- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Papildoma nutartis
- Data
- 2021-06-23
- Bylos Nr.
- e2A-510-618/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-02107-2019-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Žvinklytė, Larisa Šimanskienė, Giedrė Seselskytė
- Pareiškėjas
- G. L., L. L.
- Suinteresuotas asmuo
- akcinė bendrovė „Swedbank“, uždaroji akcinė bendrovė „Būsto paskolų draudimas“, Mandatum Life Insurance Company Limited Lietuvos filialas, ERGO Life Insurance SE, uždaroji akcinė bendrovė „Blender Lithuania“, Luminor Bank AS
- Kategorijos
- 3.2.6.12.2Papildomo sprendimo priėmimas
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Giedrės Seselskytės, Larisos Šimanskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Danutės Žvinklytės,
rašytinio proceso civilinėje byloje pagal pareiškėjų G. L. ir L. L. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. dalinio sprendimo civilinėje byloje Nr. e2YT-40-1030/2021 pagal pareiškėjų G. L. ir L. L. prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, uždaroji akcinė bendrovė „EDS Guarantee“, suinteresuoti asmenys akcinė bendrovė „Swedbank“, uždaroji akcinė bendrovė „Būsto paskolų draudimas“, Mandatum Life Insurance Company Limited Lietuvos filialas, ERGO Life Insurance SE, uždaroji akcinė bendrovė „Blender Lithuania“, Luminor Bank AS, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, uždaroji akcinė bendrovė „GLA Logistics“, atstovaujama bankroto administratorės uždarosios akcinės bendrovės „Vadybos apskaita“, institucija, teikianti išvadą, Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos Klaipėdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius, išnagrinėjo trečiojo asmens, pareiškiančio savarankiškus reikalavimus, uždarosios akcinės bendrovės „EDS Guarantee“ prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėjai G. L. ir L. L. kreipėsi į teismą, prašydami nutraukti jų santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinti patikslintą 2019 m. balandžio 1 d. sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.
Žemesnės instancijos teismas
2. Klaipėdos apylinkės teismas 2019 m. spalio 14 d. daliniu sprendimu nutraukė pareiškėjų G. L. ir L. L. santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini) Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. 564, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu; po santuokos nutraukimo pareiškėjai L. L. paliko santuokinę pavardę „L.“, pareiškėjui G. L. paliko jo pavardę „L.“; patvirtino pareiškėjų 2019 m. balandžio 1 d. patikslintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių dalį, sudarytą dėl santuokos nutraukimo, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos, bendravimo su vaiku tvarkos ir išlaikymo nustatymo.
3. Trečiasis asmuo uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „EDS Guarantee“ pareiškė savarankiškus reikalavimus, prašydama: 1) pripažinti žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), bendrąja jungtine pareiškėjų G. L. ir L. L. nuosavybe; 2) pripažinti pastatą – gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), bendrąja jungtine pareiškėjų G. L. ir L. L. nuosavybe; 3) pripažinti pareiškėjų G. L. ir L. L. prievolę trečiajam asmeniui UAB „EDS Guarantee“, kylančią iš 2018 m. gegužės 24 d. paprastojo neprotestuotino vekselio, solidariąja pareiškėjų prievole.
Žemesnės instancijos teismas
4. Klaipėdos apylinkės teismas 2021 m. vasario 10 d. daliniu sprendimu trečiojo asmens UAB „EDS Guarantee“ savarankiškus reikalavimus tenkino iš dalies:
4.1. Pripažino, kad laidavimo prievolė pagal UAB „GLA Logistics“ išduotą 2018 m. gegužės 24 d. paprastąjį neprotestuotiną vekselį, yra solidari pareiškėjų G. L. ir L. L. prievolė.
4.2. Pripažino, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), yra bendroji jungtinė pareiškėjų G. L. ir L. L. nuosavybė.
4.3. Kitą trečiojo asmens UAB „EDS Guarantee“ savarankiškų reikalavimų dalį atmetė.
4.4. Priteisė trečiajam asmeniui UAB „EDS Guarantee“ po 75 Eur bylinėjimosi išlaidų iš pareiškėjų G. L. ir L. L.
Šalies argumentai
4.5. Pareiškėjų prašymą dėl baudos skyrimo trečiajam asmeniui UAB „EDS Guarantee“ už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis atmetė.
5. Apeliaciniu skundu pareiškėjai (apeliantai) G. L. ir L. L. prašė panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. dalinį sprendimą ir priimti naują sprendimą – trečiojo asmens UAB „EDS Guarantee“ reikalavimus atmesti.
Žemesnės instancijos teismas
6. Klaipėdos apygardos teismas 2021 m. birželio 3 d. nutartimi Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. dalinį sprendimą paliko nepakeistą.
