- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-03-19
- Bylos Nr.
- 1-318-369/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-01983-2009-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- S. S.
- Advokatai
- Algirdas Gurauskas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą kurioje:
S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), romas, 10 klasių išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. S., tiksliai ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai, turėdamas tikslą platinti įgijo nenustatytą kiekį, tačiau ne mažiau kaip 0.030 g. narkotinės medžiagos, heroino, kurią laikė su savimi iki 2009-10-22 d. kai tą pačią dieną apie 11.26 val. bute, esančiame Klevų g. 8-1, Vilnius, ją pardavė už 20 litų liudytojui, kuriam taikomas anonimiškumas Nr. 1.
Apklaustas teisme kaltinamasis S. S. dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino kaltu ir paaiškino, kad ilgai nerasdamas darbo, neturėdamas lėšų išlaikyti šeimą, nutarė pardavinėti narkotines medžiagas. Susipažinęs su tam tikrais asmenimis, iš jų įsigydavo heroiną ir už gramą mokėdavo po 130 – 140 litų. Namuose įsigytą heroiną padalindavo į mažesnes dozes (čekius) ir juos parduodavo pas jį atėjusiems narkomanams. Narkotikus pardavinėjo apie 3 mėnesius, turėjo pastovius klientus. Kada paskutinį kartą pardavimui įsigijo narkotikų neatsimena, tačiau neneigė, kad 2009-10-22 d., apie 11-12 val., pardavė vieną dozę heroino už 20 litų, pas jį atėjusiam asmeniui, kuris, kaip vėliau sužinojo, veikė pagal nusikalstamos veikos imitacijos modelį.
Specialisto išvadoje Nr. 140-(8997)-IS1-8340 nurodyta, kad gelsvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2009-10-22 d. įgytų iš S. S., jo bute, esančiame Klevų g. 8-1, Vilniuje, sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurios masė yra 0,030 g. (b.l. 12-14).
Apklaustas teisme liudytojas A. M. paaiškino, kad dirba Vilniaus apskrities VPK NTV narkotikų kontrolės skyriuje. 2009 metais, tikslaus lako nurodyti negali, jam buvo pateikta informacija, jog bute, esančiame Klevų g. 8-1, Vilniuje pardavinėjamos narkotinės medžiagos. Operatyvinio tyrimo metu buvo nustatyta, kad šiuo adresu gyvena S. S.. Siekiant surinkti įrodymus, apie narkotinių medžiagų platinimą, 2009-10-21 d., Vilniaus apygardos prokuratūros vyr. prokuroro pavaduotojas sankcionavo NVIM Nr.59s. Kontroliniam narkotinės medžiagos užpirkimui buvo parinktas asmuo, kuriam 2009-10-22d., buvo pasiūlyta nueiti į butą Nr. 1, esantį Klevų g 8, Vilniuje ir nupirkti narkotinės medžiagos. Tą pačią dieną, apie 11.05 val. jis bei Vilniaus apskrities VPK nusikaltimų tyrimo valdybos narkotikų kontrolės skyriaus tyrėjas - V. B., tarnybinėse patalpose apžiūrėjo tariamą narkotinės medžiagos pirkėją. Apžiūros metu narkotinių ar panašių į jas medžiagų pas jį surastą nebuvo. Tariamam