Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-03-02 · Administracinė byla Nr. A-438-61-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-03-02
Bylos Nr.
A-438-61-07
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Sigita Rudėnaitė (pirm.), Romanas Klišauskas (pran.), Gintaras Kryževičius
Pareiškėjas
Zenonui Praniauskui, Zenono Praniausko
Atsakovas
Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai
Kategorijos
  • 16.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A8 –61/2007Procesinio sprendimo kategorija 16.6
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. kovo 2 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romano Klišausko (pranešėjas), Gintaro Kryževičiaus ir Sigitos Rudėnaitės (kolegijos pirmininkė),

sekretoriaujant Gitanai Aleliūnaitei,dalyvaujant pareiškėjui Zenonui Praniauskui,pareiškėjo atstovui Romualdui Drakšui,atsakovo atstovui Juliui Jasaičiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Zenono Praniausko apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. balandžio 11 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo Zenono Praniausko skundą atsakovui Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai dėl įsakymo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas Zenonas Praniauskas su skundu kreipėsi į teismą prašydamas panaikinti Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministro 2006 m. sausio 16 d. įsakymą Nr. 1TE-18, sugrąžinti jį į Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos direktoriaus pavaduotojo pareigas bei priteisti iš atsakovo 7059 litus kaip kompensaciją už priverstines pravaikštas, taip pat 1500 litų išlaidų advokato pagalbai apmokėti.

Skunde nurodė ir teisme paaiškino, kad dirbo Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau PAGD prie VRM) direktoriaus pavaduotoju. 2005 m. lapkričio 23 d., vykdant vidaus reikalų ministro pavedimą Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - LR VRM) Generalinio inspektoriaus skyrius pradėjo tarnybinį patikrinimą dėl pareiškėjo ir PAGD prie VRM Vyriausiosios valstybinės priešgaisrinės priežiūros inspekcijos Statybos priežiūros ir normavimo skyriaus vyriausiųjų specialistų Egidijaus Tamošiūno ir Laimono Stulginsko galimai padarytų tarnybinių nusižengimų. 2006 m. sausio 16 d. Generalinio inspektoriaus skyriaus vedėjas pateikė Tarnybinio patikrinimo dėl PAGD prie VRM pareigūnų veiksmų išvadą. 2006 m. sausio 16d. LR Vidaus reikalų ministras pasirašė įsakymą kuriuo atleido pareiškėją iš vidaus tarnybos nuo 2006 m. sausio 17 dienos.

Pareiškėjo manymu, šis įsakymas prieštarauja galiojančioms teisės normoms, yra neteisėtas ir naikintinas. Pagal Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro įsakymu 2003 m. rugpjūčio 27 d. patvirtintos Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo tvarkos (toliau – Tvarka) 10 punktą gavus informaciją apie galimą tarnybinį nusižengimą ir nustačius, kad dėl pareigūno veikos yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, tarnybinis patikrinimas pradedamas ir sustabdomas. Tuo tarpu visi Tarnybinio patikrinimo dėl PAGD prie VRM pareigūnų veiksmų išvadoje nurodyti pareiškėjo nusižengimai yra laisva buvusių ar menamų faktų interpretacija. Pareiškėjas teigė, kad nenurodė Egidijui Tamošiūnui ar Laimonui Stulginskui pažeisti galiojančias teises normas ir pasirašyti faktinės padėties neatitinkančius aktus. Mano, kad L.Stulginskas priėmė sprendimą savarankiškai, kaip to reikalauja Valstybinės priešgaisrinės priežiūros nuostatų 21 punktas ir kaip statinio pripažinimo tinkamu naudoti komisijos narys pasirašė atitinkamą aktą. Be to, pareiškėjo nuomone, atliekant tarnybinį patikrinimą Buvo pažeistas Tvarkos 19 punktas, nustatantis tarnybinio patikrinimo atlikimo terminus.