7. Teisme 2021 m. birželio 3 d. gautas trečiojo asmens UAB „EDS Guarantee“ prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kuriuo trečiasis asmuo prašo priteisti iš pareiškėjų G. L. ir L. L. 1 500 Eur teisinės pagalbos išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
8. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio ir 94 straipsnio nuostatomis, baigus bylos nagrinėjimą teismui kyla pareiga paskirstyti bylinėjimosi išlaidas. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta bendroji bylinėjimosi išlaidų paskirstymo proceso šalims taisyklė, pagal kurią bylinėjimosi išlaidos priteisiamos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, t. y. pagal principą „pralaimėjęs moka“. CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, taip pat įvertindamas ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
9. Išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimas reglamentuojamas CPK 98 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Kita vertus, Advokatūros įstatymas ir kiti teisės aktai neriboja kliento ir advokato teisės susitarti dėl atsiskaitymo už paslaugas tvarkos ir terminų, taip pat leidžiami vadinamieji pacta de quota litis susitarimai, pagal kuriuos advokato užmokesčio dydis gali priklausyti nuo bylos baigties (Advokatūros įstatymo 50 straipsnio 2 dalis). Atsiskaitymas už suteiktas teisines paslaugas taip pat gali užtrukti dėl proceso šalies sunkios turtinės padėties ar kitų priežasčių, kurios nepriklauso nuo jų valios. Taigi, klientui ir advokatui nedraudžiama susitarti, kad visą ar dalį atlyginimo už teisines paslaugas klientas advokatui ar advokato padėjėjui sumokės per tam tikrą terminą, kuris gali sueiti vėliau, nei išnagrinėjama byla. Tokiu atveju bylinėjimosi išlaidų turėjęs asmuo, turintis teisę gauti jų atlyginimą, gali kreiptis į sprendimą priėmusį teismą ir prašyti priimti byloje papildomą sprendimą dėl tokių išlaidų atlyginimo (CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Tokiu atveju svarbu, kad prašymą priteisti būsimas išlaidas ir jų dydį patvirtinančius įrodymus šalis pateiktų teismui iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-861/2001).
10. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą išlaidų teisinei pagalbai apmokėti dydžio apibrėžtį teismas tarp šalių privalo paskirstyti išlaidas, patirtas už iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos realiai suteiktas teisinės pagalbos paslaugas, kai išlaidų faktą ir dydį patvirtina prie šalies prašymo priteisti išlaidas pateiktų įrodymų visuma (teisinės pagalbos teikimo sutartis, atlyginimo už atliktas teisines paslaugas dydžio paskaičiavimas ir pagrindimas (atliktų teisinių paslaugų rūšys, teisinių paslaugų kaina pagal jų rūšis ir pan.), klientui išrašytos sąskaitos-faktūros, mokėjimo grynaisiais ir pavedimu dokumentai, paslaugas suteikusio asmens apmokėjimo fakto patvirtinimas teisme ir kt. (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. vasario 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-196-381/2015).
11. Esant tokiai procesinei situacijai, kai šalis yra įvykdžiusi CPK 98 straipsnio 1 dalies reikalavimus (pateikusi prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas ir jų dydį patvirtinančius įrodymus), tačiau nėra atsiskaičiusi už jai faktiškai suteiktas advokato teisines paslaugas, ji turi teisę prašyti būsimų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, teismui priimant papildomą sprendimą byloje po to, kai atstovavimo paslaugos bus faktiškai apmokėtos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2001 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-861/2001; Lietuvos apeliacinio teismas 2015 m. vasario 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-196-381/2015). Advokato išrašyta sąskaita atstovaujamam asmeniui, nesant jokių įrodymų, patvirtinančių šios sąskaitos apmokėjimą, nesudaro pagrindo CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymui bei šioje sąskaitoje nurodytų sumų paskirstymui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-370/2014, 2010 m. spalio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-408/2010).
12. Teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu arba savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo (CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Bylos duomenimis nustatyta, kad trečiasis asmuo UAB „EDS Guarantee“ patyrė 1 500 Eur bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į ieškovės apeliacinį skundą parengimą. Teisėjų kolegija pažymi, kad trečiasis asmuo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pateikė kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą, t. y. iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Bylos duomenimis nustatyta, kad PVM sąskaita – faktūra už teisines paslaugas, įskaitant atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą, buvo parengta 2021 m. balandžio 30 d., t. y. iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos, tačiau trečiasis asmuo šią sąskaitą apmokėjo 2021 m. balandžio 18 d., t. y. baigus bylos nagrinėjimą iš esmės ir atidėjus procesinio sprendimo byloje priėmimą ir paskelbimą.
13. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, į tai, kad trečiasis asmuo UAB „EDS Guarantee“ prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pateikė iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos, tačiau šias išlaidas apmokėjo baigus bylos nagrinėjimą iš esmės, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, pareiškėjų G. L. ir L. L. apeliacinį skundą atmetus, trečiojo asmens prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkintinas, trečiajam asmeniui iš pareiškėjų G. L. ir L. L. lygiomis dalimis priteistina 1 500 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 100, 290, 291 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
priteisti iš pareiškėjo G. L. 750 Eur (septynis šimtus penkiasdešimt eurų) teisinės pagalbos išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo trečiajam asmeniui, pareiškiančiam savarankiškus reikalavimus, uždarajai akcinei bendrovei EDS Guarantee“.
Priteisti iš pareiškėjos L. L. 750 Eur (septynis šimtus penkiasdešimt eurų) teisinės pagalbos išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo trečiajam asmeniui, pareiškiančiam savarankiškus reikalavimus, uždarajai akcinei bendrovei EDS Guarantee“.