- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-12-11
- Bylos Nr.
- e1-729-664/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36872-2023-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Vapsvienė
- Kaltinamasis
- M. E.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėja Irena Vapsvienė išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. E., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:
1. 2017 m. rugsėjo 5 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį 15 MGL (564,94 Eur) dydžio bauda.
2. 2018 m. balandžio 27 d. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 2 dalį 8 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64² straipsniu, bausmė sumažinta viena trečdaliu iki 5 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi ir 9 dalimi bausmė subendrinta su 2017 m. rugsėjo 5 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme – 10 MGL (376,60 Eur) dydžio bauda, paskirta galutinė subendrinta bausmė – 5 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo ir 10 MGL (376,60 Eur) dydžio bauda. 2018 m. gruodžio 14 d. bauda išieškota. Paleistas iš Marijampolės pataisos namų 2021 m. rugpjūčio 10 d., 2022 m. gruodžio 10 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro. Bausmė atlikta, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis M. E. 2023 m. rugsėjo 21 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini) esančio buto kambaryje, mušdamas – suduodamas ne mažiau trijų kartų kumščiu į dešinį petį bei kairės rankos žastą ir tuo padarydamas poodinę kraujosruvą dešinio peties srityje ir daugybines poodines kraujosruvas kūne, nežymiai sutrikdė savo šeimos nario – sugyventinės E. J. sveikatą.
M. E., pareiškus jam įtarimą ir apklausus įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai bei paaiškino, kad kartu su sugyventine E. J. ir trimis jų bendrais vaikais gyvena socialiniame būste. Su E. J. gyvena 15 metų. Tarpusavio santykiai šeimoje yra geri. Įvykio metu pirmą kartą smurtavo prieš E. J. ir pats sau to negali atleisti. Yra ne kartą susipykę, tačiau fizinio smurto prieš sugyventinę nėra naudojęs. 2023 m. rugpjūčio 21 d. kartu su savo šeima grįžo iš Vilniaus ir visi buvo bute, esančiame (duomenys neskelbtini). E. J. tvarkėsi namuose. Jis išgėrė apie pusę butelio degtinės. Kažkuriuo metu, vakare, tikslios valandos neatsimena, suskambo E. J. telefonas. Ji tuo metu negalėjo atsiliepti. Paėmęs jos telefoną, pamatė, kad E. J. susirašinėja su kažkokiu vyru. Tai buvo intymaus pobūdžio žinutės, kurių turinio nenori įvardinti. Labai supyko, pradėjo bartis. Konfliktas vyko buto svetainėje, vaikai buvo savo kambaryje, todėl konflikto nematė. Tos žinutės sukėlė jam didžiulį pavydą. Kumščiu sudavė ne mažiau trijų kartų E. J. į dešinį petį ir kairės rankos žastą. E. J. labai išsigando, pašoko nuo sofos ir išbėgo iš kambario. Eidamas paskui ją pamatė, kaip E. J., atsidariusi buto duris, išbėgo į laiptinę. Ji, bėgdama laiptais žemyn, nugriuvo ir atsitrenkė į laiptus visu kūnu. Atsistojo ir nubėgo žemyn toliau. Iš paskos jis nėjo, nes suprato, kad ji bijo ir bėga nuo jo, todėl grįžo atgal į namus. E. J. į namus negrįžo. Suprato, kad ji negrįš, nes bijo, todėl nutarė išvažiuoti. Nuėjo į autobusų stotelę ir jį iš ten iki (duomenys neskelbtini) atvežė vyriškis. Kitą dieną iš tėvų sužinojo, kad E. J. yra ligoninėje. Dar kitą dieną iš tėvų sužinojo, kad E. J. iš ligoninės paleido. Paskambino E. J., norėdamas sužinoti kaip ji jaučiasi, tačiau ji pradėjo šaukti ir pasakė, kad iškvietė policijos pareigūnus. Žino, kad neturėjo teisės taip elgtis ir dėl to kas įvyko labai gailisi (1 t., b. b. l. 95-98).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji E. J. paaiškino, kad M. E. yra jos sugyventinis, su kuriuo kartu gyvena apie 15 metų. 2023 m. rugsėjo 21 d., apie 18 val., kartu su sugyventiniu ir dukra Ž. E. iš Vilniaus miesto atvažiavo į savo butą, esantį (duomenys neskelbtini). Namuose sugyventinis vartojo alkoholį. Apie 23 val. sugyventinis be priežasties tapo agresyvus ir pradėjo šaukti. Tarp jų įvyko konfliktas. Sugyventinis kumščiais sudavė nemažiau trijų kartų jai į dešinę ir kairę rankas. Nuo visų suduotų smūgių skaudėjo. Išsigandusi išbėgo iš buto į laiptinę. Bėgant laiptais, užkliuvo koja ir ji nugara nukrito nuo laiptų. Griūdama susimušė juosmens sritį. Tą patį vakarą į policiją ir pas medikus nesikreipė, nes buvo vėlus metas. Po kurio laiko ant dešinės ir kairės rankų, juosmens srityje atsirado kraujosruvos. Kitą dieną, t. y. 2023 m. rugsėjo 22 d. blogai pasijautė, todėl paskambino į greitąją pagalbą. Atvykę medikai ją nuvežė į VšĮ „Utenos ligoninė“. Medikams paaiškino, kad lipdama laiptais užkliuvo koja ir nugriuvo nuo laiptų. Medikams nesakė, kad sugyventinis ją sumušė, nes nenorėjo. Tai buvo pirmas kartas, kai sugyventinis smurtavo. 2023 m. rugsėjo 24 d. jai grįžus iš ligoninės, pradėjo skambinėti sugyventinis, sakydamas, kad nori atvažiuoti pakalbėti. Ji išsigando, nenorėjo su juo kalbėti, todėl nusprendė apie tai pranešti bendruoju pagalbos telefonu. Teisė reikšti civilinį ieškinį išaiškinta, nuo civilinio ieškinio atsisako. Sugyventinis atsiprašė, su juo susitaikė, atleido, nes tai buvo pirmas kartas (1 t., b. b. l. 11-16, 184-187).
E. J. protokolo-pareiškimo duomenys patvirtina, kad 2023 m. rugsėjo 21 d., apie 23 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sugyventinis M. E. be jokios priežasties sudavė jai ne mažiau trijų kartų kumščiais į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdydamas jos sveikatą (1 t., b. b. l. 11-16).
Asmens apžiūros protokolo ir jo priedų duomenys patvirtina, kad nukentėjusiajai E. J. sutikus buvo atlikta jos asmens apžiūra: ant dešinės rankos peties ir šiek tiek žemiau nustatyta poodinė kraujosruva apie 17x11 cm dydžio, ant kairės rankos, vidinės jos pusės – poodinė kraujosruva apie 7x4cm dydžio. Daugiau sužalojimų ar smurto žymių ant asmens kūno nefiksuota (1 t., b. b. l. 1-3, 30-34).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvados Nr. G3492/2023(01) duomenys patvirtina, kad E. J. nustatyta poodinė kraujosruva dešinio peties srityje, poodinė kraujosruva juosmens srityje, daugybinės poodinės kraujosruvos kūne (lokalizacija nepatikslinta). Sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietais bukais daiktais, prieš kreipiantis medicininės pagalbos į VšĮ „Utenos ligoninė“ 2023 m. rugsėjo 22 d. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti mažiausiai trimis trauminiais poveikiais. Tiksliau atsakyti į šį klausimą nėra galimybės, kadangi daugybinių poodinių kraujosruvų kūne lokalizacijos yra nenurodytos. Patikslinti sužalojimų padarymo laiko nėra galimybės, kadangi medicinos dokumentuose nėra aprašytas jų makroformologinis vaizdas. Sužalojimai padaryti prieš kreipiantis medicininės pagalbos į VšĮ „Utenos ligoninė“ 2023 m. rugsėjo 22 d. Sužalojimai yra nespecifiniai, todėl galėjo būti padaryti tiek ir suduodant smūgius, tiek ir pačiai nukentėjusiajai griūnant (1 t., b. b. l. 165-167).
Policijos registruojamų įvykių registro pažymos duomenys patvirtina, kad 2023 m. rugsėjo 24 d., 15 val. 59 min., į Bendrąjį pagalbos centrą skambino E. J., pranešdama, kad jos sugyventinis M. E. užvakar stipriai sumušė pranešėją, ją gąsdina, grasina (1 t., b. b. l. 57-61).
Kitų objektų apžiūros protokolo duomenys patvirtina, kad buvo apžiūrėta elektroniniu paštu pateikta Bendrojo pagalbos centro skaitmeninė garso įrašo kopija. Apžiūros metu nustatyta, kad 2023 m. rugsėjo 24 d., 15 val. 59 min., iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) skambinantis asmuo, prisistatęs E. J., pranešė, jog jos sugyventinis M. E. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), užvakar ją sumušė. Ji gulėjo VšĮ „Utenos ligoninė“. BPC pokalbio trukmė – 1 minutė 32 sekundės (1 t., b. b. l. 142-144).
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos I. K. tarnybinio pranešimo duomenys patvirtina, kad 2023 m. rugsėjo 24 d. įvykio vietoje Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresnysis tyrėjas A. K. ir vyriausioji patrulė A. N. kūno kameromis, pritvirtintomis prie policijos pareigūnų tarnybinių uniformų, padarė vaizdo ir garso įrašus, kurie įkelti į integruotą baudžiamojo proceso sistemą (1 t., b. b. l. 139-141).
Įvykio vietos apžiūros protokolo ir jo priedų duomenys patvirtina, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Namas daugiabutis, penkių aukštų, ant kurio sienos yra užrašas (duomenys neskelbtini). Į pastatą patenkama pro uždarytas rudos spalvos duris. Įėjus pro jas patenkama į namo laiptinę ir pakilus į antrą aukštą, pro atidarytas rudos spalvos duris patenkama į butą. Įėjus į butą, priešais matomas įėjimas į svetainę. Užėjus į svetainę, matomas prie lango esantis stalas. Kairėje pusėje, prie sienos, pastatyta sulankstoma lova. Dešinėje pusėje, prie sienos, ant staliuko, stovi televizorius. Įvykio vietos apžiūros metu girtavimo pėdsakų nefiksuojama, bendros tvarkos pažeidimų nėra. Įvykio vieta vaizdo stebėjimo kameromis nestebima (1 t., b. b. l. 36-38, 39-44).
Įvertinęs nukentėjusiosios E. J. ikiteisminio tyrimo metu duotus paaiškinimus, paties kaltinamojo M. E. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, protokole pareiškime, asmens apžiūros protokole, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G3492/2023(01), policijos registruojamų įvykių registro pažymoje, kitų objektų apžiūros protokole, tarnybiniame pranešime, įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotus duomenis, teismas pripažįsta, jog šių įrodymų pakanka konstatuoti, kad M. E. 2023 m. rugsėjo 21 d., apie 23 val., mušdamas nežymiai sutrikdė savo šeimos nario – sugyventinės E. J. sveikatą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama kaltinamajam skirti arešto bausmę. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamasis M. E. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Parinkdamas bausmės rūšį, teismas sprendžia, kad, esant neišnykusiam teistumui M. E. nėra pagrindo skirti švelniausių BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytų bausmės rūšių – viešųjų darbų ar laisvės apribojimo, bet, įvertinus atsakomybę lengvinančią aplinkybę, neskirtina ir terminuoto laisvės atėmimo bausmė, todėl jam skiriama arešto bausmė, kurios dydis, atsižvelgus į tai, kad yra atsakomybę sunkinanti ir lengvinanti aplinkybės, nustatomas artimas BK 49 straipsnio 3 dalyje už nusikaltimą numatytos arešto bausmės vidurkiui.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, o M. E. prisipažįsta esąs kaltas, todėl paskirta bausmė jam mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
BK 75 straipsnis nustato, kad asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Skirdamas arešto arba laisvės atėmimo bausmę ir šiame straipsnyje nustatyta tvarka neatidėdamas bausmės vykdymo, teismas privalo motyvuoti savo sprendimą. M. E. yra teistas, bausmę atliko, pirmą kartą padarė smurtinio pobūdžio nusikaltimą ir jam dar nebuvo paskirta arešto bausmė, nėra kaltinamąjį neigiamai charakterizuojančių duomenų, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, dėl to yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl nėra pagrindo netaikyti M. E. BK 75 straipsnio nuostatų dėl bausmės vykdymo atidėjimo.
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo 2023 m. spalio 6 d. nutartimi M. E. skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas du mėnesius (iki 2023 m. gruodžio 6 d.) gyventi skyrium nuo nukentėjusios E. J., nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiąja, nesilankyti jos gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini) (1 t., b. b. l. 114-116). Kardomosios priemonės galiojimo laikas yra pasibaigęs, todėl dėl jos teismas nepasisako.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
M. E. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – 60 parų arešto. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki keturiasdešimties parų arešto.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos arešto bausmės vykdymą atidėti šešiems mėnesiams ir paskirti M. E. intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Nustatyti, kad per bausmės vykdymo atidėjimo laiką M. E. nuo 22 val. iki 6 val. turi būti suderintoje su Lietuvos probacijos tarnyba gyvenamojoje vietoje.
Kaltinamasis, nesutikdamas su šios bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, gavęs kaltinamojo prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, o jeigu baudžiamasis įsakymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.