Kauno apylinkės teismo įsakymas

2020-06-02 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1650-1108/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-06-02
Bylos Nr.
e1-1650-1108/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-15144-2020-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaiva Nevardauskienė
Kaltinamasis
BK
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1650-1108/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15144-2020-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.11; 1.1.8.12; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 2 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaiva Nevardauskienė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Viktoro Kazlausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

E. K., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirba UAB „ACC Distribution“ sandėlio darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

1. Jonavos rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį 1 metų ir 3 mėnesių laisvės apribojimo bausme,

2. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 20 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir 259 straipsnio 2 dalį atitinkamai 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme bei 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, išskyrus, jei tai susiję su darbu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridedant švelnesnes bausmes ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 2 metams, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, išskyrus, jei tai susiję su darbu. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta sumažinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, išskyrus, jei tai susiję su darbu,

kaltinamas BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. K. 2020 m. balandžio 18 d. apie 19.30 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto su savo šeimos nariu – sugyventine G. K. metu tyčia suėmė nukentėjusiajai už dešinės rankos dilbio, po to nukentėjusiajai mėginant ištraukti savo dešinę ranką iš jo rankos ir nusisukus nugara, jis užsuko nukentėjusiosios dešinę ranką ir ją pastūmė, dėl ko ji pilvu atsitrenkė į virtuvės spintelę, vėliau priėjęs prie nukentėjusiosios abejomis rankomis stūmė ją į krūtinės sritį, dėl ko G. K. nugara atsitrenkė į sieną, sukeldamas jai fizinį skausmą, tokiu būdu kitaip smurtaudamas savo šeimos nariui – sugyventinei G. K. sukėlė fizinį skausmą.

Kaltinamasis E. K. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė (b. l. 108-109, 115), kad su G. K. susipažino G. darbe, picerijoje, prieš maždaug 1,5 metų. Kartu gyvena 1 metus laiko, nuomojamame bute adresu (duomenys neskelbtini). Veda bendrą ūkį, bendrai moka mokesčius, perka maistą, abu prisideda prie šeimos išlaikymo. Su jais kartu gyvena ir mažametis G. sūnus iš pirmosios santuokos. Šiuo metu G. laukiasi jo vaiko. Nori parodyti, kad su G. sutaria gerai, anksčiau nėra buvę jokių smurto atvejų. Kaip ir kiekvienoje šeimoje būna žodinių konfliktų, bet greitai susitaiko. Apie 2020 m. balandžio 18 d. įvykį parodė, kad apie 19.30 val. grįžo į namus adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus. Alkoholį vartojo pas draugą. Buvo dviese išgėrę 0,5 l butelį degtinės. Įvykio dienos rytą jie su G. matėsi namuose, sutarė gerai, jokių pykčių tarp jų nebuvo. Apie 11.00 val. išvyko pas draugą ir grįžo apie 19.30 val. G. jį įsileido į namus, nes buvo duris užrakinusi iš vidaus. Grįždamas namo dar buvo sustojęs į parduotuvę nupirkti maisto. Grįžęs nuėjo pavalgyti su jos vaiku į kambarį, o G. kažką darė virtuvėje. Jam su jos vaiku valgant kambaryje, o G. būnant virtuvėje, jie kalbėjosi, tarp jų dėl kažkokių priežasčių prasidėjo žodinis konfliktas. Jis nuėjo pas G. į virtuvę, kad vaikas negirdėtų, jog jie pykstasi. Dėl ko įvyko žodinis konfliktas, jis neprisimena, tik prisimena, kad jis pradėjo žodinį konfliktą, jis jai kažką pasakė ir apsižodžiavo. Jiems virtuvėje pykstantis G. stovėjo nusisukusi nugara į jį. G. stovėjo įėjus į virtuvę po kaire puse prie kriauklės ir spintelės. Jis jai pasakė, kad ji atsisuktų į jį, todėl jis ją paėmė, kiek prisimena, už abiejų rankų jei gerai pamena, už žastų ir atsisuko G. į save. Gali būti, kad dėl girtumo jis neapskaičiavo savo jėgos ir per stipriai suėmė jai už rankų, tikrai gali būti, kad sukėlė jai fizinį skausmą. Kai ją atsisuko į save, G. pasakė, kad prie jos nelįstų ir bandė atsitraukti nuo jo. Tiksliai dėl girtumo neprisimena, ar buvo jos rankas jau paleidęs, bet kažkuriuo metu G. traukėsi nuo jo ir, gali būti, kad jis ją pastūmė, todėl G. atsitrenkė nugara į spintelę, bet nėra tikrai įsitikinęs, ar nugara, ar pilvu, nes buvo neblaivus. Dėl to G. tikrai galėjo pajausti fizinį skausmą. Nepamena, ar buvo užsukęs jos dešinę ranką, nes dėl girtumo gerai visų aplinkybių neprisimena, bet tikrai taip galėjo būti. Kai ji atsitrenkė į spintelę, prisimena, kad jis nuėjo parūkyti. Rūkė virtuvėje. G. liko stovėti virtuvėje. Tarp jų toliau vyko žodinis konfliktas. Jis neprisimena, ar dar kartą G. pastūmė, bet tikrai taip galėjo būti, nes buvo labai piktas dėl jų žodinio konflikto. Taip pat prisimena, kad ranka virtuvėje pastūmė kėdę ir ji nukrito. Matė, kad G. yra išsigandusi dėl jo agresyvaus elgesio, ji verkė. G. pasakė, kad važiuos pas mamą, todėl jis paėmė jos telefoną nuo virtuvės stalo, kad ji nepaskambintų mamai ir neišvyktų. Jis G. tikrai neliepė išeiti iš namų, nes kaip tik nenorėjo, kad ji išeitų. Matė, kad G. su vaiku apsirengė striukes ir kažkur maždaug 5 minutėm išėjo. Po to grįžo į namus ir nuėjo į svetainę pas jį. Ji atsisėdo šalia jo ant lovos. Atrodė labai išsigandusi. Atvykusiems pareigūnams jis nieko neaiškino, apsirengė ir jį išvežė į areštinę. Nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, jis G. jau atsiprašė, ji jam atleido ir jie susitaikė. Jei būtų buvęs blaivus, tikrai jos nebūtų stumdęs. Jis suvokia, kaip tai yra pavojinga nėščiai moteriai.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų ir prisipažinimo, jo kaltė padarius šią nusikalstamą veiką įrodyta ir kitais byloje esančiais duomenimis.

Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole (b. l. 10-12) užfiksuoti nukentėjusiosios G. K. parodymai, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu E. K. ir nepilnamečiu savo vaiku – E. M.. Su sugyventiniu kartu gyvena ir bendrą buitį veda metus laiko, šiuo metu yra 6 mėn. nėščia ir laukiasi sugyventinio vaiko. Anksčiau su sugyventiniu yra buvę žodinių konfliktų, jis taip pat yra ją stumdęs, tačiau policijai apie tai nėra pranešusi. 2020 m. balandžio 18 d. apie 20.30 val. sugyventinis E. grįžo į namus būdamas neblaivus ir namuose žodžiais pradėjo ją įžeidinėti, sakydamas, kad vaikas ne jo ir pan. Ji jam į visus įžeidinėjimus nieko neatsakė, nes žinojo, kad jeigu kažką pasakys, jis taps agresyvus ir gali prieš ją panaudoti fizinį smurtą. 2020 m. balandžio 18 d. apie 21.00 val. namuose, virtuvėje, sugyventinis priėjo prie jos klausdamas, kodėl ji nekalba su juo. Jai nieko neatsakius, jis ją du kartus rankomis pastūmė į pilvą, po ko ji atsitrenkė į virtuvės spintelę ir patyrė fizinį skausmą. Tada sugyventinis dar atėmė jos telefoną ir liepė su vaiku išeiti iš namų, ką ji ir padarė. Iš karto nuėjo pas kaimynę, kur išsikvietė policiją. Jai buvo sukeltas tik fizinis skausmas, jokių sužalojimų ant jos kūno nėra, todėl atlikti objektų tyrimą atsisako. Jų konflikto vaikas nematė. Taip pat gali papildyti, kad butą minėtu adresu nuomojasi, o nuomos sutartis pasirašyta jos vardu.

Įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokole (b. l. 16-23) užfiksuota įvykio vietos adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Pridėtos įvykio vietos fotonuotraukos.

Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinės 2-osios kuopos Mobilaus būrio vyr. patrulio D. M. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 61-64) užfiksuota, kad pranešėja G. M. paaiškino, jog 2020 m. balandžio 18 d. apie 21.20 val. adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus sugyventinis E. K. ją pradėjo stumdyti rankomis, stūmė liesdamas pilvą bei kitas kūno vietas dėl ko ji pajautė fizinį skausmą taip pat atėmė iš jos telefoną. Moteris teigė, kad yra nėščia ir kad bijo sugyventinio, kad ko nors nepadarytų jai, jos vaikui ir dar negimusiam vaikui, nes jau yra prieš ją smurtavęs. Ji teigė, kad nori rašyti pareiškimą. Dėl smurtu įtariamo asmens būklės pažymėta, kad asmuo yra ramus ir akivaizdžiai neblaivus ar apsvaigęs – nustatytas 1,22 promilių girtumas. Smurto patyrusio asmens sužalojimai nepažymėti. Smurto patyrusio asmens būsenoje pažymėta didelis susijaudinimas, akivaizdi baimė. Įvykio aplinka tvarkinga.

Ikiteisminio tyrimo metu G. K. liudytojo papildomos apklausos metu parodė (b. l. 26-27), kad su E. K. susipažino 2019 m. sausio mėnesį, maždaug po pusės metų, t. y. 2019 m. vasarą, kartu apsigyveno, išsinuomojo butą adresu (duomenys neskelbtini). Buto nuomos sutartis sudaryta jos vardu. Ji augina nepilnametį sūnų E. M., su kurio tėvu ji yra išsiskyrusi. Su E. K. veda bendrą ūkį, bendrai moka buto nuomą, komunalinius mokesčius, perka maistą. Ji šiuo metu laukiasi E. vaiko, tačiau dar dirba įmonėje UAB „Matesa“. E. dirba logistikos įmonėje. Su E. įprastai sutaria gerai, aišku, būna žodinių konfliktų, jis taip pat vieno konflikto metu buvo ją apstumdęs, bet dėl to į policiją nesikreipė, nes jai pasirodė, kad tai nieko rimto, pastūmimai nebuvo stiprūs, jai fizinio skausmo nesukėlė. 2020 m. balandžio 18 d. ji buvo namuose adresu (duomenys neskelbtini), su savo sūnumi. Apie 20.30 val. į namus iš draugo grįžo E., kuris buvo neblaivus. Ji atrakino buto duris, įsileido jį į namus, iškart pamatė, kad jis yra išgėręs. Atrakinus duris ir jį įleidus į namus, ji nuėjo į virtuvę. Prieš tai tarp jos ir E. jokio konflikto nebuvo, susipykę nebuvo. E. atėjo į virtuvę ir be priežasties pradėjo ją vadinti visokiais necenzūriniais žodžiais bei prikaišioti, kad vaikas, kurio laukiasi, yra ne jo. Kadangi neturėjo jam ką pasakyti, ji tiesiog tylėjo. E. dar labiau susinervino ir priėjęs prie jos arčiau sugriebė savo viena ranka jai už dešinės rankos dilbio (kuria ranka jis jai sugriebė, neprisimena). Jis jos dešinę ranką sugriebė pakankamai stipriai, todėl pajuto fizinį skausmą. Ji mėgino ištraukti savo dešinę ranką iš jo rankos ir nusisuko į jį nugara, kai jis tuo metu laikydamas jos dešinę ranką ją užsuko ir laikydamas jos ranką ją stumtelėjo, dėl ko ji pilvu atsitrenkė į virtuvės spintelę, kuri stovi tik įėjus į virtuvę po kaire puse. Atsitrenkus į spintelę pajautė fizinį skausmą, bet sužalojimų nepatyrė. Kai ji atsitrenkė į spintelę jis ją paleido. Ją paleidęs, jis užsidegė cigaretę ir pradėjo virtuvėje rūkyti. Ji tiesiog išsigandusi stovėjo virtuvėje, niekur neišėjo. Berūkydamas jis paėmė virtuvės kėdę ir ją numetė ant grindų, toliau keikėsi, aiškino, kad vaikas, kurio laukiasi, yra ne jo. Parūkęs jis toliau pyko, kad ji jam nieko neatsako, nekalba ir vėl priėjo prie jos iš priekio bei pastūmė abejomis rankomis ją į krūtinę, dėl ko ji nugara atsitrenkė į sieną. Atsitrenkusi į sieną ji pajautė fizinį skausmą, tačiau jokių sužalojimų nepatyrė. Jos vaikas įvykio metu buvo savo kambaryje. Po to, kai jis ją antrą kartą pastūmė, E. liepė jai išeiti iš namų, paėmė jos telefoną. Ji aprengė savo vaiką ir išėjo iš namų. Nuėjo pas kaimynę, gyvenančią bute Nr. 33, ir paprašė jos telefono, kad galėtų iškviesti policijos pareigūnus. Kaimynei nieko nepasakojo, kas atsitiko, tiesiog paprašė, kad paskolintų telefoną, nieko jai neaiškino. Kai išsikvietė policijos pareigūnus, su jais nuėjo į savo nuomojamą butą, kuriame buvo E.. Prie pareigūnų jai E. atidavė jos mobilųjį telefoną. Jis pareigūnams prisipažino, kad ją pastūmė, pareigūnai klausė, ar jis supranta, kaip elgiasi, E. atsakė, kad supranta, žino, kad negerai elgiasi. Pareigūnai E. sulaikė, o ji liko su vaiku namuose. Medikų pagalbos atsisakė, nes patyrė tik fizinį skausmą, sužalojimų jokių nepatyrė. Vykti pas teismo medicinos ekspertus sužalojimo mastui nustatyti atsisakė, nurodė, kad civilinio ieškinio byloje nereikš.