- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-17
- Bylos Nr.
- 1S-156-315-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Kisielius
- Pareiškėjas
- „(duomenys neskelbtini)“
- Kategorijos
susipažines su pareiškejo „(duomenys neskelbtini)“ redaktoriaus A. D. skundu del Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. nutarties, kuria atmestas A. D. prašymas leisti susipažinti su baudžiamosios bylos medžiaga Nr. 1-119-07/2003,
Aprašomoji dalis
nustate:
2009-10-16 pareiškejas pateike prašyma susipažinti su baudžiamosios bylos medžiaga Nr. 1-119-07/2003.
Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. nutartimi atmete pareiškejo prašyma.
Šalies argumentai
Pareiškejas skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. nutarti ir leisti jam susipažinti su baudžiamojoje byloje 1-119-07/2003 priimtu nuasmenintu nuosprendžiu. Skunde nurodoma, jog jis kreipesi i Vilniaus m. 2 apylinkes teisma, prašydamas leisti susipažinti su nuasmenintu nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-119-07/2003, taciau teismas pareiškejo prašyma nagrinejo kaip prašyma leisti susipažinti su visa minetos bylos medžiaga. Pareiškejo teigimu, tai leme ir neteisingo bei nepagristos teismo nutarties priemima. Nors teismas nurode, kad baudžiamoji byla, su kuriuos nuosprendžiu pageidavo susipažinti pareiškejas, buvo nagrinejama uždarame (neviešame) teismo posedyje, taciau nepateike jokiu argumentu, kodel uždarame teismo posedyje išnagrinetoje baudžiamojoje byloje nuasmenintas nuosprendis negali buti pateiktas susipažinimui. Pareiškejas pažymi, kad teismas del nežinomu priežasciu nenori atskleisti informacijos, kuri yra ypac aktuali visuomenei ir kuria visuomene turi teise žinoti. Be to, nurodo, kad teismu tarybos 2005-09-09 nutarime „Del susipažinimo su išnagrinetu baudžiamuju bylu medžiaga tvarkos“ Nr. 13P-379 nera itvirtintas absoliutus draudimas susipažinti su uždarame teismo posedyje išnagrinetos baudžiamosios bylos medžiaga.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškejo A. D. skundas tenkintinas.
Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. nutartis yra teiseta ir pagrista tik dalyje.
Sutinkamai su 2007-04-27 Teiseju tarybos nutarimo Nr. 13P-60 del informacijos apie teismu veikla teikimo visuomenei ir visuomenes informavimo taisykliu 19 punktu, informacija, susijusi su neviešame teismo posedyje nagrineta byla, neteikiama, jei ši informacija gali atskleisti duomenis, del kuriu apsaugos teismas nagrinejo byla neviešame teismo posedyje. Nagrinejamu atveju susipažinimas su baudžiamosios bylos, kurioje nuteistas L. G., medžiaga, atskleis duomenis apie nukentejusiuosius, kurie tuo metu buvo mažameciai ar neturejo 16 metu, tai gali pažeminti ju garbe, oruma, pakenkti ju privaciam gyvenimui, dorovei. Del šiu motyvu teismo sprendimas atmesti pareiškejos prašyma del susipažinimo su visa baudžiamaja byla, yra pagristas, taciau skunda nagrinejancio teismo nuomone, gerbiant Lietuvos Respublikos Konstitucija, Europos žmogaus teisiu ir pagrindiniu laisviu apsaugos konvencijos ir kitu teises aktu nuostatas, žmogaus teises gali buti ribojamos tik laikantis proporcingumo principo. Nagrinejamu atveju, laikantis minetu aktu reikalavimu, siekiant, kad teisiu suvaržymo mastas atitiktu siekiamus tikslus, nera pagrindo neleisti visuomenes informavimo priemonems skleisti visuomene dominancia ir aktualia informacija, nes visuomene turi teise tokia informacija gauti. Teismo sprendimas visiškai uždrausti susipažinti su baudžiamosios bylos, kurioje nuteistas L. G., medžiaga, butu neproporcingas žmogaus teisems, del to visuomenes informavimo priemoniu atstovui – pareiškejui A. D. suteiktina teise susipažinti su Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2003-02-12 nuosprendžiu bei ji veliau pakeitusiu Vilniaus apygardos teismo 2004-04-13 nuosprendžiu, juos nuasmeninus. Del šiu motyvu skundžiama teismo nutartis keistina.
Rezoliucinė dalis
nutare:
pareiškejo A. D. skunda patenkinti.
Vilniaus m. 2 apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. nutarti dalyje pakeisti.
Leisti pareiškejui A. D. susipažinti su nuasmenintais Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2003-02-12 nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2004-04-13 nuosprendžiu.
Nutartis galutine ir neskundžiama.