Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2014-01-31 · Civilinė byla Nr. 2-956-905/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-01-31
Bylos Nr.
2-956-905/2014
Teisminio proceso Nr.
2-04-3-01252-2012-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vitalijus Abramovičius
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Aiba“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Proelektronik“
Trečiasis asmuo
uždaroji akcinė bendrovė „Simatika“
Advokatai
Bogdanas Chranovskis, Petras Labanauskas
Kategorijos
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Bylos Nr. 2-956-905/2014
Proceso Nr. 2-04-3-01252-2012-4Procesinio sprendimo kategorijos: 42.10; 44.5.1; 99.5 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 31 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Abramovičius,teismo posėdžio sekretorė Eglė Zubrickaitė,dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Petrui Labanauskui,

atsakovo atstovams bendrovės direktoriui D. L. (D. L.) ir advokatui Bogdanui Chranovskiui (Bogdan Chranovskij),

žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Aiba“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Proelektronik“ dėl atsiskaitymo už atliktus darbus ir procesinių palūkanų priteisimo, trečiasis asmuo uždaroji akcinė bendrovė „Simatika“.

Reikalavimų ir atsikirtimų santrauka

Ieškovas, 2014 m. sausio 15 d. teismo posėdžio metu sumažinęs ieškinio reikalavimus (garso įrašo 10 min. 10 sek.), prašė priteisti iš atsakovo 6219,40 Lt skolą už atliktus darbus ir šešių procentų procesines palūkanas. Anot ieškovo, atsakovas nepagrįstai atsisakė sumokėti už žemės gręžimo darbus, kuriuos ieškovas atliko pagal šalių 2012 m. kovo 15 d. darbų vykdymo sutartį. Ieškovas pažymėjo, kad pagal sutarties 5.8 punktą atsakovas įsipareigojo pašalinti vamzdžio įrengimo trajektorijoje atsiradusias kliūtis, tačiau šio įsipareigojimo neįvykdė, todėl ieškovas neturėjo galimybės užbaigti darbus.

Atsakovas prašė ieškinį atmesti. Anot atsakovo, 2012 m. kovo 16 d. ieškovo darbuotojai atvykę į darbų atlikimo vietą pareiškė, kad jie negali turima technika atlikti tokios apimties darbų, tačiau ieškovo vadovai vis dėlto davė nurodymą pradėti darbus. Atsakovo teigimu, 2012 m. kovo 19 d. ieškovo darbuotojai paprašė leidimo pakloti vamzdį iš dviejų dalių, vėliau sujungiant jas į vieną; tokį leidimą ieškovas gavo ir pradėjo darbus. Atsakovas pažymėjo, kad žemės gręžimo metu aparato operatorius nepasirinko grąžtui reikalingo gylio, grąžto galas atsirėmė į kabelių trasos betoninį šulinį ir pralaužė šulinio sieną. Atsakovas pabrėžė, kad pagal darbų planą gręžimas turėjo vykti 6 m gylyje, o ne 3-3,5 m, kaip tai darė ieškovas; be to, nurodyto šulinio vieta ieškovui buvo žinoma, todėl šulinys negali būti traktuojamas kaip kliūtis šalių sutarties 5.8 punkto prasme. Anot atsakovo, ieškovo darbuotojams vėl pabandžius atlikti žemės gręžimą, sulūžo vienas iš dviejų mašinos tvirtinimo grąžtų ir ieškovo darbuotojas kategoriškai pareiškė, kad gruntas yra labai sunkus tai mašinai, kad tokiam darbui reikia galingesnės technikos ir kad jis nutraukia visą darbą bei išvažiuoja remontuoti mašinos. Atsakovo teigimu, prasidėjus darbų sezonui galingesnės technikos reikėtų laukti 2-3 mėnesius; kadangi atsakovas neturėjo tiek laiko darbų užbaigimui, tai ieškovo paslaugų atsisakė, vėliau atsakovas su generaliniu rangovu priėmė sprendimą pakeisti darbo projektą ir kabelius pakloti kitu maršrutu.

Trečiasis asmuo prašė sprendimą priimti teismo nuožiūra. Trečiasis asmuo nurodė, kad UAB „Proelektronik“ vadybininkas telefonu informavo, jog atliekant darbus atsirado techninių kliūčių, neleidžiančių pakloti kabelį pagal projekte numatytą trasą kryptinio gręžimo būdu. Dėl to, su užsakovu suderinęs naują kabelio klojimo trasą, trečiasis asmuo leido atsakovui kabelį kloti nauja trasa.

