marijampolės AVPK) Kelių policijos skyriaus kelių patrulių 2-ojo būrio vyriausiajam patruliui D. G. ir vyriausiajam patruliui M. L. tiesiogiai žodžiu pasiūlė ir padavė 50 Eur kyšį, už pageidaujamą valstybės tarnautojų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, kad išvengti administracinės atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 2 dalį, jog nebūtų rašomas administracinio nusižengimo protokolas dėl nustatyto greičio viršijimo daugiau kaip dešimt, bet ne daugiau kaip dvidešimt kilometrų per valandą.
Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme ir jos dydžiu (b. l. 41-43).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
J. B. padarė tyčinį, apysunkį, baigtą nusikaltimą. Anksčiau neteistas (b. l. 29), vieną kartą baustas administracine tvarka (b. l. 31), dirbantis. Nėra duomenų apie įrašymą į psichiatro ir (ar) priklausomybes ligų gydymo įskaitą.
Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus prokuroro siūlomą bausmę – baudą.
Kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kurios padarymu yra kaltinamas, jo byla išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl taikomas BK 64¹ straipsnis – šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
J. B. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje, ir už tai jam skirti 60 MGL (3 000 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 40 MGL (2 000 Eur) baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 2 (dvejus) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas – 188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Daiktą, turėjusį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 50 Eur (Nr. P34690829554), saugomą Marijampolės AVPK kasoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuoti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Paaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėjas [pasirašyta elektroniniu parašu] R. K.