- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-01-22
- Bylos Nr.
- 1A-13-366-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Bronė Vidzėnienė, Valdas Petras Meid
- Civilinis atsakovas
- P. J., V. J., V. P., E. A.
- Civilinis ieškovas
- V. P.
- Nuteistasis
- ir L
- Advokatai
- Darius Karvelis
- Kategorijos
Pranešėjas Sigitas Bagdonavičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-13-366/2010
Teisėja Vitalija Ragauskienė Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.3.4.
NUTARTIS
2010 m. sausio 22 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš kolegijos pirmininko Sigito Bagdonavičiaus, teisėjų Bronės Vidzėnienės ir Vlado Petro Meidaus,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal civilinio atsakovo P. J. apeliacinį skundą dėl Anykščių rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. nuosprendžio, kuriuo A. S. J. pripažintas kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. ir jam skirta laisvės apribojimo bausmė vieneriems metams. Vadovaujantis BK 48 str. 3 d., 1 p., 6 d. 1 p., 3 p., A. S. J. įpareigotas be bausmės vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, būti savo namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, tęsti mokslą pasirinktoje mokymosi įstaigoje. Nukentėjusiojo atstovės ir civilinės ieškovės V. P. civilinis ieškinys tenkintas iš dalies ir iš A. S. J. ir L. R. solidariai priteista V. P. 200 litų turtinei žalai ir 400 litų už advokato teisinę pagalbą atlyginti, taip pat iš A. S. J. ir L. R. solidariai priteista M. P. 2000 litų neturtinei žalai atlyginti. Jiems neturint pakankamai turto ar uždarbio padarytai žalai atlyginti, V. P. solidariai priteisti iš V. J., P. J. ir V. P. 200 litų turtinei žalai ir 400 litų už advokato teisinę pagalbą atlyginti, taip pat M. P. solidariai priteisti iš V. J., P. J. ir V. P. 2000 litų neturtinei žalai atlyginti.
Taip pat šiuo nuosprendžiu nuteistas ir L. R., tačiau jo atžvilgiu apeliacinis skundas nepaduotas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. J. nuteistas už tai, kad kartu su L. R. 2009 m. rugsėjo 2 d., apie 15 val., viešoje vietoje – Anykščių m., J. B. gatvėje, iš chuliganiškų paskatų, demonstruodami nepagarbą aplinkiniams, sutrikdydami visuomenės rimtį ir viešąją tvarką bei rodydami aiškų visuomenės negerbimą, ypatingai įžūliai prikibo prie M. P., reikalaudami eiti į Anykščių parką, A. S. J. suduodant M. P. per petį ir suėmus už drabužių patempiant link parko, nusivedė jį į Anykščių m. parką, esantį Anykščių m., Parko g., A. S. J. pareikalavus nusiimti kuprinę, džemperį ir MP3 grotuvą, kad būtų patogiau mušti, matant pašaliniams asmenims, suėmęs jį už alkūnės ir pasivedę M. P. ant žolės, A. S. J. kumščiu smogė vieną kartą į kairį petį, vieną kartą į pilvą, du kartus spyrė į kairę šlaunį, du kartus kumščiu smogė į veidą, pakišęs koją ir suėmęs už drabužių jį stumdamas pargriovė ant žemės, gulinčiam spyrė du kartus į pilvo ir nugaros sritį, o M. P. atsistojus, du kartus kumščiu smogė į dešinį žandikaulį, vieną kartą spyrė į kairės kojos blauzdą ir, suėmęs už drabužių bei stumdamas, pargriovė jį ant žemės, M. P. atsistojus, L. R. tris kartus spyrė jam į šoną ir nugarą, ne mažiau trijų kartų kumščiu smogė į krūtinę, apie tris-keturis kartus smogė į veidą, o A. S. J., tęsdamas chuliganiškus veiksmus, priėjęs prie M. P., 2-3 kartus spyrė jam į kairį šoną ir kojas, du kartus kumščiu smogė į veidą, suėmęs už galvos, lenkdamas ją žemyn, keliu smogė į nosį, stumdamas pargriovė ant žemės ir gulinčiam smogė kumščiu du kartus į kaklo kairę pusę, L. R., tęsdamas chuliganiškus veiksmus, priėjęs prie M. P., smogė vieną kartą kumščiu į krūtinę, vieną kartą spyrė į kairę šlaunį ir kumščiu du kartus smogė į ranką, tuo padarydami nukentėjusiajam M. P. poodines kraujosruvas veide, pečiuose, krūtinės ląstos priekinėje dalyje, kairėje šlaunyje, kas vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
Civilinis atsakovas P. J. skundžia Anykščių rajono apylinkės teismo 2009-09-28 nuosprendį ir paršo jį pakeisti - civilinį ieškinį dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo atmesti, o priteistos neturtinės žalos dydį sumažinti.