Nustatytos aplinkybės

Šalys 2012 m. kovo 15 d. sudarė darbų vykdymo sutartį dėl HDPE D110 skersmens vamzdžių paklojimo horizontalaus valdomo gręžimo būdu Vilniaus geležinkelio stotyje (T. 1, b. l. 4-5). Sutartyje nurodyta kaina (be pridėtinės vertės mokesčio): gręžimo darbai – 95 Lt; HDPE d110 vamzdis – 15 Lt/m; bendra objekto vertė pagal užsakovo pateiktus kiekius – HDPE d110 apie 155 m; įrangos transportavimas į objektą ir atgal 300 Lt. Sutarties 3 punkte nurodyta, kad už atliktus darbus užsakovas (atsakovas) atsiskaito per 30 kalendorinių dienų. Pagal sutarties 4 punktą rangovas (ieškovas) darbus pradeda 2012 m. kovo 15 d., baigia 2012 m. kovo 21 d. Sutarties 5 punkte įtvirtinti šie užsakovo (atsakovo) įsipareigojimai:

- už kiekvieną pavėluotą dieną mokėti 0,02 proc. delspinigių nuo bendros darbų vertės (5.1 punktas);

- užtikrinti rangovo (ieškovo) technikos privažiavimą (laikinus kelius) į darbų atlikimo vietą (5.3 punktas);

- nurodyti rangovui visas darbo zonoje esančias komunikacijas, įforminant tai aktu (5.5 punktas);

- vamzdžio įrengimo trajektorijoje atsiradus kliūtims, pašalinti jas savo sąskaita. Kliūtimi laikoma: akmenų masyvai, atskiri akmenys, mūrinių, betoninių ar gelžbetoninių pamatų likučiai, medžių rąstai, mediniai, metaliniai ar gelžbetoniniai poliai. Tuo atveju, kai atkasti ir pašalinti kliūtį nėra galimybių, nebaigtas įrengti vamzdis paliekamas žemėje, ir užsakovas apmoka rangovui dėl nebaigtų darbų turėtas išlaidas pagal šioje sutartyje numatytas darbų kainas. Užsakovas nurodo rangovui naujo vamzdžio įrengimo vietą bei paruošia darbines iškasas (5.8 punktas).

Sutarties 7.4 punkte nurodyta, kad bet kokie susitarimai, kurie keičia sutarties šalių įsipareigojimus, nėra galiojantys, jeigu jie nėra pasirašyti abiejų šalių; sutartis papildoma tik raštišku šalių susitarimu.

Tarp šalių nėra ginčo dėl faktinių aplinkybių, kad ieškovas darbų atlikimo vietoje pragręžė 44 metrų ilgio trasą, kurioje paklota 44 metrai vamzdžio; gręžiant kitą trasos dalį, pragręžus maždaug 20-30 m, grąžtas pragręžė šulinio betono sieną; vėliau gręžimo technika sugedo. Šias aplinkybes, kaip tokias (nenurodant priežasčių, dėl kurių buvo atlikinėjami du gręžimai iš skirtingų vietų, o ne vienas vientisas 155 m gręžimas, taip pat nenurodant konkrečių technikos gedimų priežasčių ir pobūdžio), patvirtina tiek šalių paaiškinimai, tiek liudytojų parodymai (T. 2, b. l. 13-18; 45-54; 94-97).

2012 m. balandžio 25 d. raštu ieškovas kreipėsi į atsakovą su prašymu vykdyti sutarties įsipareigojimus ir apmokėti PVM sąskaitą faktūrą už 8034,40 Lt pagal atliktų darbų aktą. Šiame rašte ieškovas nurodė, kad gręžimo darbų metu rasta betono nuolaužų, kurios trukdė įvykdyti darbus (T. 1, b. l. 8). Atsakovas 2012 m. gegužės 3 d. pranešime ieškovui nurodė, kad vykdant vamzdžių paklojimo darbus grunte nebuvo rasta jokių betono nuolaužų, kurios trukdytų įvykdyti darbus. Atsakovo pranešime taip pat nurodyta, kad ieškovo įmonės meistras, vykdęs darbus, paaiškino, jog ieškovo įrenginiai, kuriais buvo daromas gręžimas, nepakankamai galingi, kad su jais būtų galima pragręžti tokį atstumą tokiame grunte, taip pat kad užbaigti pradėtų darbų negalima dėl įrangos gedimo (T. 1, b. l. 9).

Aplinkybių teisinis vertinimasDėl šalių sutartinių įsipareigojimų

Civilinio kodekso 6.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta šalių teisė laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas. CK 6.158 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutarties šalies pareiga elgtis sąžiningai. CK 6.189 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią.

Šalių ginčas susijęs su priežastimi, dėl kurios ieškovas neįvykdė sutartyje nurodyto viso gręžimo: ieškovo teigimu, gręžimas nutrauktas dėl gręžimo trajektorijoje aptiktos kliūties; atsakovo teigimu, gręžimas neužbaigtas dėl ieškovo technikos nepakankamo galingumo bei technikos gedimo. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad, viena vertus, atsakovas savo atsikirtimus grindė ta aplinkybe, jog ieškovas gręžimo darbus vykdė aukščiau negu 6 m gylyje nuo žemės paviršiaus. Kita vertus, iš šalių paaiškinimų bei liudytojų parodymų akivaizdu, kad vykdant gręžimo darbus tiesiogiai dalyvavo ne tik ieškovo ir atsakovo darbuotojai, bet ir darbus prižiūrėję AB „Lietuvos geležinkeliai“ bei AB „Lietuvos geležinkeliai“ filialo „Vilniaus geležinkelių infrastruktūra“ darbuotojai (atitinkamai, liudytojai A. P. (A. P.) ir P. P.). Atsižvelgdamas į šias faktines aplinkybes, teismas konstatuoja, kad abi ginčo šalys žinojo, kokiame gylyje (ir dėl kokių konkrečių priežasčių) buvo faktiškai vykdomi gręžimo darbai. Pabrėžtina, kad byloje nėra duomenų, leidžiančių manyti, jog faktiškai vykdyti gręžimo darbai (jų gylis) būtų netenkinę atsakovo ir (arba) kad atsakovas būtų prieštaravęs tokių darbų atlikimui. Remdamasis nurodytais motyvais, teismas sprendžia, kad atsakovas neįrodė ieškovo neteisėtų veiksmų (įsipareigojimų pažeidimo, nukrypimo nuo sutarties ir pan.), kurie būtų pagrindas atleisti atsakovą nuo jo prisiimtų įsipareigojimų ieškovui vykdymo.

Pažymėtina, kad ieškovo naudota technika pirmuoju gręžimu pragręžė 44 m ilgio trasą ir antruoju gręžimu, be kita ko, pragręžė kabelių šulinio betono sieną. Šios faktinės aplinkybės patvirtina, kad ieškovo naudota technika buvo pakankamai galinga planuotam gręžimui įvykdyti. Tai, kad antrojo gręžimo metu ieškovo technika (kurios galios užteko šulinio betono sienai pragręžti) neįveikė tam tikrų gręžimo trajektorijos vietų-ruožų, teismo vertinimu, patvirtina būtent tose konkrečiose vietose-ruožuose atsiradusias gręžimo kliūtis, kurias pašalinti pareiga teko atsakovui (sutarties 5.8 punktas). Teismo vertinimu, tik atsiradusi žemėje kliūtis gali paaiškinti, kodėl tai pačiai ieškovo technikai (pirmuoju gręžimu (neaptinkant žemėje kliūties) pragręžusiai 44 metrų ilgio trasą, o vėliau dar ir pragręžusiai betono sieną) nepavyko antruoju gręžimu pragręžti daugiau negu maždaug 20-30 metrų. Be to, būtent kliūties atsiradimas paaiškina ir ieškovo naudotos technikos kratymąsi-purtymąsi – byloje nėra duomenų, kad ieškovo naudota technika buvo nestabili, kratėsi ar purtėsi gręžiant pirmąją 44 metrų ilgio trasą ir netgi 20-30 metrų antrosios trasos. Remdamasis nurodytais motyvais, teismas sutinka su ieškovo argumentais, kad gręžimas neužbaigtas dėl gręžimo trajektorijoje buvusios kliūties, kurią pašalinti pareiga teko atsakovui. Tokią išvadą netiesiogiai patvirtina ir tai, kad vėliau kabelių trasa nutiesta kitokia gerokai ilgesne trajektorija – anot liudytojo R. Š., vietoje planuotų 155 m, pakeitus trajektoriją, nutiesta virš 500 metrų kabelio (T. 2, b. l. 51). Nors atsakovas ir teigė, kad toks sprendimas priimtas neva atsižvelgus į tai, jog dėl prasidėjusio darbų sezono nebuvo galimybės pasinaudoti kitų rangovų technika, tačiau, teismo vertinimu, šių subjektyvaus pobūdžio paaiškinimų (įrodymų) nepakanka tam, kad būtų pagrindas konstatuoti, jog 2012 m. kovo mėnesį atsakovas iš tikrųjų neturėjo galimybės rinkoje, t. y. Lietuvos Respublikoje (darbų atlikimui Vilniuje samdyta ieškovo įmonė iš Šiaulių), susirasti ir aptariamų gręžimo darbų atlikimui (1-2 darbo dienų terminui) pasamdyti kitokią techniką, kuri būtų analogiška arba (jeigu to iš tikrųjų reikėjo) galingesnė negu ieškovo naudota technika. Teismo vertinimu, jeigu gręžimo trajektorijoje iš tikrųjų nebuvo aptikta kliūties, tai atsakovui būtų nuoseklu ir racionalu (vietoje sugedusios ieškovo technikos) susirasti ir 1-2 darbo dienų terminui pa(si)samdyti kitokią techniką, kuri užbaigtų ieškovo pradėtą gręžimą.

