Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2008-05-27 · Administracinė byla Nr. I-7924-171/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-05-27
Bylos Nr.
I-7924-171/2007
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Stasys Gagys (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Roma Sabina Alimienė
Pareiškėjas
A. A.
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Sveikatos ir socialinės apsaugos departamento Vaikų teisių apsaugos tarnybai, P. A.
Administracinė byla Nr. A143 – 869/2008Procesinio sprendimo kategorija 25 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. gegužės 27 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Anatolijaus Baranovo (pranešėjas) ir Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Indrei Mikaitei,dalyvaujant pareiškėjai A. A.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos A. A. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 6 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos A. A. skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Sveikatos ir socialinės apsaugos departamento Vaikų teisių apsaugos tarnybai, P. A. dėl įsakymo dalies panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėja A. A. (toliau – pareiškėja, apeliantė) skundu (b. l. 11 – 13), kurį patikslino (b. l. 3 – 4), kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – ir atsakovas) direktoriaus 2007 m. gegužės 25 d. įsakymo Nr. 40-472 ,,Dėl J. A. šeimos ir kitų įrašymo į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitos“ 2 dalį, kuria jos šeima įrašyta į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą.

Pareiškėja nurodė, kad sprendimas įtraukti jos šeimą į apskaitą buvo priimtas remiantis mokyklos, kurioje mokosi jos sūnus trečiasis suinteresuotas asmuo P. A., raštu ir kaimynės skambučiais. Kadangi sūnaus elgesys pastaruoju metu labai pagerėjo, kai kurios aplinkybės buvo įvykę seniai, nebepasikartojo, todėl sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į skundą (b. l. 18 – 19) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovas nurodė, kad pareiškėjai jau du kartus buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 181 straipsnio 1 ir 2 dalis. Iš Vilniaus Šv. Kristoforo vidurinės mokyklos buvo gautas pranešimas, kad pareiškėjos sūnus nuolat pažeidinėja mokyklos vidaus taisykles, be pateisinamos priežasties praleidinėja pamokas, vartoja svaiginamuosius gėrimus, rūko, niokoja mokyklos turtą, reketuoja kitus moksleivius, panaudodamas fizinį bei emocinį smurtą, tačiau pareiškėja nesiima jokių auklėjimo priemonių, nepripažįsta sūnaus kaltės, nesidomi, kodėl jis praleidinėja pamokas. Šeima gyvena savivaldybei priklausančiame bendrabučio kambaryje kartu su kita moterimi, su kuria paauglys nuolat konfliktuoja. Pareiškėja nėra įrašyta į asmenų, norinčių išsinuomoti savivaldybės būstą, eilę. Pažymėjo, jog pareiškėja pasirašė įspėjimą, kad bus įrašyta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą, ir jai išaiškinta, kad informacija apie jos šeimą bus perduota Socialinės paramos centrui. Teigė, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2006 m. liepos 28 d. įsakymu Nr. A1-212 patvirtinto Socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitos savivaldybės Vaiko teisių apsaugos tarnyboje (skyriuje) tvarkos aprašo (toliau – Aprašas) 5, 6, 7 punktais bei prioritetinio vaiko teisių ir interesų gynimo principu pareiškėjos šeima pagrįstai buvo įrašyta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą.

Trečiasis suinteresuotas asmuo P. A. atsiliepimu į skundą (b. l. 47) su skundu sutiko.

Šalies argumentai

P. A. nurodė, kad mama mokė elgtis tik gerai, sąžiningai ir pareigingai, todėl jo elgesys paskutiniu metu labai pagerėjo.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. rugsėjo 6 d. sprendimu (b. l. 59 – 60) pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Teismas nurodė, kad Aprašo 6 punktas numato, jog Vaikų teisių apsaugos tarnyba (toliau - VTAT) aplanko šeimas, auginančias vaikus, surašo šeimos aplankymo aktą, jeigu gavo rašytinę ar žodinę informaciją iš švietimo ir ugdymo įstaigų – apie tėvų nesirūpinimą vaikų mokymu (6.2 p.) ar teisėsaugos institucijų – apie administracinio poveikio priemonių taikymą tėvams už tėvų valdžios nepanaudojimą ar panaudojimą priešingai vaiko interesams ar kitus teisės pažeidimus, susijusius su vaiko teisių apsauga (6.4 p.), taip pat iš privačių asmenų (pačių vaikų, vieno iš sutuoktinių, kaimynų, giminaičių, kitų asmenų) apie jiems žinomus nesirūpinimo vaikais atvejus (6.8 p.). Teismas pažymėjo, jog Vilniaus Šv. Kristoforo vidurinės mokyklos 2007 m. balandžio 25 d. prašymas ir Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Pirmojo policijos komisariato Viešosios policijos Šnipiškių policijos nuovados 2006 m. gruodžio 8 d. ir 2007 m. gegužės 23 d. raštai, kuriuose nurodyta, kad trečiasis suinteresuotas asmuo P. A. sistemingai nelanko pamokų, vartoja alkoholinius gėrimus, reketuoja moksleivius, patvirtina, kad trečiasis suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Sveikatos ir socialinės apsaugos departamento Vaikų teisių apsaugos tarnyba (toliau – Vaikų teisių apsaugos tarnyba) turėjo pakankamai informacijos aplankyti pareiškėjos šeimą. Iš Vaikų teisių apsaugos tarnybos inspektorės tarnybinio pranešimo matyti, kad aplankius pareiškėjos šeimą papildomai nustatyta, jog yra pareiškėjos kaimynės O. S. skundai dėl to, jog pareiškėjos nepilnametis sūnus nelanko mokyklos ir yra agresyvus, pareiškėja nežinojo, kiek pamokų sūnus yra praleidęs, nepripažino savo kaltės dėl sūnaus mokyklos nelankymo, kaltino dėl to mokyklos administraciją. Iš pateiktų ir ištirtų įrodymų matyti, kad Vaikų teisių apsaugos tarnyba surinko pakankamai įrodymų, jog pagal Aprašo 6.2, 6.3 ir 7.2 punktus galėtų teikti pasiūlymą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui įrašyti pareiškėjos šeimą į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą, ir šeima į apskaitą būtų įrašyta. Teismas konstatavo, kad skundžiamas įsakymas yra pagrįstas ir teisėtas, todėl skundas atmestinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 88 str. 1 p.).

III.

Pareiškėja apeliaciniu skundu (b. l. 67 – 69) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 6 d. sprendimą ir patenkinti skundą.

Pareiškėja nurodo, kad jai nepateikti jokie ištirti įrodymai dėl visų įtraukimo į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą aplinkybių. Be to, informacija turi būti išsiaiškinta su abiem pusėmis, o ne besąlygiškai tikima viena jų.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 77 – 78) prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:

1. Pareiškėja nenurodė nei vieno materialinės teisės normų pažeidimo.

2. Pareiškėja nepasinaudojo ABTĮ 51 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta proceso dalyvių teise susipažinti su bylos medžiaga.

3. Pareiškėjos šeima, atsižvelgus į Aprašo 5, 6, 7 punktus ir pateiktus įrodymus, pagrįstai įrašyta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. Pareiškėja nepateikė kitų įrodymų.

Trečiasis suinteresuotas asmuo P. A. atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 80) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 6 d. sprendimą.

Šalies argumentai

P. A. nurodo, kad šeima nepagrįstai įrašyta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Teisiniai santykiai dėl socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, įrašymo į nurodytą apskaitą reglamentuojami specialaus norminio teisės akto – Aprašo (1 p.). Iš pareiškėjos skundžiamo įsakymo (ABTĮ taikymo požiūriu, individualaus administracinio akto) matyti, kad jis yra priimtas Aprašo 5 – 10 punktų pagrindu. Todėl, nagrinėjant šį administracinį ginčą, būtina taikyti nurodytą norminį teisės aktą ir pateikti taikytinų šio akto nuostatų aiškinimą.

Aprašo 5 punkte nurodyta, kad šeima įrašoma į apskaitą savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Vaikų teisių apsaugos tarnybos teikimu. Pagal Aprašo 8 punktą, nurodytas teikimas - tai yra savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo dėl šeimos įrašymo į socialinės rizikos šeimų apskaitą projektas, kurį Vaikų teisių apsaugos tarnyba teikia, įvertinusi visą surinktą informaciją apie šeimą ir nustačiusi vaiko teisių ir interesų pažeidimus šeimoje. Aprašo 6 punkte nustatyti nurodytos informacijos šaltiniai ir reikalavimai jos turiniui, be to, nurodyta, kad tokios informacijos gavimo atveju Vaikų teisių apsaugos tarnyba aplanko šeimas, auginančias vaikus ir surašo Aprašo 1 priede nurodytą šeimos aplankymo aktą.

Aiškindama nurodytų teisės normų visumą, kolegija pažymi, kad minėtas Vaikų teisių apsaugos tarnybos teikimas yra būtina sąlyga (prielaida) priimti įsakymą dėl šeimos įrašymo į minėtą apskaitą, o pats teikimas gali būti paduotas po to, kai Vaikų teisių apsaugos tarnyba gavo rašytinę ar žodinę informaciją (numatytą Aprašo 6.1 – 6.8 pstr.), aplanko šeimą ir surašo Aprašo 1 priede nustatytos formos aplankymo aktą bei įvertina visą surinktą informaciją. ABTĮ 89 straipsnio 1 dalies 3 punkto taikymo požiūriu, išvardinti veiksmai ir jų atlikimo chronologija laikytini procedūra (taisyklėmis), turėjusia užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo (skundžiamo įsakymo) pagrįstumą. Todėl, sprendžiant pareiškėjos skundžiamo įsakymo pagrįstumo klausimą yra svarbu (ABTĮ 86 str. 2 d. taikymo prasme reikšminga) nustatyti, kiek buvo laikomasi nurodytos procedūros šiuo atveju, ir šiuo aspektu įvertinti byloje esančius įrodymus.

Iš bylos matyti, kad skundžiamas įsakymas buvo priimtas 2007 m. gegužės 25 d., o jo projektas (Aprašo 5 ir 8 p. numatytas teikimas), sprendžiant pagal jį lydėjusį aiškinamąjį raštą (b. l. 23-27), buvo pateiktas ne anksčiau kaip 2007 m. gegužės 17 d. Pažymėtina, kad pagal šį aiškinamąjį raštą pagrindu priimti projekte nurodytą įsakymą buvo tik tai, kad pareiškėjos sūnus „praleidinėja pamokas, motina nesugeba jo kontroliuoti, nemato savo kaltės tame“. Pagal byloje esantį Vilniaus miesto VPK Šnipiškių policijos nuovados Vaikų teisių apsaugos tarnybai adresuotą 2007 m. gegužės 23 d. informacinį raštą (b. l. 29), informacija apie pareiškėjos sūnaus netinkamą ir kitiems asmenims pavojingą elgesį buvo šio trečiojo suinteresuoto asmens gauta 2007 m. gegužės 27 d., t. y. po skundžiamo įsakymo ir jo projekto (minėto teikimo) priėmimo ir padavimo. Pažymėtina, kad tik šioje informacijoje (nuovadoje gautoje iš Šv. Kristoforo vidurinės mokyklos) nurodyta apie pareiškėjai surašytą administracinio teisės pažeidimo (numatyto ATPK 181 str. 2 d.) protokolą ir jo išsiuntimą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui. Tačiau byloje nėra duomenų nei pagal šį protokolą teismo priimtą sprendimą, nei pirmosios instancijos teismo sprendime paminėtą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutarimą patraukti pareiškėją administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį. Iš bylos taip pat matyti, kad minėtos mokyklos direktorės 2007 m. balandžio 25 d. prašyme dėl kreipimosi į specialistus (psichologą, psichiatrą) dėl pareiškėjos sūnaus elgesio buvo pateikta iš esmės tokio pat turinio informacija apie pareiškėjos sūnų, kaip ir minėtame Šnipiškių policijos nuovados Vaikų teisių apsaugos tarnybai adresuotame 2007 m. gegužės 23 d. informaciniame rašte. Kaip galima spręsti iš bylos, gavus šią informaciją (kurios šaltinis ir turinys atitinka Aprašo 6.2 p.), Vaikų teisių apsaugos tarnybos inspektorė aplankė pareiškėjos šeimą (Aprašo 6 p.) ir surašė pareiškėjai įspėjimą, „kad šeima įrašoma į Vaikų teisių apsaugos tarnybos socialinės rizikos šeimų apskaitą ir bus stebima“ (b. l. 30, 31). Kolegija pažymi, kad toks įspėjimas nėra numatytas Apraše. Nuoroda jame, kad (pareiškėjos) šeima įrašoma į Vaikų teisių apsaugos tarnybos socialinės rizikos šeimų apskaitą, negali būti laikoma nei administraciniu sprendimu (nes toks įrašymas yra savivaldybės administracijos direktoriaus kompetencija), nei turinčiu profilaktinę (prevencinę) reikšmę įspėjimu (tokia priemonė Apraše nenumatyta). Tačiau, kita vertus, ji leidžia daryti išvadą, kad tokiu būdu jau šio apsilankymo metu ir tik minėto mokyklos 2007 m. balandžio 25 d. prašymo (informacijos) pagrindu Vaikų teisių apsaugos tarnyba buvo suformulavusi galutinę šiuo klausimu išvadą. O tai pažeidžia minėtą Aprašo 8 punkte nustatytą reikalavimą dėl būtinumo įvertinti visą surinktą informaciją apie šeimą ir nustatyti vaiko teisių ir interesų pažeidimus šeimoje. Aukščiau nurodytos procedūros laikymosi (ABTĮ 89 str. 1 d. 3 p. taikymo) požiūriu, tai leidžia daryti išvadą apie skundžiamo įsakymo neteisėtumą ir jį panaikinti.

Taigi konstatuotina, kad pirmosios instancijos tesimas netinkamai išaiškino ir pritaikė materialinės teisės (Aprašo) normas. Todėl teismo priimtas sprendimas ir pareiškėjos skundžiamas atsakovo įsakymas naikintini (ABTĮ 88 str. 2 p., 89 str. 1 d. 3 p., 143 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu, 140 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 6 d. sprendimą ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2007 m. gegužės 25 d. įsakymo Nr. 40-472 ,,Dėl J. A. šeimos ir kitų įrašymo į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitos“ 2 dalį, panaikinti.

Sprendimas neskundžiamas.

TeisėjaiRoma Sabina AlimienėAnatolijus BaranovasStasys Gagys