Šalies argumentai
Apeliantas nurodo, kad ieškovė V. P. nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog ji patyrė kokią nors turtinę žalą. Jos pateiktas vaistinės kvitas 19 litų 61 cento sumai neįrodo turėtų išlaidų, kadangi nepateikti receptai bei kiti įrodymai, įrodantys, kad šie vaistai pirkti nukentėjusiajam M. P., o iš pateikto kvito matyti, kad pirkti vaistai skrandžiui - Raniberl, kurie jokio ryšio su sužalojimu neturi. Be to, apeliantas nurodo, kad ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo nebuvo pateiktas – V. P. pateikė tik raštelį, kuriame prašo išieškot 1000 litų, nenurodydama nei ieškovo, nei atsakovo, nei kokiu pagrindu prašo išieškoti minėtą sumą. Šis lapelis, apelianto manymu, negali būti laikomas ieškiniu, kadangi neatitinka jokių BPK ir CPK 135 str. ieškiniui keliamų reikalavimų.
Taip pat apeliantas nurodo, kad teismas neteisingai įvertino padarytos neturtinės žalos dydį. Teismas neatsižvelgė į tai, jog kaltinamojo A. S. J. turtinė padėtis yra labai bloga. Jis jokių savarankiškų pajamų, nekilnojamojo ar kito turto neturi. Šiuo metu A.S. J. yra 16 metų ir jis mokosi. Nurodo, kad jo, apelianto, bei jo žmonos turtinė padėtis taip pat yra labai bloga. Be A. S. J. turi dar keturis vaikus, kuriuos išlaiko, visi vaikai mokosi, studijuojantys vaikai stipendijų negauna, nedirba, o G. T. J. mokslas mokamas. Nurodo, kad penkis vaikus išlaiko iš gaunamos neįgalumo pensijos ir žmonos atlyginimo, iš tų pačių pajamų išsilaiko patys su žmona. Nurodo, kad yra neįgalus, jo darbingumas siekia tik 35 procentus, gauna 655 litų netekto darbingumo pensiją bei žalos atlyginimo periodinę netekto darbingumo kompensaciją - 602 Lt per mėnesį. Jo žmonos atlyginimas nėra didelis, siekia vidutiniškai apie 1800 Lt per mėnesį. Jų turtinė padėtis labai sunki, o priteisus 2000 litų iš A. S. J., žalą be abejonės teks atlyginti ne jam pačiam, o tėvams ir civiliniams atsakovams.
Be to, apeliantas nurodo, kad jokių sunkių pasekmių A. S. J. bei L. R. padarytas nusikaltimas nesukėlė, o teiginiai, jog nusikaltimas sukėlė neįkainojamas pasekmes, kad po šio sumušimo M. P. tapo irzlus, sunkiai gali susikaupti, jam skauda ir svaigsta galva, sulėtėjo reakcija, niekuo neįrodyti ir yra deklaratyvūs, todėl teismo negali būti vertinami kaip objektyvūs įrodymai, kadangi sveikatos sutrikdymo mastas tiktai nežymus.
Taip pat apeliantas nurodo, kad nors nusikaltimas tyčinis, tačiau nebuvo padarytas visiškai be priežasties. M. S., jam, apeliantui, paaiškino, jog nukentėjusysis M. P. prekiaudavo cigaretėmis, o kai vaikai atsisakė jas pirkti, šis M. S. bei L. R. išvadino ubagais, todėl šie supykę nusprendė pastarąjį paauklėti jį sumušdami.
Byloje yra pateiktas civilinės atsakovės V. P. atsiliepimas į P. J. apeliacinį skundą, kuriame civilinė atsakovė nurodo, kad palaiko P. J. apeliacinį skundą, taip pat nurodo, kad teismas priteisdamas žalos atlyginimą, neįvertino jos turtinės padėties, kad pats nukentėjusysis išprovokavo incidentą, kad jos sūnus mokosi ir savarankiškų pajamų neturi. Taip pat V. P. nurodo, kad teismas neįtraukė atsakovu į bylą jos sūnaus L. R. tėvo E. A., kuris negali būti atleistas nuo pareigos atlyginti sūnaus padarytą žalą ir priteisė jai atlyginti žalą vienai.
Šalies argumentai
Taip pat šioje byloje yra gautas V. P. atsikirtimas į apelianto P. J. apeliacinį skundą, kuriame ji nurodo, kad nesutinka, kaip teigiama apeliaciniame skunde, kad M. P. pardavinėjo cigaretes ir parsivardžiavo. Prašo priteisti padarytą turtinę ir neturtinę žalą.
Teismo posėdyje apeliantas ir jo atstovas prašė skundą tenkinti. Prokurorė prašo tenkinti skundą iš dalies. Civiliniai atsakovai V. J., V. P., E. A. skundą palaiko ir prašo jį tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliantas skundu ginčija priteistos turtinė ir neturtinės žalos dydį. Jo nurodomi argumentai, kad iš A. S. J. ir L. R. solidariai priteista M. P. 2000 litų suma neturtinei žalai atlyginti yra per didėlė, kadangi apelianto šeimos turtinė padėtis bloga, o turtinė žala priteista nepagrįstai, kadangi nukentėjusiojo atstovė ir civilinė ieškovė V. P. nepateikė turtinę žalą patvirtinančių įrodymų, yra pagrįsti.
Iš bylos medžiagos matyti, kad įstatyminė nepilnamečio atstovė ir civilinė ieškovė V. P. pateikė civilinį ieškinį (t. 1., b.1. 22-23). V. P. ieškiniu prašė priteisti M. P. 10000 litų neturtinei žalai atlyginti, taip pat nurodė, kad jos sūnui yra padaryta ir turtinė žala, tačiau ji nurodė, kad nežinojo, jog reikia rinkti kvitus pirktų medikamentų ir vitaminų pagrindimui (t. 1, b.1. 22-23). Vėliau V. P. ieškinį papildė, ir prašė priteisti M. P. 1000 litų turtinei žalai atlyginti (t.1., b.l. 125) ir pateikė vaistinės kvitą 19 litų 61 cento sumai, iš kurio matyti, kad pirkti vaistai Raniberl (t.1., b.l. 126). Iš pirmos instancijos teisiamojo posėdžio protokolo matyti, kad V. P. dėl turtinės žalos paaiškino, jog jos patirtas išlaidas sudaro 644 litai, nes ji važiavo į Panevėžį ir išleido 100 litų, taip pat važiavo 4-5 kartus pas advokatą į Anykščius ir išleido 100 litų, o advokatui sumokėjo 400 litų, kuro čekių neturi (t. 1., b.l. 130-134). Teismas, įvertinęs tokias aplinkybes, iš A. S. J. ir L. R. solidariai V. P. priteisė 200 litų turtinei žalai ir 400 litų už advokato teisinę pagalbą atlyginti.
Sprendimą patenkinti civilinį ieškinį galima priimti tik kai remiantis teisme patikrintais dokumentais nustatoma, kad ieškinys yra pagrįstas. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas 200 litų turtinės žalos atlyginimą V. P. priteisė nepagrįstai. Iš pradžių ieškinyje V. P. nurodė, kad jos patirtą turtinę žalą sudaro 1000 litų ir tai patvirtinančių dokumentų nepateikė, tik nurodė, kad kvitų dėl pirktų medikamentų nerinko. Teisiamojo posėdžio metu jau nurodė, kad jos patirtą turtinę žalą sudaro 644 litai, iš jų 400 litų advokato paslaugoms apmokėti, o kitos turėtos išlaidos yra išlaidos kurui bei sūnaus vaistams nuo galvos skausmo, tačiau ir išlaidas kurui patvirtinančių dokumentų nepateikė (nepateikė kuro pirkimo kvitų, automobilio techninių duomenų, atstumų, kuriais buvo važinėjama ir įrodymų, kad tos kelionės tikrai susiję su sūnaus sužalojimu). Taigi matyti, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas civilinį ieškinį dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo, neturėjo tam faktinių, objektyvių duomenų byloje, todėl nepagrįstai nustatė ir priteisė turtinės žalos atlyginimą. Byloje yra pateiktas tik vienas dokumentas - vaistinės kvitas 19 litų 61 cento sumai, iš kurio matyti, kad pirkti vaistai Raniberl. Dėl šio kvito pažymėtina, kad iš jo matyti tik sumokėtų pinigų suma ir vaistų pavadinimas, tačiau duomenų, kad šie vaistai buvo pirkti nukentėjusiajam, byloje nėra. Be to, V. P. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad pirko sūnui vaistus nuo galvos skausmo, aspiriną (t. 1., b.l. 130-134), tuo tarpu iš pateiktame vaistinės čekyje nurodyto vaistų pavadinimo matyti, kad šių vaistų paskirtis kitokia. Todėl atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, nuosprendžio dalis dėl priteistos 200 litų sumos turtinei žalai atlyginti, yra naikintina, nes V. P. nurodytos patirtos turtinės žalos sumos byloje įrodymais nėra pagrįstos.