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas D. M. parodė (b. l. 34-35), kad jis dirba Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinės 2-osios kuopos Mobilaus būrio vyriausiuoju patruliu. 2020 m. balandžio 18 d. 18.00 val. pradėjo savo darbo pamainą. Patruliavo nustatytame maršrute kartu su savo kolegomis M. L. ir S. R. tarnybiniu automobiliu r. š. „1901“. Apie 21.30 val. iš Kauno apskrities VPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus sugyventinis apstumdė pranešėją, kuri laukiasi, atėmė iš jos mobilųjį telefoną. Atvykę nuėjo pas pranešėjos kaimynę, kadangi pirminėje įvykio informacijoje buvo nurodyta, kad pranešėja lauks pas kaimynę. Atėjus pas kaimynę į butą, pranešėjos jau nebuvo. Kaimynė nurodė, kad pranešėja išėjo į laiptinę. Kadangi moters laiptinėje nebuvo nuėjo adresu (duomenys neskelbtini). Pasibeldus į duris, buto duris atidarė vyras, kaip vėliau paaiškėjo, E. K.. Atidaręs duris E. K. elgėsi ramiai, nuo jo sklido alkoholio kvapas, tačiau jis neatrodė labai apsvaigęs nuo alkoholio. Jiems įėjus į butą, pranešėja G. M. buvo kambaryje. Paklausus E. K., kas atsitiko, asmuo pasakė, kad tarp jo ir sugyventinės įvyko žodinis konfliktas, jis sakė, kad prieš moterį nesmurtavo, daugiau nieko neaiškino. Pasiteiravus moters, kas atsitiko, ji nurodė, kad 2020 m. balandžio 18 d. apie 21.20 val. neblaivus sugyventinis ją pradėjo stumdyti rankomis, pastūmė ją į pilvą ir į nugarą. Dėl to ji pajuto fizinį skausmą. G. taip pat jiems teigė, kad sugyventinis iš jos atėmė mobilųjį telefoną, kurį prie jų sugyventinis jai atidavė atgal. G. teigė, kad E. yra anksčiau teistas už smurtą, tik nesuprato, ar prieš ją, ar prieš kitą moterį. G. pokalbio metu verkė, buvo susijaudinusi. Jokių sužalojimų ant moters nematė, ji jiems nerodė, sakė, kad tik pajuto fizinį skausmą nuo sugyventinio pastūmimų. Visą laiką, kol kalbėjosi su G., E. elgėsi ramiai. Moteriai kelis kartus pasiūlius medikų pagalbą, ji jos atsisakė. Nustačius smurto artimoje aplinkoje faktą, E. K. sulaikė ir pristatė į Kauno apskrities VPK areštinę. E. K. sulaikomas nesipriešino.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta P. M. parodė (b. l. 38-39), kad ji savo kaimynų iš buto Nr. 43 nepažįsta, jie atsikraustė į šį butą prieš kelis metus, kada tiksliai, nežino. Su kaimynais, gyvenančiais bute Nr. (duomenys neskelbtini), ji nebendrauja, jokių ryšių nepalaiko, jų vardų ir kitų duomenų nežino. Minėtame bute gyvena mergina su vaikinu ir vaiku. Merginą mato dažniau, o tą vaikiną mato retai. Liudytoja paaiškino, kad 2020 m. balandžio 18 d. apie 21.00 val. į jos buto duris pasibeldė mergina iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) ir pasakė, kad jai atsitiko nelaimė bei paprašė, kad leistų paskambinti policijai. Ji nesuprato, kas jai atsitiko, tačiau leido pasinaudoti savo fiksuoto ryšio telefonu. Girdėjo, kad paskambinusi į policiją ji sakė, kad iš jos atėmė telefoną, išvarė iš namų. Nugirdo tik tiek. Mergina atėjo pas ją apsiverkusi, susijaudinusi. Mergina buvo su savo vaiku. Mergina nepasakojo, kas jai atsitiko, o ji jos ir neklausinėjo. Niekada nėra girdėjusi iš jų buto sklindančio triukšmo. Anksčiau ta mergina nėra atėjusi pas ją, niekada jai nieko nepasakojo. Ant merginos išorinių sužalojimų nebuvo matyti, tik tiek, kad ji buvo susijaudinusi. Po pokalbio su policija ta mergina iš jos buto iš karto išėjo. Ji nesakė, kur eina. Atvykę pareigūnai dar buvo atėję iki jos, ieškojo merginos. Ji jiems pasakė, kad mergina tikriausiai grįžo į namus.

2020 m. balandžio 27 d. apžiūros protokole (b. l. 43-49) užfiksuota 2020 m. balandžio 18 d. 2 vaizdo įrašų, fiksuotų vaizdo registratoriumi Nr. 12, identifikavimo Nr. B0F1EC60F414, iš įvykio vietos adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Atidarius 1-ąjį vaizdo įrašą pavadinimu „2020_0418_214609_007.MOV“ vaizdo įrašų leistuve „Movies&TV“ kairiajame kampe apačioje matyti užrašas „KNS_60986E“ bei data ir laikas „2020/04/18 21:46:07“. Vaizdo įraše matyti, kad vaizdas fiksuojamas vaizdo registratoriumi nuo pareigūno krūtinės. Vaizdo įraše matyti, kad pareigūnai lipa laiptinės laiptais. Pareigūnas, fiksuojantis vaizdą, eina antras, priekyje jo kitas pareigūnas. Pareigūnai tarpusavyje kalbasi, ar moteris laukia trečiam aukšte. Girdėti, kad dar vienas pareigūnas yra vienu aukštu žemiau, kuris pasibeldžia į kitas duris ir paklausia, ar pas moterį nėra kaimynės. Moteris atsako, kad ji užlipo į viršų. Pareigūnas paklausia moters, kuriam aukšte gyvena pranešėja, moteris atsako, kad jai pranešėja sakė, kad ji gyvena 5-ame aukšte. Toliau pareigūnas kažką kalbasi su moterimi, tačiau vaizdą fiksuojantis pareigūnas pradeda lipti laiptais aukštyn ir dėl aido laiptinėje sunku suprasti, ką jie kalbasi. 21:47:54 val., matyti, kad priekyje ėjęs pareigūnas užlipa į 5-ą aukštą ir patraukia už kairėje pusėje esančių buto durų, kurios atsidaro. Pareigūnai pabeldžia ir įeina į buto vidų, į tiesiai esantį kambarį. Pirmasis pareigūnas įėjęs į vidų paklausia, kas atsitiko. Kambaryje yra mažametis berniukas. Kairėje pusėje kambaryje prie sienos stovi vyras, kambario viduje stovi moteris, atpažįstama kaip G. K.. Pirmasis pareigūnas išsiveda minėtą vyrą iš kambario. Antrasis pareigūnas, su vaizdo registratoriumi fiksavęs įvykį, prieina prie G. K.. Priėjęs pareigūnas paklausia, moters: „Kas čia atsitiko?“ Moteris kažką nesuprantamo pasako. Pareigūnas perklausia moters: „Kaip?“ ir prieina arčiau. Vaizdo įraše matyti, kad moteris verkia ir atsako: „Stumdyti.“ Pareigūnas paklausia: „Stumdyti?“ Moteris palinksi galva, susiima ranka už lūpų ir verkia. Pareigūnas paklausia: „Stumdyt tiktai, ar mušė?“ Moteris atsako: „Tai nemušė, ačiū Dievui, bet jau ne pirmas kartas čia.“ Pareigūnas paklausia moters: „Ne pirmas kartas?“ Moteris vėl palinksi galva. Moteris toliau sako: „Veja iš namų, nežinau nenoriu, kad čia būtų, telefoną atėmė.“ Pareigūnas paklausė moters: „Dabar šiuo metu kas įvyko?“ Moteris atsako: „Šiuo metu buvom išėję mes.“ Pareigūnas paklausia moters: „O prieš tai tada?“ Moteris atsako: „Prieš tai, kai grįžo, pradėjo stumdyt.“ Pareigūnas perklausia: „Stumdė?“. Moteris palinksi galva. Pareigūnas paklausia moters: „Fizinį smurtą naudojo?“. Moteris atsako: „Taip, pastūmė prie spintelės, aš laukiuos, biškį pilvą užsigavau, bet nieko.“ Pareigūnas paklausia: „Medikų nereikia Jums?“. Moteris atsako: „Ne“. Pareigūnas pasitikslina: „Tikrai?“ Moteris atsako: „Ne, nereikia.“ Pareigūnas paklausia: „Pareiškimą rašysit?“ Moteris atsako: „Ne, tai kam tas pareiškimas?“ Pareigūnas paklausia: „Kaip tai kam? Tai jeigu jisai prieš jus smurtauja, tai... Tai jūs jam pretenzijų jokių neturite?“ Moteris atsako: „Turiu, bet čia nėra normalu taip elgtis prieš nėščią moterį.“ Pareigūnas moteriai atsako: „Tai aš Jūsų ir klausiu, ar rašysit pareiškimą?“ Moteris atsako: „Tai rašysiu, jo.“ Pareigūnas perklausia: „Rašysit pareiškimą? Pati esat blaivi?“ Moteris palinksi galva ir sako: „Taip, tai aš negeriu, laukiuosi.“ Pareigūnas moteriai pasako: „Asmens dokumentą kokį paieškokit.“ Moteris nueina ieškoti savo asmens dokumento. Moteris atneša pareigūnui savo dokumentą, kitas pareigūnas paprašo pateikti ir vaiko dokumentus, moteris vėl išeina ieškoti dokumentų. Grįžusiai į kambarį moteriai, pareigūnas sako: „Dabar žiūrėkit, jums fizinis skausmas buvo sukeltas?“ Moteris atsako: „Skausmo ne kažkokio, bet tiesiog stumdė.“ Pareigūnas paklausia: „Tiesiog stumdė tiktai?“ Moteris palinksėjo galva. Kitas pareigūnas paklausia: „Medikų reikia Jums?“ Moteris atsako: „Ne.“ Kitas pareigūnas vėl paklausia: „O stumdė, tai kaip jisai stumdė jus?“ Moteris atsako: „Į spintelę, nu biškį lietė kažkiek.“ Pareigūnas paklausia: „Kaip lietė, stūmė į priekį?“ Moteris atsako: „Va taip va buvau tiesiog“ ir parodydama pasilenkia į priekį. Pareigūnas vėl klausia moters: „Taip stūmė, pastūmimas kaip pasireiškė?“ Moteris atsako: „Ta prasme, kaip stūmė už pečių, už pilvo, kurios vietos?“ Moteris atsako: „Už rank...už rankos.“ Tuo vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašas baigiasi 21:51:09 val. Vaizdo įrašo trukmė 00:05:03 min. Toliau atidaromas 2-asis vaizdo įrašas pavadinimu „2020_0418_215110_008.MOV“ vaizdo įrašų leistuve „Movies&TV“. Atidarius vaizdo įrašą kairiajame kampe apačioje matyti užrašas „KNS_60986E“ bei data ir laikas „2020/04/18 21:51:09“. Vaizdo įrašas yra 1-ojo vaizdo įrašo tęsinys. Vaizdo įraše fiksuojama nukentėjusioji G. K.. Pareigūnas paklausia moters: „Medikai atvažiuot gali apžiūrėt?“ Moteris atsako: „Nereikia, nėra skausmo.“ Pareigūnas atsako moteriai: „Ne, bet tai viskas tvarkoj, ta prasme ar kūdikiui viskas gerai?“ Moteris atsako: „Viskas gerai...“ Pirmasis pareigūnas, fiksavęs vaizdą vaizdo registratoriumi, perklausia moters: „Ar tikrai?“ Moteris atsako: „Taip.“ Kitas pareigūnas, stovėjęs kambaryje, pasako moteriai: „Nes jeigu stumdymai kažkokie ten stipriau buvo pasireiškę...“ Moteris nutraukia pareigūną ir atsako: „Tai stipriai, ne...nestūmė.“ Pareigūnas moters paklausia: „Telefoną savo pasakykit?“ Moteris atsako: „(duomenys neskelbtini)“. Kitas pareigūnas, buvęs kambaryje, paklausia moters „Vaikas matė viską?“ Moteris atsako: „Taip, matė.“ Pareigūnas moters paklausia vaiko vardo ir pasitikslina vaiko duomenis. 21:52:53 val. į kambarį įeina įtariamasis, kuris paklausia G. K., kur yra respiratoriai. Jis pasiima savo telefoną ir išeina iš kambario. Pareigūnas pasako moteriai, kad ji lauktų namuose atvykstančių tyrėjų. 21:53:30 val. pareigūnai kartu su įtariamuoju išeina iš buto ir nulipę laiptais žemyn eina link tarnybinio automobilio. Tuo vaizdo įrašas baigiamas. Vaizdo įrašas baigiasi 21:54:27 val. Vaizdo įrašo trukmė 00:03:18 min. Prie protokolo pridėta fotolentelė bei vaizdo ir garso įrašas.

2020 m. balandžio 27 d. kitų objektų apžiūros protokole (b. l. 53-57.) užfiksuota Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus 2020 m. balandžio 27 d. el. paštu mp 3 formatu pateiktos skambučio skaitmeninės garso įrašo kopijos apžiūra. Garso įrašas gautas į tarnybinį el. paštą (duomenys neskelbtini). Įrašas perklausytas tarnybinio kompiuterio „Groove music“ leistuvu. Nustatyta, kad kalbasi dvi moterys. Bendrojo pagalbos centro darbuotoja, žymima – A, pranešėja – B. A: „112, klausome“. B: „Labas vakaras.“ A: „Laba vakarą.“ B: „Ar galėtumėt atvažiuoti (duomenys neskelbtini)?“ A: „O miestas čia bus Kaunas, taip?“ B: „Taip, Kaunas.“ A: „O kas tenai yra?“ B: „Nu mes dabar su vaiku išėjom į pas kaimynę išsikviest policiją, nes draugas smurtauja, kelia triukšmą.“ A: „Sugyventinis?“ B: „Taip, taip.“ A: „O dabar sakykite...“ B: „Nes aš irgi laukiuosi, stumdytis pradėjo, viską išdaužė namuose.“ A: „O Jūsų vaikas nepilnametis?“ B: „4 metų.“ A: „Mhm, pas kaimynų, aaa dabar sakykite...“ B: „Tai mes išėjom, ta prasme liepė mums išeiti iš namų, nu išvarė iš namų ir aš atėjau į apačią.“ A: „Supratau, o kaimynai kelintam bute sakykit?“ B: „(duomenys neskelbtini) aukštas, (duomenys neskelbtini) butas.“ A: „(duomenys neskelbtini)-iame bute?“ B: „Taip.“ A: „O dabar sakykit, o tenai gyvenate kelintame?“ B: „(duomenys neskelbtini)-am aukšte.“ A: „O butas?“ B: „(duomenys neskelbtini).“ A: „Nelabai supratau. Jūs...viskas įvyko (duomenys neskelbtini)-iam bute, o dabar...“ B: „Ta prasme namas (duomenys neskelbtini)-ias.“ A: „Taip, o viskas įvyko kelintame bute?“ B: „(duomenys neskelbtini)-iam.“ A: „O dabar esat (duomenys neskelbtini)-iam, taip?“ B: „Aš nežinau, koks čia butas.“ A: „Paklauskit kaimynų, būkit gera.“ Skambučio garso įrašo fone girdisi, kad pranešėja klausia, koks buto numeris, ir pasako (duomenys neskelbtini)-ias. A: „Tai policijos lauksit (duomenys neskelbtini)-iame?“ B: „Aha.“ A: „Sakykite, ar jus sumušė? Gal reikia medikų atsiųsti dėl streso, šoko?“ B: „Ne, tik truputį užgavo ir viskas, o šiaip tai ne.“ A: „O gal reikia atsiųst, kad apžiūrėtų medikai?“ B: „Ne, nereikia.“ A: „Nereikia. Dabar jūsų vardas?“ B: „G. M.. Nes viską ir telefoną atėmė iš manęs.“ A: „Mhm, neblaivus? Čia sugyventinis ar sutuoktinis?“ B: „Sugyventinis.“ A: „Supratau, dabar gal galit pasakyt durų kodą?“ B: „(duomenys neskelbtini).“ A: „Supratau. Laukite saugiai, siunčiame policiją.“ B: „Aha, gerai.“ A: „Ir dar norėjom pasitikslinti, o niekas neturi peršalimo simptomų?“ B: „Ko ko?“ A: „Peršalimo simptomų.“ B: „Ne, ne.“ A: „Niekas nėra sergantis?“ B: „Ne.“ A: „Mhm, supratau, gerai dėkui.“ Tuo pokalbis baigiamas. Skambučio garso įrašo trukmė 00:02:19 min. Prie protokolo pridėtas CD su garso įrašu

