Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2021-09-03 · Administracinė byla Nr. A-3875-624/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaSprendimas · 2021-07-15Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-09-03Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-09-03
Bylos Nr.
A-3875-624/2021
Teisminio proceso Nr.
4-49-3-00130-2021-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Sprendimas pakeistas.
Teisėjai
Ramūnas Gadliauskas (pirm.), Arūnas Dirvonas (pirm.), Milda Vainienė
Atsakovas
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centras
Kategorijos
Administracinė byla Nr. A-3875-624/2021Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00130-2021-9Procesinio sprendimo kategorija 8.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 3 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Dirvono (pranešėjas), Ramūno Gadliausko (kolegijos pirmininkas) ir Mildos Vainienės,

sekretoriaujant Nijolei Pašvenskienei,

dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro atstovui E. P.,

užsieniečiui I. H. H., jo atstovei advokatei A. L. K.,vertėjams Aryan Zardasht, Jūratei Bernotienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal užsieniečio I. H. H. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. liepos 15 d. sprendimo administracinėje byloje pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro teikimą dėl sulaikymo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

1. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Tarnyba) Užsieniečių registracijos centras (toliau – ir Centras) teikimu prašė sulaikyti užsienietį iki 2021 m. spalio 14 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas jos prieglobsčio byloje. Centras atsiliepime nurodė, kad:

1.1. 2021 m. liepos 13 d., apie 24 val., Lenkijos Respublikoje sienos apsaugos pareigūnai sulaikė septynis (duomenys neskelbtini) piliečius. Minėti asmenys su savimi neturėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. Asmenys neteisėtai valstybės sieną kirto iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką. Tarp jų buvo ir užsienietis I. H. H.. Užsieniečiai buvo perduoti Tarnybos Varėnos pasienio rinktinės pareigūnams. Aiškinantis (duomenys neskelbtini) piliečio I. H. H., (duomenys neskelbtini), teisinę padėtį, nustatyta, kad pirmą kartą jis į Lietuvos Respubliką atvyko 2021 m. birželio 29 d., buvo sulaikytas, kadangi į Lietuvos Respubliką pateko neteisėtai. Asmuo neturėjo su savimi jokių dokumentų. Užsienietis pateikė prieglobsčio prašymą bei Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) sprendimu buvo apgyvendintas Centre. Šiuo metu Migracijos departamentas nagrinėja užsieniečio prieglobsčio prašymą skubos tvarka.

1.2. Užsienietis nuolat (t. y. sulaikius pasienyje, atvykus į Centrą, atliekant pirminę prieglobsčio prašytojo apklausą, supažindinimo su jo atžvilgiu priimtais sprendimais metu) buvo supažindinamas su jo teisine padėtimi, taip pat jam buvo aiškinama, kad prieglobsčio prašymo nagrinėjimo metu jis neturi teisės išvykti iš Lietuvos Respublikos, tačiau jis kartu su savo šeima 2021 m. liepos 13 d. pasišalino iš Prienų rajono Jiezno paramos šeimai centro ir vėliau su savo šeima buvo sulaikytas Lenkijos Respublikoje, kai neteisėtai išvyko iš Lietuvos Respublikos. Atsižvelgiant į tai, kad užsienietis atvyko į Lietuvos Respubliką ne per pasienio kontrolės punktą, neteisėtai kirtęs Lietuvos Respublikos valstybės sieną, prieglobsčio Lietuvos Respublikoje pasiprašė tik po sulaikymo, neteisėtai išvyko iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką, darytina išvada, kad jis yra linkęs pažeidinėti įstatymus, nevykdyti savo, kaip prieglobsčio prašytojo, pareigų bei nepaisyti teisės aktų nustatytos išvykimo iš Centro tvarkos, ir tikėtina, kad siekdamas išvengti galimo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, jis gali vėl bandyti savavališkai išvykti ir pasislėpti, tuo sukeldamas nelegalios migracijos grėsmę Europos Sąjungos valstybių teritorijoje. Tokiu atveju Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos neturės galimybės priimti ir įvykdyti atitinkamus sprendimus dėl jo teisinės padėties.

1.3. Alternatyvios sulaikymui priemonės taikymas šiuo atveju nėra pakankamai proporcinga priemonė siekiamiems tikslams. Migracijos departamentas dar nėra priėmęs sprendimo prieglobsčio byloje, nėra nustatęs prieglobsčio prašymo motyvų. Užsieniečiui piktybiškai nesilaikant Lietuvos įstatymų ir tvarkos, Migracijos departamento sprendimo priėmimas ir vykdymas yra įmanomas tik jį sulaikius. Visa Centro teritorija nėra stebima ir saugoma, kadangi nėra nei tokio poreikio, nei galimybės (teritorija yra pakankamai didelė), judėjimo laisvę turintys užsieniečiai gali judėti visos teritorijos ribose, o sulaikyti užsieniečiai – tik saugomo ir prižiūrimo sulaikytų užsieniečių bendrabučio teritorijos ribose. Todėl tuo atveju, jeigu užsieniečio atžvilgiu bus taikyta alternatyvi sulaikymui priemonė, nebus tinkamai užtikrinta jo apsauga Centre ir atsižvelgus į užsieniečio dedamas pastangas bet kokiu būdu išvengti galimo jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, didelė tikimybė, jog jis pabėgs iš Centro. Prašyta užsienietį sulaikyti Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas) 113 straipsnio 4 dalies 1 ir 2 punktų, 5 dalies 7, 8, 10, 11 ir 12 punktų pagrindu.

II.

2. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai 2021 m. liepos 15 d. sprendimu sulaikė užsienietį Centre iki 2021 m. spalio 14 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje.

3. Teismas nustatė, kad Tarnybos pareigūno 2021 m. liepos 14 d. sprendimu užsienietis sulaikytas Centre iki 48 val. Centras, aiškindamasis užsieniečio teisinę padėtį, nurodė, kad jis pirmą kartą į Lietuvos Respubliką atvyko 2021 m. birželio 29 d., buvo sulaikytas, kadangi į Lietuvos Respubliką pateko neteisėtai. Asmuo neturėjo su savimi jokių dokumentų. Užsienietis pateikė prieglobsčio prašymą bei Migracijos departamento sprendimu buvo apgyvendintas Centre. Migracijos departamentas nagrinėja užsieniečio prieglobsčio prašymą skubos tvarka. Taip pat nustatyta, kad užsienietis nuolat buvo supažindinamas su jo teisine padėtimi, taip pat jam buvo aiškinama, kad prieglobsčio prašymo nagrinėjimo metu jis neturi teisės išvykti iš Lietuvos Respublikos, tačiau jis kartu su savo šeima 2021 m. liepos 13 d. pasišalino iš Prienų rajono Jiezno paramos šeimai centro ir vėliau su savo šeima buvo sulaikytas Lenkijos Respublikoje, kai neteisėtai išvyko iš Lietuvos Respublikos. Atsižvelgiant į tai, kad užsienietis atvyko į Lietuvos Respubliką ne per pasienio kontrolės punktą, neteisėtai kirtęs Lietuvos Respublikos valstybės sieną, prieglobsčio Lietuvos Respublikoje pasiprašė tik po sulaikymo, neteisėtai išvyko iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką, darytina išvada, kad jis yra linkęs pažeidinėti įstatymus, nevykdyti savo, kaip prieglobsčio prašytojo, pareigų bei nepaisyti teisės aktų nustatytos išvykimo iš Centro tvarkos, ir tikėtina, kad siekdamas išvengti galimo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, jis gali vėl bandyti savavališkai išvykti ir pasislėpti, tuo sukeldamas nelegalios migracijos grėsmę Europos Sąjungos valstybių teritorijoje. Tokiu atveju Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos neturės galimybės priimti ir įvykdyti atitinkamus sprendimus dėl jo teisinės padėties.