Pagal LR BPK 106 str. nuostatas teismas, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas gali šių išlaidų nepriteisti ar priteisti mažiau atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį. Teismas iš A. S. J. ir L. R. nusprendė solidariai priteisti V. P. visų jos turėtų – 400 litų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti atlyginimą. Byloje yra pateiktas kvitas, patvirtinantis 400 litų sumokėjimą advokatei (t.1., b.l. 122), iš kurio matyti, jog ši suma sumokėta už dokumento surašymą, patarimą, kitas teisines paslaugas. Tačiau be surašyto ieškinio byloje nėra jokių kitų dokumentų, kuriuos būtų ruošusi ar teikusi V. P. pasirinkta advokatė ar pati V. P.. Byla pirmoje instancijoje išnagrinėta vieno teisiamojo posėdžio metu V. P. dalyvaujant be advokatės. Beje, civilinio ieškinio apimtis yra tik dėl patirtos neturtinės žalos pagrindimo. Kaip jau minėta, iš pateikto kvito matyti, kad 400 Lt sumokėti ne tik už dokumento surašymą, tačiau ir už patarimus bei kitas teisines paslaugas. Tačiau iš visos bylos medžiagos nematyti, kad V. P. buvo duoti patarimai ar suteiktos kitos teisinės paslaugos, kadangi akivaizdu, jog jai nebuvo paaiškinta kaip ir kokiais dokumentais pagrįsti patirtą turtinę žalą. Todėl atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, į tai, jog nuteistieji neturi savarankiškų pajamų, į civilinių atsakovų turtinę padėtį, kolegijos nuomone, V. P. priteistina suma atstovavimo išlaidoms apmokėti yra per didelė ir mažintina iki 200 litų. Be to, priteisiant nukentėjusiojo turėtas išlaidas advokato paslaugoms apmokėti, yra nustatoma konkreti iš kiekvieno kaltininko išieškotina suma, todėl teismo sprendimas priteisti išlaidų atlyginimą solidariai yra keistinas, nustatant, jog A. S. J. ir L. R. turi atlyginti šias išlaidas lygiomis dalimis – po 100 Lt kiekvienas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, nuosprendis šioje dalyje keistinas (BPK 328 str. 4 p.).
Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai, o neturinės žalos dydį nustato teismas (LR CK 6.250 str.).
Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Įvertinti šią žalą palikta teismui, kuris vadovaujasi CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Teismas, nustatydamas priteistinos V. P. neturtinės žalos dydį, nurodė, kad atsižvelgia į CK 6.250 str. 2 d. nustatytas neturtinės žalos atlyginimo ir skaičiavimo kriterijus, tačiau, kolegijos nuomone, teismas nepakankamai įvertino žalą padariusių asmenų. Nors apeliacinis skundas yra paduotas tik civilinio atsakovo P. J., tačiau iš V. P. atsiliepimo (kuris pagal savo turinį panašus į apeliacinį skundą) bei jos pasisakymų teisme matyti, kad ji taip pat nesutinka su priteistomis sumomis. Todėl vadovaujantis BPK 320 str. 5 d. teismas įvertina nuosprendį ne tik nuteistojo A-S. J., bet ir L. R. atžvilgiu. Iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistieji mokosi Antano Vienuolio gimnazijoje, savarankiškų pajamų neturi. Skundžiamo nuosprendžio priėmimo metu abu buvo nepilnamečiai, todėl jiems neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jų tėvai (CK 6.276 str.). Todėl kolegija atsižvelgia ir į nuteistųjų šeimų turtinę padėtį. Iš bylos medžiagos matyti, kad šeimoje, be A.S. J. yra dar keturi vaikai (t.1., b.l.118), iš byloje esančio nuteistojo tėvo P. J. neįgaliojo pažymėjimo matyti, kad jis turi tik 35 proc. darbingumą (t.1., b.l. 154), apeliacinės instancijos teismo posėdyje V. J. paaiškino, kad sumai, kuri yra priteista nuosprendžiu sumokėti prireiks visos šeimos metų santaupų. Iš Anykščių r. socialinių paslaugų centro pažymos matyti, kad be L. R. šeimoje yra dar du vaikai. Tiek motina, tiek patėvis yra bedarbiai. Su biologiniu tėvu nepilnametis ryšių nepalaiko (t. 1, b.l. 116). L. R. tėvas E. A. nurodė, kad nors jis ir dirba, tačiau jo šeima yra socialiai remtina. Akivaizdu, kad priteista 2000 Lt neturtinės žalos suma palies ne tiek pačius nuteistuosius, kiek jų šeimos narius, - t.y. atsižvelgiant į nuteistųjų tėvų turtinę padėtį pirmos instancijos teismo priteistos sumos išieškojimas labai pablogins visos šeimos, įskaitant ir kitus nepilnamečius vaikus padėtį. Darytina išvada, kad tokios sumos priteisimas prieštarauja teisingumui. Todėl kolegija, įvertinusi šias aplinkybes, priteistą V. P. neturtinės žalos sumą mažina iki 1000 litų ir nuosprendį šioje dalyje keičia (BPK 328 str. 4 p.).