Šalių sutarties 5.8 punkte įtvirtinta atsakovo pareiga apmokėti ieškovui dėl nebaigtų darbų turėtas išlaidas pagal sutartyje numatytas darbų kainas, kai nebaigtas įrengti vamzdis paliekamas žemėje dėl to, kad nėra galimybių atkasti ir pašalinti kliūtį. Vadovaudamasis šia sutarties nuostata, teismas atmeta kaip teisiškai nepagrįstus atsakovo argumentus, kuriais apeliuojama į ieškovo darbų neužbaigimo faktą, kaip į pagrindą neatsiskaityti su ieškovu. Pažymėtina, kad pagal sutarties nuostatas atsakovo pareiga atsiskaityti su ieškovu nesiejama su pradėtų darbų visišku užbaigimu (tinkamu įvykdymu), jeigu darbai neužbaigti dėl atsiradusios kliūties, kurios atsakovas nepašalina. Nenustatęs ieškovo veiksmų neteisėtumo ir nustatęs, kad pradėti gręžimo darbai neužbaigti dėl žemėje buvusios kliūties (kurios atsakovas nesiėmė šalinti, o ėmėsi veiksmų pakeičiant kabelio tiesimo trajektoriją), teismas sprendžia, kad ieškovas turi teisę į sutarties 5.8 punkte įtvirtintą atsiskaitymą.

Atsižvelgiant į šalių sutarties 2 punkte nurodytas kainas, ieškovas įgijo teisę į 6219,40 Lt sumą, t. y. 4180 Lt už 44 m gręžimo darbus (44 m X 95 Lt), 660 Lt už 44 m vamzdžio (44 m X 15 Lt), 300 Lt transportavimo mokesčio ir 1079,40 Lt PVM, skaičiuojamo nuo 5140 Lt. Dėl to pareikšti ieškinio reikalavimai pagrįsti ir tenkintini, įskaitant ir reikalavimą priteisti 6 proc. dydžio procesines palūkanas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis). Atkreiptinas dėmesys į tai, kad ieškovas nereiškė reikalavimo dėl 0,02 proc. delspinigių priteisimo (sutarties 5.1 punktas), todėl teismas nesprendžia dėl šių delspinigių priteisimo (Civilinio proceso kodekso 12, 13 straipsniai, 265 straipsnio 2 dalis).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Atsakovas nesutiko su sumažintais ieškinio reikalavimais, todėl tenkinant ieškinį ieškovui iš atsakovo priteistinos patirtos bylinėjimosi išlaidos. Teismo posėdžiai buvo atidedami dėl abiejų šalių prašymų, todėl teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, nekonstatuoja pagrindo nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2, 3 dalyse ir 96 straipsnio 1, 2, 3 dalyse nustatytų išlaidų paskirstymo taisyklių. Taigi už patenkintus (sumažintus) ieškinio reikalavimus ieškovui iš atsakovo priteistina 187 Lt žyminio mokesčio (6219,40 Lt / 100 proc. X 3 proc.), taip pat 3267 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti (T. 1, b. l. 12; T. 2, b. l. 56, 57, 58, 59, 60). Valstybei iš atsakovo priteistina 91,80 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (T. 1, b. l. 1; T. 2, b. l. 1).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1 dalimi, 178 straipsniu,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Aiba“, j. a. k. 301425726, iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Proelektronik“, j. a. k. 302636441, 6219,40 Lt (šešis tūkstančius du šimtus devyniolika litų 40 ct) už atliktus darbus ir šešių procentų metines palūkanas nuo priteistos 6219,40 Lt (šešių tūkstančių dviejų šimtų devyniolikos litų 40 ct) sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2012 m. rugpjūčio 2 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Aiba“, j. a. k. 301425726, iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Proelektronik“, j. a. k. 302636441, 3267 (tris tūkstančius du šimtus šešiasdešimt septynis) Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir 187 (šimtą aštuoniasdešimt septynis) Lt žyminio mokesčio.

Priteisti valstybei iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Proelektronik“, j. a. k. 302636441, 91,80 Lt (devyniasdešimt vieną litą 80 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Vitalijus Abramovičius