- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-06-25
- Bylos Nr.
- A-63-994-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Stasys Gagys (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Anatolijus Baranovas
- Pareiškėjas
- Vilniaus pedagoginio universiteto, Vilniaus
- Atsakovas
- Studijų
- Advokatai
- Žilvinas Mišeikis
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Anatolijaus Baranovo ir Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Vilniaus pedagoginio universiteto prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo Vilniaus pedagoginio universiteto skundą atsakovui Studijų kokybės vertinimo centrui dėl sprendimų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas Vilniaus pedagoginis universitetas (toliau – ir pareiškėjas) skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti atsakovo Studijų kokybės vertinimo centro (toliau – ir atsakovas) 2007 m. kovo 26 d. sprendimą Nr. 4-755 „Dėl išorinio vertinimo išvadų“ ir 2007 m. gegužės 16 d. sprendimą Nr. 4-1296 „Dėl apeliacijos“.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. spalio 1 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs pareiškėjo apeliacinį skundą, 2008 m. birželio 25 d. sprendimu pareiškėjo apeliacinį skundą tenkino iš dalies, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 1 d. sprendimą panaikino ir priėmė naują sprendimą – atsakovo Studijų kokybės vertinimo centro 2007 m. kovo 26 d. sprendimą Nr. 4-755 „Dėl išorinio vertinimo išvadų“ ir 2007 m. gegužės 16 d. sprendimą Nr. 4-1296 „Dėl apeliacijos“ panaikino ir įpareigojo Studijų kokybės vertinimo centrą iš naujo atlikti Vilniaus pedagoginio universiteto magistrantūros studijų programos „Socialinis darbas“ išorinį vertinimą.
II.
Pareiškėjo atstovas 2008 m. liepos 9 d. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė prašymą priteisti pareiškėjo naudai iš atsakovo Studijų kokybės vertinimo centro su administracinės bylos nagrinėjimu susijusias išlaidas – 1 935,20 Lt.
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodo, kad patirtas išlaidas sudaro skundo dėl Studijų kokybės vertinimo centro išvadų parengimas administracinėje byloje Nr. I-7786-12/2007 (354 Lt), apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 1 d. sprendimo panaikinimo parengimas (1 439 Lt) ir atstovavimas Lietuvos vyriausiame administraciniame teisme nagrinėjant apeliacinį skundą (141,6 Lt).
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į pareiškėjo prašymą prašo prašymą dėl išlaidų už advokato atstovavimą teisme tenkinti iš dalies.
Atsakovas nurodo, kad atsižvelgiant į aplinkybę, jog pareiškėjo apeliacinis skundas tenkintas iš dalies, pareiškėjo prašymas atlyginti jam atstovavimo išlaidas irgi turėtų būti tenkintinas tik iš dalies (ABTĮ 43 str. 7 d.). Taip pat pažymėjo, kad 2008 m. liepos 1 d. PVM sąskaitoje – faktūroje Nr. 006 nėra sąskaitą gavusio subjekto vardo, pavardės, pareigų ir parašo, t. y. sąskaita – faktūra nėra laikytina pareiškėjo apskaitos arba finansiniu dokumentu, taip pat pateiktuose dokumentuose nėra neginčijamų įrodymų, patvirtinančių sąskaitos – faktūros apmokėjimą: banko žyma ant vietinio mokėjimo nurodymo blanko abejotina dėl jos autentiškumo, kadangi pareiškėjo atstovas žymą patvirtino ankstesne data (2008 m. liepos 8 d.) nei uždėta pati žyma (2008 m. liepos 9 d.).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Prašymas tenkintinas iš dalies.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 44 straipsnio 1 dalis numato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Vadovaujantis ABTĮ 44 straipsnio 2 dalimi, tuo atveju, kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti sumokėtą žyminį mokestį, išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo, išlaidas susijusias su bylos nagrinėjimu, transporto išlaidas bei kitas išlaidas, numatytas šioje straipsnio dalyje. Vadovaujantis ABTĮ 44 straipsnio 6 dalimi, proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Šio straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.
