Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2012-06-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-870-718/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-06-26
Bylos Nr.
1-870-718/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laimutė Venckuvienė
Kaltinamasis
E. T.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1- 870-718/2012
Procesinis Nr. 1-26-1-01246-2011-7
Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.5.; 2.10. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 26 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje E. T., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini) nedirbantis, nesimokantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis E. T. apgaule įgijo nedidelės vertės svetimą turtą: E. T., 2011 m. liepos 22 d., 14.40 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini) iš anksto suplanavęs ir turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, iš kompiuterio, kurio IP adresas 85.232.156.108 internetiniame tinklalapyje “www.skelbiu.lt” patalpino skelbimą, kad parduoda kompiuterio vaizdo plokštę „Palit GTS 450“, o 2011m. liepos 29d. J. Ž. už minėtą kompiuterio vaizdo plokštę iš savo banko sąskaitos Nr.(duomenys neskelbtini) į E. T. nurodytą D. T. sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), esančią AB„Swedbank”, pervedė 200 litų, tačiau prekės negavo, pinigų E. T. J. Ž. negrąžino. Tokiu būdu E. T. apgaule savo naudai įgijo J. Ž. priklausančius 200 litų.

Kaltinamasis E. T. kaltu prisipažino ir parodė 2011 metų vasarą, liepos mėnesį, tiksliai dienos neprisimena, bet sutinka su įtarime nurodyta data, būdamas tėvui D. T. priklausančiame bute, kur tuo metu ir gyveno, iš jo kompiuterio internetiniame tinklalapyje įdėjo skelbimą, kad nori parduoti kompiuterio detalę- vaizdo plokštę „Palit GTS 450“. Minėta plokštė buvo nereikalinga, todėl ir norėjo ją parduoti. Iš anksto suplanavęs nebuvo, kad nori ką nors apgauti, bet taip gavosi netyčia. Skelbimą įdėjo puslapyje „Skelbiu.lt“, jame nurodė savo telefono numerį (duomenys neskelbtini). Po keletos dienų, tiksliai kada neprisimena, paskambino vaikinas, norėdamas minėtą kompiuterio plokštę įsigyti. Jie susitarė, kad tą plokštę jis parduos už 200 litų. Ją jis buvo įsigijęs iš parduotuvės Klaipėdoje, jos pavadinimo neprisimena, bet ji randasi netoli parduotuvės „Avitela“. Už ją buvo mokėjęs apie 400 litų. Jis tam asmeniui nurodė savo tėvo D. T. „Swedbank“ AB banko sąskaitą, nes tuo metu pats dar sąskaitos neturėjo. Tas asmuo- J. Ž. pervedė į nurodytą sąskaitą 200 litų. Jis tam asmeniui nurodė, kad plokštę išsiųs už keletos dienų. Kaip tik tuo metu jis įsigijo skubiai bilietus į Angliją ir iki išvažiavimo buvo likę keletas dienų ir jis nespėjo jos išsiųsti. Galvojo, kad gal kas nors vėliau išsiųs tą plokštę, bet pamiršo. Po to tas vaikinas jam būnant Anglijoje paskambino ir pradėjo priekaištauti, kad jis neatsiuntė tos plokštės. Jis norėjo, kad vaikinas kurį laiką palauktų, bet vaikinas kaip dabar žino, kreipėsi į policiją. Apie tai sužinojo iš T. T., kurios paprašė kad ji tam vaikinui grąžintų pinigus. T. T. pavedimu J. Ž. pervedė 200 litų, kuriuos jam buvo skolingas. Parodė, kad su tuo vaikinu buvo kalbėjęs, kad vykdamas į aerouostą užsuks Kaune prie prekybos centro „Akropolis“ ir perduos jam plokštę. Tačiau jį nuvežė tiesiai į aerouostą ir neturėjo galimybės jam perduoti tą plokštę. Parodė, kad tą plokštę jis išsivežė į Angliją. Po to vaikinas jį buvo susiradęs per „Skype“ programą, kai jis buvo Anglijoje, bendravo su juo, ir sakė, kad truputį palauktų. Po to turėjo daug reikalų ir užmiršo apie tai. Jis tikrai nepamena, kad jam būtų sakęs, kad pavogs ir atsiųs vaizdo plokštę, nebent tai galėjo nurodyti juokaudamas. Anglijoje pirmiausia turėjo susirasti darbą, turėjo įvairiausių rūpesčių, todėl ir pamiršo išsiųsti plokštę. O kai jau turėjo pinigų, jis buvo kreipęsis į policiją. Per tą laiką plokštė kažkur nusimetė, todėl kur ji yra, nurodyti negali. Šiuo metu išvykti iš Klaipėdos niekur nesiruošia, nes nuo rugsėjo mėn. nori studijuoti ir dirbti. Nuoširdžiai gailisi, kad taip įvyko, daugiau tai nepasikartos. Esant galimybei norėtų, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir būtų paskirta bauda ( b.l.55-56).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo E. T. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 3d., patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.

Nukentėjusysis J. Ž. parodė, kad 2011-07-28 apie 15 val. būdamas namuose, adresu Birželio 23-iosios 18-52, Kaunas, internetiniame puslapyje „skelbiu.lt“ rado skelbimą apie parduodamą kompiuterinę plokštę už 200 litų. Tada jis paskambino skelbime nurodytu telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Atsiliepęs vaikinas patvirtino, kad plokštę turi namuose ir nurodė pinigus pervesti į D. T. sąskaitą, esančią „Swedbank“ AB. 2011-07-29 apie 10 val. jis internetu į nurodytą sąskaitą pervedė 200 litų. Su pardavėju jis bendravo kompiuterine programa „Skype“. Nurodžius, kad jau yra pervesti pinigai, pardavėjas pasakė, kad 2011-07-30 nueis į paštą ir išsiųs minėtą plokštę. Po to pardavėjas nurodė, kad paštas nedirbo ir pažadėjo 2011-08-10 apie 14 val. Kaune prie prekybos centro „Akropilis“ atvežti kompiuterio plokštę. Jis pardavėjo nesulaukė, telefonu neatsiliepė. 2011-09-02 apie 19 val. per kompiuterinę programą „Skype“ jis paskambino tam asmeniui ir su juo pabendravęs suprato, kad pastarasis jį apgavo, dar nurodė, kad pastarasis pinigus grąžintų iki 2011-09-16, bet pastarasis pinigų negrąžino (b.l.11).

Papildomoje apklausoje J. Ž. parodė, kad 2012-02-10 jam į „Swedbank“AB sąskaitą buvo pervesti 200 litų, todėl jis civilinio ieškinio byloje nereiškia (b.l.15).

Liudytoja T. T. parodė, kad D. T. yra jos sūnus ir jis šiuo metu gyvena ir dirba Ispanijoje. Jos anūkas yra E. T. gim. (duomenys neskelbtini)., kuris šiuo metu dirba Anglijoje, Liverpulio mieste, tačiau jo adreso nežino, kartais bendrauja per „Skype“ programą, bet retai. Į užsienį jie išvyko 2011 metų rugpjūčio mėnesį, tikslios dienos nepamena, bet jie išvyko atskirai į skirtingas šalis. Iki to laiko Edgaras gyveno pas ją, nors registruotas yra Žardininkų gatvėje, pas kitą močiutę. Sūnus Dmitrijus Ispanijoje dirbo jau seniai, o vasarą grįžo atostogauti. D. T. vasarą grįžęs gyveno savo bute, I.Simonaitytės 17-106, Klaipėdos m., ir Edgaras tuo metu gyveno kartu su tėvu. Ji žinojo, kad Edgarui buvo reikalingi pinigai, kad galėtų nusipirkti bilietus ir išvažiuoti į Angliją, o tuo metu finansinė padėtis buvo sunki. Vieną dieną Edgaras paklausė, ar gali parduoti kompiuterio žaidimų plokštę, kurią buvo prieš tai įsigijęs už 450 litų, tiksliai nežino už kiek, parduotuvėje. Ji sutiko, kad anūkas parduotų minėtą kompiuterio plokštę. Jis ją pardavinėjo per internetą. Edgaras pasakė, kad plokštę pardavė maždaug už 200-250 litų, tiksliai nežino. Tada jis paprašė tėvo D. T. duoti banko sąskaitą, nes pats anūkas neturėjo banko sąskaitos. Tėvas jam buvo davęs sąskaitą bei kortelę, kad Edgaras pasiimtų pinigus. Po to kiek laiko, kai E. T. jau buvo gavęs pinigus, ji tą kompiuterio plokštę matė savo namuose, nes anūko daiktai buvo jos bute. Tada dar jo klausė, kodėl jis neišsiuntė minėtos plokštės, jis žadėjo vis tai padaryti. Po to prieš išvažiavimą namuose nematė tos kompiuterio plokštės ir galvojo, kad Edgaras ją išsiuntė tam asmeniui. Parodė, kad ji susisieks su E. T. ir jis būtinai sugrįš ir ateis į policiją (b.l.16-17).

Liudytojas D. T. parodė, kad E. T. gim. (duomenys neskelbtini). yra jo sūnus. Jis jau 12 metų gyvena Ispanijoje,o sūnus gyvena arba jo bute, kai grįžta vasaromis atostogauti, arba pas močiutę T. T.. 2011 metais vasarą taip pat buvo grįžęs į Klaipėdą. Jis žinojo, kad Edgaras ruošiasi išvažiuoti į Angliją dirbti. Parodė, kad jis išvažiavo į Ispaniją, o E. T. sekančią dieną išskrido į Angliją. Vieną dieną sūnus jo paprašė pasakyti savo banko sąskaitą, kadangi minėjo, kad jam turi pervesti pinigus už kompiuterio plokštę. Konkrečiai kas jam turi pervesti pinigus, jis nežinojo, tik žinojo, kad ne iš Klaipėdos. Jis turi sąskaitą „Swedbank“ AB ir leido Edgarui pasinaudoti banko sąskaitą, nes jis savo banko sąskaitos neturėjo. Jam buvo davęs banko kortelę ir nurodęs PIN kodą, kad jis galėtų nusiimti tuos pinigus. Kiek pamena, sūnui buvo pervesti 200 litų. Jam išvažiuojant į Ispaniją, Edgaras pasakė, kad išsiųs kompiuterio plokštę pirkėjui. Po kiek laiko per kompiuterinę programą „Skype“ T. T. pasakė, kad Edgaras tos plokštės neišsiuntė ir jo ieško policija. Tada jis T. T. išsiuntė pinigus, kad ji atsiskaitytu su tuo asmeniu. Paklausus Edgaro, kada jis išsiųs tą plokštę, minėjo, kad tai padarys būdamas Anglijoje. Tiksliai nežino kodėl E. T. neišsiuntė tam asmeniui tos plokštės, minėjo kad norėjo ją išsiųsti, bet kažkas atsitiko ir jis neišsiuntė, konkrečiai dėl ko, nurodyti negali (b.l.19-20).

Iš 2011-07-29 „Swedbank“ AB mokėjimo kvito kopijos matyti, kad J. Ž. pervedė 200 litų į D. T. sąskaitą (b.l.27-28).

Iš 2012-02-10 mokėjimo kvito kopijos matyti, kad T. T. pervedė 200 litų nukentėjusiajam J. Ž. ( b.l.18).

Padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį, nes kaltinamasis E. T. apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą, J. Ž. priklausantį turtą – pinigus 200 Lt.

Prokurorės siūlymas užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu yra pagrįstas. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi, atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis ankščiau neteistas, prisipažino padaręs baudžiamąjį nusižengimą, padarytą žalą nukentėjusiajai atlygino. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą baudžiamąjį nusižengimą kaltinamajam gali būti skiriama sankcijoje numatyta bauda. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 3 d. už apgaule savo naudai įgytą nedidelės vertės svetimą turtą skirtina sankcijos vidurkio nesiekianti 4 MGL dydžio bauda. Toks baudos dydis, atsižvelgus į bausmių skyrimo bendruosius pagrindus, įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, yra realus ir užtikrina socialinę bausmių paskirtį. Baudos sumokėjimo terminas nustatytinas 2 mėnesiai (Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 22 str.2 d.).

E. T. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui- J. Ž. pateiktas CD diskas, esantis byloje voke ( b.l.22), CD su išklotinių laikmenomis, esantis byloje voke ( b.l. 44), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1p., 421 str., teismas

nusprendžia:

E. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 3 d. ir paskirti 4 MGL dydžio (520 litų ) baudą.

Nustatyti, kad bauda savanoriškai turi būti sumokėta per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.

E. T. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui- J. Ž. pateiktą CD diską, esantį byloje voke, CD su išklotinių laikmenomis, esantį byloje voke, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Išaiškinti E. T., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Laimutė Venckuvienė