Šalies argumentai

4. Teismas pabrėžė, kad užsieniečio prašymas suteikti prieglobstį šiuo metu dar nagrinėjamas, nagrinėjimo metu Migracijos departamentas tikrina asmens nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus. Taip pat užsienietis, jo prašymo dėl prieglobsčio nagrinėjimo metu turi teisę Migracijos departamentui teikti naujus įrodymus ar aplinkybes, todėl vertintina, kad užsieniečio prašymo suteikti prieglobstį motyvai nėra galutinai išsiaiškinti.

Žemesnės instancijos teismas

5. Teismas pažymėjo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas analogiškoje administracinėje byloje Nr. A-3104-575/2021 išaiškino, jog nagrinėjamu atveju nėra jokio pagrindo užsieniečiui skirti nei vienos alternatyvios sulaikymui priemonės, kadangi yra pagrindas manyti, jog užsienietis, siekdamas išvengti galimo jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, gali pakartotinai bandyti išvykti ir pasislėpti, t. y. užsieniečio elgesio negalima vadinti bendrininkavimu su valdžios institucijomis prieglobsčio prašymo nagrinėjimo metu. Skyrus alternatyvią sulaikymui priemonę, kiltų reali rizika nepasiekti tikslo – išsiaiškinti prieglobsčio prašymo motyvus.

6. Teismas, atsižvelgęs į nustatytas aplinkybes, sprendė, kad yra užsieniečio sulaikymo pagrindai, numatyti Įstatymo 113 straipsnio 4 dalies 1 ir 2 punktuose, esant šio straipsnio 5 dalies 7, 10, 11, 12 punktuose nurodytoms aplinkybėms.

III.

7. Užsienietis padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir pritaikyti jam alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinti Tarnyboje nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje. Užsienietis apeliaciniame skunde nurodo, kad:

7.1. Užsieniečiui turėjo būti taikyta alternatyvi sulaikymui priemonė. Teismas nepakankamai atidžiai įvertino užsieniečio atvejį, neatsižvelgė į tai, kad užsienietis yra atvykęs su šeima, kurioje yra nepilnamečių vaikų. Įstatymo 114 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad pažeidžiami asmenys ir šeimos, kuriose yra nepilnamečių užsieniečių, gali būti sulaikyti tik ypatingu atveju, atsižvelgiant į geriausius vaiko ir pažeidžiamų asmenų interesus. Pažeidžiamų prieglobsčio prašytojų sulaikymo galimybės privalo būti svarstomos tik išimtiniais atvejais.

7.2. Teismas nemotyvavo poreikio sulaikyti ypatingumo ir specialiųjų sąlygų, kurios būtų tiek reikšmingos ir išimtinės, kad egzistuotų būtinumas sulaikyti užsienietį, kuris yra šeimos tėvas. Taipogi atkreiptinas dėmesys, kad šiuo atveju teismas nevertino ir nepasisakė, kaip užsieniečio sulaikymas atsilieps nepilnamečių vaikų interesams, šeimos susijungimo nepaneigiamumui, nors, vadovaujantis Įstatymo 114 straipsnio 4 dalimi ir Lietuvos Respublikos teismų praktika, šias aplinkybes būtina kruopščiai įvertinti. Sulaikius užsienietį jis negalės tinkamai rūpintis vaikais, kadangi negalės laisvai judėti, prižiūrėti laisvai judančių savo vaikų. Tokiu būdu jis negalės pilnai įgyvendinti savo, kaip tėvo, teisių ir pareigų vaikų atžvilgiu. Sulaikymas užsieniečio atveju yra nepateisinamas.