Šalies argumentai

Atsakovas su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į skundą nurodė ir atsakovo atstovas teisme paaiškino, kad ta aplinkybė, jog dėl pareigūno veikos yra atliekamas ikiteisminis tyrimas, kuris ateityje gali būti nutrauktas, nereiškia, jog pareigūno veikoje nėra tarnybinio nusižengimo požymių, nes pareigūno veika kiekvienu atveju tiriama ir vertinama skirtingu aspektu: ikiteisminio tyrimo atveju - nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamajame kodekse, aspektu, tarnybinio patikrinimo atveju - tarnybinio nusižengimo (pareigūno vardo pažeminimo), numatyto pareigūnų tarnybą reglamentuojančiuose teisės aktuose, aspektu. Ikiteisminio tyrimo atlikimas ar jo nutraukimas nekliudo spręsti pareigūno tarnybinės atsakomybės klausimo, jei tarnybinio patikrinimo metu pareigūno veikoje nustatomi tarnybinio nusižengimo požymiai (Vidaus tarnybos statuto 26 straipsnio 7 dalis, Vidaus reikalų ministro 2003 m. rugpjūčio 27 d. įsakymu Nr.lV-308 patvirtintos Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos 10 punktas)- Pareiškėjo teiginys, jog buvo pažeistas Tvarkos 10 punktas, atsakovo teigimu, yra nepagrįstas. Įrodymai, pagrindžiantys pareiškėjo kaltę ir davę pagrindą teisiškai kvalifikuoti jo padarytą veiką kaip pareigūno vardo pažeminimą, buvo surinkti tarnybinio patikrinimo atlikimo metu, t.y. apklausiant pareiškėją, PAGD prie VRM pareigūnus A.Tamošiūną bei L.Stulginską, ir remiantis jų paaiškinimais, o ne šių pareigūnų apklausos protokolais, surašytais ikiteisminio tyrimo metu, taip pat buvo įvertinta Z.Praniausko veiksmų kvalifikacija. PAGD prie VRM pareigūnų atlikti veiksmai, vykdant prekybos ir pramogų centro „Babilonas" valstybinę priešgaisrinę priežiūrą, buvo nustatyti tarnybinio patikrinimo atlikimo metu, o ne prašant duomenų iš ikiteisminio tyrimo medžiagos. Atliekant minėtą tarnybinį patikrinimą, Tvarkos 19 punktas nebuvo pažeistas, nes buvo gauta ministro rezoliucija pratęsti tyrimo terminą iki 2006 m. sausio 22 d.. Pagrindas prašyti pratęsti tarnybinio patikrinimo terminą buvo papildomai iš Specialiųjų tyrimų tarnybos Kauno valdybos prijungimui prie tarnybinio patikrinimo medžiagos gauta informacija.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. balandžio 11 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė.

Teismas pažymėjo, jog Z.Praniauskas, vieno iš prekybos ir pramogų centro „Babilonas" savininkų prašymu 2005 m. rugpjūčio 16 d. telefonu skambindamas atostogaujančiam pareigūnui L.Stulginskui ir nurodydamas pasirašyti prekybos ir pramogų centro „Babilonas" pripažinimo tinkamu naudoti aktą, žinojo, jog duoda neteisėtą nurodymą ir tokie jo veiksmai prieštarauja tarnybos interesams. Teismas konstatavo, jog Z.Praniauskas, būdamas informuotas, kad nepasirašęs statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto L.Stulginskas nesurašė trūkumų ir neatitikimų sąrašo, nepareikalavo iš jam pavaldaus pareigūno tinkamo pareigų atlikimo. Teismo nuomone, Z.Praniauskas žinojo, jog esantis atostogose pareigūnas neturi įgaliojimų pasirašyti priėmimo eksploatacijai aktą, be to, žinojo jog pareigūnas E.Tamošiūnas nepasirašė minėto akto pirmą kartą todėl, kad suabejojo dėl įrengtų daviklių skaičiaus atitikimo reikalavimams. Be to, 2005 m. rugsėjo 19 d. savo atostogų metu pareiškėjas su analogišku prašymu skambino ir E.Tamošiūnui. Teismo teigimu, nežiūrint į tai, jog E.Tamošiūnas neigia minėtą skambutį supratęs kaip vertimą atlikti neteisėtus veiksmus, toks prašymas negali būti vertinamas kaip teisėtas, nes komisijos dėl automatinės gesinimo sistemos (AGS) priėmimo eksploatacijai darbe dalyvaujantis pareigūnas (E.Tamošiūnas) pats asmeniškai turi įsitikinti minėtų jutiklių įrengimu, o ne pasikliauti užsakovų ar vykdytojų patikinimais. Pareiškėjo motyvus, kad toks pavedimas duotas atostogų metu, siekiant neužvilkinti objekto priėmimo proceso bei nepakenkti tarnybos prestižui, nepaneigia tokio nurodymo neteisėtumo. Teismas pabrėžė, kad Z.Praniauskas yra PAGD direktoriaus pavaduotojas, vyriausiasis valstybinės priešgaisrinės priežiūros inspektorius, t.y. vienas iš PAGD vadovų, o PAGD tarnybos santykiai grindžiami pavaldumu. Statutiniais pagrindais veikiančioje institucijoje tokia kreipimosi forma į pavaldinį kaip prašymas apskritai nenumatyta. Atsižvelgiant į minėtą aplinkybę bei į tai, kad Z.Praniauskas 2005 m. rugpjūčio 16 d. skambino L.Stulginskui pastarojo atostogų metu, o 2005 m. rugsėjo 19 d. E.Tamošiūnui - savo atostogų metu, teismas padarė išvadą, kad, nepriklausomai nuo kreipimosi formos, Z.Praniausko pavedimai buvo suprantami kaip aukštesnio vadovo privalomi nurodymai, kuriuos pavaldiniai privalo besąlygiškai įvykdyti.

Teismas pabrėžė, jog tarnybinio patikrinimo metu buvo padaryta pagrįsta išvadą, kad PAGD prie VRM direktoriaus pavaduotojas Z.Praniauskas, žinodamas, kad prekybos ir pramogų centras „Babilonas" neatitinka priešgaisrinę saugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų, 2005 m. rugpjūčio 16 d. telefonu duodamas neteisėtą nurodymą pavaldžiam atostogaujančiam pareigūnui L.Stulginskui pasirašyti prekybos ir pramogų centro „Babilonas" pripažinimo tinkamu naudoti aktą, bei savo atostogų metu 2005 m. rugsėjo 19 d. telefonu duodamas neteisėtą nurodymą pavaldžiam pareigūnui E.Tamošiūnui pasirašyti minėto objekto automatinės gesinimo sistemos (AGS) priėmimo eksploatacijai aktą, pažeidė Valstybės tarnybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 3 punktą, PAGD prie VRM darbo reglamento 3 punktą, Valstybės tarnautojų veiklos etikos taisyklių 4.2 punktą, 4.4 punktą, 6.3 punktą, 9.5 punktą bei šiais veiksmais pažemino pareigūno vardą. Teismo nuomone, pareiškėjo veiksmų tarnybinis tyrimas ir tarnybinis patikrinimas buvo atlikti vadovaujantis LR įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatomis bei nepažeidžiant procesinių normų, pareiškėjo atžvilgiu pakanka įrodymų ir duomenų atleidimui iš tarnybos už pareigūno vardo diskreditavimą. Pareigūno vardo diskreditavimas yra visiškai įrodytas bylos medžiaga, todėl pareiškėjo skundas ir visi jo reikalavimai yra atmestini.

III.

Apeliaciniu skundu pareiškėjas prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. balandžio 11 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjo skundą tenkinti. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Tarnybinio patikrinimo atlikimo metu nepagrįstai remtasi, kaip neabejotina konstanta, PAGD prie VRM direktoriaus 2005 m. lapkričio 22 d. įsakymu sudarytos komisijos išvadomis dėl prekybos ir pramogų centro „Babilonas" neatitikimo esminiams gaisrinės saugos reikalavimams, nors šios komisijos veikla nereglamentuota jokiais teisės aktais, ji negalėjo būti sudaryta ir jos išvados yra niekinės, be to, šios išvados yra užginčytos (paskirta ekspertizė) Specialiųjų tyrimų tarnybos Kauno valdyboje atliekamame ikiteisminiame tyrime, kuriame tiriami tie patys faktai, todėl teismas privalėjo sustabdyti administracinės bylos nagrinėjimą tol, kol bus išspręsta baudžiamoji byla.

2. Teismas ignoravo pareigūno E.Tamošiūno duotus parodymus dėl jo veiksmų atlikimo (dokumentų pasirašymo būtinumo ir kt.).

3. Teismas, neatsižvelgdamas į protingumo kriterijus, nepagrįstai Z.Praniausko telefoninius pokalbius su pavaldiniais dėl atitinkamų aktų pasirašymo vertina kaip jo nurodymus, kuriuos pavaldiniams privalu vykdyti; be to, nurodymo buvimo faktą galima laikyti įrodytu tik tada, jei tai patvirtina tiek nurodymą davęs, tiek jį gavęs asmuo.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija prašo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimą į apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Pagal galiojančią teisminę praktiką ikiteisminio tyrimo atlikimas ar jo nutraukimas nekliudo spręsti pareigūno tarnybinės atsakomybės klausimo, jei tarnybinio patikrinimo metu pareigūno veikoje, netgi vertinant gautus dar nebaigto ikiteisminio tyrimo duomenis, nustatomi tarnybinio nusižengimo požymiai. Patikrinimo atlikimo metu negalima remtis tik ta ikiteisminio tyrimo medžiaga, kuri surinkta Operatyvinės veiklos įstatymo pagrindu, tačiau duomenis, gautus iš ikiteisminio tyrimo bylos, atliekamo tarnybinio patikrinimo metu privalu tikrinti ir vertinti, kas šiuo atveju ir buvo daroma. Dėl šių motyvų PAGD prie VRM direktoriaus 2005 m. lapkričio 22 d. įsakymu sudarytos komisijos išvadų dėl prekybos ir pramogų centro „Babilonas" neatitikimo esminiams gaisrinės saugos reikalavimams komisijos išvadų užginčijimas atliekamame ikiteisminiame tyrime nėra ir negali būti pagrindas stabdyti administracinės bylos nagrinėjimą.

2. Skundo argumentai dėl E.Tamošiūno veiksnių vertinimo (aktų pasirašymo bei jo subjektyvaus vertinimo, atliekant šiuos veiksmus) atmestini kaip neturintys ryšio su nagrinėjamo ginčo dalyku, nes teismas nagrinėja skundą dėl Z.Praniauskui taikytos atsakomybės už jo telefonu duotus neteisėtus nurodymus, o ne pareigūnui E.Tamošiūnui taikytos tarnybinės atsakomybės už pastarojo atliktus veiksmus.

3. Kaip nustatyta tiek patikrinimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisme metu, pareigūnai L.Stulginskas ir E.Tamošiūnas, dalyvaudami atitinkamų komisijų darbe, jau buvo priėmę atitinkamus valinius sprendimus, t.y. atsisakę pasirašyti faktinės padėties neatitinkančius aktus, tačiau būtent dėl Z.Praniausko duotų nurodymų telefonu pasielgė priešingai, t.y. juos pasirašė. Todėl teismas teismas pagrįstai Z. Z.Praniausko telefoninius pokalbius su pavaldiniais dėl atitinkamų aktų pasirašymo vertino kaip jo nurodymus, kuriuos pavaldiniams privalu vykdyti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 3 punktą, teismas sustabdo bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka.

Byloje nustatyta, kad pareiškėjas iš valstybės tarnybos atleistas Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 7 punkto (jei savo poelgiu pažemino pareigūno vardą) pagrindu už tai, kad žinodamas apie PPC „Babilonas“ neatitikimą priešgaisrinės saugos reikalavimams, 2005 m. rugpjūčio 16 d. ir 2005 m. rugsėjo 19 d. davė nurodymus savo pavaldiniams L.Stulginskui ir E.Tamošiūnui pasirašyti šio pastato tinkamu naudoti aktą.

Iš bylos matyti, kad tarnybinio nusižengimo tyrimas bei nuobaudos pareiškėjui paskyrimas buvo pradėtas ryšium su pareiškėjo atžvilgiu atliekamu ikiteisminiu tyrimu (t. 1, b. L. 7, 52, 88).

Iš įtarimų, pareikštų pareiškėjui bei L.Stulginskiui ir E.Tamošiūnui matyti, kad pareiškėjas yra kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 1 dalį už tų pačių veiksmų atlikimą, už kuriuos jam buvo paskirta ir tarnybinė nuobauda (t. 2, b.l. 60-62), t. y. už tai, kad žinodamas apie PPC „Babilonas“ neatitikimą priešgaisrinės saugos reikalavimams, davė neteisėtus nurodymus minėtiems pavaldiniams pasirašyti šio pastato pripažinimo tinkamu naudoti aktą.

Tokiu būdu, minėti pareiškėjo veiksmai – žinojimas ar nežinojimas apie PPC „Babilonas“ atitikimą priešgaisrinės saugos reikalavimams, faktinis PPC „Babilonas“ atitikimas tuo metu priešgaisrinės saugos reikalavimams, nuo ko priklauso ir pareiškėjo duotų pavaldiniams minėtų nurodymų pobūdis, sudaro tiek šios, tiek baudžiamosios bylos nagrinėjimo dalyką.

Iš bylos taip pat matyti, kad faktinė aplinkybė dėl PPC „Babilonas“ neatitikimo priešgaisrinės saugos reikalavimams tiek šioje byloje, tiek baudžiamojoje byloje buvo įrodinėjama iš esmės tos pačios Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos komisijos 2005 m. lapkričio 30 d. išvada Nr. 6-100 (b.l. 9, 88).

Šių faktinių aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad šios bylos ir baudžiamąja tvarka nagrinėjamos bylos dalykai tam tikrais aspektais tarpusavyje sutampa, dėl ko tarp šių bylų gali būti prejudicinis ryšys, kuris turės įtakos šios bylos išnagrinėjimui.

Iš bylos matyti, kad baudžiamosios bylos nagrinėjimas iki šiol nėra baigtas, jis vyko ir administracinę bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.

Dėl ko turėjo būti sprendžiamas šios bylos sustabdymo klausimas.

To teismui nepadarius, jo sprendimas negali būti pripažintas pagrįstu ir teisėtu bei sudaro kliūtis bylą iš esmės išnagrinėti apeliacine tvarka (Administracinių bylų teisenos įstatymo 142 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. balandžio 11 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti tam pačiam teismui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Romanas KlišauskasGintaras KryževičiusSigita Rudėnaitė