CPK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, kad tokios išlaidos, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Toks dydis nustatytas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos).
Iš bylos medžiagos matyti, kad 2007 m. birželio 16 d. Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateiktas skundas dėl Studijų kokybės vertinimo centro 2007 m. kovo 26 d. sprendimo Nr. 4-755 ir 2007 m. gegužės 16 d. sprendimo Nr. 4-1296 panaikinimo (b. l. 3 – 7), 2007 m. spalio 16 d. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateiktas pareiškėjo apeliacinis skundas dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 1 d. sprendimo (b. l. 125 – 131), advokatas Žilvinas Mišeikis dalyvavo 2008 m. birželio 12 d. teismo posėdyje, kuris vyko 40 minučių (b. l. 172– 173). Advokato teisę atstovauti pareiškėjui patvirtina 2006 m. vasario 22 d. atstovavimo sutartis ir 2007 m. birželio 14 d. atstovavimo susitarimas (b. l. 133, 10). Pareiškėjo turėtas išlaidas už advokato pagalbą pagrindžia 2008 m. liepos 1 d. PVM sąskaita – faktūra serija AZM/VPU Nr. 006 (b. l. 187) bei 2008 m. liepos 4 d. vietinio mokėjimo nurodymas (b. l. 188).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. kovo 27 d. nutarimu Nr. 298 ,,Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ patvirtinta minimalioji mėnesinė alga (toliau – MMA) nuo 2007 m. sausio 1 d. buvo 600 Lt, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 543 ,,Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ patvirtinta MMA nuo 2007 m. liepos 1 d. buvo 700 Lt, o Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. gruodžio 17 d. nutarimu Nr. 1368 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ patvirtinta MMA nuo 2008 m. sausio 1 d. yra 800 Lt.
Vadovaujantis Rekomendacijų 7, 8.2 punktais pareiškėjui priteistina maksimali suma už advokato teikiamas paslaugas surašant skundą teismui yra 1 800 Lt (600 Lt x 3). Kaip minėta, pareiškėjas nurodo, kad skundo dėl Studijų kokybės vertinimo centro išvadų parengimas administracinėje byloje Nr. I-7786-12/2007 sudaro 354 Lt išlaidų. Kadangi ši suma neviršija Rekomendacijose numatyto maksimalaus užmokesčio dydžio už ieškinį, priešieškinį, atsiliepimą į ieškinį ar priešieškinį, pareiškėjui galėtų būti priteistina visa 354 Lt suma už skundo pirmosios instancijos teismui surašymą.
Vadovaujantis Rekomendacijų 7 ir 8.10 punktais, pareiškėjui priteistina maksimali suma už advokato teikiamas paslaugas surašant apeliacinį skundą, kai ta pati advokatų kontora atstovavo pareiškėją pirmosios instancijos teisme, yra 1 400 Lt (700 Lt x 2).
Rekomendacijų 9 punkte numatyta, kad jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda. Kaip minėta, 2008 m. birželio 12 d. teismo posėdis truko 40 minučių, todėl užmokestis už advokato atstovavimą teisme nagrinėjamu atveju skaičiuojamas laiką apvalinant iki 1 valandos ir yra 120 Lt (800 Lt x 0,15) (Rekomendacijų 8.18 p.).
Taigi, pareiškėjui šiuo atveju iš viso galėtų būti priteista 1 874 Lt (354 Lt + 1 400 Lt + 120 Lt) išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Tačiau visa ši suma pareiškėjui galėtų būti priteista, jeigu skundo reikalavimai šioje byloje būtų buvę patenkinti visiškai. Kadangi teismo sprendimu skundas buvo patenkintas tik iš dalies, todėl minėta 1 874 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti suma mažintina ir, atsižvelgiant į patenkintų skundo reikalavimų dalį, pareiškėjui priteistina 1 000 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 2 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus pedagoginio universiteto prašymą tenkinti iš dalies.
Vilniaus pedagoginiam universitetui iš atsakovo Studijų kokybės vertinimo centro priteisti 1 000 Lt Vilniaus apygardos administraciniame teisme ir Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme patirtoms bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.
Nutartis neskundžiama.