- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-12-19
- Bylos Nr.
- 1-1462-857/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23325-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Kaltinamasis
- M. P.
- Civilinis ieškovas
- Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato
nedalyvaujant civilinio ieškovo Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato atstovui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Biržuose, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 6 kartus, paskutinį kartą 2017-11-14 Biržų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 str., 64 str. 1 ir 3 d. pagrindu - galutine, subendrinta bausme - 1 m. 2 mėn. laisvės atėmimo, bausmės vykdymą atidedant 2 metų 2 mėnesių laikotarpiui. 2018-02-01 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, pasiųstas atlikti bausmės, 2019-05-10 paleistas iš Marijampolės pataisos namų, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal BK 187 str. 3 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis M. P., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2019 m. birželio 2 d., nuo 00 val. 00 min. iki 2 val. 00 min., Biržų m., Vytauto g. 39, Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato laikino sulaikymo patalpose, būdamas sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str. nustatyta tvarka ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-22894-19, sugadindamas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariatui priklausantį turtą: apgadindamas metalines duris, t.y. išlauždamas metalinę apdailą aplink durų stiklą, atlenkdamas metalinę konstrukciją aplink duris, tuo padarydamas Panevėžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui bendrą 173 eurų turtinę žalą, tyčia sunaikino svetimą, Panevėžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui priklausantį turtą.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka BK 187 str. 3 d.
Kaltinamasis teismo posėdžio metu nurodė, kad kaltinimą supranta, kaltu prisipažįsta visiškai. Kaltinamasis parodė, kad nelabai ką pamena. Buvo išgėręs, sulaužyti nenorėjo, bet paspardžius atšoko. Kaltinamasis patvirtino, jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Pripažino, jog atliko visus kaltinime nurodytus veiksmus, pripažįsta civilinį ieškinį. Pažada įsidarbinti ir žalą atlyginti. Jam baudžiamuoju įsakymu paskirto įpareigojimo negalėtų atlikti, nes neturi pastovios gyvenamosios vietos, sutiktų, jog jam būtų paskirti neatlygintini darbai.
Kaltinamasis M. P. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog dienos ir laiko neprisimena, kiek žino, buvo vėlus vakaras ir buvo sulaikytas kitoje byloje dėl muštynių, įvykusių (duomenys neskelbtini). Buvo neblaivus, todėl buvo patalpintas į Biržų komisariato sulaikymo patalpą. Patalpoje jis nuolatos prašė, kad jį greičiau vežtų į Panevėžį. Į jį niekas nekreipė dėmesio, todėl jis pradėjo kojomis spardyti kameros duris, daužyti kumščiais. Pamatė, kad truputį yra atplėšta metalinė konstrukcija apie durų langą ir jis ją pabaigė atlenkti. Taip pat nuolat nusukinėdavo vaizdo kamerą, esančią patalpoje. Vis ateidavo pareigūnas ją atsukdavo. Visų aplinkybių parodyti negali, nes ne viską prisimena. Jis suprato, jog gadina svetimą turtą. Taip darė, nes pyko, jog buvo sulaikytas, kad su juo niekas iš policijos nebendravo, kad neišleido iš kameros. Padarytą žalą Panevėžio policijos komisariatui dėl sugadintų laikino sulaikymo kameros durų įsipareigoja atlyginti per pusę metų, kadangi jo pajamos nėra didelės, bet stengsis žalą atlyginti per kuo trumpesnį laiką. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi (b. l. 126-128).
Kaltinamajam visiškai prisipažinus kaltu padarius nusikalstamą veiką ir davus išsamius parodymus, nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių. Prokurorui, kaltinamajam sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalis).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas, policijos pareigūnas D. D. parodė, kad 2019 m. birželio 2 d. dirbo pagal patvirtintą grafiką. Apie 00 val. 00 min. atvykus į Biržų policijos komisariatą buvo informuotas, kad laikino sulaikymo patalpoje yra sulaikytas M. P.. Buvo girdimas trankymas kameroje. Perėmus saugojimą iš kitų pareigūnų nuo 00 val. 00 min. iki 02 val. 00 min., M. P. buvo sulaikymo patalpoje, visą tą laiką su pertraukomis jis trankė duris. Kadangi per vaizdo kamerą nebebuvo galima stebėti sulaikytojo, tai jis reguliariai stebėdavo per kameros durų langą. Kelis kartus žodžiu perspėjo M. P., kad liautųsi trankęs duris. M. P. nebuvo tramdomas, nes jis vadovavosi Policijos departamento raštu dėl rekomendacijų, kuriose nurodyta, kad jei asmuo elgiasi agresyviai, gadina turtą, tai toks asmuo paliekamas uždarytas sulaikymo patalpoje, o jo veiksmai fiksuojami techninėmis priemonėmis. Jis girdėjo, kaip M. P. gadino turtą ir elgėsi agresyviai (b. l. 46-48).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo atlikta įvykio vietos apžiūra Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato patalpose, esančiose Biržuose, Vytauto g. 39. Protokole užfiksuota, kad laikino sulaikymo patalpoje iš vidaus matomi pilkos spalvos metalinių durų apgadinimai, pažeista metalinių durų konstrukcija, atplėštos metalinės detalės. Atlikus laikino sulaikymo patalpos vaizdo stebėjimo kameros 2019-06-02 nuo 00:00 val. iki 02:00 val. vaizdo įrašą, nustatyta, kad įdėjus CD į kompiuterio leistuvą ir jį atidarius, ekrane matomi 57 failai. Peržiūrėjus visus failus, matyti, kaip laikino sulaikymo patalpoje policijos pareigūnai kalbasi su laikinai sulaikytu asmeniu. Taip pat matosi, kad laikinai sulaikytas asmuo ranka daužo laikino sulaikymo patalpos duris, padaužęs, prieina prie patalpoje esančios vaizdo kameros ir ją nusuka. Peržiūrėjus likusius failus, vaizdas toliau nefiksuojamas (b.l. 16-21, 36, 42-43).
