- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-06-02
- Bylos Nr.
- T-525-830/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14974-2017-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kategorijos
- 1.1.2.1Baudžiamojo įstatymo galiojimas laike (BK 3 str.)
- 2.5.17Įstatymo, panaikinančio veikos nusikalstamumą, švelninančio bausmę arba kitokiu būdu lengvinančio veiką padariusio asmens teisinę padėtį, taikymo tvarka (BPK 362-1 str.)
- 2.5.19Su nuosprendžio vykdymu susijusių nutarčių apskundimas ir skundų nagrinėjimas (BPK 364 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. G. prašymą dėl Vokietijos Federacinėje Respublikoje jam paskirtos ir atliktos bausmės subendrinimo su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžiu ir juo paskirtos bausmės sušvelninimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. G. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta laisvės atėmimo bausmė 6 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir A. G. paskirta sumažinta bausmė – laisvės atėmimas 4 metams. Į bausmės laiką įskaitytas A. G. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. kovo 29 d. iki 2017 m. kovo 31 d. (2 paros).
2018 m. spalio 15 d. nuosprendžiu Vokietijos Federacinėje Respublikoje Mosbach apygardos teismo A. G. nuteistas 8 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme už sunkų organizuotos nusikalstamos grupuotės vagystę ir kitas nusikalstamas veikas. Pagal Lietuvos Respublikos Generalinės Prokuratūros 2020 m. balandžio 27 d. išduotą Europos arešto orderį ekstradicijos būdu A. G. perduotas Lietuvos Respublikai Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymui. Į bausmės atlikimo vietą – (duomenys neskelbtini) atvyko 2023 m. vasario 24 d.
2023 m. gegužės 11 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose gautas nuteistojo A. G. prašymas, kuriame prašoma, vadovaujantis nuo 2017 m. pasikeitusiomis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ir BK nuostatomis, subendrinti Lietuvos Respublikoje jam paskirtą bausmę su Vokietijoje atlikta bausme, ją sušvelninti, esant poreikiui, nuteistojo atžvilgiu priimti naują nuosprendį ir apie teismo procesą informuoti jį raštu.
Atsiliepimas
Prokuroras pateiktame atsiliepime prašo A. G. prašymą atmesti, motyvuodamas tuo, kad 2018 m. spalio 15 d. Mosbach apygardos teismo nuosprendis, pagal kurį A. G. buvo nuteistas 8 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme, nebuvo ir nėra pripažintas bei suderintas su Lietuvos Respublikos baudžiamuoju įstatymu, kas iš esmės reiškia, jog aptartų duomenų pagrindu, 2018 m. spalio 15 d. Mosbach apygardos teismo nuosprendžiu A. G. paskirtos ir atliktos bausmės bei Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-28-830/2019 paskirtos 4 metų laisvės atėmimo bausmės subendrinimas nėra galimas, todėl A. G. prašymas dėl bausmių subendrinimo atmestinas kaip nepagrįstas. Be to, nurodoma, kad iš Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-28-830/2019 matyti, kad A. G. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 2 dalyje, veikimo laikas apima laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio mėnesio pabaigos iki 2017 m. kovo 29 d. Iš baudžiamojo įstatymo nuostatų, matyti, kad laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio mėnesio pabaigos iki šio momento, jokių baudžiamojo įstatymo pataisų, panaikinančių veikos nusikalstamumą, švelninančių bausmę arba kitokiu būdu nusikalstamą veiką padariusio asmens teisinę padėtį palengvinančių nuostatų, įgalinčių sušvelninti A. G. skirtą bausmę, priimta nebuvo. Pažymima, kad nuteistajam A. G. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžiu paskirta bausmė jau buvo sušvelninta pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, todėl dar labiau švelninti A. G. paskirtą bausmę ar kitaip lengvinti jo teisinę padėtį šiuo metu jokio teisinio pagrindo nėra.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atmestinas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362¹ straipsnio nuostatose numatyta, kad įstatymą, panaikinantį veikos nusikalstamumą, švelninantį bausmę arba kitokiu būdu lengvinantį veiką padariusio asmens teisinę padėtį, pagal nuteistojo, jo gynėjo prašymus, prokuroro, bausmės vykdymo institucijos teikimus taiko teismas, nagrinėjęs bylą pirmąja instancija. Paduodant tokio pobūdžio prašymus ar teikimus ir priimant teismo nutartis, vadovaujamasi BK 3 straipsnio nuostatomis. BK 3 straipsnyje nustatyta, jog veikos nusikalstamumą ir asmens baudžiamumą nustato tos veikos padarymo metu galiojęs baudžiamasis įstatymas. Nusikalstamos veikos padarymo laikas yra veikimo (neveikimo) laikas arba baudžiamojo įstatymo numatytų padarinių atsiradimo laikas, jeigu asmuo norėjo, kad padariniai atsirastų kitu laiku. Veikos nusikalstamumą panaikinantis, bausmę švelninantis arba kitokiu būdu nusikalstamą veiką padariusio asmens teisinę padėtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamąją galią, t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamą veiką padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmę bei turintiems teistumą asmenims (BK 3 straipsnio 1, 2 dalys).
Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, A. G., Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 straipsnio 2 dalyje. Paskutinis BK 260 straipsnio 2 dalies pakeitimas buvo atliktas 2003 m. balandžio 10 d. (įsigaliojo nuo 2003 m. gegužės 1 d.). Atsižvelgdamas į A. G. prašymą, teismas pažymi, kad šiuo metu nėra priimtas joks aktualus nuteistojo byloje baudžiamojo įstatymo pakeitimas, turintis grįžtamąją galią, todėl tenkinti nuteistojo prašymą ir iš naujo peržiūrėti bylą arba sušvelninti jam nuosprendžiu paskirtą bausmę nėra teisinio pagrindo.
Pateiktame prašyme A. G. taip pat prašo subendrinti Lietuvos Respublikoje jam paskirtą bausmę su Vokietijos Federacinėje Respublikoje atlikta bausme. Pagal galiojantį teisinį reglamentavimą, pagrindas subendrinti kitos Europos Sąjungos valstybės narės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę su Lietuvos Respublikos teismo įsiteisėjusiu apkaltinamuoju nuosprendžiu už kitą nusikalstamą veiką paskirta bausme gali kilti tuomet, jeigu nuosprendį priėmusios kitos Europos Sąjungos valstybės kompetentinga institucija kreiptųsi į Lietuvą dėl nuosprendžio pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje bei šis nuosprendis pagal Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“ (2014 m. lapkričio 13 d. įstatymas Nr. XII-1322) ir BPK VII dalies nuostatas būtų pripažintas bei suderintas su Lietuvos Respublikos baudžiamuoju įstatymu. Šioje byloje tokių duomenų nėra, jų nepateikė bei nenurodė ir pats nuteistasis. Dėl šios priežasties minėtais Vokietijos Federacinės Respublikos ir Lietuvos Respublikos teismų nuosprendžiais A. G. paskirtų laisvės atėmimo bausmių subendrinimas nėra galimas.
Atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas aplinkybes, ir tai, kad nebuvo priimtas joks įstatymas, panaikinantis nuteistojo A. G. veikų nusikalstamumą, švelninantis bausmę arba kitokiu būdu lengvinantis nuteistojo teisinę padėtį bei tai, kad Lietuvos Respublikoje nebuvo pripažintas ir suderintas 2018 m. spalio 15 d. Mosbach apygardos teismo nuosprendis, A. G. prašymas yra atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362¹ straipsniu, 364 straipsniu,
nutaria:
Nuteistojo A. G. prašymą atmesti.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą.