- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-09-28
- Bylos Nr.
- 1-2251-288/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-24-1-00187-2012-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Nukentėjusysis
- V. S.
- Kaltinamasis
- R. T., K. D.
- Advokatai
- Georgijus Zavtrakovas
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė sekretoriaujant Aušrai Volkavičienei, dalyvaujant Kauno apygardos prokuratūros Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorei Jurgitai Patalavičienei, gynėjui advokatui Georgijui Zavtrakovui , nukentėjusiajam V. S., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 10 klasių išsilavinimo, vedęs, turi vaiką 5 m., dirbantis pagalbiniu darbininku (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d.,
K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, vaikų neturi, dirbantis pagalbiniu darbininku (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas du kartus : 1) Kauno miesto apylinkės teismo 2006-10-23 pagal LR BK 178 str. 1 d, 178 str. 4 d., 180 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 63 str. paskirta galutine bausmė - laisvės atėmimu 2 m., vadovaujantis LR BK 92 str., paskirtos bausmės – laisvės atėmimo vykdymas atidėtas 2 m. 6 mėn., paskiriant auklėjamojo poveikio priemonę - elgesio apribojimą - įpareigotas 9 mėn. būti namuose nuo 22 val., iki 5 val., tęsti mokslą; 2) Kauno miesto apylinkės teismo 2009-05-22 pagal LR BK 180 str. 2 d., paskirta bausmė - laisvės atėmimas 2 m., vadovaujantis LR BK 64 str. paskirta bausmė subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2006-10-23 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn., vadovaujantis LR BK 75 str., paskirtos bausmės terminas vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant tęsti mokslą ir įgyti specialybę; be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau nei 7 paroms, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis R. T. 2012 m. vasario mėn. 17 d., apie 5 val., veikdamas su K. D., gim. (duomenys neskelbtini), bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu su V. S., tyčia suduodamas rankomis ir kojomis ne mažiau dviejų smūgių nukentėjusiajam V. S. į veido sritį bei kitas kūno vietas, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. S. apatinio žandikaulio lūžimą kairės ir dešinės pusės kampų srityse, kairės pusės pirmo, dešinės pusės pirmo dantų srityse, poodinę kraujosruvą dešinio žando srityje, tuo nesunkiai sutrikdydamas nukentėjusiojo V. S. sveikatą, nes apatinio žandikaulio lūžimas abiejų kampų srityje, kairės pusės pirmo, dešinės puses pirmo dantų srityse atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 parų laikotarpiui - padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d.
Kaltinamasis K. D. 2012 m. vasario mėn. 17 d., apie 5 val., veikdamas su R. T., gim. (duomenys neskelbtini), bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu su V. S., tyčia suduodamas rankomis ir kojomis ne mažiau dviejų smūgių nukentėjusiajam V. S. į veido sritį bei kitas kūno vietas, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. S. apatinio žandikaulio lūžimą kairės ir dešinės pusės kampų srityse, kairės pusės pirmo, dešinės pusės pirmo dantų srityse, poodinę kraujosruvą dešinio žando srityje, tuo nesunkiai sutrikdydamas nukentėjusiojo V. S. sveikatą, nes apatinio žandikaulio lūžimas abiejų kampų srityje, kairės pusės pirmo, dešinės puses pirmo dantų srityse atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 parų laikotarpiui - padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d.
Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė ieškinį 2624,28 Lt sumai.
Nukentėjusysis reiškia ieškinį neturtinei žalai atlyginti 10000 Lt sumai.
Kaltinamasis R. T. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog su V. S. draugai. Porą metų bendravo. Susimušė su juo, nes jis pats išprovokavo. Paskambino, pasiūlė alus išgerti. Buvo Akropolyje. Paskui pas V. namuose buvo. Vėliau buvo pas K. D.. Pas V. paliko savo rankinę, grįžo V. juos įleido. Ieškojo piniginės, bet nerado. V. gal užpyko, kad jį prikėlė. Pradėjo ant jo pulti. Pasakė kad ramintųsi ,aks čia darosi. Jis ant K. pradėjo pulti. Sudavė du smūgius V. į veido sritį, jis krito, užkrito ant spintelės. Galėjo krisdamas ir žandikaulį susilaužyti. Kaltę pripažįsta. Gailis dėl įvykdyto. Nuvažiavo į ligoninę, atsiprašė. Dėl civilinio ieškinio, tai tokių pinigų 10000 Lt neturi. Sutinka atlyginti 1000 Lt. Dar reikia mokėti už nukentėjusiojo gydymą valstybinei ligonių kasai. Atsiprašo nukentėjusiojo. Turi mažą vaiką.
Kaltinamasis K. D. kaltu visiškai prisipažino ir parodė, kad su R. išgėrė alaus, kai jam R. T. pasakė, kad pas V. pamiršo piniginę. Paryčiais nuvažiavo pas V. V. atidarė duris ir iš karto pradėjo rėkauti. Sudavė jam taip, kad lūžo žandikaulis. Ką tuo metu veikė R. nematė. Gailisi dėl įvykdyto. Tikisi žalą atlyginti. Sutinka 5000 Lt atlyginti nukentėjusiajam. Ligonių kasoms taip pat sutinka sumokėti už nukentėjusiojo gydymą. Daug kartų skambino V., norėjo atsiprašyti. Labi gailisi dėl įvykdyto, labai atsiprašo nukentėjusiojo. Žalą tikrai atlygins. Labai prašo jo nesodinti.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų visiškų prisipažinimų jų kaltė įrodyta nukentėjusiojo V. S., liudytojos B. S. parodymais, įvykio vietos apžiūra, specialisto išvada bei kitais byloje surinktais įrodymais.
Nukentėjusysis V. S. parodė, R. T. tuo metu buvo jo draugas. Jie kartu praleido dieną, buvo Akropolyje. K. D. tuo metu nebuvo. Po Akropolio dar buvo pas jį namuose, išgėrė alaus ir išsiskirstė. Pats nuėjo miegoti kai atvažiavo R. T. su K. D., daužė spardė jo duris, ieškojo savo piniginės pas jį, nors tikrai jokios piniginės palikęs nebuvo. Reikalavo pinigų. D. P. jį prispaudė prie sienos, o kaltinamieji jį pradėjo mušti, sumušė ir pabėgo. Jam buvo nustatytas žandikaulio lūžimas. Reiškia civilinį ieškinį turtinei, neturtinei žalai atlyginti bei už advokato pagalbą 10000 Lt sumai. Tris mėnesius negalėjo nieko valgyti, per šiaudelį valgė. 10000 Lt sudaro skausmas, kurį teko jam iškęsti, priežiūra, skaudu, kad draugas sužalojo, nedirbo tris mėnesius, 10 dienų gulėjo ligoninėje. Ir dabar nekaip jaučiasi, reikės dantis lyginti, ieškinio nemažina. Prašo priteisti solidariai iš kaltinamųjų. Pats buvo blaivus tą vakarą, tik porą bokalų alaus išgėręs. Nežino būtent nuo kurio iš kaltinamųjų smūgių jam lūžo žandikaulis, abu jie mušė, smūgių buvo daug, apie 20. Tačiau nenori realios bausmės kaltinamiesiems. Gaila jų.
2012-02-17 apžiūros protokolu konstatuota, kad apžiūrėta įvykio vieta - butas, esantis Kaune, Kuršių g. 60 – 32 /t. 1, b. l. 5-6/.
Liudytoja B. S. parodė, kad V. S. yra jos brolis, kartu gyvena trijų kambarių bute, adresu Kaunas, Kuršių g. 60 - 32. 2012-02-17 paryčiui pabudo nuo durų trankymo ir skambučio. Prie durų stovėjo visiškai girti kaltinamieji. Sakė, kad juos Šančiuose kažkas sumušė. Ji sakė jiems, kad niekur neis. Ir pats V. sakė, kad niekur neis. Tada jie prašė V. pinigų ir pradėjo V. mušti į veidą. Mušė R. ir K. Prašė D. pagalbos gelbėt brolį. D. atidarė duris ir tada kaltinamieji pabėgo. Broliui kaltinamieji sulaužė žandikaulį. Brolis sirgo apie 4-5 mėnesius, darė operacijas, jautėsi blogai, buvo visas ištinęs. Slaugė brolį ji ir mama, maitino buljonais ir jogurtais. Labai pergyveno, nemanė, kad draugai gali taip pasielgti. Kiek jai žinoma kaltinamieji brolio neatsiprašė ir ligoninėje jo nelankė.
Iš 2012-05-04 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvados Nr. G 522/12 (02) matyti, kad V. S. konstatuota apatinio žandikaulio lūžimas kairės ir dešinės pusės kampų srityse, kairės pusės pirmo, dešinės pusės pirmo dantų srityse, poodinė kraujosruva dešinio žando srityje. Apatinio žandikaulio lūžimas abiejų kampų srityse, kairės pusės pirmo, dešinės pusės pirmo dantų srityse atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui /t. l, b. l. 17-18/.
Kaltinamieji tyčia sumušė nukentėjusįjį padarydami jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, todėl jų nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 138 str. 1 d.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jie kaltę pripažįsta, nuoširdžiajai gailisi dėl įvykdyto.
Kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką įvykdė bendrininkų grupėje.
Kaltinamasis R. T. teisiamas pirmą kartą, jo padarytas nusikaltimas nepriskirtinas prie sunkių nusikaltimų, dirba, jam skirtina laisvės apribojimo bausmė su teismo skiriamais apribojimais.
Kaltinamasis K. D. teisiamas ne pirmą kartą, neatlikęs bausmės, per bausmės vykdymo atidėjimo laiką padaro naują nusikalstamą veiką, nuo 2001-06-25 Kauno VšĮ Kauno Šančių poliklinikos Psichikos sveikatos centro žinioje su diagnoze - nepatikslintas elgesio sutikimas /t. 1, b. l. 115/, žalos neatlyginęs, nors nukentėjusysis prašo neskirti kaltinamajam laisvės atėmimo bausmės, atsižvelgiant į tai, kad būdamas teistas, per bausmės vykdymo atidėjimą padarė naują tyčinę nusikalstamą veiką, jam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, kuri bendrintina su Kauno miesto apylinkės teismo 2009-05-22 nuosprendžiu paskirta bausme.
Nukentėjusiojo V. S. pareikštas ieškinys neturtinei žalai atlyginti tenkintinas pilnai. Ieškinys tenkintinas atsižvelgiant, kad žala padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai; tris mėnesius gydėsi, negalėjo valgyti. Reikalinga buvo slauga beis specialaus maisto gaminimas. Sužalojimo pasekmės - reikalingas dantų lyginimas. Visa tai vertinama pinigais. Kaltinamieji ieškinį atlyginti sutinka dalinai.
Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Teismas nustatydamas neturtinės žalos dydį atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį /LR CK 6.250str/.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297, 298, 299, 300, 301, 302 str., 303 str. 2 d., 304, 305, 307, 308, 309 str.,
nusprendžia:
R. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 1 d. ir nuteisti laisvės apribojimo bausme 1 /vieneriems/ metams įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio bausmę vykdančioje institucijoje gavimo dienos.
K. D. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 1 d. ir nuteisti jį laisvės atėmimu 6 /šešiems/ mėnesiams.
Pritaikius LR BK 64 str. 1, 3 d., paskirtą bausmę subendrinti su Kauno miesto apylinkės teismo 2009-05-22 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, dalinai jas sudėjus, prie 2 m. 6 mėn. pridedant dalį – 3 /tris/ mėnesius šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės - laisvės atėmimo, paskirti galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 2 /dvejiems/ metams 9 /devyniems/ mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Nuosprendžiui įsiteisėjus kardomąsias priemones - rašytinius pasižadėjimus neišvykti iš gyvenamosios vietos kaltinamajam R. T. panaikinti, kaltinamajam K. D. pakeisti į suėmimą.
Bausmės pradžią kaltinamajam K. D. skaičiuoti nuo jo sulaikymo dienos.
Priteisti solidariai iš R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nukentėjusiajam V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) neturtinės žalos atlyginimą 10000 Lt /dešimt tūkstančių litų/.
Priteisti solidariai iš R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Kauno teritorinei ligonių kasai 2624,28 Lt /du tūkstančius šešis šimtus dvidešimt keturis litus 28 ct/.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį teismą.