- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-02
- Bylos Nr.
- AS-822-618-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00215-2011-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Skirgailė Žalimienė (pran.)
- Pareiškėjas
- P. L.
- Atsakovas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriui
- Trečiasis asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Kategorijos
- 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka nagrinėdama pareiškėjo P. L. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. birželio 7 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo P. L. skundą atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriui bei trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl 2008-05-19 sprendimo Nr. 13P-10397 panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.
pareiškėjas P. L. (toliau – ir pareiškėjas) skundu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus (toliau – ir VSDFV Klaipėdos skyrius) 2008 m. gegužės 19 d. sprendimą Nr. 13P-10397 dėl valstybinio socialinio draudimo senatvės pensijos perskaičiavimo ir įpareigoti atsakovą perskaičiuoti valstybinę socialinio draudimo senatvės pensiją pagal pareiškėjo pateiktą AB „Geonafta“ 2007 m. gruodžio 17 d. pažymą Nr. 283 apie draudžiamąsias pajamas pensijai skirti. Pareiškėjas mano, kad VSDFV Klaipėdos skyrius neteisingai taiko Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 19 straipsnį, dėl ko neteisingai apskaičiuoja pareiškėjo draudžiamųjų pajamų koeficientą (1,3430 nors turėtų būti 2,886), o jo pagrindu neteisingai sumažinama jam skiriama pensija.
Pareiškėjas taip pat prašė atnaujinti skundo padavimo teismui terminą, argumentuodamas tuo, kad yra senyvo amžiaus, neturi teisinio išsilavinimo, todėl jam nebuvo aišku, kokiais terminais gali kreiptis dėl priimtų sprendimų apskundimo. Be to, gavus VSDFV Klaipėdos skyriaus ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir VSDF valdyba) atsakymą, pablogėjo sveikata, ilgą laiką gydėsi, todėl negalėjo kreiptis į teismą.
II.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2011 m. birželio 7 d. nutartimi pareiškėjo P. L. prašymo dėl skundo padavimo termino atnaujinimo netenkino. Atsisakė priimti pareiškėjo P. L. skundą atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriui bei trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl 2008 m. gegužės 19 d. sprendimo Nr. 13P-10397 dėl valstybinio socialinio draudimo senatvės pensijos perskaičiavimo panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus (perskaičiuoti valstybinę socialinio draudimo senatvės pensiją).
Teismas pažymėjo, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 25 straipsnis nustato, kad prieš kreipiantis į administracinį teismą, įstatymų numatytų viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais – turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją. Atitinkamos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimą, priimtą išnagrinėjus administracinį ginčą ne teismo tvarka, administraciniam teismui gali skųsti ginčo šalis, nesutinkanti išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimu. Tokiu atveju į administracinį teismą galima kreiptis per dvidešimt dienų nuo sprendimo gavimo dienos (ABTĮ 32 straipsnio 1 dalis). Pažymėjo, kad ABTĮ 34 straipsnis, reglamentuojantis praleisto termino atnaujinimą, numato, jog praleistas terminas skundui paduoti gali būti atnaujintas, jei bus pripažinta, kad jis praleistas dėl svarbios priežasties. Prašyme atnaujinti terminą turi būti pateikiami praleidimo priežastis patvirtinantys įrodymai.
Teismas nustatė, kad VSDFV Klaipėdos skyrius 2008 m. birželio 4 d. raštu Nr. (9.2)-SI1-24632 „Dėl valstybinio socialinio draudimo senatvės pensijos perskaičiavimo“ informavo pareiškėją, kad 2008 m. gegužės 19 d. sprendimu Nr. 13P-10397 perskaičiuota pareiškėjo valstybinio socialinio draudimo senatvės pensija, iš naujo apskaičiuotas pareiškėjo valstybinės socialinio draudimo senatvės pensijos draudžiamųjų pajamų koeficientas ir jis lygus 1,3430. Šiuo raštu pareiškėjas informuotas, kad jeigu mano, jog minėtu sprendimu pensija jam perskaičiuota neteisingai, šį sprendimą gali skųsti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos per 3 metus nuo tos dienos, kurią gavo šį raštą. Pareiškėjas 2008 m. rugpjūčio 4 d. pateikė skundą VSDF valdybai, kuri, išnagrinėjusi skundą išankstine ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka, 2008 m. rugpjūčio 26 d. sprendimu Nr. (6.5)I-5340 „Dėl pensijos perskaičiavimo“ skundą atmetė kaip nepagrįstą. Minėtas sprendimas argumentuojamas tuo, kad pareiškėjo didžiausias draudžiamųjų pajamų koeficientas yra 1,3430, nustatytas pagal 1986-1991 metų uždarbį, todėl VSDFV Klaipėdos skyrius teisingai ir pagrįstai perskaičiavo pagal jį pareiškėjo pensiją nuo 1995 m. spalio 1 d. Minėtame sprendime išaiškinta jo apskundimo tvarka ir terminai: nurodyta, kad jei pareiškėjas nesutinka su šiuo VSDF valdybos sprendimu ir VSDFV Klaipėdos skyriaus sprendimu dėl pensijos perskaičiavimo, per 20 dienų nuo VSDF valdybos sprendimo gavimo dienos juos gali apskųsti Klaipėdos apygardos administraciniam teismui.
Teismas nepagrįstu pripažino pareiškėjo argumentą, kad jam nebuvo aišku, kokiu terminu turi kreiptis į teismą dėl priimtų sprendimų apskundimo, nes VSDF valdybos 2008 m. rugpjūčio 26 d. sprendime Nr. (6.5)I-5340 „Dėl pensijos perskaičiavimo“ aiškiai ir išsamiai išdėstyta sprendimų apskundimo tvarka bei terminai. Teismo vertinimu, ta aplinkybė, kad pareiškėjas neturi teisinio išsilavinimo, negali būti pripažįstama svarbia skundo padavimo teismui praleidimo priežastimi, nes, įvertinus išdėstytą informaciją, akivaizdu, jog ji turi būti suprantama net ir teisinio išsilavinimo neturinčiam asmeniui. Taigi, pareiškėjas skundą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui turėjo paduoti ne vėliau kaip per 20 d. nuo minėto sprendimo gavimo dienos, tačiau skundas teismui pateiktas tik 2011 m. birželio 6 d., t.y. beveik po trijų metų.
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašymą atnaujinti skundo padavimo teismui terminą taip pat argumentuoja liga. Iš pateikto VšĮ „Klaipėdos ligoninė“ medicinos pažymėjimo teismas nustatė, kad pareiškėjas nuo 2009 metų serga CNS liga, gydėsi stacionare ir pastoviai gydosi ambulatoriškai. Pateiktas medicinos pažymėjimas patvirtina, kad pareiškėjas susirgo tik 2009 metais, tačiau nekonkretizuotas tikslesnis susirgimo laikas. Net ir darant prielaidą, jog jis susirgo 2009 metų pradžioje, teismas pažymėjo, kad nėra pagrindo ligą laikyti svarbia skundo padavimo termino praleidimo priežastimi, nes dar iki ligos, t. y. 2008 metų rugsėjo-gruodžio mėnesiais pareiškėjas turėjo pakankamai laiko kreiptis į teismą. Teismo vertinimu, pareiškėjo gydymasis stacionare galėtų būti vertinamas kliūtimi kreiptis į teismą dėl teisminės gynybos, tačiau tokia kliūtimi laikyti ambulatorinį gydymąsi nėra pakankamo pagrindo. Konstatavo, jog pareiškėjo pateiktas medicinos pažymėjimas nesudaro pagrindo išvadai, kad liga, prasidėjusi 2009 metais, objektyviai sudarė kliūtį įstatymo nustatytu terminu kreiptis į teismą. Pareiškėjo nurodytų termino praleidimo priežasčių (liga, pareiškėjo teisinio išsilavinimo neturėjimas) teismas nepripažino svarbiomis termino praleidimo priežastimis, todėl prašymo dėl skundo padavimo termino atnaujinimo netenkino. Netenkinus prašymo dėl skundo padavimo teismui termino atnaujinimo, teismas atsisakė priimti skundą (Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punktas).
III.