7.3. Teismas užsienietį sulaikė, be kita ko, turėdamas tikslą, kad jis nepasišalintų iš Lietuvos Respublikos teritorijos, nepasislėptų siekdamas išvengti galimo grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos. Šio teismo keliamo tikslo galima pasiekti užsienietį apgyvendinus Centre nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietos teritorijoje, t. y. taikant alternatyvią sulaikymui priemonę. Atsižvelgiant į teismo keliamus siekius, vertintina, kad šioje situacijoje pagrįstai gali būti pritaikyta užsieniečio prašoma alternatyvi sulaikymui priemonė – užsieniečio apgyvendinimas Tarnyboje nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje. Tokiu atveju būtų užtikrintas užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet tuo pačiu būtų sudarytos sąlygos jam minimaliai judėti Centro teritorijoje ir rūpintis šeima, vaikais. Bent tokiu būdu jos judėjimo ribojimas būtų nors šiek tiek teisingesnis ir mažiau pažeidžiantis užsieniečio, kaip prieglobsčio prašytojo ir šeimos tėvo, interesus.

Atsiliepimas

2. Centras atsiliepimu prašo užsieniečio apeliacinį skundą atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Centras atsiliepime nurodo, kad:

8.1. Teismas priėmė proporcingą sprendimą. Užsienietis yra prieglobsčio prašytojas, atliekant pirminę prieglobsčio prašytojo apklausą, supažindinimo su jo atžvilgiu priimtais sprendimais metu užsienietis buvo supažindinamas su jo teisine padėtimi, taip pat jam buvo aiškinama, kad prieglobsčio prašymo nagrinėjimo metu neturi teisės išvykti iš Lietuvos Respublikos. Tačiau užsienietis pasišalino iš Prienų rajono Jiezno paramos šeimai centro ir vėliau išvyko į Lenkijos Respubliką. Tad užsienietis piktnaudžiauja prieglobsčio procedūra ir prieglobsčio prašytojui teikiamomis garantijomis.

Motyvuojamoji dalis

8.2. Teismas tinkamai įvertino visas faktines bylos aplinkybes ir priėmė teisiškai pagrįstą sprendimą.

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

3. Šioje byloje skundžiamas Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. liepos 15 d. sprendimas, kuriuo užsienietis sulaikytas iki 2021 m. spalio 15 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje.

4. Apeliaciniu skundu prašoma pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą, t. y. taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę – užsienietį apgyvendinti Tarnyboje nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje (Įstatymo 115 str. 2 d. 5 p.).

5. Taigi, užsienietis iš esmės neginčija, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindai, kuriais vadovaujantis jis gali būti sulaikytas, tačiau prašo taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę. Kaip nurodoma apeliaciniame skunde, prašoma taikyti alternatyvi sulaikymui priemonė būtų nors šiek tiek teisingesnė ir mažiau pažeidžianti užsieniečio, kaip prieglobsčio prašytojo ir šeimos tėvo, interesus.

6. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad užsienietis (apeliantas) Lietuvos Respublikoje kartu yra su savo šeima – žmona ir penkiais nepilnamečiais vaikais. Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ matyti, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2021 m. rugsėjo 1 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-3869-492/2021 nutarė A. S. A. (užsieniečio žmoną) nedelsiant paleisti iš sulaikymo ir ją bei jos (o taip pat užsieniečio) vaikus apgyvendinti Centre netaikant judėjimo laisvės apribojimų iki 2021 m. spalio 14 d., bet ne ilgiau, iki kol bus priimtas galutinis sprendimas užsienietės ir jos nepilnamečių vaikų prieglobsčio byloje.

7. Įstatymo 114 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pažeidžiami asmenys ir šeimos, kuriose yra nepilnamečių užsieniečių, gali būti sulaikyti tik ypatingu atveju, atsižvelgiant į geriausius vaiko ir pažeidžiamų asmenų interesus. Tai reiškia, kad pažeidžiamų prieglobsčio prašytojų ir šeimų sulaikymo galimybės privalo būti svarstomos tik išimtiniais atvejais. Sulaikymo pagrindų įtvirtinimas įstatymuose neturėtų reikšti savaiminio jų taikymo.

8. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, formuojamoje nagrinėjant skundus dėl užsieniečių judėjimo laisvės ribojimo, atsižvelgiant į aktualų teisinį reglamentavimą, yra nuosekliai aiškinama, kad pažeidžiami asmenys ir šeimos, kuriose yra nepilnamečių užsieniečių, gali būti sulaikyti tik ypatingu atveju, atsižvelgiant į geriausius vaiko ir pažeidžiamų asmenų interesus; nors objektyviai aplinkybė, kad prieglobsčio prašytojas, grubiai ignoruodamas aiškius draudimus, bandė be galiojančio kelionės dokumento išvykti iš Lietuvos Respublikos, gali būti pagrindas apriboti jo judėjimo laisvę Lietuvos Respublikoje, tarp jų – taikyti sulaikymą, tokia priemonė asmeniui, kuris privalo rūpintis kartu su juo gyvenančiais nepilnamečiais vaikais, kurių gyvenimo sąlygoms tokios priemonės skyrimas jais privalančiam rūpintis asmeniui taip pat turi didelę įtaką, gali būti skiriam tik ypatingu atveju, t. y. kai tiek sulaikymo priemonės pagrindas yra ypatingas (grėsmė valstybės saugumui ar pan.), tiek kai tikrai nėra kitos alternatyvos (asmuo pažeidžia jam skirtą alternatyvią priemonę ar pan.) (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. vasario 12 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A-1798-624/2015, 2016 m. gruodžio 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4929-624/2016, 2021 m. liepos 19 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3535-575/2021, 2021 m. liepos 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3604-789/2021, 2021 m. liepos 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3603-815/2021).

9. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje taip pat yra pažymėta, kad vaikai ir kiti pažeidžiami asmenys turi teisę į veiksmingą apsaugą, jų interesų gynimui turi būti teikiamas prioritetas prieš kitas teisines vertybes (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. liepos 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4853-442/2018; 2019 m. vasario 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3646-629/2019).

10. Teisėjų kolegija, įvertinusi į bylą pateiktus duomenis, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrįstų duomenų, kurie įrodytų, jog užsienietis keltų grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai. Taip pat nenustatyta, kad užsienietis šiuo metu nebendradarbiautų su valstybės institucijomis. Atsižvelgiant į tai bei su užsieniečio šeima susijusias aplinkybes (Centre apgyvendinti užsieniečio žmona ir penki nepilnamečiai vaikai, kurių du – iki 2 metų amžiaus), konstatuotina, kad užsieniečio sulaikymas negali būti pripažintas proporcinga priemone. Būtinybė tinkamai pasirūpinti vaikų interesais ir užtikrinti jų poreikius, kas nagrinėjamomis aplinkybėmis be užsieniečiui esant sulaikytam sunkiai pasiekiama, yra svarbesnė nei kitos teisinės vertybės, kurių gynimu grindžiamas poreikis taikyti sulaikymą.

11. Apibendrindama nurodytus motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, netinkamai taikė ginčo teisinius santykius reguliuojančias teisės normas, nesivadovavo aktualia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, todėl priimtas Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. liepos 15 d. sprendimas keičiamas, užsieniečiui taikoma alternatyvi sulaikymui priemonė – jo apgyvendinimas Centre, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai skirtoje teritorijoje, iki 2021 m. spalio 14 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas užsieniečio prieglobsčio byloje.

12. Pažymėtina, kad užsienietis iš sulaikymo turi būti paleistas nedelsiant po šios nutarties paskelbimo (Įstatymo 119 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Užsieniečio I. H. H. apeliacinį skundą tenkinti.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. liepos 15 d. sprendimą pakeisti.

Apgyvendinti (duomenys neskelbtini) piliečiu I. H. H., (duomenys neskelbtini), prisistačiusį užsienietį Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centre, nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje, iki 2021 m. spalio 14 d., bet ne ilgiau kol bus priimtas galutinis sprendimas užsieniečio prieglobsčio byloje.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Arūnas DirvonasRamūnas GadliauskasMilda Vainienė