Iš 2019-07-03 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareiškimo „Dėl svetimo turto sugadinimo ir ikiteisminio tyrimo pradėjimo“ matyti, kas jame nurodyta, jog 2019-06-02, nuo 00:00 val. iki 02:00 val., M. P., gim. (duomenys neskelbtini), įtariamas nusikalstamos veikos padarymu, būdamas sulaikytas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato laikino sulaikymo patalpoje, nuolat spardė kojomis, trankė rankomis ir galva patalpos duris, išlaužė metalinę apdailą aplink durų stiklą, įlenkė bei atlenkė metalinę konstrukciją aplink duris. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariatui padaryta remonto darbams atlikti reikalingų medžiagų kaina 173 eurai, prašoma pripažinti Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariatą civiliniu ieškovu ir priteisti iš M. P. 236,08 Eur padarytą žalą už atliktus remonto darbus (b. l. 22-26).
Iš 2019-06-04 Statybos remonto darbų akto matyti, kad jame nurodyta, jog užsakovas yra Biržų rajono policijos komisariatas, rangovas - D. Š. įmonė, įm. kodas (duomenys neskelbtini). Objekto pavadinimas: Sulaikymo patalpa. Pagal akte nurodytus duomenis statybos remonto darbų kaina su PVM - 236,08 Eur (b. l. 33).
Iš 2019-09-06 policijos pareigūnės R. A. tarnybinio pranešimo „Dėl ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-22894-19 duomenų panaudojimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-23325-19“ matyti, kad jame nurodyta, jog gavus 2019-06-01 S. B. pareiškimą dėl sukelto fizinio skausmo, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-22894-19 pagal BK 140 str. 1 d. 2019-06-02 M. P. laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 sr. nustatyta tvarka. M. P. pateiktas pranešimas apie įtarimą ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-22894-19 (b.l. 49-53).
Visų šių įrodymų visumos pakanka kaltinamojo kaltei dėl jam inkriminuoto šio baudžiamojo nusižengimo pagrįsti. M. P. veiksmai pagal BK 187 str. 3 d. kvalifikuoti tinkamai, kadangi jis savo veiksmais sugadino nedidelės vertės svetimą Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariatui priklausantį turtą. XXVIII skyriuje „Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams“ numatytas turtas yra <...> nedidelės vertės – kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos (BK 190 str. 1 d.) – 173 Eur, kaip ir yra šiuo atveju, nes 1 MGL sudaro 50 Eur.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos šios veikos padarymui.
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika pagal BK 12 straipsnio nuostatas priskiriama baudžiamųjų nusižengimų kategorijai.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad M. P. teistas šešis kartus, tik 2019-05-10 paleistas iš Marijampolės pataisos namų atlikęs laisvės atėmimo bausmę, teistumas neišnykęs, administracine tvarka trijų metų laikotarpyje baustas penkis kartus, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, duomenų, kad po šio baudžiamojo nusižengimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, paskiriant elgesį koreguojančius įpareigojimus (BK 48 str.). Todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti M. P. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Tačiau vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios ir panaikinti, pradėjus vykdyti bausmę.
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareikštas civilinis ieškinys 236,08 Eur sumai yra realus, pagrįstas bylos duomenimis, jį pripažįsta ir kaltinamasis, todėl tenkinamas visiškai (Lietuvos Respublikos CK 6.280 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas
nusprendžia:
M. P. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d. ir nubausti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant M. P. bausmės atlikimo metu dirbti arba būti užsiregistravus užimtumo tarnyboje, neatlygintinai išdirbti 60 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d. pagrindu M. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 mėn. (keturių mėnesių) laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant M. P. bausmės atlikimo metu dirbti arba būti užsiregistravus užimtumo tarnyboje, neatlygintinai išdirbti 60 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Priteisti iš M. P., a. k. (duomenys neskelbtini) Panevėžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, juridinio asmens kodas 2901008610, 236,08 Eur (du šimtus trisdešimt šešis eurus 8 euro centus) turtinės žalos atlyginimo.
Daiktinį įrodymą – kompaktinio disko laikmeną, kurioje yra filmuota medžiaga (b.l. 36), palikti saugoti byloje jos saugojimo laiką.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmus.