Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2020-02-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-188-548/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-02-06
Bylos Nr.
1-188-548/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-26464-2019-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ričardas Juodis
Kaltinamasis
A. A.
Nukentėjusysis
D. L.
Civilinis ieškovas
Kauno teritorinės ligonių kasos, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-188-548/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26464-2019-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.6; (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 6 d.Kaišiadorys
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Ričardas Juodis,sekretoriaujant Vilmai Janonienei, Tatjanai Daugirdienei,dalyvaujant prokurorei J. Č.,kaltinamajam A. A., jo gynėjui advokatui G. K.,nukentėjusiajai D. L., jos atstovei advokatei J. Ž.,civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos atstovui nedalyvaujant,

civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovui nedalyvaujant,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: Kauno apylinkės teismo 2015 m. birželio 30 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį - 8 (aštuoniems) mėnesiams laisvės apribojimo, bausmę atlikęs, teistumui išnykus, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis A. A. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2019 m. birželio 24 d. apie 01.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tyčia, smurtavo savo šeimos nario - sugyventinės D. L. atžvilgiu, tai yra tampė už plaukų ir ne mažiau kaip devynis kartus, kumščiais bei kojomis, smūgiavo į įvairias kūno vietas, dėl kraujosruvos viršugalvio dešinėje, viršutinio kairės pusės pirmo danties paslankumo, kraujosruvos kairės akies vokuose, kraujosruvos kairio smilkinio srityje, pereinant į kairį žandą, kraujosruvos smakre, pereinant į kaklą, kraujosruvos bei nubrozdinimo viršutinėje lūpoje, kraujosruvos bei nubrozdinimo apatinėje lūpoje, nubrozdinimo dešinės akies apatiniame voke, nubrozdinimo dešinio žando srityje, kraujosruvos kairėje plaštakoje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos krūtinės kairėje, kraujosruvos pilvo dešinėje, kraujosruvos liemens dešinėje, kraujosruvos pilvo kairėje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos kairio sėdmens apatinėje dalyje, padarė nukentėjusiajai D. L. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Apklaustas teisiamojo posėdžio metu pagal jam pareikštą kaltinimą kaltinamasis A. A. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 209 m., birželio 24 d. jis su draugais šventė Joninių šventę Aleksandruvkos kaime, Kaišiadorių rajone, vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 01.00 val. jis pamatė namo kieme šokantį kaimyną V. B. ir sugyventinę D. L.. Tai pamatęs supyko ir sugriebė V. B. už peties. V. B. ištrūko ir nubėgo namo. Po to jis paėmė D. L. už rankos ir pastūmęs liepė eiti į namus. Namuose jis buvo paėmęs nukentėjusiajai už plaukų, taip pat sudavė smūgius į įvairias kūno vietas bei sužalojo nukentėjusiąją. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi, atlygino civilinius ieškinius Kauno teritorinei ligonių kasai, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, dalį nukentėjusiajai D. L.. Taip pat nurodo, kad likusią civilinio ieškinio dalį nukentėjusiajai sutinka atlyginti iki 2020 m. gegužės 31 d.

Kadangi kaltinamasis A. A. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, bei teismui išaiškinus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio nuostatas dėl sutrumpinto įrodymų tyrimo sutiko, kad byla būtų nagrinėjama sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, proceso dalyviai neprieštaravo, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 291 straipsniu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo A. A. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje numatyta tvarka, sutrumpinus įrodymų tyrimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnį.

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji D. L. paaiškino, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu su ja gyvena jos sugyventinis A. A.. 2019-06-23 apie 15:00 val. pas juos į svečius buvo atvažiavę jos sugyventinio sesuo O. Š. su savo šeima. Taip pat atėjo kaimynas V. B., gyvenantis šalia jos namų. Jie visi jos kieme esančioje pavėsinėje pradėjo švęsti Jonines. Sugyventinio A. A. sesuo O. Š. su šeima buvo iki maždaug 22:30 val., po to išvažiavo namo. Pavėsinėje liko ji, jos sugyventinis ir kaimynas V. B.. Lauke buvo pajungta garso kolonėlė, grojo muzika. Jos sugyventinis A. A. sėdėjo ant kėdės kieme, o ji kieme šoko su V. B.. Staiga pribėgęs sugyventinis A. A. nieko nesakęs kirto V. B., po ko V. B. iš karto pabėgo, o ji nubėgo namo į kambarį, iš paskos atbėgo ir sugyventinis A. A. bei sugriebęs ją už plaukų pradėjo mušti rėkdamas, kad "užmušiu tave kūrva", staiga paleidęs ją sugyventinis išbėgo į lauką, tuo metu ji telefonu paskambino pagalbos numeriu 112, sugyventinio tuo metu kambaryje nebuvo ir jis negirdėjo kai ji skambino. Vėl atbėgęs į kambarį sugyventinis atėmė jos mobilaus ryšio telefoną ir vėl pradėjo rankomis ir kojomis ją mušti į įvairias kūno vietas, kartas nuo karto išbėgdavo į lauką, o sugrįžęs vėl imdavo ją mušti. Ją mušė tol, kol atvyko greitoji pagalba su pareigūnais. Atvykę pareigūnai iš karto sulaikė jos sugyventinį A. A.. Ją greitoji pagalba išvežė į LSMUL KK. Ligoninėje darė rentgeną, echoskopą, nustatė galvos, rankos, krūtinės sumušimus (t. 1, b. l. 13-14).

Papildomai ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji D. L. paaiškino, kad laikosi ankščiau duotų parodymų ir juos patikslina tuo, kad su sugyventiniu A. kartu gyvena 2,5 metus. Ankščiau jokių konfliktų nėra buvę, A. prieš ją niekada nėra smurtavęs, tačiau kai išgeria jis visada tampa agresyvus, ima šūkauti. Prisimena, kad tą vakarą ji buvo apgirtusi, tačiau visai girta nebuvo, V. nebuvo labai girtas, o A. atrodė girtas, vakaro metu jiems vartojant alkoholinius gėrimus jis vėmė nuo alkoholio. Išvykus visiems svečiams A. sėdintis lauke greičiausiai primigo, kadangi sėdėjo nuleidęs galvą, o ji su kaimynu V. grojant muzikai šoko, šoko ant plytelių išgrįsto kiemo. Šokant su V. negriuvo, nebuvo tokie girti, o jos drabužiai buvo švarūs, nesuplyšę. Tuo metu vilkėjo gėlėtą palaidinę. Jiems šokant A. pakilo nuo kėdės ir be jokios priežasties sudavė vieną smūgį V. į lūpą, o po to įspyrė, tačiau kur įspyrė pasakyti negali. Tada iš karto V. pabėgo iš jos kiemo pro vartus, o ji išsigandusi nubėgo į namų vidų, į virtuvę, kuri sujungta su kambariu. Labai greitai, tačiau ne iš karto į namus įbėgo A. ir ją stovinčią virtuvėje A. sugriebė viena ranka už plaukų ir rovė juos, raudamas plaukus vertė galvą į viršų ir tuo pačiu metu sudavė smūgius kitos rankos kumščiu į veidą, kiek smūgių tiksliai sudavė pasakyti negali, tačiau vieną smūgį į lūpas, kitą smūgį į skruostą ir į smakrą, o kitus smūgius sudavė į galvą. Jai pradėjo bėgti kraujas iš lūpų. Iš karto po to jis ją tempė už plaukų į lovą, kuri buvo kambaryje. Ją tempė stovinčią ir ji nugriuvo ant lovos. Šaukė jam, kad jis jos nemuštų. Ji ant lovos parkrito kniūbščia ir atsisukusi šonu. Jis tuo metu stovėjo šalia jos ir vieną kartą spyrė į sėdmenis. Iš karto po to du kartus jis jai sudavė kumščiu į pilvą ir vieną kartą į gimdą, sudavė labai stipriai, jai labai skaudėjo, ji pradėjo spiegti iš skausmo. Dar A. jai užsimojo suduoti į veidą, tačiau pataikė į rankas. Po to jis išbėgo pro duris, galvoja, gal dėl to, kad norėjo surasti kaimyną V. Tuo metu kai jis išbėgo, ji nuėjo į kitą kambarį ir pasirėmė ant išskleidžiamo stalo, ant kurio gulėjo laikraštis, o ant jo pradėjo bėgti kraujas jai iš lūpų. Greitai sugrįžo A., paėmė tą laikraštį ir kažkur dingo. Ji nuėjo į verandą, kadangi prisiminė, kad ten yra jos mobilus telefonas, ten jį paėmė. Paėmusi telefoną jį užsikišo už krūtinės ir ketino išeiti iš namų pro antras duris, tačiau už jų stovėjo A. ir ji apsisuko ir grįžo atgal į kambarį. Jis pradėjo šaukti: "kur tu bėgsi", tačiau ji atsigulė į lovą. Jis pribėgęs prie jos pažiūrėjo ir vėl kažkur išbėgo. Ji gulėdama ant lovos paskambino bendruoju pagalbos telefonu. Po to vėl sugrįžęs A. atėmė iš jos telefoną ir šaukė, kam ji paskambino, tačiau iki atvykstant policijos pareigūnams daugiau jos nemušė. Ji ėjo link kelio pasitikti pareigūnų, o jis būdamas kieme rėkė, kad ji grįžtų, nes užmuš. Policijos pareigūnai atvyko maždaug po 20 minučių laiko kartu su medikais. Tuo metu ji ir A. buvo kieme. Prisimena, kad jos palaidinės nugara buvo suplyšusi, tačiau kada A. suplėšė jos palaidinę tiksliai pasakyti negali, gali būti, kad lovoje. Jos sugyventinį policija iš karto sulaikė, o ją apžiūrėję medikai nusprendė vežti detalesnei apžiūrai į LSMUL Kauno klinikas. Taip pat medikai jai liepė nusirengti suplyšusią palaidinę, todėl ji ją nusirengusi paliko ant drabužių kabyklos, namuose. Ten policijos pareigūnai ją nufotografavo ir paėmė iš įvykio vietos. Ją apžiūrėję medikai Kauno klinikose išleido ryte, dėl ko turėjo su taksi važiuoti į namus. Jai buvo prakirstos abi lūpos, smakre ir kairiame skruoste kraujosruva, po kaire akimi kraujosruva, mėlynė kairėje plaštakoje, mėlynė ant kairės pusės sėdmenų, pilvo apačioje ir nugaroje, taip pat ant abiejų rankų, o galvoje guzas. 2019-06-25 ryte ji vyko pas šeimos gydytoją Dainavos poliklinikoje Kaune, ten jai paskyrė vaistų gydymuisi ir suteikė nedarbingumą iki 2019-07-05, kurį vėliau pratęsė, kadangi jos sveikata blogėja, jai labai skauda galvą, jaučia labai didelę baimę, kankina nemiga. Iš karto po to vyko pas teismo medicinos ekspertus, kurie apžiūrėjo jos sužalojimus. Jai padaryta turtinė ir neturtinė žala. Į akistatą su sugyventiniu A. suvesta būti prieštarauja, kadangi jo labai bijo, jos emocinė būklė labai pablogėjusi. Įvykio metu jie buvo trise, tarp jų kilusio konflikto niekas negalėjo matyti ir girdėti, kadangi artimiausi kaimynai gyvena už miško. Tuo metu kai ją mušė sugyventinis, kiek žino, V. buvo miške (t.1, b. l. 17).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. B. paaiškino, kad gyvena (duomenys neskelbtini), namo numerio nėra, tačiau šalia gyvena kaimynai D. L. ir A. A., jų namo numeris yra (duomenys neskelbtini), namų kiemai yra visai šalia. Su D. ir A. kaimynystėje gyvena apie tris metus laiko. Su D. sutaria labai gerai, padeda jai ką reikia, su A. taip pat sutaria gerai, nors yra ankščiau buvę konfliktų, tačiau jie kildavo tik tada, kai A. išgerdavo. Prisimena, kad 2019-06-23 pas D. ir A. šventė Jonines. Pas juos į svečius buvo atvažiavę giminaičiai, svečiavosi ir jis. Šventė maždaug nuo 15.00 val., visi vartojo alkoholinius gėrimus, jis su A. gėrė baltą degtinę, o D. kiek atsimena šampaną ir brendžio kažkiek. Šventė namų kieme, lauke esančioje pavėsinėje. Svečiams apie 22.00 val. išvažiavus, jie švęsti liko trise. Prisimena, kad A. atrodė neblaivus ir sėdėdamas lauke ant kėdės užmigo. Kadangi lauke grojo muzika, jau po vidurnakčio, apie 01.00 val. jiedu su D. pradėjo šokti valsą. Tiek jis, tiek D. buvo gerokai išgėrę. Jiems šokant A. atsibudo ir nežino kas jam atsitiko, tačiau jis be jokios priežasties ir nieko nesakęs priėjęs prie jo kieme jam sudavė kumščiu vieną smūgį į pilvą ir vieną smūgį į lūpą. Kadangi apsiginti nespėjo, jis ėmė bėgti į mišką, kuris yra netoli namų. A. jį vijosi, tačiau nepavijo, ir jis liko miške slėptis. Tas miškas yra maždaug 50 metrų atstumu nuo sodybos. Kas vyko toliau pas D. ir A. namuose jis nežino, jokių šauksmų ir riksmų būdamas miške negirdėjo, o kiek žino iš D. pasakojimų, ją mušė A. namų kambaryje. Visai netrukus iš miško pamatė, kad atvyko policijos pareigūnai ir greitoji pagalba. Tada jis išėjo iš miško ir atėjo į savo kiemą, tačiau nesikišo, su policijos pareigūnais nebendravo. Prieš jam išbėgant į mišką prisimena, kad D. vilkėjo spalvotą palaidinę, kuri nebuvo suplyšusi, buvo švari. D. jokių sužalojimų neturėjo nei veide, nei kitose atvirose kūno vietose. Kai sugrįžo iš miško atvykus policijos pareigūnams, kaip D. atrodė nematė, kadangi buvo neblaivus ir lauke jau buvo tamsu. Tik rytą grįžusią D. iš Kauno klinikų pamatė, kad jos veidas buvo sumuštas, t. y. su mėlynėmis, lūpos ištinusios, ant rankos taip pat mėlynė. Net neabejoja, kad D. tą naktį sumušė jos sugyventinis A., kadangi daugiau jokių pašalinių žmonių namuose nebuvo, o artimiausių kaimynų nuo jos ir D. namų per miškus nesimato. Dar ir dėl tos priežasties taip mano, kadangi A. buvo labai agresyvus, atrodė kaip nesavas. Tuo metu, kai jie su D. šoko, jie tikrai negriuvinėjo, nebuvo tokie girti, o šoko kieme, išgrįstame plytelėmis. Kad A. jam sudavė du smūgius jis jam jokių pretenzijų neturi, atleidžia, kadangi buvo abu neblaivūs, skundo neteiks. Kaip ir minėjo, artimiausių kaimynų, kurie gyvena maždaug už 200 metrų nuo jų nesimato per mišką, todėl mano, kad niekas jų konflikto nematė ir negirdėjo. A. dažnai negeria, dažniausiai tik savaitgaliais, jis pats išgeria dažnai, o D. išgeria tik per šventes. Konflikto tarp D. ir A. nematė, todėl nieko papasakoti apie tai negali (t. 1, b. l. 64).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas E. L. paaiškino, kad jis gyvena Kaune, o jo motina D. L. gyvena Aleksandruvkos kaime kartu su sugyventiniu. Pas motiną apsilanko retai, gal kartą į mėnesį, todėl su jos sugyventiniu A. tenka bendrauti retai. Su A. jokių konfliktų nėra turėję. 2019-06-24 nuvyko pas motiną į kaimą, ten nuvykęs namuose rado vieną motiną, kuri buvo sumušta: jos visas veidas buvo sutinęs, barzdoje buvo kraujosruva. Motina sunkiai orientavusi, atrodė sunerimusi ir išsigandusi, o jam paaiškino, kad ją sumušė sugyventinis A. Kad ankščiau būtų smurtavęs A. prieš motiną, mama nesiskundė jam. Paskutinį kartą mamą matė 2019-06-16 prieš jam išvykstant į kelionę. Motina buvo sveika, jai buvo viskas gerai. Kadangi daugiau niekas kitas negalėjo sužaloti jo motinos, todėl mano, kad tai padarė A. (t. 1, b. l. 67).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. Č. paaiškino, kad dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariate Reagavimo skyriuje, vyresniojo tyrėjo pareigose. Prisimena, kad 2019 m. birželio mėnesį, tikslios dienos ir laiko pasakyti negali, dirbo Kaišiadorių rajono teritorijoje, kai nakties metu, iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo buvo gautas pranešimas, kad Aleksandruvkos k., Kaišiadorių r., tikslaus adreso pasakyti negali, sugyventinis smurtauja prie moterį. Atvykus nurodytu adresu namo kieme pasitiko pranešėja D. L., kuri atrodė sutrikusi, taip pat akivaizdžiai neblaivi, nuo jos sklido alkoholio kvapas. Pranešėja paaiškino, kad šventė su sugyventiniu ir kaimynu Jonines, kai jos sugyventinis užpavydėjo jos kaimynui, dėl ko prieš ją smurtavo - suplėšė drabužius ir sudavė smūgius į įvairias kūno vietas. Ant pranešėjos veido buvo matyti smurto požymiai - patinimai. Namų viduje buvo rastas ir pranešėjos sugyventinis, kuris iš pradžių neneigė, kad smurtavo prieš sugyventinę, teigė, kad sugyventinė bučiavosi su kaimynu, kol jis miegojo, dėl to ir kilo konfliktas, kai pabudęs tai pamatė. Po to vyriškis pradėjo neigti savo kaltę, tam, kad išvengti atsakomybės, kadangi suprato, kad bus sulaikytas ir jam gresia baudžiamoji atsakomybė. Apžiūrėjus įvykio vietą akivaizdžių grumtynių požymių matyti nebuvo, tačiau kambaryje ant grindų užfiksuotos raudonos spalvos dėmės, galimai kraujo. Pranešėja minėjo, kad iki atvykstant policijos pareigūnams sugyventinis tvarkė namus, valė kraują. Pranešėja parodė savo dėvimus suplėšytus marškinėlius, kurie buvo paimti iš įvykio vietos, ant jų buvo matyti raudonos spalvos dėmės, galimai kraujo. Daugiau namuose ar namų kieme pašalinių žmonių nebuvo, minėto kaimyno taip pat. Įtariamojo asmens marškinėliai taip pat buvo paimti savanoriško daiktų pateikimo metu, ant jų taip pat buvo matyti raudonos spalvos dėmės, galimai kraujo. Įtariamasis buvo sulaikytas 48 valandoms, o nukentėjusioji perduota medikams, kurie ją nugabeno į LSMUL Kauno klinikas (t. 1, b. l. 70).

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja O. Š. paaiškino, kad 2019-06-23 vakare ji buvo atvažiavusi į svečius pas D. L., gyv. (duomenys neskelbtini). D. keturis metus gyvena kartu su jos broliu A. A.. 2019-06-23 jie šventė Jonines. Ji nevartoja alkoholio, nes į svečius buvo atvažiavusi savo automobiliu. Namo ji išvažiavo apie 22-23 val. Jai išvažiuojant D. namuose liko jos brolis A. ir D. kaimynas V. B.. Iki jai išvažiuojant niekas su niekuo nekonfliktavo ir nesimušė. Išvažiuodama D. ji paliko nesužalotą ir nesumuštą. Jai išvažiuojant A. miegojo kėdėje prie pavėsinės, todėl išvažiuodama ji jo nežadino. Ją iki automobilio palydėjo D. L.. D. buvo stipriai apgirtusi, nes ėjo svyrinėdama į šalis. Prie jos D. negriuvinėjo, bent jau ji jos nukritusios ant žemės nematė. Minimą vakarą tarp D. ir A. nebuvo jokių konfliktų, kol ji buvo jų namuose. Kas vyko jai išvažiavus, ji nematė ir nežino. Sekančios dienos ryte jai paskambino D. L. ir paprašė ją parvežti iš Kauno klinikų sakydama, kad ji sukonfliktavo su A., kurį išsivežė policija, o ją greitoji atvežė į klinikas. Ji buvo darbe ir negalėjo jai padėti. Pas D. į namus ji atvažiavo 2019-06-24 vakare. D. veide buvo matyti mėlynės smakro srityje. D. jai sakė, kad A. jai davė ir ji nukrito. Daugiau ji nieko nepasakojo ir kitų kūno vietų ar sužalojimo jai nerodė. Anksčiau D. jai niekada nėra sakiusi, kad A. ją skriaudžia ar jos atžvilgiu smurtauja. Ji priešingai visada džiaugėsi A. Kas tarp jų įvyko 2019-06-24 naktį ji nematė ir nežino. Paskutiniu metu D. dažnai kalbėdavo apie V. B., tačiau kokie santykiai juos siejo, ji nežino ir tuo nesidomėjo. Ji nepastebėjo, kad A. būtų pavydus (t. 1, b. l. 74-75).

Iš tarnybiniame pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2019-06-24 apie 01:06 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, kai alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 0,92 promilių neblaivumas sugyventinis A. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš savo neblaivią sugyventinę D. L. gim. (duomenys neskelbtini), gyv. adresu (duomenys neskelbtini), kuriai alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 1,60 promilių neblaivumas, jai suduodamas nenustatytą kiekį smūgių rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, dėl ko D. L. buvo sukeltas fizinis skausmas. Atvykę GMP medikai D. L. išvežė į Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikas. 2019-06-24 01:52 val. Kauno apskrities VPK Kaišiadorių r. PK Reagavimo skyriaus vyresnysis tyrėjas V. Č., vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. baudžiamojoje byloje įtariant padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 48 val. sulaikė A. A. (t. 1, b. l. 1).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu kambaryje ant grindų šalia stalo užfiksuotos ir nufotografuotos raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują, ant spintelės rasti įvairiaspalviai suplėšyti marškinėliai, kurie paimti prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (t. 1, b. l. 5-8).

Iš tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad smurtą patyręs asmuo yra D. L., kuri buvo sužalota suduodant smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas. Įvykio vietoje sulaikytas smurtu įtariamas A. A.. Smurto požymiai - kraujosruva veide (t. 1, b. l. 9-10).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvados G1574/2019(02) matyti, kad D. L. nustatyta: kraujosruva kairės akies vokuose, kraujosruva kairio smilkinio srityje, pereinant į kairį žandą, kraujosruva smakre, pereinant į kaklą, kraujosruva ir nubrozdinimas viršutinėje lūpoje, kraujosruva ir nubrozdinimas apatinėje lūpoje, nubrozdinimas dešinės akies apatiniame voke, nubrozdinimas dešinio žando srityje, kraujosruva kairėje plaštakoje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos krūtinės kairėje, kraujosruva pilvo dešinėje, kraujosruva liemens dešinėje, kraujosruvos pilvo kairėje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos kairio sėdmens apatinėje dalyje. Sužalojimai padaryti buku daiktu (-ais). Sužalojimai galėjo būti patirti dėl nemažiau kaip aštuonių trauminių poveikių. Sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (t. 1, b. l. 25-26).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvados pG1942/2019(02) matyti, kad D. L. nustatyta: kraujosruva viršugalvio dešinėje, viršutinio kairės pusės pirmo danties paslankumas, kraujosruva kairės akies vokuose, kraujosruva kairio smilkinio srityje, pereinant į kairį žandą, kraujosruva smakre, pereinant į kaklą, kraujosruva ir nubrozdinimas viršutinėje lūpoje, kraujosruva ir nubrozdinimas apatinėje lūpoje, nubrozdinimas dešinės akies apatiniame voke, nubrozdinimas dešinio žando srityje, kraujosruva kairėje plaštakoje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos krūtinės kairėje, kraujosruva pilvo dešinėje, kraujosruva liemens dešinėje, kraujosruvos pilvo kairėje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos kairio sėdmens apatinėje dalyje. Sužalojimai galėjo būti padaryti daiktui (-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir (arba) kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu (-ais). Sužalojimai galėjo būti patirti dėl nemažiau kaip devynių trauminių poveikių. Sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (t. 1, b. l. 30-31).

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad 2019-06-24 A. A. pateikė pilkos spalvos marškinėlius (t. 1, b. l. 112).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti A. A. pateikti vyriški, pilkos spalvos, trumpomis rankovėmis marškinėliai, kurių dešinėje pusėje, apačioje 7 cm ilgiu ir 4 cm pločiu išsidėsčiusios dvi raudonos spalvos dėmės, galimai kraujo. Marškinėlių galinėje dalyje, 10 pusėje, tokiame pačiame aukštyje matoma raudonos spalvos dėmė, 4 mm skersmens, galimai kraujo. Taip pat apžiūrėta moteriška palaidinė, paimta įvykio vietos apžiūros metu, kuri yra trumpomis rankovėmis, mėlynos, baltos ir rožinės spalvų, gėlėta. Palaidinės kairė rankovė ir pažastis suplėšyta, apykaklė iš priekio su rausvos spalvos dėmėmis, galimai kraujo, o galinė palaidinės dalis suplėšyta į vieną įplėšą per pusę marškinėlių ilgio (t. 1, b. l. 113-117).

Iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateiktos informacijos matyti, kad Bendrojo pagalbos centro 2019-06-24 01.02 val. informacinėje sistemoje yra užfiksuotas D. L. pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini). Pateikta pagalbos skambučio skaitmeninė garso įrašo kopija (t. 1, b. l. 126).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad perklausytas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas, sudaryta stenograma, įraše užfiksuotas D. L. pagalbos prašymas, pokalbio metu ji nurodo, kad jos sugyventinis ją sudaužė, mušė rankomis ir spardė kojomis, labai sumušė veidą, kraują apsivalė (t. 1, b. l. 127-128).

Byloje ištirtais įrodymais nustatyta, kad A. A. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2019 m. birželio 24 d. apie 01.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaišiadorių r. sav., tyčia, smurtavo savo šeimos nario - sugyventinės D. L. atžvilgiu, tai yra tampė už plaukų ir ne mažiau kaip devynis kartus, kumščiais bei kojomis, smūgiavo į įvairias kūno vietas, dėl kraujosruvos viršugalvio dešinėje, viršutinio kairės pusės pirmo danties paslankumo, kraujosruvos kairės akies vokuose, kraujosruvos kairio smilkinio srityje, pereinant į kairį žandą, kraujosruvos smakre, pereinant į kaklą, kraujosruvos bei nubrozdinimo viršutinėje lūpoje, kraujosruvos bei nubrozdinimo apatinėje lūpoje, nubrozdinimo dešinės akies apatiniame voke, nubrozdinimo dešinio žando srityje, kraujosruvos kairėje plaštakoje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos krūtinės kairėje, kraujosruvos pilvo dešinėje, kraujosruvos liemens dešinėje, kraujosruvos pilvo kairėje, tarpusavyje susiliejusios kraujosruvos kairio sėdmens apatinėje dalyje, padarė nukentėjusiajai D. L. nežymų sveikatos sutrikdymą, todėl kaltinamojo A. A. padaryta nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ikiteisminio tyrimo metu yra kvalifikuota teisingai.

Kaltinamasis A. A. padarė nesunkų nusikaltimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnio 3 dalis). Jo atsakomybę lengvinti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą vieką ir nuoširdžiai gailėjosi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamasis nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiosios, su ja susitaikė, atlygino didesnę dalį civilinio ieškinio nukentėjusiajai, todėl yra pagrindo manyti, kad A. A. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas sprendžia, kad esant tokioms sąlygoms kaltinamasis A. A. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir baudžiamoji byla nutrauktina kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnis).

Iki įsiteisės teismo nuosprendis kaltinamajam A. A. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, o po to ją panaikinti.

Nukentėjusioji D. L. susitaikymo protokole su kaltinamuoju A. A. pareiškė civilinį ieškinį dėl 800 eurų žalos atlyginimo. Civilinis ieškinys yra pagrįstas ir todėl tenkintinas pilnai.

Byloje pareikštas 199 eurų 14 centų civilinis ieškinys už nukentėjusios D. L. gydymą Kauno teritorinės ligonių kasos naudai. Ieškinys tenkintinas pilnai. Žala padaryta nusikalstamais A. A. veiksmais, todėl jis privalo ją atlyginti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 dalis).

Byloje pareikštas 482 eurų 57 centų civilinis ieškinys už nukentėjusiajai D. L. išmokėtos ligos pašalpą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus naudai. Ieškinys tenkintinas pilnai. Žala padaryta nusikalstamais A. A. veiksmais, todėl jis privalo ją atlyginti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 dalis, 6.290 straipsnio 1 ir 3 dalys).

Civilinė ieškovė Kauno teritorinė ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškusi 199 eurų 14 centų civilinį ieškinį. Teisme 2020 m. sausio 23 d. gautas pinigų pervedimo kvitas, iš kurio matyti, kad kaltinamasis A. A. civiliniam ieškovui pilnai atlygino padarytą žalą (t. 1, b. l. 102), todėl procesas dėl civilinės ieškovės Kauno teritorinė ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio nutrauktinas.

Civilinis ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškęs 482 eurų 57 centų civilinį ieškinį. Teisme 2020 m. sausio 23 d. ir 2020 m. vasario 5 d. gauti pinigų pervedimo kvitai, iš kurių matyti, kad kaltinamasis A. A. civiliniam ieškovui pilnai atlygino padarytą žalą (t. 1, b. l. 101,111), todėl procesas dėl civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus pareikšto civilinio ieškinio nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, -

nusprendžia:

A. A. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Iki įsiteisės teismo nuosprendis kaltinamajam A. A. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, o po to ją panaikinti.

Nukentėjusiosios D. L. civilinį ieškinį dėl 800 eurų žalos atlyginimui tenkinti pilnai ir patvirtinti tarp nukentėjusiosios D. L. ir kaltinamojo A. A. sudarytą susitarimą pagal kurį kaltinamasis A. A. atlygina 800 (aštuonis šimtus) eurų nukentėjusiajai D. L. iki 2020 metų gegužės mėn. 31 d. mėnesio įskaitytinai, pinigines lėšas pervedant į D. L. sąskaitą SEB banke, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini).

Procesą dėl civilinės ieškovės Kauno teritorinės ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio nutraukti.

Procesą dėl civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus pareikšto civilinio ieškinio nutraukti.

Daiktinius įrodymus – CD diską su garso įrašu, CD diską su radiologinių tyrimų vaizdais, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.

Teisėjas Ričardas Juodis