- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-08
- Bylos Nr.
- N-261-956-12
- Teisminio proceso Nr.
- 4-01-3-01587-2010-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Vaida Urmonaitė-Maculevičienė, Stasys Gagys (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio (pranešėjas) ir Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 3 d. nutarimo M. D. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 3 d. nutarimu M. D. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 4 mėnesiams dėl to, kad 2010 m. sausio 28 d., apie 16 val. 19 min., prie Verkių g. 76 namo, Vilniuje, vairuodamas automobilį „Ford“ ir prasilenkdamas su automobiliu „Renault“, jis nepaliko tarpo iš šono, kliudė automobilį „Renault“ ir jį apgadino. Teismas nurodė, kad P. V. parodymai, administracinio teisės pažeidimo protokolas, įvykio schema, transporto priemonės techninės apžiūros aktas, tarnybinis pranešimas ir padaryti automobilio sužalojimai, kurie mechaniniu požiūriu sutampa su kontaktuojamo paviršiaus vieta ir aukščiu, patvirtina, jog M. D. pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, t. y. nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, nepaliko tokio tarpo iš šono, kad eismas būtų saugus. Vertino, kad bylos duomenys neleidžia daryti išvados, jog įvykus eismo įvykiui M. D. tyčia pasišalino iš įvykio vietos, todėl sprendė, kad jo veikoje nėra visų ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo sudėties požymių ir bylos dalis dėl šio pažeidimo nutrauktina.
II.
Apeliaciniu skundu M. D. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 3 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad esant nustatyto masto nukentėjusiojo P. V. automobilio apgadinimams, automobilių kontaktas turėjo būti itin stiprus, tačiau ant jo automobilio kairės pusės šoninio veidrodėlio kontakto žymių nenustatyta. Pažymi, kad jokie bylos įrodymai, išskyrus subjektyvius nukentėjusiojo paaiškinimus, nepatvirtina jo buvimo eismo įvykio vietoje nurodytu laiku. Teigia, kad nukentėjusysis, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 231 punkto reikalavimus, paliko eismo įvykio vietą, vėliau grįžo ir iškvietė policiją. Todėl mažai tikėtina, jog pareigūnai galėjo užfiksuoti tikslią automobilių susidūrimo vietą ir tikslų daiktinių įrodymų išsidėstymą. Tvirtina, kad P. V. parodymai turi būti vertinami kritiškai, nes jis teigė, jog eismo įvykis kilo 16 val. 20 min., nors būtent tokiu laiku, t. y. 16 val. 19 min., policijos pareigūnai jau buvo gavę pranešimą apie eismo įvykį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyrius prašo M. D. apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi nukentėjusiojo P. V. parodymais, duotais susipažinus su atsakomybe už melagingų parodymų teikimą, bei netiesioginių įrodymų turiniu.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantui M. D. skirta administracinė nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, kurioje įtvirtinta, jog Kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), užtraukia baudą vairuotojams nuo 100 iki 200 Lt arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo 3 iki 6 mėnesių.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, patikrinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad apylinkės teismo išvados dėl M. D. kaltės padarius inkriminuotą pažeidimą pagrįstos ir teisėtos. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas šioje byloje išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas įrodinėjimo procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų.
ATPK 256 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyta, jog įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais. Taigi nukentėjusiojo parodymai laikytini tinkamais įrodymais administracinio teisės pažeidimo byloje. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju P. V. paaiškinimas (b. l. 5) ir parodymai pirmosios instancijos teismo posėdyje (b. l. 63-64) patvirtina, kad į jo vairuotą automobilį „Renault“ 2010 m. sausio 28 d., apie 16 val. 19 min., prie Verkių g. 76 namo, Vilniuje, atsitrenkė ir apgadino automobilio „Ford“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojas. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad nukentėjusysis anksčiau būtų pažinojęs M. D., ar kitokių duomenų, kurie galėtų rodyti jo suinteresuotumą apkaltinti būtent M. D.. Apeliantas taip pat nenurodo jokių aplinkybių, kurios keltų abejonių P. V. parodymais. Todėl teisėjų kolegija, atsižvelgdama taip pat į tai, kad nukentėjusiojo paaiškinimas ir parodymai iš esmės sutampa, yra logiški ir nuoseklūs, jais nesivadovauti neturi pagrindo. Be to, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo 2010 m. kovo 1 d. rašytiniame paaiškinime pripažino, jog automobiliu „Ford“ 2010 m. sausio 28 d., apie 16 val., važiavo Verkių gatve. Todėl įvertinus nurodytas aplinkybes kartu su byloje esančia eismo įvykio vietos schema bei fotolentelėmis (b. l. 14-16), iš kurių matyti, kad automobilių apgadinimų aukštis ir pobūdis atitinka, tai, kad transporto priemonės techninės apžiūros akte nurodyta, jog ant automobilio „Ford“ veidrodėlio akivaizdžių apgadinimų nesimato, nes kontaktas buvo taškinis (b. l. 13), bei tai, kad automobilio „Ford“ apžiūra atlikta tik 2010 m. kovo 4 d., t. y. nuo eismo įvykio praėjus 7 dienoms, darytina išvada, jog visuma byloje esančių įrodymų patvirtina apelianto padarytą pažeidimą, numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje. Tuo pačiu pastabėtina, kad tai, jog nukentėjusiojo nurodytas eismo įvykio kilimo laikas ir policijos pareigūnų iškvietimo laikas sutampa, savaime nėra reikšminga aplinkybė, tuo labiau, kad rašytiniame paaiškinime P. V. nurodė, jog eismo įvykis kilo maždaug nurodytu laiku (b. l. 5).
Vadovaudamasi išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. D. apeliacinio skundo netenkinti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 3 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.