Vilniaus apygardos teismo nutartis

2017-02-14 · Civilinė byla Nr. e2A-467-450/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-02-14
Bylos Nr.
e2A-467-450/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-44014-2015-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Asta Radzevičienė, Neringa Švedienė, Laima Gerasičkinienė
Atsakovas
UAB „Elektrosima“
Ieškovas
UAB „Litelektro“
Kategorijos
  • 3.3.1.20pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-467-450/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-44014-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.1.20.; 2.6.1.5.; 2.6.11.1.; (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Laimos Gerasičkinienės, Astos Radzevičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Neringos Švedienės, teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės UAB „Elektrosima“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 1 d. sprendimo, kuriuo preliminarus sprendimas paliktas nepakeistas, civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Litelektro“ ieškinį atsakovei UAB „Elektrosima“ dėl skolos priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė UAB „Litelektro“ kreipėsi į teismą Civilinio proceso kodekso 425 straipsnio nustatyta tvarka, prašydama priteisti iš atsakovės UAB „Elektrosima“ 21 485,80 Eur skolos, 909,01 Eur palūkanas, 8,05 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų. Ieškinį grindė tuo, kad ieškovė pateikė atsakovei prekių laikotarpiu nuo 2015 m. sausio 15 d. iki 2015 m. rugsėjo 3 d. pagal ieškovės išrašytas PVM sąskaitas-faktūras, o atsakovė įsipareigojo atsiskaityti už pateiktas prekes, tačiau savo įsipareigojimų nevykdė.Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. gruodžio 17 d. priėmė preliminarų sprendimą, kuriuo ieškovės ieškinį tenkino ir jos naudai iš atsakovės priteisė 21 485,80 Eur skolos, 909,01 Eur palūkanų, 8,05 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 615 Eur bylinėjimosi išlaidų.Atsakovė UAB „Elektrosima“ pateikė prieštaravimus dėl 2015 m. gruodžio 17 d. preliminaraus sprendimo ir nurodė, kad UAB „Veikmės statyba“ jai yra skolingas labai didelę pinigų sumą, todėl ši negali laiku ir tinkamai atsiskaityti su ieškove. Vilniaus apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla pagal atsakovės ieškinį UAB „Veikmės statyba“ dėl 88 927,40 Eur sumos priteisimo. Ieškovė UAB „Litelektro“ prašė preliminarų sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovė pačios skolos neginčija, o tai, jog atsakovė bando prisiteisti skolą iš UAB „Veikmės statyba“, yra niekaip nesusiję su nagrinėjama byla.

Pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. balandžio 1 d. sprendimu 2015 m. gruodžio 17 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą, ieškinį tenkino ir priteisė ieškovei UAB „Litelektro“ iš atsakovės UAB „Elektrosima“ 21 485,80 Eur skolą, 909,01 Eur palūkanas, 8,05 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 796,50 Eur bylinėjimosi išlaidas. Teismas, remdamasis CPK 268 str. 5 d., kai atsakovas ieškinį pripažįsta visiškai ar iš dalies, sprendimą surašė sutrumpintais motyvais, nenurodydamas argumentų dėl kurių atmeta kuriuos nors įrodymus. Teismas nustatė, kad ieškovė atsakovei laikotarpiu nuo 2015 m. sausio 15 d. iki 2015 m. rugsėjo 3 d. išrašė 25 PVM sąskaitas - iš viso 21 485,80 Eur sumai. Šios PVM sąskaitos-faktūros įrodo, kad ieškovė atsakovei pardavė prekes, o atsakovė prekes priėmė. PVM sąskaitos-faktūros turėjo būti apmokėtos per 30 kalendorinių dienų nuo jų išrašymo. Byloje duomenų apie tai, kad PVM sąskaitos-faktūros visiškai būtų apmokėtos, nėra. Teismo vertinimu, iš atsakovės prieštaravimuose nurodytų motyvų matyti, kad ji iš esmės skolos fakto neneigė, t. y. tai, jog yra skolinga ieškovei ieškinyje nurodytą sumą, neginčijo. Be to, pagal civilinėje teisėje galiojantį principą, atsakovė negali remtis ta aplinkybe, kad ji nevykdo savo skolinių įsipareigojimų ieškovei dėl to, jog atsakovei piniginių prievolių nevykdo kiti asmenys. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad apie atsiskaitymą duomenų nėra, ieškovei iš atsakovės priteisė 21 485,80 Eur skolą. Teismas, vadovaudamasis CK 6.261 str., 6.210 str. 2 d., konstatavo, kad ieškovė pagrįstai prašo priteisti iš atsakovės 909,01 Eur dydžio palūkanas, o remdamasis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. bei Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius vėlavimo prevencijos įstatymo 1 str. 2 d., 2 str. 1 d., 3 d., 6 d., 3 str. 4 d., ieškovės reikalavimą priteisti iš atsakovės 8,05 proc. dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015 m. gruodžio 17 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo tenkino. Teismas, vadovaudamasis CPK 93 str. 1 d., ieškovei iš atsakovės priteisė 796,50 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro ieškovės sumokėtas 252 Eur žyminis mokestis ir 544,50 Eur suma už suteiktas teisines paslaugas (b. l. 33, 71-72).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „Elektrosima“ prašo iš dalies pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir atskaičiuoti apeliantės (atsakovės) sumokėtą sumą - 964,82 Eur nuo prašomos priteisti skolos sumos, paliekant skolos sumą 20 520,98 Eur; teismo sprendimo įvykdymą išdėstyti 1 (vienerių) ar 1,5 (pusantrų) metų laikotarpiui. Prieštaravimuose nurodyta, kad atsakovė būtent dėl to, kad UAB „Veikmės statyba“ yra skolinga jai labai didelę pinigų sumą, negali laiku ir tinkamai atsiskaityti su ieškovė. Taip pat buvo pateiktas 2015 m. spalio 20 d. preliminarus balansas, iš kurio matyti, kad atsakovės turimos piniginės lėšos yra 640 Eur, o 2015 m. trečio ketvirčio nuostolis yra 1 495 Eur.Teismui buvo pateikti įrodymai, kad atsakovė po preliminaraus sprendimo priėmimo atliko papildomą mokėjimą ieškovei - 964,82 Eur, kurį teismas posėdžio metu prijungė prie nagrinėjamos bylos, tačiau teismas šios sumos neatskaičiavo ir priteisė visą ieškovės prašomą sumą - 21 485,80 Eur, todėl buvo pažeistos apeliantės teisės į teisingą teismo sprendimą.Apeliantę prašė teismo išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą bent 1 (vieneriems) ar 1,5 (pusantrų) metų laikotarpiui motyvuojant, kad ji nevengia grąžinti skolos ir kad ją grąžina ir grąžins tik atsiradus finansinėms galimybėms. Be to, atsakovės finansinė padėtis yra labai sunki.Atsiliepimu į atsakovės UAB „Elektrosima“ apeliacinį skundą, ieškovė UAB „Litelektro“ su juo nesutinka, prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas bei netenkinti prašymo dėl sprendimo vykdymo išdėstymo. Atsakovė atkartoja prieštaravimuose dėstytus deklaratyvius teiginius dėl savo neva tinkamo atsiskaitymo su ieškove „pagal galimybes“ ir atsižvelgiant į skolas, kurių atsakovei negrąžina jos skolininkai, tačiau lieka nesuprantama, kuo atsakovės verslo santykiai ir finansinis bendradarbiavimas su savo partneriais susiję su atsiskaitymu su ieškove už konkrečias įsigytas prekes. Pirmosios instancijos teismas teisingai sprendė, kad minėtos aplinkybės bei faktas, kad atsakovė bando prisiteisti skolą iš savo skolininko, jokiu būdu nesudaro pagrindo stabdyti nagrinėjamą civilinę bylą ar juo labiau pateisinti atsiskaitymo su ieškove vėlavimą.Atsakovė nereiškė prašymo dėl sprendimo vykdymo išdėstymo bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu, o jį pateikė tik su apeliaciniu skundu. Remiantis CPK 312 str., apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Be to, atsakovės prašymas yra nepagrįstas jokiais objektyviais įrodymais.Visu laikotarpiu ieškovė patiria vis didėjančius nuostolius dėl atsakovės neatsiskaitymo, kuris, tenkinant atsakovės prašymą dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo, būtų pratęsiamas dar ilgesniam laikotarpiui, kas prieštarautų LAT praktikai, teisėtiems ieškovės lūkesčiams bei turtiniams interesams. B e to, atsakovė nepateikė jokių įrodymų, kurių pagrindu būtų galima spręsti, kad ateityje jos finansinė padėtis realiai pagerės, t. y. per atsakovės prašomą nustatyti 12 mėnesių skolos mokėjimo išdėstymo laikotarpį.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatė.Nagrinėjamoje byloje ginčas tarp šalių iš esmės kilo iš pirkimo-pardavimo teisinių santykių. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės, kad ieškovė UAB „Litelektro“ atsakovei UAB „Elektrosima“ pateikė prekių pagal laikotarpiu nuo 2015 m. sausio 15 d. iki 2015 m. rugsėjo 3 d. išrašytas 25 PVM sąskaitas-faktūras bendrai 21 485,80 Eur sumai. Atsakovė įsipareigojo atsiskaityti už ieškovės pateiktas prekes per PVM sąskaitose-faktūrose nurodytą terminą, t. y. per 30 kalendorinių dienų nuo jų išrašymo, tačiau savo įsipareigojimų tinkamai neįvykdė.Nagrinėjamu atveju apeliantė UAB „Elektrosima“ pareigos atsakyti pagal išrašytas PVM sąskaitas-faktūras neginčija, tačiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo priteistos skolos dydžiu, nurodydama, kad ji po preliminaraus sprendimo priėmimo atliko papildomą mokėjimą ieškovei - 964,82 Eur, kurį teismas posėdžio metu prijungė prie nagrinėjamos bylos, tačiau šios sumos neatskaičiavo ir priteisė visą ieškovės prašomą sumą. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovė pateikė 2016 m. kovo 24 d. mokėjimo nurodymą, iš kurio matyti, kad UAB „Elektrosima“ pervedė UAB „Litelektro“ 964,82 Eur sumą, mokėjimo paskirtyje nurodydama „apmokėjimas LIT002897“. Esant nustatytoms faktinėms aplinkybėms, kad apeliantė 2016 m. kovo 24 d. mokėjimo nurodymu pervedė UAB „Litelektro“ 964,82 Eur sumą, bei atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teismas šio įrodymo nevertino ir dėl jo nepasisakė, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, yra pagrindas konstatuoti, kad apeliantė iš dalies savo įsipareigojimus pagal ieškovės laikotarpiu nuo 2015 m. sausio 15 d. iki 2015 m. rugsėjo 3 d. išrašytas PVM sąskaitas-faktūras įvykdė, t. y. atsakovė, tvirtindama, jog piniginę prievolę dalinai įvykdė tinkamai, įrodė šią aplinkybę (CPK 12, 178 str.), ir dėl to spręstina, kad iš 21 485,80 Eur skolos sumos turi būti minusuota 964,82 Eur (CPK 178 str.). Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo 2016 m. balandžio 1 d. sprendimas keistinas, ieškovės ieškinį tenkinant iš dalies ir priteisiant iš apeliantės ieškovės naudai 20 520,98 Eur (21 485,80 Eur – 964,82 Eur) skolos. Atitinkamai iš atsakovės ieškovei priteistina 863,56 Eur palūkanų (909,01 Eur x 95 proc.) bei 8,05 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos (CK 6.37 str., 6.210 str., 6.205 str.).

Dėl sprendimo vykdymo išdėstymo.

Nagrinėjamu atveju apeliantė prašo teismo sprendimo įvykdymą išdėstyti 1 (vienerių) ar 1,5 (pusantrų) metų laikotarpiui. Teisėjų kolegijos vertinimu apeliantės pareikštas prašymas yra išimtinai procesinio teisinio pobūdžio, o ne materialinio, todėl apeliacinės instancijos teismas vertina ir pasisako dėl pareikšto prašymo.Pagal CPK 284 str. 1 d. teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti, išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką, tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros. Dėl šių priežasčių teikiamas prašymas dėl teismo sprendimo išdėstymo turi būti pagrįstas konkrečiomis aplinkybėmis, kurios būtų pakankamas pagrindas sprendimo vykdymo išdėstymui. Be to, suinteresuoto asmens siūlomi teismo sprendimo įvykdymo terminai turi atitikti protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus. Prieš priimant sprendimą dėl vykdymo išdėstymo teismui svarbu įsitikinti, ar pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarką nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai, ar skolos grąžinimo išdėstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių išieškotojui.Byloje nustatyta, kad poreikį išdėstyti jai nepalankaus teismo sprendimo vykdymą atsakovė grindžia sunkia savo finansine padėtimi, kuriai pagrįsti į bylą pateikė 2016 m. kovo 22 d. balansą, iš kurio matyti, kad atsakovė iš savo ūkinės veiklos patiria nuostolius, turimo trumpalaikio bei ilgalaikio turto vertė, lyginant ją su per vienerius metus mokėtinomis sumomis ir trumpalaikiais įsipareigojimais, yra maža. Viena vertus, teisėjų kolegijos vertinimu, šie atsakovės į bylą pateikti duomenys realiai pagrindžia, kad dabartiniu metu atsakovė yra faktiškai nepajėgi iškart sumokėti ieškovei priteistas sumas (CPK 185 str.), kita vertus, atsakovė nepateikė teismui kitų įrodymų, leidžiančių pilnai įvertinti jos finansinę padėtį ir spręsti dėl atsakovės pareikšto prašymo pagrįstumo. Remiantis išdėstytu bei atsižvelgiant į priteistos ieškovei sumos dydį bei vadovaujantis teisingumo bei sąžiningumo principais, konstatuotina, kad siekiant užtikrinti apeliantės interesų apsaugą, o tiksliau, realią galimybę toliau verstis ūkine-komercine veikla ir iš jos gauti pajamų, yra pagrindas prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo tenkinti iš dalies ir priteistų sumų mokėjimą išdėstyti 10 (dešimties) mėnesių laikotarpiui. Tokia sprendimo vykdymo išdėstymo tvarka ir terminai, apeliacinės instancijos teismo nuomone, atitinka CPK 284 str. 1 d. nustatytus reikalavimus, nepažeidžia bylos šalių interesų pusiausvyros, bei teisingumo ir sąžiningumo principų. Pažymėtina, kad ilgalaikėje perspektyvoje sprendimo vykdymo išdėstymas ilgesniam laikotarpiui būtų naudingesnis ir pačiai ieškovei kaip išieškotojai, lyginant su galimomis pasekmėmis priverstinio teismo sprendimo vykdymo iškart atveju. Ieškovės interesas yra realus teismo sprendimo įvykdymas, todėl jo išdėstymas tokiu būdu, kad kuo maksimaliau užtikrintų atsakovės mokumą, gina ir ieškovės interesus. Be to, ieškovės patiriamus minimalius nuostolius kompensuoja teismo priteistos procesinės palūkanos.

Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo.

Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas sudarė 252 Eur žyminis mokestis ir 544,50 Eur suma už suteiktas teisines paslaugas. Atsakovė įrodymų, pagrindžiančių jos turėtas bylinėjimosi išlaidas pirmosios instancijos teisme, nepateikė.Apeliacinės instancijos teisme iš dalies pakeitus ginčijamą pirmosios instancijos teismo sprendimą, perskirstomos šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teisme (CPK 93 str. 5 d.). Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.), todėl tenkinus ieškovės ieškinį iš dalies (apie 95 proc.), jos naudai iš atsakovės priteisina 756,68 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmos instancijos teisme.Apeliacinės instancijos teisme apeliantė (atsakovė) turėjo 22 Eur bylinėjimosi išlaidų (žyminis mokestis), todėl, atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas patenkintas, iš ieškovės apeliantei priteistina 22 Eur bylinėjimosi išlaidų (žyminio mokesčio), patirtų apeliacinės instancijos teisme.Ieškovė UAB „Litelektro“ prašė jos naudai priteisti bylinėjimosi išlaidas, tačiau patenkinus apeliacinį skundą, ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme neatlyginamos (CPK 93 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 1 d. sprendimą pakeisti, teismo sprendimo rezoliucinę dalį išdėstant taip:

„Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 17 d. preliminarų sprendimą pakeisti, ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovei UAB „Litelektro“ (į. k. 302758388, Linkmenų g. 15, Vilnius) iš atsakovės UAB „Elektrosima“ (į. k. 302521873, Kalvarijų g. 182-61, Vilnius) 20 520,98 Eur (dvidešimties tūkstančių penkių šimtų dvidešimties eurų 98 ct) skolą, 863,56 Eur (aštuonių šimtų šešiasdešimt trijų eurų 56 ct) palūkanas, 8,05 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 756,68 Eur (septynių šimtų penkiasdešimt šešių eurų 68 ct) bylinėjimosi išlaidas.“

Teismo sprendimo, kuriuo iš atsakovės UAB „Elektrosima“ priteista ieškovei UAB „Litelektro“ 20 520,98 Eur skolos, 863,56 Eur palūkanų, 8,05 procentų metinių palūkanų ir 756,68 Eur bylinėjimosi išlaidų, įvykdymą išdėstyti 10 (dešimties) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovę 10 (dešimt) mėnesių ne vėliau kaip iki einamojo mėnesio paskutinės dienos mokėti ieškovei kiekvieną mėnesį po 2214,12 Eur (du tūkstančius du šimtus keturiolika eurų 12 ct), išdėstytą skolą pradedant mokėti nuo 2017 m. vasario 25 d.

Nustatyti, kad atsakovei nesumokėjus nors vieno iš išdėstytų mokėjimų laiku, ieškovė turi teisę reikalauti iš atsakovės sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

Priteisti iš ieškovės UAB „Litelektro“ atsakovei UAB „Elektrosima“ 22 Eur (dvidešimt du eurus) bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidų.

Teisėjai Laima GerasičkinienėAsta RadzevičienėNeringa Švedienė