Iš pristatyto asmens testo alkoholiui protokolo Nr. 3793 (b. l. 88) matyti, kad 2020 m. balandžio 18 d. 22:13:14 val. E. K. užfiksuotas 1,22 promilių girtumas.

Įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamasis E. K. smurtavo savo šeimos narės sugyventinės G. K. atžvilgiu ir sukėlė jai fizinį skausmą – būdamas apsvaigęs nuo alkoholio tyčia suėmė nukentėjusiajai už dešinės rankos dilbio, po to nukentėjusiajai mėginant ištraukti savo dešinę ranką iš jo rankos ir nusisukus nugara, jis užsuko nukentėjusiosios dešinę ranką ir ją pastūmė, todėl ji pilvu atsitrenkė į virtuvės spintelę, vėliau priėjęs prie nukentėjusiosios abejomis rankomis stūmė ją į krūtinės sritį ir G. K. nugara atsitrenkė į sieną. Nustatytus padarinius (fizinio skausmo sukėlimą) patvirtina paties kaltinamojo, nukentėjusiosios parodymai, rašytinė bylos medžiaga. Nusikalstama veika padaryta kaltinamajam veikiant tiesiogine tyčia, t. y. suprantant, kad jam, vyrui, du kartus pastumiant nėščią moterį, ji neabejotinai pajaus fizinį skausmą. Kaltinamasis ir nukentėjusioji laikytini šeimos nariais (BK 248 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgdamas į visas aukščiau nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

E. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausme – laisvės apribojimu ir jos dydžiu (b. l. 124-127).

Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

E. K. padarė nesunkų nusikaltimą veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas, nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Kaltinamasis anksčiau teistas (vieną kartą teistas už analogišką veiką pagal BK 140 straipsnio 2 dalį), administracine tvarka nebaustas (b. l. 84). Viešosios įstaigos Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (b. l. 70), Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filiale neregistruotas (b. l. 68).

Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam už analogišką veiką ankstesniu teismo baudžiamuoju įsakymu jau buvo skirta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, už aptariamos nusikalstamos veikos padarymą jam nustatytinas maksimalus laisvės apribojimo bausmės terminas. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, skiriant laisvės apribojimo bausmę kaltinamasis įpareigotinas per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 20 valandų. Kaltinamajam taip pat skirtinas įpareigojimas nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė neatlikęs Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 20 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos galutinės laisvės apribojimo 1 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, bausmės. Nurodytu teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamajam E. K. į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas – 2 dienos, 1 laikinojo sulaikymo dieną prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 20 d. teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2019 m. kovo 13 dieną. 2019 m. kovo 14 d. E. K. į įtrauktas į Probuojamųjų asmens duomenų registrą Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriuje. Nauju teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrintina su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 20 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta neatlikta laisvės apribojimo bausmės dalimi bausmes iš dalies sudedant, t. y. prie nauju teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pridedant neatliktos bausmės dalį (BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalys).

Į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2020 m. balandžio 18 d. 21.50 val. iki 2020 m. balandžio 20 d. 10.55 val. (b. l. 87, 91-93) (2 paros).

Kartu su bausme yra pagrindas kaltinamajam skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktas, 3 dalis, 72² straipsnis). BK 72² straipsnyje numatyta, kad teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.

Kompaktinis diskas su vaizdo ir garso įrašu bei kompaktinis diskas su garso įrašu teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentai (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

E. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – 2 (dvejus) metus laisvės apribojimo, įpareigojant per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 20 valandų ir įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, skirti galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus ir 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 20 valandų ir įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, nauju teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 20 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos neatliktos laisvės apribojimo bausmės dalimi bausmes iš dalies sudedant, t. y. prie nauju teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvės apribojimo bausmės pridedant ankstesniu teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos neatliktos laisvės apribojimo bausmės dalį, ir kaltinamajam E. K. skirti galutinę subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, įpareigojant per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 20 valandų ir įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Kaltinamajam E. K. išaiškinama, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Į bausmės laiką įskaityti E. K. laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. balandžio 18 d. 21.50 val. iki 2020 m. balandžio 20 d. 10.55 val. (2 dienos), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Paskirtos laisvės apribojimo bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, skirti kaltinamajam E. K. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą per 8 (aštuonis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir juo paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus vykdyti juo paskirtą bausmę šią kardomąją priemonę panaikinti.

Baudžiamojoje byloje esančius kompaktinį diską su vaizdo ir garso įrašu bei kompaktinį diską su garso įrašu palikti saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentus.

Kaltinamajam E. K. išaiškinama, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Vaiva Nevardauskienė