narkotinės medžiagos pirkimui iš VRM spec. sąmatos „pirkėjui“ buvo duota 20 litų kupiūra. Po to, tariamas narkotinės medžiagos pirkėjas, stebimas vizualiai bei techninių priemonių pagalba, buvo nuvežtas netoli Klevų g., Vilniuje. Jis su V. B. pasiliko jo laukti iš anksto sutartoje vietoje, o tariamas narkotinės medžiagos pirkėjas nuvyko į butą, esantį, Klevų g. 8-1, Vilniuje. Kažkur po 15 minučių, tariamas narkotinės medžiagos pirkėjas atėjo į sutartą vietą, kur jiems perdavė folijos lankstinuką su milteliais ir paaiškino, kad už 20 litų šiuos miltelis jis nusipirko iš S. S., gyvenančio Klevų g. 8-1, Vilniuje.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. B. davė analogiškus parodymus kaip ir teisme apklaustas A. M., kad 2009-10-22 d., taikant nusikalstamos veikos imitacijos modelį, įslaptintas asmuo iš Klevų g.8-1, Vilniuje, gyvenančio S. S. už 20 litų įsigijo vieną lankstinuką su heroinu ( b.l. 24-25).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas, kuriam buvo taikomas anonimiškumas, kurio parodymai teisme buvo pagarsinti vadovaujantis LR BPK 276 str. 2 d. nuostata, paaiškino, kad iš pažįstamų narkomanų žinojo, jog name, esančiame Klevų g. 8-1, Vilniuje, gyvenantis S. S., už 20 litų parduoda dozę heroino ir šią informaciją perdavė Vilniaus apskrities VPK narkotikų kontrolės skyriaus pareigūnams. 2009-10-22 d., Vilniaus VPK NKS pareigūnas A. M., jam pasiūlė iš S. S. įsigyti heroino ir jis sutiko. A. M. jam pasakė, kad narkotikų įsigijimas bus stebimas vaizdą ir garsą fiksuojančiomis priemonėmis. Tą pačią dieną, apie 11.00 val., tarnybinėse patalpose, jį apžiūrėjo policijos pareigūnai A. M. bei V. B. ir jokių draudžiamų daiktų ar narkotinių medžiagų pas jį nerado. Heroino pirkimui A. M. jam davė 20 litų kupiūrą ir tarnybiniu automobiliu nuvežė į Klevų g., netoli namo Nr. 8. Nuėjęs į name Nr. 8 esantį butą Nr. 1, pabeldė į duris. Buto duris atidarė S. S., jį įleido į vidų ir jie kartu nuėjo į virtuvę. Jis pasakė S. S., kad jam reikia vieno čekio – heroino. Tuo metu virtuvėje buvo S. S. žmona su mažamečiu vaiku. S. S. liepė žmonai atnešti, tačiau neįvardino ką, tiesiog pasakė, kad atnešti. S. S. žmona nuėjo į kitą kambarį ir netrukus atnešė polietileninį maišelį su folijos lankstinukais, kurį padavė S. S.. Kiek maišelyje buvo lankstinukų, liudytojas įvardinti negali, tačiau jų buvo daugiau nei penki. Paėmęs iš žmonos atneštą maišelį su lankstinukais, S. S. jį atidarė ir maišelyje buvusius lankstinukus išpylė ant stalo. Paėmęs vieną lankstinuką, S. S. jį išlankstė, parodė, kad viduje yra milteliai ir iš jo paėmė 20 litų kupiūrą. Sulankstęs lankstinuką, kurio viduje buvo milteliai, S. S. jį padavė jam į rankas ir jis išėjo iš buto. Nuėjęs į sutartą vietą, kur jau laukė policijos pareigūnai, jiems atidavė įsigytus narkotikus ir papasakojo kaip juos įsigijo (b.l. 21).