Kolegija pažymi, kad pagal CK 3.109 str. 1 d. 6 p. nepilnamečių vaikų padarytos žalos atlyginimas priskiriamas prie solidariųjų sutuoktinių (tėvų) prievolių. Iš teisiamojo posėdžio protokolo matyti, kad L. R. atstovė pagal įstatymą ir civilinė atsakovė V. P. nurodė, kad yra sūnaus biologinis tėvas, kuris taip pat turi atsakyti už sūnaus veiksmus ir nurodė teismui jo pavardę bei darbovietę (t.1., b.l. 130-134). Pirmos instancijos teismas pastarosios aplinkybės nesiaiškino, E. A. civiliniu atsakovu neįtraukė bei nesprendė dėl šio asmens civilinės atsakomybės. Ši klaida ištaisytina E. A. šioje byloje patraukiant civiliniu atsakovu. Tuo pagrindu keistinas ir skundžiamas nuosprendis dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo iš civilinių atsakovų. Be to pirmos instancijos teismas turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą bei proceso išlaidas nepagrįstai iš civilinių atsakovų priteisė solidariai. Įstatymas tokiais atvejais numato subsidiarinę civilinių atsakovų atsakomybę. Kai nukentėjusiam žalą padaro keli asmenys bendrais veiksmais, subsidiarus atsakomybės pobūdis lemia tai, kad CK 6.276 str. 2 d. išvardinti asmenys atsako pagal dalinės atsakomybės taisykles, t.y. tik ta dalimi, kuri tenka jų prižiūrimam nepilnamečiui.
Remiantis išdėstytu M. P. priteisiamos neturtinės žalos dydis mažinamas iki 1000 litų priteisiant šią sumą iš A-S. J. ir L. R. solidariai. Nuteistiesiems neturint pakankamai turto ar uždarbio padarytai žalai atlyginti pagal subsidiarinę atsakomybę iš V. J. ir P. J. priteisti 500 Lt, bei iš V. P. ir E. A. taip pat priteisti 500 Lt.
Nuosprendis keičiamas BPK 328 str. 4 p. numatytais pagrindais, nes netinkamai išspręstas civilinis ieškinys ir kiti nuosprendžio klausimai. Skundo ribose likusioje dalyje keisti nuosprendį pagrindų nenustatyta.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Anykščių rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. nuosprendį pakeisti.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria V. P. priteista solidariai iš A. S. J. ir L. R. 200 litų turtinei žalai atlyginti, o jiems neturint pakankamai turto ar uždarbio padarytai žalai atlyginti, V. P. solidariai priteista iš V. J., P. J. ir V. P. 200 litų turtinei žalai atlyginti.
M. P. priteistos neturtinės žalos dydį sumažinti iki 1000 (vieno tūkstančio) litų ir ją priteisti solidariai iš A. S. J. ir L. R.. A. S. J. neturint pakankamai turto ar uždarbio padarytai žalai atlyginti, priteisti M. P. 500 (penkis šimtus) litų neturtinės žalos atlyginimo iš V. J. ir P. J. solidariai. L. R. neturint pakankamai turto ar uždarbio padarytai žalai atlyginti, priteisti M. P. 500 (penkis šimtus) litų neturtinės žalos atlyginimo iš V. P. ir E. A. solidariai.
V. P. priteistą 400 litų sumą išlaidoms už advokato teisinę pagalbą atlyginti sumažinti iki 200 (dviejų šimtų) litų ir išieškoti po 100 (vieną šimtą) litų iš A. S. J. ir L. R.. A. S. J. neturint pakankamai turto ar uždarbio išlaidoms už advokato teisinę pagalbą atlyginti, V. P. naudai išieškoti 100 Lt (vieną šimtą) litų už advokato teisinę pagalbą iš V. J. ir P. J. solidariai. L. R. neturint pakankamai turto ar uždarbio išlaidoms už advokato teisinę pagalbą atlyginti V. P. naudai išieškoti 100 Lt (vieną šimtą) litų už advokato teisinę pagalbą iš V. P. ir E. A. solidariai.
Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.