Pareiškėjas P. L. atskiruoju skundu prašo Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011-06-07 nutartį panaikinti, atnaujinti skundo padavimo terminą bei priimti nagrinėti jo skundą.
Mano, kad teismas be pagrindo pareiškėjų nurodytų termino praleidimo priežasčių nepripažino svarbiomis. Nurodo, kad pareiškėjui diagnozuota centrinės nervų sistemos liga neužklupo jo staiga, jis blogai jautęsis ir iki jos diagnozavimo. Be to, vertina, kad teismas nepakankamai vertino jo amžių ir teisinių žinių stoką, taip pat jį suklaidino VSDFV Klaipėdos skyriaus 2008 m. gegužės 19 d. sprendimo Nr. 13P-10397 apskundimo terminas – treji metai, taigi pareiškėjas manė, kad jis dar turi laiko apskųsti ir VSDF valdybos 2008 m. rugpjūčio 26 d. sprendimą Nr. (6.5)I-5340 „Dėl pensijos perskaičiavimo“.
Atsiliepimas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyrius atsiliepimu prašo Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011-06-07 nutartį palikti nepakeistą joje išdėstytais motyvais, o atskirąjį skundą atmesti.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atsiliepimu prašo Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011-06-07 nutartį palikti nepakeistą joje išdėstytais motyvais, o atskirąjį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
ABTĮ 25 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad prieš kreipiantis į administracinį teismą, viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais – turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją.
Remiantis Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi, draudėjai, apdraustieji asmenys ir kiti suinteresuoti asmenys turi teisę apskųsti Fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, sprendimus ir veiksmus (neveikimą) Fondo valdybai. Fondo valdyba yra privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucija.
Nesutikdamas su VSDFV Klaipėdos skyriaus 2008 m. gegužės 19 d. sprendimu Nr. 13P-10397, pareiškėjas, pasinaudodamas neteismine ginčo nagrinėjimo tvarka jį apskundė VSDF valdybai, kuri 2008 m. rugpjūčio 26 d. sprendimu Nr. (6.5)I-5340 „Dėl pensijos perskaičiavimo“ pareiškėjo skundo netenkino ir, pareiškėjui jo neapskundus teismui per įstatymo nustatytą terminą, jis įsigaliojo.
ABTĮ 32 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atitinkamos administracinių ginčų komisijos ar kitos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimą, priimtą išnagrinėjus administracinį ginčą ne teismo tvarka, administraciniam teismui gali skųsti ginčo šalis, nesutinkanti su administracinių ginčų komisijos ar kitos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimu. Tokiu atveju į administracinį teismą galima kreiptis per dvidešimt dienų nuo sprendimo gavimo dienos.
ABTĮ 34 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinis teismas skundo (prašymo) padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties ir nėra aplinkybių, nurodytų šio įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1-7 punktuose. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas tokių aplinkybių nenustatė.
Patikrinusi bylą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2011 m. birželio 7 d. nutartimi pareiškėjo prašymą dėl termino paduoti skundą atnaujinimo atmetė pagrįstai. Kolegija atkreipia dėmesį, kad pareiškėjas negalėjo būti suklaidintas dėl sprendimo apskundimo tvarkos ir terminų, kadangi ši informacija buvo nurodyta pačiame sprendime. Kolegija sutinka su pareiškėjo argumentu, kad jam diagnozuotos centrinės nervų sistemos ligos simptomai galimai pasireiškė anksčiau, nei liga buvo diagnozuota, tačiau nėra įrodymų, leidžiančių daryti išvadą, kad jo būklė iki ligos diagnozavimo buvo tokia sunki, kad kliudė parengti procesinius dokumentus ar siekti profesionalios teisininko pagalbos. Kolegija pažymi, kad teisinių žinių stoka ar senyvas amžius taip pat nelaikytini objektyvia, nuo pareiškėjo valios nepriklausančia kliūtimi siekti gauti teisinę pagalbą ar pačiam asmeniui bandyti įgyvendinti teises į teisminę pažeistų teisių gynybą.
Kolegijos vertinimu, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo skundą, yra teisėta. Tenkinti pareiškėjo atskirąjį skundą ir panaikinti šią nutartį nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjo P. L. atskirąjį skundą atmesti. Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. birželio 7 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.