Teismo posėdyje kaltinamojo S. S. žmona – O. S. pasinaudojo LR BPK 82 str. 2 d. nuostata ir atsisakė duoti parodymus. Vadovaujantis LR BPK 276 str. 2 d., teisme buvo pagarsinti įtariamosios O. S. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui. Šioje apklausoje ji paaiškino, kad narkotikų nevartoja, nedirba, nes augina mažamečius vaikus. Jos vyras - S. S. neturi legalaus pragyvenimo šaltinio ir kartais dirba nelegaliai. Neturėdamas pinigų, jos vyras sugalvojo, kad juos galima užsidirbti pardavinėjant narkotikus, tačiau kada jis pradėjo juos pardavinėti ji nežino. Apie tai, kad jos vyras pardavinėja narkotikus sužinojo prieš mėnesį iki 2009-10-22 d. Apie mėnesį laiko, pas juos į namus ateidavo jai nepažįstami asmenys, kurių apibūdinti negali, nes neprisimena jų bruožų ir šnekėdavo su jos vyru. Vieną kartą, tikslaus laiko nurodyti negali, pas juos į namus atėjo nepažįstamas asmuo, kuris iš pradžių pasikalbėjo su jos vyru. Po to, vyras jai pasakė, kad kitame kambaryje, ant televizoriaus padėtoje knygoje yra plastikinis maišelis ir liepė jį atnešti. Nuėjus į kambarį, vyro nurodytoje knygoje surado maišelį, kuriame buvo folijos lankstinukai. Tada ji suprato, kad lankstinukuose yra narkotinė medžiaga, tačiau vyras apie tai jai nesakė, tik liepė atnešti maišelį, neįvardinęs kas jame yra. Atnešusi minėtą maišelį jį padavė savo vyrui, kuris iš jo ištraukė vieną lankstinuką ir padavė nepažįstamam vyrui, kuris vyrui padavė 20 litų. Kad tai narkotikai tiksliai sužinojo tik tada, kai nepažįstamas vyras išėjo. Jos vyras pasakė, kad tai yra narkotikai. Savo vyrui tik vieną kartą atnešė maišelį su narkotikais ir daugiau tokių atvejų nebuvo. Prie jos, namuose, vyras narkotikus yra pardavęs vieną kartą. Kitais atvejais narkotikus jis parduodavo ne namuose. Ji girdėjo vyro ir atėjusio nepažystamo asmens pokalbį virtuvėje. Atėjęs žmogus sakė duot, bet ką duoti ji negirdėjo. Ji suprato, kad atėjęs asmuo duoda pinigus už narkotikus. Šiam asmeniui išėjus, jos vyras ir toliau apie mėnesį laiko pardavinėjo narkotikus (b.l. 26-27).
Vadovaujantis LR BPK 170 str. 4 d., 2 p., 212 str. 1 d., 2 p., 214 str. 1 d., 216 str. 139 str. 1 d., 2010-01-19 d. Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokurorė Asta Vileikienė nutraukė O. S. atžvilgiu pradėtą ikiteisminį tyrimą (b.l. 31).
Pripažindamas S. S. kaltu pagal jam pateiktą kaltinimą, teismas vadovaujasi ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotais jo parodymais, teisme apklausto liudytojo A. M. parodymais, ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo V. B., įslaptinto liudytojo parodymais, ikiteisminio tyrimo metu apklaustos įtariamosios O. S. parodymais, specialisto išvada bei kitais baudžiamojoje byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Šių įrodymų visuma leidžia teismui padaryti išvadą, kad ikiteisminio tyrimo metu S. S. buvo tinkamai inkriminuotas LR BK 260 str. 1 d. t.y., kad jis platino narkotines medžiagas - heroiną. LR BK 260 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už neteisėtą narkotinių ar psichotropinių medžiagų gaminimą, įgijimą, perdirbimą, laikymą, gabenimą ar siuntimą, turint tikslą jas parduoti ar kitaip platinti, arba už šių medžiagų neteisėtą pardavimą ar kitokį platinimą. Nusikaltimo sudėtis formalioji ir šis nusikaltimas baigtas, kai asmuo padaro bent vieną iš įstatymo dispozicijoje numatytų veikų, turėdamas tikslą narkotines ar psichotropines medžiagas parduoti arba kitaip platinti.
S. S. anksčiau neteistas (b.l. 71), baustas administracine tvarka (b.l. 68-70), įvykdė tyčinę sunkią nusikalstamą veiką, jos padarymo metu nedirbo. Duodamas parodymus teisme kaltinamasis teigė, kad yra registruotas Vilniaus darbo biržoje, tačiau nepateikė teismui tai patvirtinančių dokumentų. S. S. vedęs ir turi du mažamečius vaikus (b.l. 81-82).
Motyvuojamoji dalis
Teismas nenustatė jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Tai, kad kaltinamasis pilnai prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi teismas pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.
Atsižvelgus į kaltinamajam inkriminuotą kaltinimą, teismas neturi galimybės jo atžvilgiu taikyti LR BK 75 str. nuostatas, nes jis kaltinamas padaręs sunkią nusikalstamą veiką. Kaltinamojo S. S. atžvilgiu netaikytinos ir LR BK 62 str. 1 d. nes šio straipsnio taikymas galimas tik tuo atveju, jei nustatyta, kad byloje yra visos būtinos šioje įstatymų normoje numatytos sąlygos: jei asmuo, padaręs nusikalstamą veiką, pats savo noru atvyko ir pranešė apie šią veiką, pripažino ją padaręs ir nuoširdžiai gailisi, ir (ar) padėjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui išaiškinti nusikalstamą veiką, ir visiškai ar iš dalies atlygino arba pašalino padarytą turtinę žalą. Taigi visos šios aplinkybės sudaro vieną pagrindą, todėl teismas, skirdamas bausmę, turi atsižvelgti ne į kurią nors vieną iš jų, bet į šių aplinkybių visumą, kurios mažina kaltininko asmenybės ar padarytos veikos pavojingumą. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis 2004-09-21, Teismų Praktika Nr.22 p.134-135). Baudžiamojoje byloje nėra duomenų, kad S. S. būtų savo noru atvykęs į policiją ir pranešęs, kad jis platina narkotines medžiagas. Jo įvykdyta nusikalstama veika buvo išaiškina pritaikius jo atžvilgiu nusikalstamos veikos imitacijos modelį.
LR BK 62 str. 2 d. nurodyta, kad teismas atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, gali už nusikalstamą veiką paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta bausmė ir tuo atveju, kai yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, bent iš dalies atlyginta ar pašalinta turtinė žala, jeigu ji buvo padaryta, ir kai yra nors viena šios dalies 1 - 6 punktuose numatytų aplinkybių. Nagrinėjant baudžiamąją bylą S. S. atžvilgiu nebuvo nustatyta nei viena iš LR BK 62 str. 2 d. 1 - 6 p. numatytų aplinkybių. Byloje yra duomenys, kad kaltinamasis yra vedęs ir santuokoje turi du mažamečius vaikus, tačiau nusikalstamos veikos padarymo metu bei ilgą laiko tarpą iki jos padarymo S. S. nedirbo, todėl galima teigti, jog faktiškai šeimos jis neišlaikė. Tai, kad pagal S. S. parodymus, šeimą jis išlaikė iš lėšų gautų už narkotikų pardavimą, negalima pripažinti, kad jo atžvilgiu taikytina LR BK 62 str. 2 d. 2 p. nuostata. Kaltinamasis turi žmoną – O. S., kuri, jos vyrui paskyrus įstatymu numatytą bausmę, turės galimybę prižiūrėti ir rūpintis vaikais.
Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes, vadovaudamasis LR BK 54 str., 1 d., 2 d., daro išvadą, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant S. S. minimalią laisvės atėmimo bausmę. Teismo nuomone paskyrus švelnesnę bausmę nebus pasiekti bausmės tikslai, numatyti LR BK 41 str., kad tinkamai nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, paveikti jį, kad ateityje laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: folijos lankstinuką su narkotinės medžiagos pėdsakais, supakuotą į paketą Nr. 0042648 – saugomą daiktų saugojimo kameroje, esančioje Vilniaus apskrities VPK NTV NKS (b.l.15), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti. Laikmeną su vaizdo įrašu, saugomą baudžiamojoje byloje Nr. 1-318-369/10 nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. 3 p. iš S. S. konfiskuotina 20 litų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas:
nusprendė:
S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 260 str. 1 d. ir nubausti 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausme. Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti S. S. paskirtą kardomąją priemonę įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje bei rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
S. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo jo sulaikymo dienos.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: folijos lankstinuką su narkotinės medžiagos pėdsakais, supakuotą į paketą Nr. 0042648 – saugomą kaitų saugojimo kameroje, esančioje Vilniaus apskrities VPK NTV NKS - sunaikinti.
Laikmeną su vaizdo įrašu, saugomą baudžiamojoje byloje Nr. 1-318-369/10 nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. 3 p. iš S. S. konfiskuoti 20 litų.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.